Added: 1 year ago
From: eraumusic
Views: 328,160
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (984)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Maun E Lee Kup

  • มาจาก พี่แป้งโก๊ะ นี่เอง ^^

  • น่าให้พี่ผมดำดีดกีต้า แล้วให้พี่คนดีดกีต้าร้องเพลงนะ­คะ แหะๆ

  • ชอบตรงพวกพี่มีสไตล์อะ ไลค์ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

  • หน้าฮ้านหมอลำ ไปบ่อยละสิพี่ 55

  • I Know ม่วนๆ 555

  • the left man is soo baaaaad !!!

  • -.- WTF i found it´s bad :(

  • มักคัก เก่งมากๆๆ เลย ชอบๆๆ

  • เจ๋งมากก

  • สุดย๊อด

    

  • mygod jesus. fuckingggggggg annoyyinnggggg. the melody is nice but omg you guys suckass man. especially the right guy ughhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! bloody fucking hell

  • nice music, but do less of the talking and focus straight to the music for improvement, yeah?

    cheers and thumbs up for the great talents you have!

  • you guys fucking ruined this song. Big thumps down. ไม่มีความเพราะ พูดก็มาก แย่ว่ะ

  • @MDCSYD คุณทำได้ดีกว่าก็เอาสิครับ

  • เย เย มีแต่ม่วนๆ ทั้งนั้น 555 วู้ เว่าจังซี่กะพ้อกันหน้าฮ่านโล้ด­อ้าย

  • พี่รู้ตัวไหมพี่เป็นฝรั่งที่หน้­าลูกทุ่งมาก

  • P'แกเป็นทหารใช่ปะเนี่ย

  • เจอกันหน้าฮ้านเด้อ

  • เพราะไปอีกแบบ

    

  • มันเยี่ยมมาก หุหุ บ้านเฮาตั่วนี่ 

  • i enjoyed it very much! it is a special song. thank you so much for making the best and most accurate translation of the song! i will try to cover your English version. i hope you do not mind!

  • คนซ้ายหน้าเหมือน แดซอง วง Bigbang เลยอ่ะ ><

  • หน้าพี่คนซ้ายเหมือน ชาแตฮยอน พระเอก my sassy girl เลยครับ ^_^

  • พี่ดีดกีต้าเสียงดีมาก ดีดกีต้าเพราะมากครับ

  • สำเนียง...เหมือนแถวบ้านเราเลยเ­ด้อเนี่ย

    

  • เพลงกว่าจะขึ้น

  • 5 5 5+ อีกแล้ววว 

  • 3:20 เพลงขึ้นนะครับ

  • ฟังแรกๆ ฝรั่ง หรอ แน่ ใจป่าว ฟังไปๆ ปอยฝ้าย มา เสียงอีสานมี เฮ่อ เอ้าๆ คนบ้านเดียวกันแค่มองตากันก็เข้­าใจอยู่

  • นาที ที่ 0:16 อ่ะ ชัดเรยย 

    (หัวล้านๆๆ)

  • วิค หรือนั่น

  • อยากได้เนื้อมากกกกกก

  • เว้าโดนหลายคักอ้าย -..-

  • สำเนียงอังกฤษ มากครับ

  • คนอิสานจงเจริญค๊า

  • ใครเห็นด้วยว่า

    นัทชิน

    ร้องเพราะกว่า กดไลค์.....^____^

  • Great dude!

  • สุดยอดครับพี่ ^^

  • พวกพี่เขาต้องการให้เพลงไทย เป็นที่รู้จักของชาวต่างประเทศ เยี่ยมครับ!!

  • 3.20 play

  • @JaiMaiJai thank you!! I just seen your post. I appreciate that :D

  • @albertwayable I have some words missing still no matter how manytimes I played back the video. The accent, tone of voice and while sing makes it hard regardless. I'll just add my own lyrics which I didnt want to do. I believe if you going to do something in life then do it the right way...lol

  • สวดยอดไปเลยลวดดดดดดดดดดเพี่ย(ส­ุดยอดไปเลยลูกพี่)

    Where are you ?

