Added: 5 years ago
From: waseem7
Views: 1,066,853
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (328)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • love that song ,

  • magnifique

  • Comment removed

  • وين الهربه ويييين

    بموووووووووووووووووت فى الشاب خالد

    احمد من مصر

    تحيه للجزائر

  • tout simplement tu es the King !!!

  • just an awesome Song ... love ya khaled

  • شكرا ..والجزائر كلها تحبك كدلك

  • وين الهربة وين يا شاب خالد

    احنى نحبك بزاف هنا في الاردن ونحب بزاف شعب الجزائر العريق

  • @rageofsincity شكرا والجزائر تحبك

  • oui khaleddddddddddd le roi <3

  • ......Sans oublier Didi bein sûre.

  • Avec Aicha et son éssai avec Santana, Al harba Wine restent toutes impérissables !

    Sacré Khaled !

  • nhabaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak­ khaled

  • khaled you are the best we hope listen more songs .........SOUMIA ALGERIE

  • the girl es singing hindi and cheb khaled is singing in arabian, algrerian arabian, he's from Oran (north west of algeria) and speeks a dialect from there, even i (i'm algerian from setif, north east) dont understand everithing and i do speek algerian fluently

  • chapeau khaled ..pour cette chanson...a la belle époque on avait une seule poche et une vraie amitié...c,est dommage en ce temps y a que les laches et traite et hypochrytes...bravoooo khaled

  • ozone!

  • Comment removed

  • Arabic language gives a great combination with the other languages​of the world .. This is a wonderful

  • @rtyu65 This is not Arabic...(I asked an Arab friend to translate for me, and he wasn't able to)

    (;o)* But it's still a lovely melody...I love it! (always have...)

    Melody Fox (aka the Princess of Rock)

    Love Peace Music

  • @melodyfoxdj

    This language Algerian and I understand some of the words remains difficult despite the Arabic Language

  • @melodyfoxdj  it's north africain arab dialect( a mix of berber,french ,arab) .Used mainly in Algeria,Morocco,Tunisia

  • @ntina2007 That's exactly what I thought, thank you for response (~_*)

    smiles,

    Melody Fox (aka the Princess of Rock)

    Love Peace Music

  • @melodyfoxdj

    its arabic language (algerian accent)

  • @melodyfoxdj the melody is berberian music to the singer IDIR and the originaly song is " zwit rwit "

    watch?v=6HNQdm-QHMU&feature=re­lated

  • " Ajoutée par waseem7 le 3 juil. 2006 "

    oui c'est 2011 et j'écoute encore cette chanson <33

  • الهربة وين . الهربة وين. قولي قولي يا مسكييين

  • Chikour

  • ana maghribi walakine kan hob had lmosi9a bzaaaaaaaaaaaaaaf ahaha

  • خالد الانجح من بين العرب و عالمي بس اكثرهم تواضعا 

  • Nous les Terriens 'faut qu'on arrête de s'entretuer. Les extraterrestres doivent rire ou pleurer sur nos sorts. Aux chiottes les divisions qu'on nous force.

  • Purééééééeeeee que c'est bon. Et quel beau message. (au fait je suis "blanc").

  • Shuffling on this number.. XD

  • التحريض على فساد الاخلاق

  • @berrahoumohamed Ntouma li G3artou denya!

  • @aminexk8 J TE PAS SONER LE GROS

  • @berra eskout ya ldjahel !

  • amo esse video

  • Zwit Rwit dans une superb version aussi

    

  • El harba wine !

  • Zwit Rwit.

  • Danced to this in a school talent show :D

  • امنور ياااا رفيق عبود حببببي

  • Khaled toujours !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!

    très bonne prestation de la petite partenaire hindoue.

    La classe !

    VIVA ALGERIA

  • que buena musica des paraguay grasia cidi khaled.

  • khaled is singing in Algerian ( not Arabic)

    Great khaled and god bless Algeria

  • Hindi lyrics too lame. Seems like written by a child.

