Phineas y Ferb Canción en Castellano

[gery0216]

Good song

[zorritoyk]

XD JAJAJA. NO ME DIGAN NADA... UN SUDAMERICANO CRITICO LA TRADUCCION Y EL ACENTO... k no pueden comprender k son simplemente diferentes. ademas esta cancion es la ley (mola) en kualkier idioma. ¡¡¡¡¡gracias por subirla!!!!!

[MegaEscorpion2011]

con que eso creen no?'

comparen el rap de candace y las ardillas y comprueben

[CaBiL222]

malditos latinos y sus comentarios!!!!!

[ada1843]

mola esta cancion es marchosa

[Drankie94]

lo reconozco esta version le gana a la latina, tiene algo que hace que le gane

[sakura02021]

es mejor la latina

[cruazul74]

cantan mejor de lo q hablan eso es todo suena dos dos pero cada quien con su idioma xD

[piquirricho]

esta clarisimo que al igual que en las peliculas,en los dibujos animados los doblajes en castellano son mucho mejores y mas trabajados que los latinos.

[vainillalimonn]

es solo una cancion jajajja qe pendejos andar peliando por eso phineas y ferb son lo mejor !!!! soy latina y me gustan las dos traducciones pero no deverian cambiar la letra u.u y bueno no me va a gustar algo solo por qe no es igual a mi o de otro pais ay qe reconocer el talento cuando se tiene

[ajente007play3]

A algunos les gustan 1 version y a otros otras pero como soy español me gusta la española ¬¬ me gustaaa la canciioomn ajaj

[AsagiYami]

Vaya como se pelean por aqui por la traducion de una caricatura ññUU... pero bueno, sinceramente Yami es latino, y el doblaje de los españoles no le gusta nada, rara vez acertan con las voces, pero bueno... curiosamente la version de doblaje de esta serie le gusta mucho en castellano, incluso mas que el latino ññU y no es que Yami no ame el doblaje latino (como no si cada quien se identifica con lo mas parecido a uno) pero como que esta serie es MUCHO mas graciosa en castellano,

[dartysublop2011]

una pendejada total con unas putas como pita y culo

[dartysublop2011]

una pendejada total con unas putas

[Frikiliak]

todas las versiones son una porqueria

porque la cancion es una porqueria

[lorenalamas1]

poes ami me gusta mas esta version en castellana

los latinos no sabeis hacer nada es k no sabeis rimar la frases

suena fatal yo me kedo con el castellanoo jaaj es mi opiniom

es k los latinos os creis mejor en todo poss va ser que no jaja

[laura6ism]

esta cancion mola y ami me gusta en español en latino queda muy mal

[orlandothx]

@laura6ism de que hablas... las voces de español latino son identicas a las del ingles mismo tono misma forma de hablar.. las del español son malisimas.. el tono con voz de silbato de phineas absolutamente nada que ver ..malisimas de verdad.

[NiXxSAD]

por cierto, en ares hay muchos temas de la serie pero este solo esta en latino y en ingles lo que me he conseguido descargar hasta ahora. alguien sabe todo el titulo para ponerme mas facil la buskeda?

[NiXxSAD]

si no os gusta porke criticais? no comenteis y punto, nadie esta obligado a verlo. a mi personalmente me gusta tanto la serie como sus temas

[xxxvscoop]

la cancion en español latino es una mierda esta mejor la cancion es castellano españoles de mierda jajajajajajaja los amo .......

[davidufenko2001]

A ver que nosotros no nos hemos metido con la versión americana!!!

No digais vosotros los sudamericanos k es 1 mierda porque nosotros os descubrimos a si que os callais vale???

[jotacaf]

@davidufenko2001 DESCUBRIERON ALGO QUE YA ESTABA DESCUBIERTO, ENSIMA TRAJERON SU MEDIOCRE RELIGION, APRENDE HISTORIA Y A TENER CRITERIO.

[gimnasiaritmica11]

@jotacaf perdona pero conkistamos latinoamerica, lo del lenguaje y eso ya fue cosa vuestra

[vainillalimonn]

@gimnasiaritmica11 jauajauajauajau conkistamos ajaja osae estuviste ay ??? disculpa lo unico que isieron fue a rasar con cultura ai pueblos que sufrieron mucho no digas algo tan a la ligera

[gimnasiaritmica11]

@vainillalimonn lo primero eres un PAYASO y te has tirado en plancha y cuesta abajo..y lo segundo ami no me importa lo que hayan hecho, si lo conquistaron fue porque era la guerra no se iban a quedar de brazos cruzados, ?o cres que serían tan gilipollas de hacerlo?

