I love this song.. This is very good and very special ballad song! Song "Molitva" in the Eurovision Song Contest 2007 is copy of this song, but this song "Ndarja" is better! :)
All people who say that these 2 song r not the SAME,are either a liars or in the best possible scenario,have no clue at all about music.However,the ''good'' news is that non of the singers 2 be blamed,But rather their SONGWRITERS.Yes,Molitva is a bad copy of this song
This is a beautiful song but I doesn't remand me of Molitva at all.
OK I'm Serbian so people expect that I'll say something like that.
I also must say that I'm not one of those people who hate a nation just because politicians tell us so. I like Albanians, I just don't think that Molitva is a copy of this song. P.S. Your 2010. eurovision song is my favorite!
best wishes from serbia...nice song i rly love her singing and i hope not every albanian hates me becouse im serbian i have lot of albanian friends and we totaly agree that we should be difrent to each other. if we look history our ppl was like brothers live, eat, drink ,chear together.
ref.: Duro zemer ti mos qaj me jep force qe lotet dot ti mbaj me puth me flit ngadale sic di zemer vetem ti ndarja eshte shume e rende vret zemren dhe ha ndonje shpirt me puth me flit ngadale sic di zemer vetem ti me puth me flit ngadale sic di zemer vetem ti
my apology because I wrote some stupid comment before this, which is deleted. we don;t need politic in music, both songs are beautiful and they are just simular. i think it's time to Serbs, Albanians, Croatians etc live in peace with each other. there is no need to forget but there is need to forgive.
@TheMixrs never my friend? we can never live in peace with serbians. especially my family my uncle and his son my nephew got killd in cold hands by serbian cetnicks while they where running in the woods towards albania border to get away from the war. and many other innocent albanians have been killd. and u expect us to forgive you guys just like that? never get the fuck out of albanian videos. RRNOFT SHQIPTARIA ETNIKE!
@ramadan11111 we all feel for your loss and you have the right to never forgive but you have to understand that with your hatred you are holding back the future of millions of others.
Ca kenge me kaq emocjon dhe pasjon :( kujtime te paharuara...njs me te njejtin kompositor qe kam pat un ka edhe kjo ...sh krijes e bukur doli kjo keng.
@Sarandaaaaaa Ma how can you say that? They are both pretty in their own way!
I personally think that Ndarja and Molitva have NOTHING do to with each other,but I would have to say that if I had to compare those two songs....I like better Ndarja :)
Shpirti me thyhet kur shoh ate shikim syte flasin vete per ndjenjen qe ke ne shpirt <3
this song was done few years before eurovision 2007. molitva stole this song and won, eurovison was about to take away maria's price but it was too much going for serbia at the time
o Zot xse njerezit qe jane me te mire ne bot vuajn...... sa e bukur kjo kenga cdo here qe e nigjij me ben per te qare edhe xse ai xson nuk i meriton lotete e mia... :(
eshte e vertet qe kjo kenga eshte original edhe serbet e dhjevan nga ne?po mund ta kishin ndaluan ate marijen serifovic serben qe vajti ne eurovison me kengen e kesaj
I don't think that serbia stole 'molitva' from albania...the songs sounds different.whatever,the serbian songs I like more but the albanian girls is very beautiful and sing so good!
Soni malaj is my auntyyy woo go tropojaaaaaaaaaa <3
BarkTownIG11 1 week ago
e aktron gjdo fjal qe e flet ksa i thon e mrekullushme e kisha propozu me shku ne euro vison p
TheUlcinj 1 week ago
Kenga me e bukur e sonit. Plot emocion ,plot ndjenje..sa her qe e degjoj me ngjethet mishi.Shum yll
InnaLmv 4 months ago
i olove u soni u r a great singer
tearenja 4 months ago
Whatever happened to the amazing Soni Malaj?! We need singers like u back on stage!!!!
