this is the biggest piece of trash ever put to film. ethel rosenberg was certainly NOT a hero and BETRAYED her country to God-less communism. for that OFFENSE and SIN she deserves a special place in HELL, the 9th level, being forever chewed upon by satan itself for TREASON. may its soul burn in HELL forever
@SocratesTheGadfly Lol, you know little about how she was railroaded. Your namesake who also died falsely accused would never tolerate the awful, unsubstantiated, hate-filled opinions you just spewed. Good luck with all that.
@lemaxmas ethel rosenberg and julius rosenberg were TRAITORS and deserved the DEATH PENALTY and that is certainly NOT a hate filled opinion it is a FACT. every nation that seeks to preserve, protect and defend itself has EVERY RIGHT to take actions that PROTECT itself, otherwise it becomes a puppet state or a vassal to another. just ask yourself this one question, WOULD YOU RATHER LIVE IN SLAVERY TO THE SOVIET COMMUNIST EMPIRE? be honest!
@SocratesTheGadfly There was never any proof that the Rosenberg's were guilty beyond a reasonable doubt. This is especially the case for Ethel Rosenberg. If you read your history you would know this. That Ethel's brother and wife implicated the Rosenberg's to save their own skin. Greenglas admitted this on 60 Minutes. While some documents have hinted that Julius may have spied for Russia, there was never any proof that he gave any significant info and no proof that his wife ever did.
@lemaxmas Now if your patriotism is for real, you know that our trials are literally based on the need for actual proof beyond a reasonable doubt. That never happened. Government sources even back then admitted that to forcing their executions only because they would not name any names. You don't execute people, because they do not talk. You have to have conclusive proof.
@lemaxmas People like Aldrich Ames who worked for the CIA and Robert Hanson who worked for the FBI were both spies for the Soviets. as well as a number of other government agents who did the same. Eah were proven to have done far more damage than the Rosenbergs and yet they were never executed. Why aren't you screaming about that?
@lemaxmas actually quite the contrary, the rosenbergs did deliver atomic designs to the communist soviet empire and placed the national security of The United States of America at risk. therefore, they betrayed the nation and put millions of peoples lives at risk for death at the hands of the soviet empire.
@SocratesTheGadfly Actually quite not to the contrary. Both Greenglas and Sobel confessed that the Rosenberg's never sent any atomic info. Plus the Russians revealed documentation after the fall of Communism that proved this and also that there was never any info of significance that came from Sobel and Greenglas, let alone the Rosenberg's. They also admitted that Ethel was never involved.
a towering achievement! yes, the mourner's prayer is in aramaic and it's a lyrical and haunting elegy. by the way, part of streep's background is jewish. some of her ancestors are sephardic jews who migrated from spain to amsterdam during the late 1500's. she talked about this recently on her promotional tour for "doubt." streep was astounding as ethel rosenberbg. in her ethel scenes, she does a comic turn, which didn't occur to any other actresses playing this role before--she's amazing.
i just finished watching angels in america! i now see what all the hype was about! it was extraordinary! this was one of my favourite scenes! i was so moved by it! she finally forgave!
meryl is perfection. and her hebrew is perfect. no trace of english accent. i don't know hebrew, but I do listen to hebrew from time to time. I am a roman catholic. meryl herself is not a jew. that is why I am surprised of her perfect hebrew
@bluensunshine they were both TRAITORS to the American people and were JUSTLY executed and DESERVEDLY so. BOTH are found in the 9th level of HELL being forever chewed upon by satan itself for BETRAYING their Homeland, their Country and their fellow Countrymen. this liberal P.O.S. is the worst piece of trash ever put to celluloid!
There's nothing Meryl can't do. I never stop being surprised by her talent. I'm catholic and have no connection to judaism what so ever and I do not understand one word of hebrew, but I'M SO MOVED BY THIS SCENE... Incredible
The Mourner's Kaddish is a Hebrew prayer recited in Aramaic language. This is the Ashkenazi version. The letter t (tet)in Hebrew, is pronounced in as a letter shit, I mean, sin, shin or samech, whatever. You can do the same thing to your father when he is sleeping peacefully in his grave if you have not yet say Kaddish to him because you have been raped by this present evil world.
It isn't really Hebrew. If you read the actual play, when Louis says "Oh it's Hebrew who knows what it's asking?" there's a footnote at the bottom of the page where Tony Kushner says he knows it's in Aramaic, but "for the sake of the joke..."
I loved this part, is so well played and God Meryls is so brilliant, is just her abbilty for accents and other languages that is so amazing...oh and i also love at the end of the prayer how they say "you son of a bitch" lol....
Its the Jewish mourning prayer. But before Ethel Rosenberg helps him remember the words, he gets a bunch of different prayers mixed up. Its actually pretty funny.
@star18 They are saying the Jewish Prayer prayer for the dead. Here is a translation:
"Glorified and sanctified be God's great name throughout the world which He has created according to His will. May He establish His kingdom in your lifetime and during your days, and within the life of the entire House of Israel, speedily and soon; and say, Amen."