[gimnasiaritmica11]

@vainillalimonn jajajaa me parto yy me troonchoo,,,... paraces gilipollas niño .. la gente como tu me tiene ya hhasta el coño y seguro ke no sabe sni lo ke es

[vainillalimonn]

@davidufenko2001 respeta las opiniones de los demas :)

[usiel151]

suena chido

[pokejavo]

que feo es en castellano

bueno como soy latino me gusta mejor el de espanol latino.

pero de todos modos me gusta

[pokejavo]

que feo es en castellano

bueno como soy latino me gusta mejor el de espanol latino

[sexiboom11]

@pokejavo pues si te gusta el LATINO AMERICANO no digas ESPAÑOL LATINO PK el español es de españla y en españa se habla español

y no castellano pk la gente le dice castellano pero en verdad se LLAMA ESPAÑOL!

[alex75123]

la vercion española me gusta el ritmo,pero la letra no rima con nada,la vercion latinoamericana es mejor,me quedo con ella!!!!

[petunia4ever]

que cool se escucha

[KevUnder]

Candace tiene vos de señora, este doblaje esta del asco

Vota a favor si piensas que el latino es superior

[Gatuvela1888]

@KevUnder Eso mismo dijo yo,nisiquiera es de señora es de vieja y el de Phineas uuf horrible y el de Ferb espantoso,se escucho como un robot enfermo de la garganta xD es verdad.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ MUERTE A LOS ESPAÑOLES Y VIVA LATINOAMERICA!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[gimnasiaritmica11]

@Gatuvela1888 Pues eso te parecera ati, o lo dices pa rabiar ¬¬ los que yo pienso de los latinoamericanos esk sois unos creidos y siempre nos estais haciendo creer que soys mejores pero me da igual ke lo intenten porque YO SE QUE LOS ESPAÑOLES LO VALEMOS MUAJAJAJJAJA VIVAnn los españolees!!jajajaj XD pero nosotros kreeemos ke en el buestro la vox de candace parece de abuelita al pincipio ndespues se pone de mujer XDXDXDXDXD

[ratchetandclankfans]

@gimnasiaritmica11 oye los latinoamericanos cantamos mejor y no pronunciamos tanto la S como ustedes que dicen por ejemplo, Quereisss Subir y Ayudarnossss

LATINOAMERICA MANDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

[ALBERTONATH]

lo certifico en español es mucho mejor que la latina... oigan las dos versiones y veran

[TRESpiJL]

Joder cuanto acomplejado hay en latinoamerica, si tan poco os gustan los doblajes en español de España no sé q huevos haceis viendo los videos con doblaje de akí, iros a ver los vuestros y dejad de tocar los cojones, q no nos importa lo q penseis!!! a cada uno le gustará más el de su país como es lógico y normal, q sois unos pesados!!!

[Gatuvela1888]

@TRESpiJL Ufff si no les importa tanto lo que hablamos que te enojaste.Jajaja piensa mejor que vivir en España te esta dejando un poco tonto o mejor dicho muy tonto.

[TheMamezz]

@TRESpiJL

no es que seamos acomplejados pero cuando se sube un video esta expuesto a criticas(osea que tenemos derecho a opinar) bien o mal y no es por nada pero en realidad esta mucho mjor en español latinoamericano

[14witi15]

me encantaaaa :P

[mracharo1]

puf es un asco mejor borralo me hace vomitarrrr

[dannitap]

esta mejor la latina

[granrodrigo1]

es mejor en latino

[womita34]

no maches esta refea

[womita34]

esta cancion no me gusta que feita

[The199924]

qe fea se escucha asi qe HORRIBLE  y despues la la voz

[angeldemarfil]

Que horror!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mis oidos quedaron dañados por siempre, es mejor el español latino!!!!!!!!!

[MrChelsealover]

que mala traduccion, no se parece en nada a la original en ingles. por eso la mejor version es en español latino, todas las traducciones en castellano son pesimas.

[mirifer11]

es la peor cancion

[TimmyBlox]

@mirifer11 por eso fue votada como la mejor en españa.

[saracrisalba]

me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaa lesta en español y la latina no nada i la ingrlesa tanbien me gustaa

[aidaa92]

esta version me encantoo! es mejor que la latina! (:

[gimnasiaritmica11]

esta versien esta muyy bien!!

no me gusta la latina candas canta muy aguda

I LOVE VERSION INGLESA!!

[XxPereZx]

hablan como unos pinches hijos de perra hay, mas candas weyes

[hannahflyful]

mi chico me habla asiiiii =)

pos ami no em abla asi

[hannahflyful]

=)) mau mau mauuuuuuuu i me ace palpitarr chiiiki chiki chuoo =)))) me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaa =)

[rociosister]

como se llama este capitulo?