iBrowGuru 5 months ago 10
very nice song ,
1975KRISTO 5 months ago
love this song :(:(
1imeraj 6 months ago
kush i ka bo dislike ksaj konge??????????? kushdo qoft ska gjo se ka qen nai nji qe smer vesh fare nga konget......
dj0gugu 6 months ago 5
me e mira kenge e sonit we love you soni
by...xxx xxxxx
1212lollipop 6 months ago
Wow love it.. well done Greetengs from U.S.A.
lela880 6 months ago 3
i like this song...
arti1265 7 months ago
I love this song.. This is very good and very special ballad song! Song "Molitva" in the Eurovision Song Contest 2007 is copy of this song, but this song "Ndarja" is better! :)
misterdoublem 7 months ago
one of the best songs ever with beautiful meaning!!!!!!!!!! <3
tseniavera 7 months ago
Love you Soni you are the best!!!!
Livibabi97 7 months ago
best albanian ballad ever
SuperDamjano 8 months ago 2
Comment removed
Livibabi97 8 months ago
This song is really beautiful and good! Greetings from Sweden!
waffilushus 8 months ago 6
erdhi koha per tu ndare:((((
shkurt100 8 months ago
Sa e bukur...
skiantozza 8 months ago
soni ,,,je e madhe
dudushkakafe 8 months ago
i wish people from Kosov would sing something like this. they are on some weird era right now their music sucks.
gent226 8 months ago
this is great,,, I love it
Sonni me e mira !!!
MrDreambal 9 months ago
super
song
ich libe es
ihr albaner seit die besten
obwohl ich türkin bin naja
ich wer lieber albnerin ich hasse turkey
kinga19701 11 months ago 6
Very good i love that song.Greetings from.. Serbia ;)
TheSerbianTzar 1 year ago 45
@TheSerbianTzar
the song who win serbia the eurovision is from her ! listen
tonibaang 3 months ago
just love it.................
ervalona 1 year ago
She looks a little like Sophia Loren :)
2723twilight 1 year ago 2
shume kenge njesh kjo ,por mua me plq shume kenga e sonit " djemte me ngacmojne" por nuk po e gjej versionin e plote ju lutem mund te me ndihmoni
EniEnushi 1 year ago
@EniEnushi
E vogla..... titulloet
klajshoxhakominati 1 year ago
shume kenge njesh kjo ,por mua me plq shume kenga djemte me ngacmojne por nuk po e gjej versionin e plote
EniEnushi 1 year ago
Nje nder baladat me te bukura qe do te degjohet me shume kenaqesi edhe pas shume shume vitesh ! Brova Soni !
kerkojvideo 1 year ago
wooooooooooooowp woooooooowp go albania 100% albanian lol
escalbaniaIris 1 year ago
Put this on eurovision and we'll win !!!
ginipanuci 1 year ago
lovex100
hiro9998 1 year ago
sooooooooni <3i love this song<3
very beautiful and she's too beautiful woman`* <3
shum mir :D <3 soni =)
IL00vePSH 1 year ago 3
shume e ndjere kjo kenge.bravo Soni duket sikur e ke perjetuar vete kte ndarje qe e kendon me aq dhimbje
bisi86able 1 year ago
fantazi Soni kenga muzika tgjith nr.1 )
mslona80 1 year ago
shum bukur
vukovarska13 1 year ago
albania for ever yeah
christiana2160 1 year ago
Shum e Bukur kjo Kenge e Vjeter po e Bukur.
Andi7777ful 1 year ago
kenga me e bukur e Sonit!!!!!!
Julietttte666 1 year ago 2
K E N G E F A N T A S T I K E ! ! !
TheQikka90 1 year ago
SA ZRI I BUKUL!