@lemaxmas ..."May His great name be blessed forever and to all eternity. Blessed and praised, glorified and exalted, extolled and honored, adored and lauded be the name of the Holy One, blessed be He, beyond all the blessings and hymns, praises and consolations that are ever spoken in the world; and say, Amen.
Meryl Streep's Mourner's Kaddish is the most moving and beautiful I have ever heard.
Facelesswonder 8 months ago
Belize: "That was fine."
Lou: "Fine? That was fucken miraculous."
This is one of my most favorite scenes.
atmatheprophet 10 months ago
this is the biggest piece of trash ever put to film. ethel rosenberg was certainly NOT a hero and BETRAYED her country to God-less communism. for that OFFENSE and SIN she deserves a special place in HELL, the 9th level, being forever chewed upon by satan itself for TREASON. may its soul burn in HELL forever
SocratesTheGadfly 1 year ago
@SocratesTheGadfly Lol, you know little about how she was railroaded. Your namesake who also died falsely accused would never tolerate the awful, unsubstantiated, hate-filled opinions you just spewed. Good luck with all that.
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas ethel rosenberg and julius rosenberg were TRAITORS and deserved the DEATH PENALTY and that is certainly NOT a hate filled opinion it is a FACT. every nation that seeks to preserve, protect and defend itself has EVERY RIGHT to take actions that PROTECT itself, otherwise it becomes a puppet state or a vassal to another. just ask yourself this one question, WOULD YOU RATHER LIVE IN SLAVERY TO THE SOVIET COMMUNIST EMPIRE? be honest!
SocratesTheGadfly 9 months ago
@SocratesTheGadfly There was never any proof that the Rosenberg's were guilty beyond a reasonable doubt. This is especially the case for Ethel Rosenberg. If you read your history you would know this. That Ethel's brother and wife implicated the Rosenberg's to save their own skin. Greenglas admitted this on 60 Minutes. While some documents have hinted that Julius may have spied for Russia, there was never any proof that he gave any significant info and no proof that his wife ever did.
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas Now if your patriotism is for real, you know that our trials are literally based on the need for actual proof beyond a reasonable doubt. That never happened. Government sources even back then admitted that to forcing their executions only because they would not name any names. You don't execute people, because they do not talk. You have to have conclusive proof.
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas People like Aldrich Ames who worked for the CIA and Robert Hanson who worked for the FBI were both spies for the Soviets. as well as a number of other government agents who did the same. Eah were proven to have done far more damage than the Rosenbergs and yet they were never executed. Why aren't you screaming about that?
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas actually quite the contrary, the rosenbergs did deliver atomic designs to the communist soviet empire and placed the national security of The United States of America at risk. therefore, they betrayed the nation and put millions of peoples lives at risk for death at the hands of the soviet empire.
SocratesTheGadfly 9 months ago
@SocratesTheGadfly Actually quite not to the contrary. Both Greenglas and Sobel confessed that the Rosenberg's never sent any atomic info. Plus the Russians revealed documentation after the fall of Communism that proved this and also that there was never any info of significance that came from Sobel and Greenglas, let alone the Rosenberg's. They also admitted that Ethel was never involved.
lemaxmas 9 months ago
Last words were Burn in Hell, you Son of A Bitch btw!
JPPT1974 1 year ago
It's kaddish but spoken in Aramaic, one of the only prayers not said in Hebrew
tikkatoo 1 year ago
do a search for youtube channel mykaddishdotcom, gives the text, a translation and an explanation
skewlboypin 1 year ago
roy cohn was a nazi homo assholehole
housetaboo 1 year ago
I literally burst into tears every time I watch this scene.
Brilliancegrey 1 year ago
Love Angels.
Mattyb88ful 2 years ago 3
This isnt a movie, it's a life changing experience, even for an old aids buddy. highest praise.
sleekcartim 2 years ago 2
Meryl Streeps contribution to culture is enormous!!
TheCrazyPeach 2 years ago 4
Whatever the language, it's hauntingly beautiful. This is one of my favorite scenes, so poetic - but with just enough comedy to keep you from tears.
PhillAlexandros 2 years ago
a towering achievement! yes, the mourner's prayer is in aramaic and it's a lyrical and haunting elegy. by the way, part of streep's background is jewish. some of her ancestors are sephardic jews who migrated from spain to amsterdam during the late 1500's. she talked about this recently on her promotional tour for "doubt." streep was astounding as ethel rosenberbg. in her ethel scenes, she does a comic turn, which didn't occur to any other actresses playing this role before--she's amazing.
pjcgatsby 2 years ago 4
I didn't know angels returned from hell.
Youaintgoing 2 years ago
i just finished watching angels in america! i now see what all the hype was about! it was extraordinary! this was one of my favourite scenes! i was so moved by it! she finally forgave!
alicetheactress 3 years ago
Meryl Streep is known for her relentless research into the character she is portraying... i love her!