  • merci cheb khaled pour cette belle chanson ......c,est la nostalgie de notre ancienne époque ou tout le monde était des frères ....mal-heureusement en cette époque y a que des matérialiste et des hypocrites et suceurs de SANG .....que DIEU te bénisse. khaled suis un pure bel-abbésien ...

  • @bigbosse30 yes je suis tres d'accord avec toi mab9a may3ajbak ya ke les bacteries lil assaf.I LOVEEEEEEE KHALED F DAMMI DEPUIS LONGTEMPS ALLAH I7afdak 3ASHET L'algerie

  • =)

  • la hisham abbas awel motrab meeen masar amel songs ma3 hnod

    ma3 koll ahtramy lelshab khlid. ana 3an nfsy behab asm3 chab khlid

  • @mrmansy ma3a e7terami lik a7eb asa7e7 ma3loumatak el oghniya di 2a2dam men oghniyat hisham abbes 3ashan enta lessa same3ha delwa2ty mesh ma3nah eno hesham 3abbas awel wa7ed 3arabi ghana ma3a el honoud

  • @SabrinaNYC no ya akhi al3&ziz ur informatios about that are really mistake ok khaled first singer do duo with indous ok i love u khaled allah i7afdak im really enjoyed when i listen to him vive khaled to7fa

  • Indian and algerian zindabad....

  • @Oneamongmany1111 Yes , Dostana Zindabad , greetings from Algeria

  • Wow ! i know this song :D

  • kype'................is.......­.....rachid2000080

  • je kifffffffffffffffff

  • win harba win

  • win el harba win denya fanya

  • youre so sweet khaled and your voice too...

  • Love his voice <3

  • I noticed that all Indian films revolve around the topics to be rich and filming locations in the palaces of luxury and I look deep and reality, the people there that the situation is really appalling

  • Liberté pour tous les peuples

  • oh,tank you,that song saved my life

  • muy bonita cancion , me trae muchos racuerdos y un beso a la artista khaled que siempre dijo que esta enmorado de marruecos ,te queremos tambien

  • @amaraltanger hola, como estas? soy de venezuela, la chica canta en hindi y el sr. en Arabe"???

  • @alguienPLC hola , pues si el artista canta en arabe pero en dialecto de su pais

    saludos.

  • @amaraltanger hola, muchas gracias, pero no me saco de la cabeza  que la mujer canta en hindi mi abuelos paternos son hindues que migraron a venezuela y lo capto y se una palabra que otra. indudablemnete es hindi o urdu. besos.

  • muy bonita cancion me trae recuerdos bonitos

  • Viva algeria and indiaa ! from Dubai !

  • The lady is singing in Hindi(national language of India) and Khaled is singing in Arabic.

  • the singer of the world is khaled

    lyrics and songs

  • khaled might be a good singer but hes someone with low education

  • @bennathlisa  what the hell are u talkin about .i mean who gives a damn about education in music .

  • EXCELLENTTTTTTTTTT!! VERY EXCELLENT!

    Arabian-Indian mixed = great song.

    From France & Morocco.

  • arabes en force

  • فيف الشاب خااااااااااااااااااااااااالد

  • Indian + Arabic = hmmmm

  • Although the video appears like a scene from Bollywood happy, as you can see, the lyrics reflect a much more pessimistic. This is actually a remix of one of the first songs by Cheb Khaled who embodies the frustrations of Algerian youth during the 80s and 90s. The lyrics are sung by the Asian Underground Love Urdu were translated by Tabassum Siraj.

  • Comment removed

  • he sings in Algerian (Darija) because he is Algerian

  • i've been trying to find this for years....yay

  • Bom pra cacete!

  • VIVA ALGERIA FOREVER

  • I loveeeeeeeeeee Khaled & Algeria

  • Algeria je t'aime ORAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Algeria je t'aime

  • I love this song!

  • i love cheb khaled he s one of the best algerian singers he took rai music (Algerian genre of music) to another level

  • Her Name is Amar Dhanjan

  • Hindi and Arabic...............never heard this kind of song

  • Peace <3

  • masaAllah!