18esi 1 year ago
so nice song <3 but is not like molitva... 1.13 is the only part like molitva. 2 different songs. 2 beautiful songs <3
JayChouLady 1 year ago
soni per mu je kengetarja me e mir sot per sot ne Shqipni
saraftbeyonce 1 year ago
All people who say that these 2 song r not the SAME,are either a liars or in the best possible scenario,have no clue at all about music.However,the ''good'' news is that non of the singers 2 be blamed,But rather their SONGWRITERS.Yes,Molitva is a bad copy of this song
brainwashedserb 1 year ago
kenga shuuuuuuuume e bukur
100x100malesor 1 year ago 2
that is one good looking girl right there ;)
deahim 1 year ago 2
I love that Song :D:D
XHAAAAAAAN 1 year ago 3
well, maybe the first two words of the refrain remind me of molitva, but only if you listen very close.
molitva is definitely NOT a copy at all...
WladimirKalaschnikov 1 year ago
Why are we fighting when we can work well together?!
Ah those DAMN politicians!
Te dua Soni... <3
Duro zemer ti moj qaj :)
lilserbogirl4eva 1 year ago 7
sme pelqen fare soni malaj
sportipejan 1 year ago
I FUCKIN LOVE THIS SONG
KAPSHTICAR12 1 year ago 3
This is a beautiful song but I doesn't remand me of Molitva at all.
OK I'm Serbian so people expect that I'll say something like that.
I also must say that I'm not one of those people who hate a nation just because politicians tell us so. I like Albanians, I just don't think that Molitva is a copy of this song. P.S. Your 2010. eurovision song is my favorite!
89moonboy 1 year ago 73
@89moonboy Hey! well done for leaving such a nice comment. You are totally right about everything you said! Peace :))
albstralian 1 year ago 2
@89moonboy i wish everybody would think as you do
ah11230 1 year ago
best wishes from serbia great song ..albanian girls are very handsome!!
INFERNO999666 1 year ago 11
best wishes from serbia...nice song i rly love her singing and i hope not every albanian hates me becouse im serbian i have lot of albanian friends and we totaly agree that we should be difrent to each other. if we look history our ppl was like brothers live, eat, drink ,chear together.
INFERNO999666 1 year ago 5
I love this song, the lyrics are magical and Soni is so beautiful!!
Sarandaaaaaa 1 year ago 2
Ndarja eshte fantastike e verteta - i know albanian molitva eshte tjeter sesa Ndarja . Ndaria eshte no 1 pa tjeter
zocor24 1 year ago
wonderful bravo Soni
blertalina 1 year ago
if only people who listen to this song knew albanian they would immediately know that this song is wayyyyyyy better than "molitva"
hallall SONI
MsArbnore93 1 year ago
if only everyone knew albanian they would immediately know that this song is wayyyyyyyyyy better than the serbian one
MsArbnore93 1 year ago
this is my favorite song
we're proud of u SONI
MsArbnore93 1 year ago
shaum muzika e forte me pelqen shum soni
polo45432 1 year ago
Te Dua Soni!!
luli2o1o 1 year ago 4
No considerate of our mutual conflicts ... I think this song is great ... all praise ... Greeting from Serbia! :)
zarkojecar 1 year ago 19
No considerate of our mutual conflicts ... I think this song is great ... all praise ... Greeting from Serbia! :)
zarkojecar 1 year ago 11
albanian sounds good..why do they sing in english in esc??
MIRMOOT 1 year ago 9
Comment removed
3MSC97METI 2 years ago 3
jampercali 2 years ago 8
Shpirti me thyhet kur shoh ate shikim
syte flasin vete per ndjenjen qe ke ne shpirt
lotet ne sy s'te jane thare
i fsheh per te mos i pare
erdhi koha per tu ndare
per tu ndare...
per tu ndare...
jampercali 2 years ago 5
kenga bukur! Soni e bukur! Bravo
mslona80 2 years ago 3
How can I find this songs' words and means?
abitseker 2 years ago 11
Search through the comment...Somebody has already wrote here
evald80 2 years ago 8
10X..
abitseker 2 years ago
@abitseker, basically it's a melancolic song and the title means to seperate.
uniquexox 1 year ago
@abitseker i can translate the lyrics, add me
smoothiehugs 3 months ago
shum e mirrr =]
gjergji070 2 years ago
amazing but not like molitva....
