Edith Piaf - NON, JE NE REGRETTE RIEN - legendado

[atollado]

Éxtasis musical.

[stuman01]

Beautiful

[lagarto704]

divino fascinanti expledorouso que maraivollousa vozzzzz 

[jmovlogs]

Inception

[monichat]

Édith Piaf restera pour toujours la plus grande. Magnifique chanson qui parle de sa vie.

[anydyingbride]

É admirável como se sente a emoção com que ela cantáva.

[ginger8172]

Absolutely beautiful, her voice still sends shivers through me whenever I hear her sing. Best singer in the world and I hope she is having a better life in heaven than she had on this earth.Edith had a hard, hard life with little happiness in it, you can hear the pain in her voice . If people can't say anything nice then please do not say anything at all......show some respect for a great lady

[riajsanto]

Marion Cotillard... DEfinitivamente mereceu todos os prêmios... Levou o Oscar para casa por um filme falado todo em francês... Hollywood teve que se render ao talento extraordinário desta jovem atriz que interpretou Edith Piaf de maneira assombrosa... Maravilhosa Marion... Continue brilhante!!!!

[Mizugetsu94]

this movie made me cry when i watched it

[garcrem]

Bravo!

[BiahBritoParadis]

Chorei feito um bebê quando vi este filme! É lindo!

[AishaKandicha]

magnifique

[anubis1974]

This was an amazing movie! Great actress.

[TuttoDisneyChannel]

La chanson est magnifique.. Quelle passion.

[MegaMoss33]

hermosa cancion ,pero mas hermosa voz de esta mujer francesa,simplemente ecepcional y unica, a la piaf con todo mi respeto donde quiera que ste le puedo decir que su voz me hace soñar.

[remcosiemes]

I think I am dreaming of dream where I am dreaming in a dream.....

[TurnToPaige19]

This film was awesome.

[krotik1a]

It's just a bad joke ths video!

There are at least 3 video of this song: 1960, 1961, 1962 years. (thanks God and youtube!)

What a stupidity watching this clown!

Фтопку!

[MifyGayane]

Great singer; the best in the wold! This song is very dear to me. Memories of deep emotions...This song makes me feel strong but with tears in my eyes.Edith Piaf is |never in past| always alive. What a strength and independence is present in her character! So brave joyful and dramatic at the same time. Bright representative of the French who never stop craving for liberty,freedom,justice.Merci bien!

[Misha27344]

love you ...

[raulgustavo62]

Peliculón!!!

[legolover2781]

I Gotta Give myself the kick. *Flips Chair* Never mind.

[tdpjjb1939]

Beautiful is an understatement,I heard this from Someone Special they played this serval times over.Needless to say I was just a teen who didnt listen or much exposed to music types,hick town,redneck even worse. I fell upon it again after listening to Donna Summer's Take on La vie en rose this song was there so I could listen to a song that is so many things feel or felt. Sounds like everything is getting near to be done,A love loss,a sad memory,a moment to recollect on the life that is drawing

[themettaloid1]

Reality. Or am i still dreaming? Dot Dot Dot. Oh, there's DiCaprio. Yeah, still dreaming....

[PHANTOMSLAYER7]

Americans are so unsophisticated, culture-less really, little more than neanderthals, to give negative approval.

[AserHapi]

@PHANTOMSLAYER7 I really hope you're being sarcastic because otherwise you're the one showing a lot of ignorance here. And I'm Canadian.

[TheDanteyeah]

@PHANTOMSLAYER7 Well. I know that it's a stupid try of written sarcasm. You cant generalize. And I'm Mexican

[012jitka]

ni moi...je ne regrette rien a ma vie, malgré des tracasses, malgré des soucis...la vie est belle quand meme

život je krásný !!!! :-)

[sofie1951]

je ne regrette de rien no de rien, come elle a mua gran mer a tut mua flia, de la belgike



[violinistx100]

Story of my momma's life.

[damarshamel2007]

absolutely fantastic

[finnchick59]

@damarshamel2007 Got that right! Nobody is going to top Edith Piaf but Mireille Mathieu's version is not bad, either. And I Am Not French! Just a "Lowly Finn".

[kraljevicusale234]

grrrrrr xD

[DogbiteW]

The greatest ballad ever recorded.

[TheSwinia23]

Dream's collapsing!

[HoroRmona]

Me encanta...<3 la amo

[angeldesterrado]

PUES, A MI NO ME PARECE LO MAXIMO. ESTA CANTANTE ESTA SOBREVALUADA.

