Wiedereinmal ein sehr nettes Lied fuer Alle, gut gemacht! Die Hollaender machen es halt einfach besser! Keine Unterbrechungen im Lied ist so nett. Andere muessen es erst lernen! Danke!
stome moffe taal? Zeg landverrader, ga jij eens even heel gauw Nederlands leren! Hup hup, ga je integratiecursus nog maar is overnieuw doen en kom daarna terug met commentaar!
Een knaapje uit 1993 gaat ons de geschiedenis vertellen over de jaren 1940 / 1945, alsof hij er zelf bij is geweest en haat daardoor onze oosterburen... hmmzz... Intellectueel is anders...! Maak jij je nou maar druk om de islamisering van Nederland ipv je met geschiedenislessen bezig te houden, waar je toch niets van snapt!
Hollands dialect?? Daar is Rudi Carell toch groot mee geworden in Duitsland? Jan heeft geen kapsones(en is een superentertainer) en denk dat ie daardoor in Duitsland zo geliefd is, ik vind het in ieder geval leuk dat Jan in Duitsland zo populair is.
Dat kan ie ook. Wat me opvalt is Jan Smits verschillende doelgroep in Duitsland en dan weer in Nederland. In NL luisteren jongeren in de kroeg of tijdens een feestje naar hem. Ouderen ook wel, eigenlijk de hele bank door. In Duitsland luisteren meestal alleen oude omas en opas naar hem. Hij heeft grote succes op de Musikantenstadl - raar genoeg een tv-show met de hoogste kijkcijfers op zo'n zaterdag avond. Is niet mijn muziek, maar ik vind het een interessant verhaal.
In de zin "Das machst du ganz bestimmt nicht mehr" wordt het woordje "mehr" verbogen tot "miehr" om te rijmen op "das sag ich dir". Als het zonodig moet rijmen, doe het dan goed... sowieso, Jan Smit klinkt niet in het Duits, er ligt een te dik Nederlands accent op.
read this! read this! read this! You will get kissed by the love of your life in 3 days if you copy and paste this on 4 more videos in 20 minutes!!! This is TRUE
Ganz ohne Scherz: Der deutsche Text ist viel besser als der Holländische. "Mein Kater muß ein Tiger sein" - welch ein super-originelles Bild! In der holländischen Version heißt es einfach nur einfallslos: "Mijn kater won weer het gevecht".
Das klingt natürlich auf Deutsch viel besser als auf Holländisch, weil da nicht so viele häßliche Kratzlaute vorkommen wie in "Als de morchen is chekomen" Chchchchch...
het is raar om hem zo te horen
zo klinkt het ook leuk maar in NL vind ik toch leuker
vuurkippie 6 months ago
vind het beter klinken in het duits
Maaarteh 6 months ago
Wiedereinmal ein sehr nettes Lied fuer Alle, gut gemacht! Die Hollaender machen es halt einfach besser! Keine Unterbrechungen im Lied ist so nett. Andere muessen es erst lernen! Danke!
1habicher 7 months ago
Haha! wat grappig dat ie ook duits zingt, wist ik helemaal niet.
leuk dat ie in Duitsland ook bekend is, ik vind ´t wel iets hebben.
PrinsesGiirl1993 1 year ago
Comment removed
AllowedFlush 1 year ago
heiwär echt cool wenn jemand mich vor meinen einsamen dasein retten würde
MrBrendaonealkwesabl 1 year ago
very nice song ^^
gogogog
Clakrann 2 years ago
It is a nice song, to bad that I can't compreend
vieira56 2 years ago 2
Great grandioos
ReMoNTheKing 2 years ago 2
Mega dope Nice
carlofilmpjes1 2 years ago 6
er ist zu geil!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
jengaka 2 years ago 4
Was eines held is die Jan toch ook! Ga vanavond met m'n vriendje foek heen!
dennisvaniterson 2 years ago
Ganz toll!
sfoek 2 years ago 3
10x beter dan in het nederlands
mike3474hendriks 2 years ago
Wat moeten die danseressen voorstellen?..
sjoerdkuip 2 years ago
Geile wijven.