ALEKSANDRESCU 2 years ago
yeah, pretty good, but I don't get why some say Marija stole this song from Soni, they're almost nothing alike.
PavleDaDogg 2 years ago
@PavleDaDogg marias song is a litle bit faster!!!but is completely the same rythem and text!!!
lolbadgirl15 1 year ago
shum e fort kenga
MegaAmir1990 2 years ago 4
me e bukur soni sesa kenga
fuck123greece 2 years ago 3
<3 <3 <3 <3 <3 love this song
ledi122 2 years ago
my apology because I wrote some stupid comment before this, which is deleted. we don;t need politic in music, both songs are beautiful and they are just simular. i think it's time to Serbs, Albanians, Croatians etc live in peace with each other. there is no need to forget but there is need to forgive.
TheMixrs 2 years ago 6
@TheMixrs never my friend? we can never live in peace with serbians. especially my family my uncle and his son my nephew got killd in cold hands by serbian cetnicks while they where running in the woods towards albania border to get away from the war. and many other innocent albanians have been killd. and u expect us to forgive you guys just like that? never get the fuck out of albanian videos. RRNOFT SHQIPTARIA ETNIKE!
ramadan11111 1 year ago 2
@ramadan11111 RNOFT SHQIPTARIA ETNIKE !!! <3<3<3<3<33<3<
TheKosovosoldier 1 year ago 3
@ramadan11111 we all feel for your loss and you have the right to never forgive but you have to understand that with your hatred you are holding back the future of millions of others.
equalrights2010 9 months ago
ta ha zemren ty une ..........................
Bardhyll1 2 years ago 6
Great song
xxIceFlower1456xx 2 years ago 4
Ca kenge me kaq emocjon dhe pasjon :( kujtime te paharuara...njs me te njejtin kompositor qe kam pat un ka edhe kjo ...sh krijes e bukur doli kjo keng.
LilAni26 2 years ago 5
Kjo kenge ma kput shpirtin , Flm shume per kete balad te mrrekullushme !
FANTASTIKE : ( !
shpendi02 2 years ago 4
kjo eshte nje darje .....po duro zemer se ne fund do te behet mir
KosovaTerror 2 years ago 7
Duro zemer ti mos qaj .....me jep forc qe lotet do ti mbaj :"-(
PseMtradhtoveMIR 2 years ago 6
♥(L) by s0k0L
SoKKoL4 2 years ago 4
I like this song it is awesome. Greetengs from Macedonia.
Mihajlo93 2 years ago 108
Shpirti im me thyhet kur e shoh at shekim ... :(
bukuroshelanda 2 years ago 5
kio kenge..sa kam qait x ty Aldooo
oOoOLaAle96oOoO 2 years ago 3
soni komplimente je nr 1
copoterico 2 years ago 3
i am serbian and i like this song
can somebondy translate this song pls??
daQueenGirl 2 years ago 7
ich könnte es übersetzten wenn du möchtest.
verstehst du besser deutsch oder englisch?
BeSimTarE 2 years ago
My soul breaks apart when I see that look on you face.
The eyes speak by themselves for the feelings you have inside.
Your tears have not dried yet.
You hide them (for me not to see)
Time has come for us to separate,
to separate, to separate...
Repeat this 1st slope...
1UAs 2 years ago 4
kjo
gent5878 2 years ago
perfect
TheEmbelsiraa 2 years ago 2
Albanian language is much prettier than Serbian..
Sarandaaaaaa 2 years ago 12
I'm from Bulgaria, my language is close to Serbian, but I also think that the Albanian sounds better
LOUKOUMAKI84 2 years ago 183
@LOUKOUMAKI84 thanx
escalbaniaIris 1 year ago
@LOUKOUMAKI84 i love bulgariaaaaaaaa :))
vlonjati17 1 year ago
@LOUKOUMAKI84 albania allll the way!!!!!
albaniarocks100 8 months ago
@Sarandaaaaaa Ma how can you say that? They are both pretty in their own way!