Fireleigh 3 years ago 8
meryl is perfection. and her hebrew is perfect. no trace of english accent. i don't know hebrew, but I do listen to hebrew from time to time. I am a roman catholic. meryl herself is not a jew. that is why I am surprised of her perfect hebrew
wtanoto 3 years ago 5
Julius and Ethel Rosenberg - working class Jewish heroes - fitted up and executed by the State ~ RIP
bluensunshine 3 years ago
@bluensunshine they were both TRAITORS to the American people and were JUSTLY executed and DESERVEDLY so. BOTH are found in the 9th level of HELL being forever chewed upon by satan itself for BETRAYING their Homeland, their Country and their fellow Countrymen. this liberal P.O.S. is the worst piece of trash ever put to celluloid!
SocratesTheGadfly 1 year ago
There's nothing Meryl can't do. I never stop being surprised by her talent. I'm catholic and have no connection to judaism what so ever and I do not understand one word of hebrew, but I'M SO MOVED BY THIS SCENE... Incredible
Chrizmooo 4 years ago 7
i felt the same way
rep2011 3 years ago
i am sorry
josephvanorsby78 4 years ago
My mom always wacths this
josephvanorsby78 4 years ago
The Mourner's Kaddish is a Hebrew prayer recited in Aramaic language. This is the Ashkenazi version. The letter t (tet)in Hebrew, is pronounced in as a letter shit, I mean, sin, shin or samech, whatever. You can do the same thing to your father when he is sleeping peacefully in his grave if you have not yet say Kaddish to him because you have been raped by this present evil world.
eliyahuhatishbi 4 years ago
Hey Aramaic is my language. I understand everything in this even though its in Hebrew.
AlexandraLara 4 years ago
It isn't really Hebrew. If you read the actual play, when Louis says "Oh it's Hebrew who knows what it's asking?" there's a footnote at the bottom of the page where Tony Kushner says he knows it's in Aramaic, but "for the sake of the joke..."
yetzer19 4 years ago
Actually it is Hebew. It's the Mourner's Kaddish.
Menyalion 2 years ago
The Mourner's Kaddish is written mostly in Aramaic.
popprofessor 2 years ago
Does this mean guy is absoluted because of the prayer?
ediediedi 4 years ago
Nope, they were thanking him for AZT they nicked when he died.
monchapeau 4 years ago
but light on man implies sth...
ediediedi 4 years ago
the single most moving scene in the series. I love meryl streep!
cedricbp 4 years ago
cnbce den capture büyük bir başarı:)
boun18 4 years ago
Chills. Thanks for posting.
TaoDusk 4 years ago
God...she's great isn't she...I Love that woman
kuwaitna77 4 years ago
fantastic
ragouttinok 4 years ago
not hebrew--aramaic. different languages, but related.
smoohan 4 years ago
shalom o Israel
silentfades 5 years ago
This is a beautiful scene.
SimoneAAA 5 years ago
Most of you are too young to remember Roy Cohn, played splendidly by Al Pacino. What a corrupt s.o.b. he was!
BeatBuddy 5 years ago
ne diip bakılar bunlar.hebrew herhal
pelonam 5 years ago
I loved this part, is so well played and God Meryls is so brilliant, is just her abbilty for accents and other languages that is so amazing...oh and i also love at the end of the prayer how they say "you son of a bitch" lol....
merylstreepfan 5 years ago
Brilliant.
glenn212now 5 years ago
Angel in America is such a good movie...
yenicep 5 years ago
God - when they speak together, it reminds me of the voice in The Exorcist when Regan speaks backwards! Lol
JigsawsGirl 5 years ago
what the heck are they saying?! O_o
thanks for sharing!
star18 5 years ago
I think they speak hebrew and it's a kaddish:S
neverheal 5 years ago
It's partly Hebrew but mostly Aramaic- this is the "Kaddish" prayer that is said for the deceased.
arbelyoni 1 year ago
Its the Jewish mourning prayer. But before Ethel Rosenberg helps him remember the words, he gets a bunch of different prayers mixed up. Its actually pretty funny.
Chaia17 5 years ago
@star18 this is a prayer for the soul to rise to heaven. its in aramiac
MrMissplaced 1 year ago
@star18 They are saying the Jewish Prayer prayer for the dead. Here is a translation:
"Glorified and sanctified be God's great name throughout the world which He has created according to His will. May He establish His kingdom in your lifetime and during your days, and within the life of the entire House of Israel, speedily and soon; and say, Amen."
continued...
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas ..."May His great name be blessed forever and to all eternity. Blessed and praised, glorified and exalted, extolled and honored, adored and lauded be the name of the Holy One, blessed be He, beyond all the blessings and hymns, praises and consolations that are ever spoken in the world; and say, Amen.
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas "May there be abundant peace from heaven, and life, for us
and for all Israel; and say, Amen.He who creates peace in His celestial heights, may He create peace for us and for all Israel; and say, Amen."
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas Oh, what a beautiful prayer. Thanks alot, for telling me what it means <3
May the Lord Bless Israel.
star18 9 months ago
@star18 Shalom aleichem Star18. May God Bless All of His Children.
lemaxmas 9 months ago
@lemaxmas Thank you. Our Almighty Lord, Jesus Bless u too. ^^
shalom =3
star18 9 months ago
Meryl is amazing in this. This scene was fabulous. The whole thing is brilliant. Love it.
tingoddess 5 years ago