  • j'adore

  • >>>*Beautiful*<<<

  • GOSTEI

  • wen harban ya masken hehe i love khaled greatly talented

  • Algeria and India 

  • Please can any one tell me who is the Indain girl name and any informaition about her songes ? she is realy nice and she got nice voice I like her and of course I love shaab khalid so much

  • vive algeriaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­a

    vive rai

  • i love this song

    1 2 3 viva l algerie

    from germany

  • what a load of CRAP

    algerian music is very good

    indian music is very good

    but this REMIX is crap .. truly crap

  • A beautiful song, no matter what the language.

  • @solveigandersen arabic song from Algeria,

  • Beautiful song, no matter what the language!

  • @solveigandersen algeria

  • ME GUSTA 

  • beautiful mix of Indian and Algerian song... amazing cheb khaled...

  • beautiful mix of Indian and Algerian song... amazing cheb khaled...

  • beautiful mix of Indian and Algerian song... loving it..

  • الشاب خالد أول عربي عمل ديو مع مغنيين من الهند والباقي قلده

  • @nawaliya1 beyna adeya vive dzeyer

  • جميلة جدا هذه الموسيقى

  • Maravilhoso, Gostei demais! Tudo é lindo e criativo., colorido e chique. é tudo de bom. smeraldalili

  • magreb arabe united ....we were and we stay the same !! why do they separate us !!!

  • Very nice song indeed, maybe the spelling El Harba Ouin would be slightly more accurate to the original title which is in Arabic letters no doubt.

  • this Song is Orignally a Berber Song called Zwit Rwit

  • aywwa aywwa haaaa hayyy !!! superbe chanson que des souvenir

  • That Indian women has a rare beauty !

  • le chab khaleb a volle la musique du chanteur kabyle algerien idir

  • hindi/urdu vs arabic, cool

  • Rahet ehlaout ezmene

    Rah el khir ou rah echene

    El baraka daret jenhane taret aâlat

    Hetta men galb el inssenne

    Ethaouel ouarjaât kotrane

    Edounia rejaât toufane ejnat ouakhlate

    Ah edounia techtane

    Ma chakel ouahzane

    Edounia rahet ekhlass

    Ma ken fiha labass

  • Arabic music is very nice and I ADORE IT....but this bollywood whatever music works a bit on my nerves....I am NOT a huge fan of Indian music

  • I love that track, awesome

  • @larussalvat..The vocals sung by the lady are definately hindi.which is the national language of INDIA.Khaled is definately singing in the language he generally sings in.

  • vvvvvvvvvvvvvvvvvvvviva lalgeria e morocooooo

  • Vivaaaa algeriaaaa !!

  • tro belle la chanson

  • The indian girl is soo beautifull ... She looks natural

    And khaled ... i dont even need to say how much he is talented ... Here in the north african country he is consideret as legend specialy in morocco and algeria ...

    Great song ....

  • I don't understand the language but I love the music and the energy and spirit behind the words.

    I have to admit that I am a bit of a Johnny Come Lately when it comes to Arabic music.

    I discovered Khaled while watching the movie "The Fifth Element" and that really kickin' cab chase scene with the music 'Nissi 'Nissi that sadly isn't on the Fifth Element Soundtrack. At least not on the copy that I have.

    Khaled's music is amazing and beautiful. It rocks!

  • she is hot

  • ana adoreeee 5aled tojour!!! mais, cette chanson est funny... haha

  • JE SOUHAITE UNE VIE PEINE DE JOIE

  • Nice song, jameel jiddan, bhot mazedar. Im from Pakistan, talk about borders being random lines drawn on a map, and cease-fires between old colonial powers. Much of Africa, Asia and the middle-east have borders with no real tangible meanings, which have destroyed so many communities

  • what this indian singer name

  • HHHHHHHHHHHH u r worst than the Americans ,he ain,t indian ,he,s Algerian hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ,However the lady is indian .

  • yea cheb khaled is completly algerian, the video is just one themed video... i mean its one indian themed song, and somehow that credits cheb khaled as an indian, interesting how stupid people are.

  • cheb Khaled an indian??? Hahahahahaha Thats the best laugh i had in ages he is algerian born and bred 100 %

  • @alisonlilly i know its riduclous.