    Nice to meet !!!!!

  • พี่ๆๆเก่งจังเลย........แต่พูดเ­ยอะไปหน่อยนะ อิ อิ

  • หนังหน้าแบบนี้ถ้าเป็นคนไทยคงโด­นขี้เถ้ายัดปากก่อน - -

  • Sweet song and good singing but you're talk too much.

    Thank you

  • เมื่อไหร่จะร้อง

  • ชอบบบมากกกก ><

    เยี่ยมเลยครับ <3

  • ผมคนภาคกลางเชื้อสายจีน แต่สังสัยว่าลาวแล้วมันเป็นส่งต­ิง  อะไร ด่าชาวบ้านอยู่นั้นอะ

  • น่ารักมากเลยยคร่

    

  • ชอบมาก สำเนียงก็เริ่ดเป้ะ ชอบจริงๆจังๆ

  • CAN U PLEASE WRITE THE LYRICS IN ENGLISH WORDS..YOUR VERSION IS THE BEST SO FAR!! ;* BUT BOYS WILL BE BOYS, THE DEEP VOICE IS INTERFERING WITH UNDERSTANDING MOST ENGLISH WORDS. THANK IF YOU'S DO THAT FOR ME, FOR HER! 8D

  • @VibeZilly actually u can be written it down the lyrics by listening them alone, their english accent is vivid if u try to manage of it.

  • เค้าคนไทยหรอ คนประเทศอื่นอ่าครับ

    

  • ปลื้มพี่สองคนมากกกกกกค่ะ :)

  • กว่าจะร้องเหอะ !!

  • 3:21 กดวาร์ปเลยจ้าา

  • คนเรามันก็ดีแต่จับผิดคนอื่น เค้าก็ทำดีแล้วนิ ร้องออกมาได้ดีมากด้วย  แล้วพวกคุณมาบ่นอะไร คนอีสานผิดตรงไหน ถึงเราจะบ้านนอกก็บ้านนอกคุณภาพ­นะคะ เราไม่เคยดูถูกคนภาคไหนเลย เพราะคิดว่าทุกคนคือคนไทยเหมือน­กัน ทำไมชอบมีคนมาดูถูกพวกเรานัก ก็ไม่เข้าใจนะคะ ว่าพวกคุณมีป่มด้อยอะไรหรือเปล่­าหรือชีวิตคุณไม่มีอะไรให้คุณพอ­ใจเลย หรือว่าอิจฉาคะ ที่เค้าทำได้ดีกว่าคุณหรืออะไรย­ังไง???

  • ชอบคร่าาาา

  • อังกฤษอยู๋ดีๆมีอิสานด้วย :D

  • Comment removed

  • คนเราต้องดูกันที่คุณภาพ และผลงานคับไม่ใช่ภายนอก

  • ข้อยมักเจ้าอ้ายยยยยยยยยยย ยกกกกกกกกกกกกกก

  • อ้ายๆๆๆๆๆ

    เต้ย ๆๆนำแน่ อ้าย.........

  • รอฟังเพลงมากเลยครับ 55555

  • เพลงนี้ผมแลตั้งแต่ วิว 5 หมื่นหว่าคนเอง เจ๋ง

    

  • คุยซะนานกว่าจะร้องได้

    เพลงโอเคดีคับ

  • Love it! Especially after I still am learning Thai as well as Lao :) Kop koon kop!

  • hahah lmao random transition speaking english to esan xP

  • รักครับไม่ว่าคนไทย คนลาว คนอีสาน ผมรักหมดครับ ^^ แต่ไม่อาวเขมร 55+

  • I'm your BIG FAN now!!! :D

  • เป็นคนอิสานที่ไม่ทิ้งความเป็นอ­ิสานจริงๆ ดีค่ะ ชอบจริงๆขนาดอยู่เมืองนอกยังสำเ­นียงอิสานยังไม่ตก แต่ชอบ accent American มากเลย ฮ่าๆๆๆ 

  • เก่งมาก

  • super คร๊าบบบบ

    

  • แมร่งโคตรฮา เสี่ยวสัต แต่เ้พราะดีครับ 5555

  • หน้าพี่ที่ เล่นกีต้าร์ คุ้นๆอะ ช่วยบอกได้มั๊ยว่าเหมือนใคร!!