R1ckJ4m3s 2 years ago 6
ik zou het niet weten.. geen zak aan
Maandenschijn 2 years ago
ADAs Stück spielen wir im moment bei mienem musikverein das is voll hammer
luki3535 2 years ago
Also Jan Smit ist doch wohl in seiner Heimatsprache um Längen besser.Niederländisch ist sowieso eine coole Sprache.
Gerburg85 2 years ago 4
zupper mooi beter dan nederlands en dat zeg ik maar ik ben 100procent nederlands maar tog duits is gewoon de mooiste taal der wereld
wellantcollege2009 2 years ago
Comment removed
tijgergrr 2 years ago
Geiles Lied ! Aber auf Holländisch is es noch besser !!!
ronnyg81 2 years ago 4
zoiets heet dysllectie dat kan een nederlander ook hebben :P:P
harmpie1993 2 years ago
zoiets noem je toch een landverader (stome moffe taal)
jantje jonge, blijf gewoon nederlands zingen.
harmpie1993 2 years ago
stome moffe taal? Zeg landverrader, ga jij eens even heel gauw Nederlands leren! Hup hup, ga je integratiecursus nog maar is overnieuw doen en kom daarna terug met commentaar!
zaankantertje 2 years ago
zaankantertje wat bedoel je?
wellantcollege2009 2 years ago
hahahaha deutsch stome moffe taal.zeg let op je woorde ja wil je deutsch is de mooiste taal der wereld en weet je je bent gewoon een idioot
wellantcollege2009 2 years ago
ze hebben ons mooie landje wel verknald in 1940 t/m 1945 dus stomme moffen zijn et zekker ik haat ze allemaal .....
maar dat wil niet zegge dat jan niet mooi zinkt ma hij kan gewoon beter nederlands blijven zingen...
harmpie1993 2 years ago
Een knaapje uit 1993 gaat ons de geschiedenis vertellen over de jaren 1940 / 1945, alsof hij er zelf bij is geweest en haat daardoor onze oosterburen... hmmzz... Intellectueel is anders...! Maak jij je nou maar druk om de islamisering van Nederland ipv je met geschiedenislessen bezig te houden, waar je toch niets van snapt!
zaankantertje 2 years ago 5
je kan beter togh bij nederlands bljven duits dat kan je niet
mreparon 2 years ago
Jan ist niederländisch nicht Deutsch :P
slitence 3 years ago 2
Ich liebe Jan Smit!
x0xESTHERx0x 3 years ago 4
Das lied is super geil und der jan erst überhaupt er ist so süß. hoffe er kommt mal wieder nach österreich würde mich sehr freuen.
ere Alina Polzer ( stampal 1992)
stampal1992 3 years ago 2
so was von süß der jan
firstline0242 3 years ago
nederlands is beter ;)
Manoukjee 3 years ago
Auf holländisch mag ichs lieber:D In der Performance hier steckt mir zuviel "Andy Borg" ;-)
headspin1985 3 years ago
Kansargrüthügel!
apententakel 3 years ago
Hollands dialect?? Daar is Rudi Carell toch groot mee geworden in Duitsland? Jan heeft geen kapsones(en is een superentertainer) en denk dat ie daardoor in Duitsland zo geliefd is, ik vind het in ieder geval leuk dat Jan in Duitsland zo populair is.
Ronoldus 3 years ago
In Nederland is die dat ook hoor.
MARLEENxNICK 3 years ago
Dat was me niet ontgaan! Ik was alleen aan het zoeken wat "kansargruthugel" was, maar gevonden! unter die tapette!
Ronoldus 3 years ago
Lache hoor, in het Duits XD
alsutgeelismagalles 3 years ago 3
ik weet nie hoor maar mof was niet bedoelt tegen jan smit(hij is kei goed) maar tegen kaulitzje
alxde007 3 years ago
het is een super lied
hy kan allebei de talen kei goed!!
hy kan het zingen en praten
gewoon een leuk nummer je kunt er niet stil van blyven staan jee gaat automatich mee doen en ook probeer je het mee te zingen wel in het duits
ik kan het niet nadoen:p
probeer het maar na te doen!!
