Creo profundamente, creo en un mundo mejor y es para mi un bien más real que esta miserable quimera que nosotros devoramos y llamamos vida, lo creo con toda la fuerza de mi convicción y después de tantas luchas, tantas pruebas y tantos estudios, este es el consuelo de mi alma.
Me gusta el tema pero me parece que no era necesaria la traducción proque le quita toda la onda y el sentido a la música, no importa el idioma en el que este y si entendemos lo que dice literalmente...las canciones transmiten sentimientos usando un lenguaje unviersal...que es lo que realmente las hace interesante por eso que importa lo que dice la letra!
@teescupounadriatico: la musica es buenisima.. pero saber de que habla es mas importante o por lo menos ..igual de importante... sino para que escribiste vos tu comentario? para que alguien sepa lo que pensas no?... pero no era mejor salir e ir a escuchar este mismo tema pero donde no esté traducido.
@descarogo77 Estoy de a cuerdo contigo + A nadie se le da gusto, d esta vida toma lo q te sirve y lo q no, dejalo pasar. La traduccion es "al clavo" como se dice en la frontera norte~a de Mexico, una vez q sabes d q se trata entonces cierra los ojos y crea tu propia imaginacion "teescuponadriatico", hay personas q no entienden ciertas expresiones y si se tuvo la atencion de traducirlo quizas a esas personas les llegara mas alla de lo q te puede llegar con solo imaginarlo.EXCELENTE VIDEO!
One of my favourite Alanis songs.
MsSummerLightning 1 month ago
çok güzel
volkanozada 1 month ago
Creo profundamente, creo en un mundo mejor y es para mi un bien más real que esta miserable quimera que nosotros devoramos y llamamos vida, lo creo con toda la fuerza de mi convicción y después de tantas luchas, tantas pruebas y tantos estudios, este es el consuelo de mi alma.
DETOTCORBIXET 4 months ago
Great pictures and song too :-)
MsJorane 6 months ago
I came here to listen to this song after hearing what happened in Oslo.
EFESORJM 7 months ago
*-* das lieed ist soo gaiiil *-* Beii anna & die liebe kommt es auch vor *-* <3
anda960 10 months ago
VOLL SCHEISE :D
FireExpecting 1 year ago
@FireExpecting wenns da ned passt schaus da ned an aba lass denen denens gfallt die freude dran!!!! kanns ja ned sein!!! -.-
happy8butterfly 1 year ago
her seferinde dalıp gidiyorum. çok güzel, çok!.
wickedDomina 1 year ago
hermoso video ,letra, cancion ,Alanis (L).
08nha 1 year ago
Sin dudas este tema son las alas de la inocencioa de un niño.. PURO ...SIMPLE!!..
momyten 1 year ago
my hand in sight
teddyres 1 year ago
excelente vídeo
excelentes imágenes
excelente canción!
me fascino! muy buen vídeo :D
vhpenaf 1 year ago
Me gusta el tema pero me parece que no era necesaria la traducción proque le quita toda la onda y el sentido a la música, no importa el idioma en el que este y si entendemos lo que dice literalmente...las canciones transmiten sentimientos usando un lenguaje unviersal...que es lo que realmente las hace interesante por eso que importa lo que dice la letra!
teescupounadriatico 1 year ago
@teescupounadriatico: la musica es buenisima.. pero saber de que habla es mas importante o por lo menos ..igual de importante... sino para que escribiste vos tu comentario? para que alguien sepa lo que pensas no?... pero no era mejor salir e ir a escuchar este mismo tema pero donde no esté traducido.
descarogo77 1 year ago
@descarogo77 yo prefiero no saber de que trata e imaginarmelo
teescupounadriatico 1 year ago
@descarogo77 Estoy de a cuerdo contigo + A nadie se le da gusto, d esta vida toma lo q te sirve y lo q no, dejalo pasar. La traduccion es "al clavo" como se dice en la frontera norte~a de Mexico, una vez q sabes d q se trata entonces cierra los ojos y crea tu propia imaginacion "teescuponadriatico", hay personas q no entienden ciertas expresiones y si se tuvo la atencion de traducirlo quizas a esas personas les llegara mas alla de lo q te puede llegar con solo imaginarlo.EXCELENTE VIDEO!
thelma947 1 year ago
beautiful.....very very cute...sos mi nirvana...
MaRiAnN10100 1 year ago
write in google aim - for - the - stars (com) or avatar epc (com) (de)
schnahu 1 year ago
do you want to create (what Alanis sings about) real in your life ? Do the Avatar Course and you are able to create what you like, what you prefere.
schnahu 1 year ago
excelente, la amo
kesito18 2 years ago
Bellisimo!
GRACIAS GALLLATEA
Simplemente Perfecto!
katiushkaflores 2 years ago
beautyfully song, thak you gallatea for posting this video with lyrics
fluxadd 2 years ago 4
beautiful..
clr0404 2 years ago
-lindo
amyzinhacateneskol 2 years ago
I love your video - it is the perfect companion for this beautiful song
mrobertbrown 2 years ago
grcs buena traducción
aguadellave 2 years ago
Seper!!!
execlente!!!!
Utopia... Es todo lo ke se necesyta Pra mejorla Todo!!!
MARY87FLY 2 years ago
te kedo super bien el videooo!!!
una utopia es la que necesitamos!! para revolucionar el mundo!!!!
rbsaltmva2187 2 years ago
I love this song... thank you so much for posting =)
Guillequetzal 2 years ago
this song is so amazing
and the pictures in black and white are
really beautiful
excellent work, i loved totally!!
js120387 2 years ago 12
:) Thank you very much
galllatea 2 years ago 2