Neka mi ne svane (English version) - Danijela

[captatnonmuscas]

Najljepše pjesme

[glenn2912]

@ukryan1992 you are so right about that! 2003 is the year I became a fan of eurovision and I think Birgitta is one the reasons for that :) (Together with Danijela, but I discovered her only later)

[Japanese1970]

This is a terrible injustice for ESC and Daniela to have the

original version replaced with English. It would be better

to simply have the english version with no video but with

the Croatian lyrics. HORRIBLE!

[MSlovenikM]

I like this!!!

[herrrune]

It is called "Despair" in English

[vimsegiraffen]

@ glenn2912 It's vandalism to replace the sound of the wonderful live orchestral arrangement and Danijela magical live performance that night in Birmingham, with this english studio version!

[glenn2912]

@vimsegiraffen Sorry if I offended you :-( I also think her performance was great that night and I thought it would have been a nice idea to place it together with the music. I thought that just showing a picture of her would be so boring...

[LJMc2008]

Croatia would of won with this English Version, Absolutely Brilliant. Danijela is A Fabulous Performer & singer.

[Martyyka]

croation version is better! much better! :)

[tiara747]

i ADORE this song, the melody, the melancholic lyric, which altogether, is performed so beautifully. Croatia sure knows how to do a decent ballad! Thanks for the memory! x

[montrealkino]

very well done

[punk4gun]

i also like the croatian version i think it's better than the english one

[mAkedOnk4]

the croatia version iss soo muuch betheer

buut iis olso ok

[WORLDMK]

greatt greetings from republic of macedonia

[RoyTroy86]

Does anybody have this song in english as MP3-File and can send this to me??? Please. I'm searching for this version since many years. If yes, please contact me to share the email-addresses... thank you...

[Rale1993PBmaster]

@RoyTroy86 download it from YouTube.. just get Youtube downloader, get theis video and take mp3 only :D

[doubletom90]

I love this song!

[albertben]

croation version is 1000000x better

[stephenluigismith]

both versions are brilliant

[sainenko]

isto ocu da kazem da audio i video nisu u sync

i just wanted to say that the audio and video are out of sync

[glenn2912]

I know, sorry for that. But when I compared the original version and the English version, they seemed to have different speeds :-(

[sainenko]

samo da kazem ali neko moze staviti na youtube danijela i thompson potunut cu ja sam izbriso skoro sve pjesme od racunalo i nema pjesmu vise volio bi da je ponovo cujem. hvala puno sainenko

[fancysmrad]

bolja mi je hrvatska vertija jel tako

english verson is ok but croatia is beter

[bluesystemfan1]

this song should have won

[XPooh3r]

If only there was no language rule...

[catokoch]

this song is one of my favourite eurovision entries ever. and it sounds good in english too...

[ESCfan123]

And the 12 points go to... CROATIA!!!!

[fonyadla]

Sorry for this but this is terrible in english...

Croatian is so beautiful, tender and soft, the original version is miraculous. Top 3 ever!

I would also forbidden in the Eurovision not to sing in the mother tongue.

Laci from Hungary

[zimatetovo5]

That was awesome both versions are GREAT!

[RoyTroy86]

The croatian Version is better, but anyway, the Song is FANTASTIC!!!

[mymbox]

omg, I get goose-bumps each time I listen to it. It is fantastic!

[Napoleon0808]

Awesome

[fatmanfrank]

wank

[volkspark01]

perfektes lied, perfekter auftritt - großartig. 12 punkte von deutschland für diese sensationell schöne ballade, einer der besten beiträge beim esc in den vergangenen 50 jahren. sie hätte in dem jahr gewinnen müssen!!!!

[carlinjo]

this song is the one of the best on eurovision ever......

[guzicaguzica]

In Split

[pratt68]

The best song of the 1998 Contest and in my view along with Norway's I Evighet of 1996 the best song of the 90s, if not all Eurovisions. An absolutely fantastic song with an orchestra. It's a shame we don't get more like this in Eurovision nowadays, thanks to televoting and entries having to be in your face performances. Thank goodness Serbia broke the mold of recent years by producing a winning ballad in 2007. The UK could have done the same had we sent Cyndi instead of Scooch.

[yrinvan]

Croatian version is better

[janez1611]

the lyrics is... perfect, all her new songs/cd`s are just faboulous

[jonbonbon2]

does wow, wow, explain, just wonderful, Danijelia, please tour in canada.....

thank you

[stievo1978]

de top 5 was niet geheel naar kwaliteit naar mijn mening

israel had in ieder geval nooit mogen winnen

UK op de tweede plaats ook te hoog

Malta op plaats drie had op plaats twee gemogen,

Nederland natuurlijk op plaats 1 samen met croatie :-) maar zijn respectievelijk op plaats 4 en plaats 5 terecht gekomen

[glenn2912]

Zeg eens je volledige top vijf?

Nederland op één en Kroatië vond je ook kunnen, dus wie zijn die anderen :D

[stievo1978]

Nou,

1 Kroatie

1 Nederland

3 Malta

4 Israel

5 UK

[1988azza]

i really like the english version, i agree the croatian version is better but this is really good.

this version anywhere on MP3? (english version)

[nakedgunfan]

I like the English version, but the Croatian version is better. Doesn't this tell us dat the jury's must come back?

Lang geleden, he Glenn;)

[JJSWE]

there was (mostly) televoting in 1998

[bzyk1992]

This is very beautiful song, my favourite in Eurovision Song Contest 1999. :D

[JJSWE]

it was 1998

[PHILCHEL06]

Ik verkies ook de originele versie, maar het blijft heel mooi. Tof dat je dit hier zet, want had het nog nooit gehoord in het Engels

[EuropesCelebration]

i prefer croatian version..even if i dont understand a word..:) but this is also cool.

[glenn2912]

Yeah, I love Croatia(n) too, I think Danijela deserved to win.