[gimnasiaritmica11]

@rociosister se llama estrella del fracaso

espero que te halla ayudado

[bellbellb3ll]

Horrible esta version

[narutofelipe99]

@bellbellb3ll tienes mucha razon

[TimmyBlox]

@narutofelipe99 tu puta madre tendra razon

[narutofelipe99]

@TimmyBlox chupa mis bolas pendejo

[TimmyBlox]

@narutofelipe99 las que te corto tu madre de pequeño?

[narutofelipe99]

@TimmyBlox  no me las corto marica de mierda jodido de la cabeza

[TimmyBlox]

@narutofelipe99 se mas original con los insultos, mariscón, tu doblaje esta empeorado, y si, te las corto, me dijo tu madre que luego te las puso de cena

[narutofelipe99]

@TimmyBlox mariscon jajajajajaja

[narutofelipe99]

@TimmyBlox mariscón jajajajajajajajaja das lastima

[narutofelipe99]

@narutofelipe99 y deja de molestar por un comentario intolerante q solo buscas pelea

[TimmyBlox]

@narutofelipe99 das lastima tu, mariscón es un chiste para no ofenderte, encima te contestas diciendo que dejes de joder, pffff... pobre niñato...

[TimmyBlox]

como toda tu familia, JAJAJA ESTA ES COMO UNA VERSION MEJORADA DE LA LATINA DE MIERDA VIVA ESPAÑA

[gimnasiaritmica11]

@piplup57 sueñas

[solcitopereira]

en este si lo admito

[TheDulceCapricho]

guay la mejor serie del mundo

[607soraya]

yo soy peruana solo se espaniol

[ksi18]

Al fin algo en CASTELLANO!!!!

Si puedes sacar el cliptastico sácalo porfi

[mateparful]

no es por defender mi acento pero es meor la cancion en latino

[100x100rebelde]

es mejor esta version que la latina y mil veces no solo la letra sino también las voces.

[CarmenMCS]

aw alguien tiene la de "Busted" de Cndace y Vanessa en castellano también?

[alexxapope12]

mu chula es lo mejor me encanta

[resor16]

bau chiki bau bauu ! parecen mongolas xro sta bienn ! jajaj (YH)

[LOCAayled123]

hay no que fea version

[TimmyBlox]

@LOCAayled123 no te compares con la latina, sois horribles, la española le da 1000 patadas, la version latina parecen todos hombres de 30 a 40 años como evil boys

[profemasiosare]

nada q ver

[xulika922]

m mola cantidad esta cancioooon

[link7291]

LAs voces latinas y en ingles son casi identicas, pero me gusta esta version :)

[MaiieJBaddict]

jiji, ya me akostumbre a la d español, pero esta no suena mal ☺

[Ayumi95a]

esta es la cancion que mas me gusta

[superman271able]

no me gusta la vercion española, me gusta mas la latina americana

[anticarapavo]

@superman271able es mejor la versión española.Si vieras la canción de perry el ornitorrinco en español y en audio latino verás la diferencia

[didimun]

@anticarapavo en perry el ornitorrinco la latina es mejor en esta UN MILLON DE VECES MEJOR ke en la de castellano la unica cancion ke me gusta es la de BASTA

[piquirricho]

@superman271able si claro,donde cantan una señora y un tio en vez de unos niños.......

[unailusion18]

me encantan phineas y ferb!!

[laloman81]

Si, esta s mejor

[hackworld777]

cantan como floricienta :D jaja

[mrcacahuate1]

me encanta esta casion

[cucarachadelmal]

la voz de ferb parece un robot

[itzelselene98]

me gusta mas el latino.

[ivinae]

A veces creo que hay gente buscando adrede doblajes castellanos para poder decir que el latino es mejor xD Amargados, ved ambos videos, disfrutadlas ambas y enriqueceos con sus diferencias, no vayáis criticando porque sí, ni que fueran a pagarles más a los actores de doblaje latinos por ir vosotros video pro video diciendo eso.

[davids17xD]

el castellano da asco !!!!! xDDDDDD

[andrea77526]

@davids17xD nooooooooooooooo da jilipollasssssssss

[integro96]

ami megusta los 2 y punto XD

[eltalrubio]

phineas y ferb son los mejores

[palthdemon]

porqe siempre tienen qe haber comentarios del tipo: tal version es mejor, tal version es una mierda?? -.-

Tiiiiiiiiio, haya paz

[TheUnluckyBoy]

no es por nada pero la latina es mejor k esta tiene mas ritmo y las voces coinciden mas sin embargo prefiero la k esta en ingles xD !!

Bow, chica, bow,bow

That´s what my baby says

Mow mow mow

And my hearts starts pumpin'

Chicka , chicka , chew-op

Never gonna stop

Guitchi - guitchi-goo means that Ilove you

mas xvre .. xD!!! k bow chica bow mi nene dice asi .. xD!!