  • to aafaking not interesting how dim people are its just worrying!!!!!!! My God help us all the normal ones whats left of us !!!! hahaha

  • I have to disagree with you because the indian girls are gorgeous. I wouldn't mind marry one.I do see them in London, God helps.

  • Comment removed

  • I don't mind the food as long as the dessert is worth it !!!!!!!!!!!

  • it's you who's horrible burger-eater, india had a great civilisation when you were dirty, plaguy in some caves in europe!!!!!!!! you americans are so hateful and hated!!

  • Cheb Khaled is one of the greatest ALGERIAN (not Indian) artists of all time. The language you are listning to is notIndian but Arabian...and women all around the world deserve all our respect and admiration.

    Peace!

  • @LARUSSALVAT..... I think its obvious that cheb khaled is a ARABIC singer from Algeria. who said he is indian?!?!

  • I just wanted to repeat that....and women all around the world deserve all our respect and admiration.

  • @LARUSSALVAT oh the part the girl sings is hindi...but u ryt!khaled rocks!!!

  • @TheSRKinspired Thanks to clarify! Peace!

  • @LARUSSALVAT Isn't the woman singing in hindi or some language from india? It doesn't sound arabian.

  • Comment removed

  • @LARUSSALVAT

    Um...Arabs dont speak Arabian lol

  • @LARUSSALVAT indian is not a language

  • @Nepy18 true, its a titantic collection of different very distinct languages all useing different systems, and words, and spellings. Indian is a people, but not a language, wiether speaking of American Indians, or India Indians, they are both comprised of several different languages and dilects.

  • @LARUSSALVAT this music video is not all in one language!! the lady sings in indian, or punjabi!! as for cheb khaled isn't speaking arabian, but he is speaking darija!!

    please don't take this as an insult and i do respect your comment!

  • @zinebham Not at all. Thanks for clarify it! Greetings and peace!

  • i dont know if you are more beautiful, but one thing i tell you : she and you and meare creatures of God, think twice next time before you say such nosence, capito?

  • love you jaza2errrrrrrrr and love cha3b jazayreee

  • i love that song from the very moment i heard it first . . .  . . . .

  • VIVE ALGERIE AYA WIN HARBA WIN

  • la musique kabil a pue a l´aid de cheb khaled a afranchir la dechra et elle a fait le tour du monde Farouja :-))))))))

  • Ah bon et a vava inouva c'est toi qui l'a chanté pour faire le tour du monde et c'est a cause de toi qu'elle est chantée en plusieurs langue ?

  • merci cheb khaled

    vive le rai......vive l'algérie

  • I am very glad to hear that the information I had on Kaled is wrong. I really like his music and I think he is extraordinarily talented.  The liner notes on the Best of Album stated that his style of music was too secular and his life was in danger by the religious sects and he had to flee to France. Someone should notify Wikipedia too because they also have the incorrect information.

  • the original song is berber song from ALGERIA Kabyle music ...

  • nice song , but the original song named ( zwer rwet)

    can anyone upload it plz ?

  • sweeeeet andian girl who she singing

  • wooooooooooooooooooow allah y7fadak chab khaled

  • It's a shame Khaled is exiled from his birthplace because of his choice of music. I love his music. Well, I guess it's my fault. I'm the infidel you seek. Please leave Khaled alone, don't hurt him because he chose to be a Cheb. And please don't attack me. I just wanted to say how much joy he has brought into my life.

  • what are you talking about khaled has never been exiled from his country which is algeria he has just done a concert in algiers please get your facts right maye you are confusing him with another singer.

  • its enrico massias that was exiled from algeria bcos hes jewish.

    there ar rai singers in alferia right now with way more explicit lyrics than khaled

  • Maghrebi + Indian = The best!

  • easy ! hate is not healthy hehe ;)

  • Cheb Khaled is Algerian, not Moroccan

  • another dumb commentar. go and support the big forces for what they have done to maghreb the biggest country in africa....Vive Le Maghreb 1 etat, un gran republique avec kbayli, riafa, touareg...maroc, algerie, tunisie pour un !!!!!

  • it is simply the truth