[Ianleandro725]

@angeldesterrado CÁLLATE PELOTUDA, PROSTITUTA DE CUARTA Y ALZADA COME PIJA

[angeldesterrado]

@Ianleandro725 MALANDRO...DIGO LADRANDO...AY PERDON JAJA, LANLEANDRO, TU PUTA MADRE ES LA QUE SE COME LAS PIJAS... QUE TE MOLESTA QUE DE MI PUNTO DE VISTA? SI TE MOLESTA ES POR QUE EN EL FONDO DE TU CONSCIENCIA (EN LA UNICA NEURONA QUE TIENES) SABES QUE LO QUE HE COMENTADO NO ES MAS QUE LA VERDAD. ADIOSSS PERDEDOR.

[armandomar01]

A música é linda. Pena que a tradução esteja muito mal feita.

[Marilene661]

Edith foi uma das maiores cantora da França, pena que morreu cedo com 46 anos.

[rodolforops]

da fuck is this shit lol

[yaronkl]

@rodolforops primitive ignorant man.

[teadm]

go eat your bananas in your zoo cage

[atollado]

Esplendida...Maravillosa...Inc­reible...Una joya musical.

[1978sagar]

31 people just proved 3100 people right. Only reson there are still good musicians out there is because the majority still knows class when it sees one.

[charls080467]

con todo respeto Ediht piaf ,Non Je Ne Regrette Rien.no hay mas ,me gusta mas

[DRAGXOTICAS]

.i love it!!!!!!

[gonsaetej]

es real o peli??

[Sacatamm]

@gonsaetej Es una peli: La Môme (La Vie en Rose)

[malahuen]

muchas gracias por este video esto es la buena music le creme d le crem

[TheChildprodigy147]

For ye Americans that's NO REGRETS! Liva la Edith!!!!

[Isamor260686]

Perfect!

[Echo4891]

you're waiting for a train

[juliannades39]

why is the official song not on youtube anymore?

[Ntploc]

awesome movie

[IceCipriani21]

NO!!!! ITS TOO SOON!!!!!!!

[jasonsitu]

give me the kick!

[ChaosLord811]

Inceptionnnn!



[alejandroalvial]

la mas grande cantante de Francia. la tengo en mi corazón audiofilio

[valiro20091]

flawles :)

[Cannabissed]

hurry! the dream is collapsing!!

[ronaldosilva1012]

si já me arrependi, descarto já foi é passado.essa força da Edith nos leva á outra reflexão

[2ian3]

does some of you guys know that she is Mal (the wife of leo) in the movie inception?

[josh0alpert]

did inception bring you here?

[ElisaPierrez]

there's something wrong with the dislike button...it is there.

[TheGSKPRODUCTIONS]

hats off to the Legend Edith Piaf !!!

[paulo39667]

Non je regrette rien, eu também não me arrependo de nada !

[newtango]

Just AMAZING !! AMAZING and AMAZING once again!!! BRAVO! perfect with a Veuve Clicquot next to you...

[principalflutist]

i said it before: I want this song played at my funeral. No Regrets. Never said better.

[humand1saster]

Had this song stuck in my head all day... enjoyed every minute!

[TheKEVINGORDO]

I heard this song in inception

[83j049733rfe4]

Look at her face. So old and worn and hanging low on her slumped shoulders. She's literally staring death in the face on that stage, looking up at him, and even with that knowledge of the end in her eyes, her voice is unwavering and raw, and with all her soul pouring out of her lips and over the audience and against the reaper brooding over her, she delivers her maxim with every ounce of emotion in her and without fluctuation in a raw, resistant tour de force to the very end. NO. NO REGRETS.

[551055ted]

dios mio como es posible, que existan estas geniales artistas tan grandes y sublimes

[dayanasarria223]

hermoooza

[enisey11]

Ah, la France, où vous katishsya? Où sont vos de Gaulle?

[PupaDias]

Magnifique!

[VitiVxV]

Es de la película La Vie en Rose.

[KurtCobain1403]

De que pelicula es???

[neiltond]

@KurtCobain1403 La môme, ou para nós, brasileiros, Piaf.

[drake9634]

eu gosto dos covers dessa musica pq imagina tu ta na frente de varias pessoas e e uma homenagem eles nao tao tentando se melhor que a pessoa que eles tao imitando

[Blackenedbarman]

oooooooo gonorrea

[CutandPrintFilms]

29 dislikes. Nice try Justin Bieber...

[pendejito2932]

@CutandPrintFilms How can someone dislike this??