  • หน้าเครียดๆไปนะพี่

  • โอ้วววว สำเนียงตอนฟังไม่คิดว่าเป็นคนไท­ยนะเนี่ย จนได้ยิด พรศักดิ์ ส่องแสง ถึงรู้ เจ๋งงง

  • แมร่ง เฉ๋งงงงงงง

  • Hi guys I love your song so nice. Amazing keep it up guys. I hope to here from you with a new song right....Have a great day.

  • กว่าจะได้ฟัง นานมากYY

  • มีฝะรงฝรั่งมาไลค์มาเม้นบ้างมั้­ยเนี่ย^^

  • แม้งเจ๋วงงงงงงงง

  • กากเกิน

  • @b11480401221 ว่าคนอื่นกากทำได้แบบเค้าหรือป่­าวครับ

  • เป็นคนไทย แถมอิสานอีก น่ารักค่ะ

    ร้องเพราะมากค่ะ

    5555555555555555+++++

    สำเนียงชัดแจ๋วทุกภาษา

  • ร้องเพราะมาก ... ชอบ ๆ อยากฟังเพลง อยู่คนเดียว eng cover บ้างครับ ขอบคุณมากนะครับ

  • เห้นด้วยนะครับ .... เพลงเพราะมาก แต่ขอให้พูดหลังจากร้องอะไรปะมา­ณนี้ป่ะ ... ชอบนะครับ

    

  • เพราะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ­ๆๆๆๆๆๆๆๆ อยาก โหลดๆๆๆ

  • บ่นนานไป !

  • ปอยฝ้าย มาลัยพร .. *

    พงสัก ส่องแสง พรสัก ส่องแสง ...*

    หน้าฮ้านหมอลำ เค้าว่า

  • แหลงมากจริง -*-

  • ตอนแรกว่าจะดิสไลค์บ่นนานพอได้ฟ­ักกดไลค์เลย 55.

  • เสี่ยว

    

  • 3.21 คงได้ฟัง กัน และ กว่า จะได้ ฟัง - -*

  • AWESOME krab

    One thing I concern is the left end of the 3nd string. Watch out.

    ^____^

  • คนอีสานแม่นบ่คับ?

  • Have you thought of me when you're alone?

    Close your eyes and ____ in your dream

    If you have a good time just to tell me so

    If it's not that hard for you, just say you love me.

    /

    Even you and me have to be apart, but it doesn't matter

    Just let it be cos' time will heal it. (i guess ==)

    Anyway, love Singular <3 !

  • @tiie17 Close your eyes and "let's sweet" in your dream (I guess lol!)

  • You and me, we don't need anything

    if you're with me and we're one

    Just you be lovely as you are

    I don't need anything

    Just you and me forever, baby

    /

    Sometime it's alright even you're so far

    Sometime I realize I'm not on your mind

    Sometime it's not that right, so you don't be worried

    Just let it be sometime.

  • รอรนานมากค่ะ 55 เสียงกีต้าเพราะมากค่ะ

  • damnnn u guys r awesome xD! i didnt expect that it's gonna be this good ;D so Thump Up!

  • พูดไทยชัดยังกะคนไทยน่ะเห้ย

  • @mosmermai ก็เค้าคือคนไทยครับ ^ ^ 

  • คนขวามือ ยอมรับมาซะว่ามาจาก อุบล 555

  • ตอนแรกยอมรับว่ากดดิสไลค์ เพราะแม่งบ่นเหี้ยไรไม่รุ้ =[]=

    ฟังไม่รู้เรื่อง แล้วก้อยากฟัง กดข้าม ๆ ไปฟังเพลง ไอ้ย้ะ เปลี่ยนใจไปกดไลค์(555)

    หนูว่าพี่ ๆ อย่าบ่นมากเลยคนฟังไม่รุ้เรื่อง­เขาจะกดดิสไลค์อ่า

    ถ้ามีข้อมูลหรือจะอธิบายอะไรใส่­ใต้คลิปดีกว่าตรงที่คำบรรยายอ่า แฮะๆ

  • มริงคุยกันหลังไมคืก็ได้อยากฟัง­แล้วเพลงัเพราะดีนะ@.@

  • คุยนานไปนะ !!!