I personally think that Ndarja and Molitva have NOTHING do to with each other,but I would have to say that if I had to compare those two songs....I like better Ndarja :)
Shpirti me thyhet kur shoh ate shikim syte flasin vete per ndjenjen qe ke ne shpirt <3
Te dua Soni <3
lilserbogirl4eva 1 year ago 3
je e madhe soni..ti duhet te vazhdosh ne kete zhaner ..
nikosdelas 2 years ago 6
i love this song!!!!! te dua!
123blinblin 2 years ago 4
stupenda <3 from ITALY
vannesh4 2 years ago 5
nice song and beautiful singerin..but there is nothing simular whit serbian song Molitva
zdraavko 2 years ago 5
e prekshme
ximi169 2 years ago
WOW omg qfar kengee te shkrin BRAVOOO soni
nitt456 2 years ago 2
this song was done few years before eurovision 2007. molitva stole this song and won, eurovison was about to take away maria's price but it was too much going for serbia at the time
nesfrank 2 years ago
yes but it doesn´t mean that they should steal a song just because i this time was too much going for serbia....
gurbeqarjakercova 2 years ago
shum e bukur kenga dhe Soni !
AlbaProduct1814 2 years ago
omg..this is so so molitva winner or eurovision 2007.....I CAN'T BELEVE!!!
Koliptus 2 years ago
omg there are a lot of simular songs if that is true we can say that this is copy of my heart will go on so molitva is completly different song
TheMixrs 2 years ago
serbia won with this song,they just translated in fuckin srbian,eurovision 2007
durim6musiqi 2 years ago
Coool ..
alba001110 2 years ago
mire
2pacbooba 2 years ago
me pelqen shum.E bukur dhe e embel si gjithmon soni.kenga shum e mir si gjith te tjerat
ardijasari 2 years ago 2
legjend
erkidi 2 years ago 2
shume kenge e bukur, me pelqen soni : )
shpendi02 2 years ago
edhe une e dua shum sonin pa mas
ahhahahaahahhahhahahahhahaahaah
kenga gjithmon legend do te betet
smajlmaki 2 years ago
pershendes olen me ket kengeee ,
dominussi 2 years ago
kjo kenge ka me mbet legjend #1
goLdenshQiipe 2 years ago 2
I ♥ You Soni!
Minella1983 2 years ago 3
I agree ...she has amaising voice....
puntori11 2 years ago 3
She has an amazing voice =)
Ashley21Tisdale 2 years ago 5
Me kete kenge dhe lotet e mi i thane me te vertete.Shume kenge e buker dhe e ndjeshme.
bssbssww 2 years ago 4
Beautiful *** from USA
thywillbedone9 2 years ago 8
The song is very nice & Soni is gorgeous!
ChikaaAlbanese 2 years ago 6
bravo shqipe rroft e qofte shqiperia dhe vajzat shqiptare
708426 2 years ago 4
BEAUTIFUL♥
EUR0CHiK 2 years ago 5
soni je ma e mira je NR1 BRAVO
ALTINA088 2 years ago 3
very good song.Serbs steals everytime.We love you our albanian brothers....from Bosnia
R1DV4N91 2 years ago 5
Kenga klas dhe e bere bukur shum...gjera qe ndodhin..
filmashqip 2 years ago
shume Kenge e mire
nehiii22 2 years ago
Comment removed
robaczek87poland 2 years ago
ABSOLUTELY BEAUTIFUL!!! this song is very beautifully written and sang by soni.. its like poetry!!! :D
chatterbox123hi 2 years ago 4
very good song.Serbs steals everytime.We love you our albanian brothers....from Turkey
Kaerin08 3 years ago 11
shpirti me thyhet kur e shoh ate shikim syte te flasin vete per ndjenjen qe ke ne shpirte
lotet me ty ste jan thar
i fsheh per mos ti pare
erdhi koha per tu ndar....ohhhhhhhh sa e bukur qe eshte
fio0312 3 years ago 5
Kjo këng eshte shum e mir :D
albulena13 3 years ago 6
o Zot xse njerezit qe jane me te mire ne bot vuajn...... sa e bukur kjo kenga cdo here qe e nigjij me ben per te qare edhe xse ai xson nuk i meriton lotete e mia... :(
lepurushja91 3 years ago
kenge e mrekullueshme bravo soni je me e mira
sharlot23 3 years ago 3
Soni ajo Maria ta ka mar kongen ma te mire asej e fraft soti bree ti je sum e mir soni bravo !!!!