[0theartist0]

@CutandPrintFilms I'm so tired of seeing justin biebers name everywhere, if you hate him so much, maybe you should stop talking about him and then he'll slowly go away

[MsDhamma]

nor do i, thank you

[pedroteak]

super :)

[paulo39667]

I do not regret of anything too, thanks Madame Piaf, and Marion was simply perfect !

[MsDhamma]

nor do i....i am so thankful for sharing.

[danielnyc20]

this is my song!!!!! i love it!

[fariascac]

a tradução está ao contrario

[affordablelodging]

Veraiment, "Oscar worthy"!!!

[yopoolman]

Yo soy de música house y dance pero esta canción es de las mejores que hay en la historia de la música

[AnnaVarneyLugosi]

Bravo! \o/

[TheShaman130]

merci a chairde



[heroofolympus]

fricken' awesome! :)

[Plemediffi]

C'est très joli :) J'adore Edith Piaf et sa musique!

[ch1aka2]

She deserved the Oscar.

[chapisql]

@ch1aka2 Marion Cotillard did win the Osar for Best Actress.

[ch1aka2]

@chapisql One can win and deserve the Academy Award at the same time, n'est-ce pas? I don't think they're mutually exclusive.

[chapisql]

@ch1aka2 Oui, c'etait mon erreur. You meant that she deserved winning the oscar. Anyways cheers for two great women: Marion and Edith.

[ch1aka2]

@chapisql Bien sur! Merci!

[bearkat509]

her voice makes my heart melt...

[cepillo1430]

un clasico de la verdadera muscia

[MyXtreme21]

Love this song, love the movie, love this lady. She was pure talent. These are the people in life who live on forever through their music. We must find ourselves fortunate that they got ever discovered and become a great part of music history.

[amandalua1]

Amo de paixão!!!! Maravilhosa Edith!!!

[rachiefangs]

I actually didn't hear this on Inception. The first time I heard it was on Babe: Pig in the City when I was about six years old. :)

[dragononest]

playback? akkor i egy bohóc!!!!



[touro2010ful]

Marion e Piaff se fundem nesse filme, e o melhor brota do fundo da alma. Parabéns à Piaff pelo legado que nos deixou. Parabens a Marion pela grande interpretação.

[TheSupermontana]

hermosa voz..!!

[mytubze5]

Does anyone know where to get the French words to this ?

[Daisymight]

Inception was well acted and used Edith Piaf's voice. It revealed her to millions of people that had never heard of her or if they had, never listened to her and knew nothing about her. The movie was valuable for those reasons.

[dannytopi]

me encanta està canciòn!!

[0711juliocesar]

trilha de a origem!!! musica tocada nos sonhos

[minerva334]

J'adore ca !

[cablecolor]

One of the best performance I've ever seen..... Just OWESOME

[rinahhhhy]

@cablecolor this is from the movie. it isnt a real live performance.

[manaresi]

@cablecolor to whom? And why just some?

[rickcoram1]

@ookalongbangbang I agree. Let those who wallow in their self-indulgence dig a hole and lay in it till someone mercifully shovels the dirt back in on them.

[rickcoram1]

@chiefaltair you are a disgusting creep if your appreciation of this song manifested in onanism. You're a pervert.

[rickcoram1]

Thanks, eduardoparrasserrano, for giving us this visual and aural masterpiece. I'm a 50yo Australian of British descent, and a monarchist awaiting Elizabeth II's Diamond Jubilee. Like Edith, I have no real regrets. Though ordinary, my life has been quite good to me. French and Italian are the best languages for singing: their words are mostly open vowels.

[MovieMaster0001]

Inception brought me here.

[phoranea]

I cried watching this film...

[chiefaltair]

@phoranea I came during this film...

[doddypainter69]

brano , to a great wee lady maknniffico

[DECIOSERGIOCFILHO]

Eu me emociono nessa parte no filme.

Amo tudo que é da França.

[DemonTajemnic]

Thank you Edith we alwys Love You and your Voice

[josebordo]

como tem gente idiota sem cultura, não gostar de uma diva desta e de uma canção das mais bonitas de todos os tempos

[jiphap]

omg perfect

simply da best

[mytubze5]

Nobody -and I mean nobody - can sing this song but Edith Piaf. It is just perfect.



[ThePanzerfist44]

the little song bird brought to life.

[melodyNmood]

I wish Edith can see and hear this !!!!!

[ookalongbangbang]

life is too short to regret a single moment - let those who worship their brokenness go their way

[udinese1000]

vasco rossi pausini baglioni venditti giorgia ecc.....pulci difronte alla ineguagliabile EDITH PIAF L'ETERNELLE

[Evenst3vn]

goddamn she is pale O_O

[psalmblues]

si sensible! (so sensitive)

[TheHotSuites]

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

[gelkata15]

Спомени....спомени....!