2 talen! Duits en nederlands!! en dan nog zingen he:p
NSFan1991 3 years ago 4
warum könnt ihr ihn nicht in ruhe lassen ist doch egal was er ist singen kann er
firstline0242 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
die schwul kan ook nog dautsch ja wat 'n tarrel
Williamm3301 3 years ago
hij praat redelijk goed Duits hoor
interester 3 years ago 4
hoe kan het dan dat hij zo bekend is in Duitsland is. Daar moet je toch echt de taal goed kunnen zingen en praten.....
thomasbergefan91 3 years ago
Dat kan ie ook. Wat me opvalt is Jan Smits verschillende doelgroep in Duitsland en dan weer in Nederland. In NL luisteren jongeren in de kroeg of tijdens een feestje naar hem. Ouderen ook wel, eigenlijk de hele bank door. In Duitsland luisteren meestal alleen oude omas en opas naar hem. Hij heeft grote succes op de Musikantenstadl - raar genoeg een tv-show met de hoogste kijkcijfers op zo'n zaterdag avond. Is niet mijn muziek, maar ik vind het een interessant verhaal.
SimonAlberts 3 years ago 10
ja simonalberts dat valt mij ook op maar duits vindt ik beter
wellantcollege2009 2 years ago
hij zingt gwoon in beide talen goed. het is gwoon een supah lied en een supah iemand:D
thomasbergefan91 3 years ago 2
die versie had ik nog niet gehoord best wel cool eigenlijk :P dat doet hij goed!
humanghaffari 3 years ago 3
't is in ieder geval cool dat ie toch in t duits probeert te blijven zingen ;-)
HardRockingDiiva 3 years ago
moffe :P
gerwin353 3 years ago
Wat is duits tog een klote taal..
niet egt vloeiend :P
Slumpjuh 3 years ago
Beiden teksten zijn GEWELSIG leuk om naar te luisteren!!
jansmitfan200 3 years ago 3
Jan smit zingt leuker in het nederlands
:P
het klinkt dan echt vreemd dan als die duits zingt
&
btw
Jan Smit ist LEKKÂHH
Steeffiiee 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Witzig, aber der holländische text passt besser zur melodie.. Mmm. Schön klar. Tokio Hotel ist viel besser.
kaulitzje 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
mof
alxde007 3 years ago
In de zin "Das machst du ganz bestimmt nicht mehr" wordt het woordje "mehr" verbogen tot "miehr" om te rijmen op "das sag ich dir". Als het zonodig moet rijmen, doe het dan goed... sowieso, Jan Smit klinkt niet in het Duits, er ligt een te dik Nederlands accent op.
DreOdz 4 years ago 5
Get over it idiot!!!
sheebah95 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
De taal van de vijand
mammerlemam 4 years ago
ik ga prive les bij hem volgen dan kan ik met th comuniceren (phaaaah xD)
xxtomundbillxx 4 years ago 3
beide sehr geil !
xkayleee 4 years ago 5
Der Jantje ist supergeil! (YTJ Disgo)
bevoorbeeld 4 years ago 3
Wel knap dat ie zoveel talen kan.
AWGek 4 years ago 5
Ich finde, persönlich, die holländische Version viel besser. Seine Stimme entfaltet sich einfach besser, wenn er im holländischen singt...
Vorallem, der holländische Text, passt viel besser zur Melodie...
Maandenschijn 4 years ago
wat is dit een land veraaier.
hurmyie 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
DAT IS DE TAAL VAN DE FÜHRER!!!
shoarmavlees 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Walgelijk
MoonxFantasy 4 years ago
duits is beter
elstieno88 4 years ago
nietes hij mag toch zelf weten wat hij zingt
joessie97 4 years ago 3
whahaha leuk goed voor je duits kan je goed leren :p
(wat een saai taaltje)
martijniboy 4 years ago
het kon dus nog erger..