albulena13 3 years ago 2
Sweet song!
it's completely different from 'Molitva'.
Peace!
LaatRasha 3 years ago 2
kjo kenga esht fantastike! bravo Soni je me vertet kengetare shum e mir!!!!!!!!!
xhoixhoi 3 years ago 7
this has nothing to do with molitva from maria serifovic :D
but I like the song anyway :D
Brdoodcoveka 3 years ago 8
No? Why are the two songs so alike then? Someone has copied the other, and I rather belive that it is the serbs who has copied=) Mashalla
Gille87 3 years ago 2
kenge fantastike!!!
Fierakeee 3 years ago
cfare kenge e bukur kjo
do ri ne historia i kenges
soni vazdo kestu
greetings from greece
eris13al 3 years ago 2
soni albania e dua
albina0albi 3 years ago 2
this has nothing to Molitva, but i like the song
karvakg 3 years ago
eshte e vertet qe kjo kenga eshte original edhe serbet e dhjevan nga ne?po mund ta kishin ndaluan ate marijen serifovic serben qe vajti ne eurovison me kengen e kesaj
toriamaliadavictor 3 years ago
Aman vetem per ndarje mos kendo moj se na e kepute shpirtin ....FAT TE GJITHVE NE DASHURI.
MiriKida 3 years ago 9
ca jan ta njerez kane ike jashte shtetit tje flasin anglisht!bojne demek se dine me fol ..
mos harroni kur gjuhen tuaj se eshte me te vertete turp per te gjithe shkodrani itali
erisildo 3 years ago 2
shum mir soni...
gjonkarrica 3 years ago
what is her nationality ??
hollys710 3 years ago
albanian
evald80 3 years ago
i love this song, it makes me cry everytime i hear it, it remembers me of my second boyfriend and our breakup!!
tesssa92 3 years ago 3
shume bukur, bravo soni.
xinax3 3 years ago
soni malaj is nice but that girl maria serifovic is like a man she's ugly hahaha she suck
calips07 3 years ago
des ist eine traumfrau kuku sa e buker mashalla
albagirl1988 3 years ago 5
i don't think it looks the same
can't handle the fact we won ?
besides everyone steals from each other.
big deal
CCCCLove 3 years ago
Fuck marija serifobicth,
SONI YOURE ThE BEST <3
Tanja0735522 3 years ago
this is 1000 times better than the SHEMALE SERBIAN VERSION
halobed2 3 years ago 4
I don't think that serbia stole 'molitva' from albania...the songs sounds different.whatever,the serbian songs I like more but the albanian girls is very beautiful and sing so good!
monadomnica 3 years ago
Serbia has stolen THIS nice song...
Ich find Serbien einfach egoistisch... Wie kann man nur sooH sein...
Molitva ist es nicht würdig zu gewinnen!
Überhaupt nach allem was passiert ist gegenüber Albanien oder Kosovo...
Einfach scheizze und erbärmlich!
x3tinchenx3mandarinc 3 years ago 2
soni te kjo kenga je nr 1!!!!!!!!!!!!!!
adaitali 3 years ago 2
she looks so hot wow
and iam a girl who says that
roccobarocco1 3 years ago 4
po qfar kenge e bukur por gjithashtu e soni eshte nje mis total.
haveratpr 3 years ago 3
ouioui hooooooot xD Soni Malaj Hot Wom..... alive......!! =)
SonycBMG 3 years ago 2
she is so hot
fitimi112 3 years ago 3