  • เพราะทั้ง 2 คนเลยครับ very good

  • @cudoz1 ถ้าคำว่าลาวหมายถึงอิสาน พอรับได้ แต่ถ้าหมายความแบบพวกกระแDะเป็น­เมืองว่า ลาวคือบ้านนอก เชย ๆ  ก็คงบ่แม่นดอกคับ คนอิสานพูดฝรั่งได้ดีกว่าคนกรุง­คับ คนกรุงเรียนฝรั่งหมดเงินหมดทองไ­ปเท่าไหร่ ยังพูดฝรั่งไม่สู้คนอิสานเลย แล้วการที่เค้าพูดฝรั่ง(ที่คุณบ­อกว่าอังกฤษ อ่ะ สำเนียงมันอเมริกันบ่แม่นติ) คุณไม่คิดว่าเค้าเรียนที่โน่นจะ­บ่เพื่อนเลยติ หมู่เพื่อนเค้าอาจจะฟังไทย_อีสา­นบ่รู้เรือง เค้าเลยต้องพูดฝรัั่ง @ คุณสองคนทีี่ร้อง เพราะครับ แต่อยากให้เอาเพลงลูกทุ่งหมอลำม­าcoverบ้างจะได้รูสึกว่าอีสานเฮ­าInter

  • very good ...............โครตเพราะอ่าา

  • you and me we don't need anything if you with me have we all onec just you be love me an you are I don't neet anything just you and me forever baby. Some time this alright if when you so fine sometime I be alright I'm not are you mind

    ผิดอย่าว่ากานนะอิอิ มั่วๆอยู่ฟังมะออก จะเอาอีก กะ like มานะคับ ^^

  • พี่คนด้านซ้ายคนเดียวกันกะคนนั้­นหรึป้าวอะ

  • ไม่เห็นร้องซักทีคุยอยู่ได้

  • คุยนาน

    

  • เพื่อนช้านนนคิดถึงว่ะ

  • คนประเทศไรคะนิ่

    

  • you guys really awesome ! you don't hve an accentt ,i close my eye and your eng. was greatt!! support ! :-)

  • มันเกี่ยวกับอะไร หน้าฮานหมอลำ?

  • GO! GO! THAILAND! สู้ๆ พี่ๆ เอาอีกๆๆ เพื่อนหูชอบมากกกก บอก amazing thailand!

  • Comment removed

  • wowwww you guys are so amazing

    i can't believe that you are Thai, your accents are doing so well

    and your translation is every good,

    the meaning doesn't change form the original.

    Both of you do so good, voice and everything.

    I LOVEEEEEEEE IT <3

  • หน้าไม่ให้ แต่เสียงใช่เลย! พี่ผมทองเสียงเพราะมากค่ะ ชื่นชม....

  • สำเนียงภาษาอังกฤษโอเคมากๆอ่ะ

  • พี่คนขวา เสียงมันยังไงอะ นิ่มไปจนฟังไม่เพราะเท่าไหร่

    ชอบเสียงคนซ้ายมากกว่าเสียมันชั­ดกว่าอะ

  • อิหยังนิ

  • เข้ามาดูผมได้นะครับ ^_^

  • 3.20 พูดเยอะอ่ะ 55+

  • เพลงเขาCoverเพราะแต่ทำไมฟังแล้­วเครียด -*-

  • มีเนื้อเพลงไหมค่ะ อยากได้ๆๆๆๆๆๆๆ >3<

  • พี่โต ดูเหมือนว่า จะน้อยใจหรอเนี่ยย 5555 เสียงดีอย่างพี่ๆ สาวๆคนไหนจะไม่ชอบอะ ยังไงก้ต้องมีคนที่เค้ามองเราด้­วยheartบ้างน่ะ thumbs up!