[619wwereymisterio]

es la cagada mas grande del mundo

[MarckessFirstMaster]

Candace canta igual de feo que Phineas en la verción super alargada de Gutchi ki en latino

[EdNo0sHa]

me gusta mejor la veersion mexicana

[HydeMiss84]

Pues mírala en mexicano y no des por culo.

[ashleyruti]

Este acento el mejor ii punto okey? asi ke kayaos idiotas!

[suipiclau]

esta padre en este acento pero obviamente me gusta mas en latino

[Nanoluli]

@matigraziani... me parece bien que no te guste nuestro acento, pero no digas que es una mierda porque ninguno nos emos metido con el latino

[CarlosDaM98]

me gusta mas la cancion en español latino e Ingles

[Truskers]

Esta versión es mucho mejor. En la versión latina Phineas tiene voz más adulta para lo poco que abulta, y Candace tiene la voz demasiado aguda. No hay color.

[MarckessFirstMaster]

Pero deberías escuchar la verción super extendida de esta canción en latino, es una mierda la voz de Phineas. Pero en la versión latina normal es mucho mejor que la epañola.

[Kajtomc]

fajne,super!

[albava2]

ESTA ES LA QUE DEVUERIA GANAR

[icescreamgirlx]

que fea la version en español , es mejor en latino XD

[ROMANOILJ7]

es mejor el latiino

[TheAmigosclubful]

Abeses me gusta el español.

Pero ahora.

Cancion no.

Descargense:DSpeech y TextAloud.

Y pongan para descargar la vos de jorge en español.

Eso es que dice en español.

[pescadeixior]

>:0 No se! Ese minuto no eees!!! Es eeste 0:30

[pescadeixior]

Hay! me he equivocado. Es este minuto xD 0:36

[pescadeixior]

Jajaaja mirad esto: 0:40

[Juanrix1]

esto es español no castellano!!!

[rafaelsousaoliveira]

Esta muy bien esta version!

[LordTranth]

Si, es mejor español que latino.

[darkhelisable]

hubo un error aqui por que cuando ferb dice baby baby es la misma que la de estados unidos

[darkhelisable]

asco esta version horrible

[poxy38]

PHINEAS Y PHERB LO MEJOR!

[liikena12]

mee encantaaa(L)

[kissblamecanada]

diooooss como se salen estos dibujos ajjaja

[joacoalpoder]

ta buena la version en castellano lo malo es que arrastran la Z no se por que

[lordvather]

no hay ni una z en toda la canción

[joacoalpoder]

no pero el idioma castellano en si es como que usa la Z en lugar de la S. ta no se capaz que los españoles no me entienden.

[ricardosuinmoreno]

no arrastramos la z lo q pasa esq la c la pronunciamos como z pero la s la pronunciamos normal

[Diego35]

que Z amigo? es mas, con S creo que solo dicen: -asi- y -es-

y a joacoalpoder... a no ser que hayas escuchado madrileños cerraos (que a lo mejor si Zecean mas) no se a quienes has escuchado, ni canarios, ni andaluces, ni catalanes, etc que yo he escuchado pronuncian mas la Z que la S :/ xD

[Hikariel9999]

babebabebabeba! XDDDDDDDDD

[elooi95fsta]

vau chiki vauvau mi xico me ablaa asi... vau vau vau... y me hace palpitar chikichikivaumvaum te adoro baybee baybee baybeeeee kixikixigoesteadoro yo!!!!

[urielvilu]

Yo soy 100% latino y se escucha mejor la cancion en castellano

[davidespayol]

bebabebabeba

[laoreoenvenenada]

en las votaciones de disnney channel, obviamente van ganando esta, la de la playa y la de ¡basta! q es mi favorita

[cortineision]

paum paum paum i me aze palpitar!(8) yeah me encanta la cancion :D

[juanchomorenito]

lo mejor

[olmosk]

guitchi guitchi ki es te adoro yo ^^ la mejor cancion d la serie

[TheVampiro1975]

jaja con el ferb bebabebabeba xD esta wuapa la cancion

[SashytaTV]

Suena tierno en Español de España n_n sobretodo la voz de Candace

[Jeffhardy5821]

me encanta ferb BEBABEBABEBA

[eddurrnne]

jajajaja me encanta xD lo qe me costo encontrarla en español buff

esk el acento mexicano de candas no me gusto en la cancion nada ._.

sin embargo en ingles suena genial! xD

bueno gracias por subirlo! un beso!

[scorviz]

m enknta sta cnciion s nestra kncion eh adri?tkm

adri y celia 27-06-09