[paulo39667]

OMG, she incarnated Piaf ! BRAVA !

[afrojavix]

wtf the lyrics dont match xD

[ProblemTurtle]

I don't think it matters how anyone came to know this song, just as long as it gets the appreciation it deserves.

[AnnaVarneyLugosi]

BRAVO!!!BRAVISSIMO!! <3

[MrSpeechlessBB]

Viva Edith Piaf

Viva Marion Cotillard!

<3.

Gracias por permanecer en mi vida Edith desde mis13 años ahora tengo 16 :)

no dejo de escuchar tus canciones día con día .

love u

[Lina1883]

How the hell 23 people can dislike this?

[mytubze5]

@Lina1883 They are tone deaf, sick and twisted!



[MiSaFanFever]

I don't think that anyone who was introduced to this song by inception should be particularly proud! This is an amazing song they should know it inception or not!!!

[cristianmarques123]

De mais coisa linda!!!!!!!

[JasperKenneth06]

all along, i thought it was marion's real voice but then they said she was lip syncing here. That'd make sense, i mean no one can copy the great Edith Piaf.

[USACLINTEASTWOOD]

Great video

VIVE LA FRANCE

Thanks - Merci

[alisub]

Suffering generate creativity



[isis1174]

I didn't Know about this song because inception, it was for the movie La vie en rose, and always someting introduce you to stuff that you didn't Know, so it's not about the western be uncultivated, it's just silly, is very nice that in some way the work of Edirh piaf find a place in the new generations, not matther is this people heard this song in Inception, because the great singer is the one that captured their atentions to come here and hear her music again!

[anuta94]

did people seriously only know of her because of inception? people in the western world should be more educated of the greastest singers on earth.

i mean after all europe does listen and know of the western singers and all

[sj94ravens]

@anuta94 Why does it matter where people found it? If you heard it before Inception, that's nice. It doesn't justify people having the sudden need to point it out in a semi-derisive tone as if it puts them into some sort of higher position than others.

[anuta94]

@sj94ravens i see your point and i agree but i think its sad that such great singers are so unknown by so many people and kids with good producers computerized voices and rich parents are known to everyone

[jairowho]

@sj94ravens Exactly! Plus, it doesn't matter where you hear it, since you're hearing the great Piaf.

[Dolores1601]

MARAVILHOSA.ETERNA! Suas canções são vividas intensamente ,sua voz inigualável até os dias de hoje.INESQUECÍVEL!!!!!!!!!!!!!­!!!

[scribescribbler]

@sj94ravens You're right, it doesn't matter. What matters is that new generations discover great music and past artists.

[cgray00]

@sj94ravens

It's hipster syndrome.

[minervadover]

@sj94ravens Cause that's what hipsters do. I never even SAW Inception, and I don't care where people hear good music from, so long as people know good music when they hear it!

[kubanpanzer]

@sj94ravens agree 100% with you... in the old times, Operas were the closest thing people had to movies... from that point of view.. Mozart...Offenbach, were mere film track composers. theres a lot of cocky fellows that think cause they bought their 100CD music collection, it makes them the big kahuna... doesn't matter where you heard it.. as long as you darn well enjoyed it.

[scrappysf]

@anuta94

(eyeroll)

[oyunsureno]

on my funerals will sing that song

[LittleEdensRage]

23 people prefer to be in limbo.

[SpiroHrvoje1989]

This is Mal's limbo.

[sa21g22g23]

j' adore cette chanson, me encanta esta cancion,  i like this song

[scarface8576]

I only came here because of inception thumps up if you did too

[ro008266]

Je t'ame FRANCE, Je t'ame, merci becoup, merci.

[SydneyJonathan94]

Who watched this because of inception

[SrLuia123]

Linda, verdadeiramente linda... 

[Inditherese21]

impecable actuación de la gran Marion Cotillard, por esta interpretación se ganó un Oscar :)

[JenniAcst]

u.u Que cancion Mas linda ^^ .. Me trae Muchos recuerdos Hermosos :D

[knipsche]

schoen

[knipsche]

schön!!!

[laurapodkapova]

stupid ass, why don't you allow embedding???

[lovelygirl1608]

Adorei esse video!! Tem a legenda e a tradução juntas! Assim dá pra cantar e saber o q tá cantando! Valeeeu!

[7freducho]

que procedencia,. que belleza y que gran voz excellente,.,.

[tasha1101ful]

amazin

[friskymonkey1]

Wonderful!  Discovered this song on the movie 'Inception'.