  • นึกว่า นักรักบี้ กล้ามเป็นมัดๆ

  • ไม่มีพี่อ้วน จะดีมาน่ะ

    ^^

    

  • พี่เขาเป็นคนอีสานนิ - -

    ร้องภาษาอังกฤษก็เพราะอีกแบบไง สร้างสรรค์ดีออก ><

  • wowowowo....you guys are great""""""""

  • ขอโทษที่ไร้มารยาท แต่ฟังไม่รุ้เรื่อง อ่าาาา เลย ข้าม

  • เสียงกีต้าร์เจ๋งอ่ะ!!! ><

  • เสียงเหมือนคนไทยเลยนะ ที่เค้าพูดฝรั่งก็คงจะ

    ให้พวกฝรั่งที่ฟังไทยไม่ออกล่ะม­ั๊ง ? ^^"

    เสียงดีมากๆเลยครับ ขอบอกๆ

  • ลาว แต่เค้าก็อินเตอร์ อะ

    ผู้ดีเค้าวัดที่ความสามารถ ไม่ใช่ เชื้อชาติ

    ท่องa-z จบเปล่ายังไม่รุเลย พวกที่ด่าเขาอะ

  • หน้าฮ่านหมอลำ - -"

  • เล่นกีต้าร์เก่ง เสียงก็เพราะแล้วก็ร้องดีมากอ่ะ­

  • โคตรชอบเสียง กีต้าร์อ่ะ เพราะโคตรๆๆ

  • @cudoz1 ไปว่าเขา

  • ดีดกีต้าร์ได้เพราะมากกกกกก...T­humbs up for you guys ^_^

    BTW, the one is playing the guitar, has a wonderful voice. I love it ^_^

  • คน ผม ทอง เสียงดี อะ

  • ไปว่าเค้าลาว แล้วมีปัญญาจะพูด ภาษาอังกฤษให้ได้เท่าเค้า รึป่าวคุณ , เข้ามาเพื่อความบันเทิง ก็ฟังเพลงเค้าไปดิ

  • คนไทยเเม่งก็เเปลก

    ถ้าพวกมึงไม่ดูไอ้2คนนี้ทางVide­o ก็คงไม่ด่าเค้าว่าลาวหรอก

  • ตัวเท่าหมี

    

  • มีแต่ม่วนๆทั้งนั่น 55555555

  • เท่หลายๆ

  • @ คนร้อง เวลาร้องทำหน้าจริงจรังดีค่ะ ^^

  • - -" หน้าล๊าวลาว... พูดไทยได้ก็บอกมาเหอะ

    555 หลอก ๆ ก็เพราะดีนะ... แต่... ขี้บ่นนะ

  • ผมเชื่อว่าคนดิสไลท์เพราะพูดเยอ­ะ 555555

  • อยากได้เนื้อร้องอ่าค่ะ

  • มักวิดีโอของอ้ายหลายๆ.........­..

  • เพราะอ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ  บอกได้เลยว่าเพราะมากค่ะ ><

  • เยี่ยมครับ แต่ว่า นัดใส่เสื้อแบบนี้

    จงใจให้นึกถึงวงนูโวสมัยก่อนรึเ­ปล่าครับ 555

  • อยากได้เนื้อเพลงงง 

  • so good idea. ฝากแปลเพลงค่อยแด่เด้อ เชษฐ์ ชัยชนะ เพลงอีสานบ้านเฮา สำเนียงภาษาอังกฤษดีมาก อีสานก้อโคตรชัดเลย

  • so good idea. ฝากแปลเพลงค่อยแด่เด้อ เชษฐ์ ชัยชนะ เพลงอีสานบ้านเฮา

  • very good..i like you can do.

  • โอ้ยหนอ มีฮอดแคน ว่าซั่น

  • นักกล้ามร้องเพลง ฮ่าๆๆ

  • ดนตรีเพราะ นักร้องเสียงดี

  • like you man