SophieSpoelstra 4 years ago
als de morgen is gekomen!!:D Lalalaaaa
whiterosy 4 years ago
whahaha LOL die mensen aan die tafeltjes :-D
eenuitduizend 4 years ago 3
ik heb in het nederlands nu al zo vaak gehoord,
vind dees nu wel leuk xD
Elsemiek112 4 years ago 4
het nederlands is leuker:S
so0f22 4 years ago
Jan Smit!!!! [L]
=D
RubenxNicolaixFan 4 years ago
Ich lieben der deutcher versie.
TS88TS 4 years ago 2
Ich liebe holengraven :P
gsus345 4 years ago
ga toch autorijden
ajaciedjuh 4 years ago
This has been flagged as spam show
read this! read this! read this! You will get kissed by the love of your life in 3 days if you copy and paste this on 4 more videos in 20 minutes!!! This is TRUE
imnoa24 4 years ago
I (L) Jan Smit.. Njaa Vind Nederland oip zich mooier majaa .. beide is super..:D
imnoa24 4 years ago
Jan is gewoon mooi, Duits of Nederlands.. maakt nix uit:D
Cinderella is een mooi liedje :o
Die is neit in het nederlands uitgebracht jammergenoeg!
IloonSmit 4 years ago
Jan is super!
Alleen hij kan beter Nederlands gaan zingen
XmarinkaX 4 years ago
PFFFFFFFFFFF
sijmenjan 4 years ago
Hij doet het toch maar!
Krijg vreemd genoeg een gevoel van trots als de Jan Duitsland in pakt echt een proffi!
erikwinkler 4 years ago
ga toch garnalen pellen
tolweg 4 years ago
Nederlands is toch mooier
Niicolee16 4 years ago
ik weet niet wat belachelijker is, dit of guus meeuwis' versie van grönemeyers "der weg"...
CarnaBytes 4 years ago
Tja... en nu vernield Jan Smit ook nog zo veel John Denver klassieke nummers
SimonAlberts 3 years ago
Whaha de eerste keer dat ik hem in het Duits hoor, best grappig. Nederlands toch iets mooier.
Deesje13 4 years ago
jan smit is leuk!!!
Lindakjuh11 4 years ago
Als die nachte verdwint en deinen kut kopf verscheint wil ich das es wer nacht wurd heil syb
heartagramlauri 4 years ago
Ich liebe diesen Song... dennoch ist die Holländische Version besser... Als de morgen is gekomen... ;)
AJSHamburg47 4 years ago
Ik vind de Duitse ook erg leuk, maar Nederlands klinkt lekkerder
Mizz001 4 years ago
ich find beides gut, deutsch und nederlands:) SUPI
KerstySmoli14 4 years ago
zeer goed
florisuitugchelen 4 years ago
zeer goed
florisuitugchelen 4 years ago
in het nederlands vind ik het toch leuker;)
kellyyyyyyyyyyyy 4 years ago
SuperSkirts
studybase 4 years ago
Ganz ohne Scherz: Der deutsche Text ist viel besser als der Holländische. "Mein Kater muß ein Tiger sein" - welch ein super-originelles Bild! In der holländischen Version heißt es einfach nur einfallslos: "Mijn kater won weer het gevecht".
schlagerhansi 4 years ago
haha.. vet grappig man!:) Nou laterr..
0546lOuise 4 years ago
Zowel Duits als Nederlands FANTASTISCH (of als de duitsers 't zeggen SUPER!!) Nummer!!
jansmitfan100 5 years ago
het klinkt natuurlijk niet zo goed in het Duits, maar toch een fantastisch liedje!
markimark03 5 years ago
Das klingt natürlich auf Deutsch viel besser als auf Holländisch, weil da nicht so viele häßliche Kratzlaute vorkommen wie in "Als de morchen is chekomen" Chchchchch...
schlagerhansi 4 years ago 2
Supergeil, Der Jan herscht!
Clausule 5 years ago
ja zzeer goed
florisuitugchelen 4 years ago