Added: 3 years ago
From: jelleujelle
Views: 328,571
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (180)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • versie van Jacques Brel - La Chanson des Vieux Amants ook prachtig

  • Zo mooi krijg er nog steeds kippevel van!!

  • wonderful :)

  • schitterend nummer, helaas vind ik Herman niet symphatiek, maar dit nummer is geweldig.

  • hij zei eens dat zn muziekleraar hem ooit vertelde dat t beter was iets anders te gaan doen...k ben zeer blij dat hij daar maar niet naar luisterde

  • kippenvel.. iedere keer weer

  • Je ziet dat hij zelf geëmotioneerd is. Het nummer geeft gewoon perfect weer hoe de liefde is in een langdurige relatie.

  • zelden evenaardt een vertaling en uitvoering het origineel - bravo Monsieur Van Veen

  • Pfffff, hartverscheurend zo mooi. Wanneer ik de eerste akkoorden van Erik v.d. Wurff hoor en de gedragenheid waarmee Herman van Veen dit zingt, dan laat ik alles staan, zwijg van binnen en laat me meenemen op deze schitterende en tijdloze liefdesverklaring.

  • 7 mensen zien de betekenis niet van ik hou van jou, want op deze manier ga je ze nergens anders horen. Deze man deze woorden spreken en het tegen ieder die dit lied luisterd menen. Zelf van je naaste liefde ga je deze woorden nooit op deze manier horen.

  • Herman van Veen is 1 van de beste artiesten van Nederland

  • btw reuze bedankt voor de upload (L)

    peace out

  • mijn oprechte jeugd held 

  • bedankt doornheim markus doornheim

  • fantastisch!

  • La Chanson Des Vieux Amants jacques brel great song 

  • Paul.....

  • ik zou wel graag het liedje kletsnatte clowns willen horen, maar dan de opname die op de dubbelelpee in vogelvlucht staat. Bij mij is die plaat op een of andere manier verdwenen, en dat lege vak vind ik niet leuk. Op de cd zijn deze opname en enkele anderen weggelaten om het op een schijf te laten passen.

    Bvd Ron

  • weet iemand hoe dat liedje heet met erin: een plus een is drie ?

  • Comment removed

  • Prachtig liedje. Mijn man en ik hebben op ons trouwfeest met onze ouders gedanst op dit liedje.

  • Heey Callaonazca, bewaar je trieste verbale uitspattingen even voor ergens anders...

    On topic: prachtige muziek, geweldige tekst.

  • Ben jij wel helemaal goed bij je hoofd Calla?

  • Vergeet niet dat dit oorspronkelijk van Jacques Brel is

  • is en is echt zooooooooooooo mooi tranen

  • ïk_voél_më_êênzåäm_ën_ållèèñ_v­äñdåág_wíl_iémand_mét_më_pråtè­ñ?

  • ....dis baie mooi...!!!!

  • Dankie....dis baie mooi...!!!!

  • hier biggelen de tranen echt van over mijn wangen!

  • Prachtig !

  • In de steek gelaten na 12 jaar, dit is hoe ik me voel.

  • prachtig...

  • Jezus!! wat een mooi lied!!! spuiten met de pet op!

  • Comment removed

  • Jacques Brel inspired him. 

  • XXX

  • geniaal zo worden ze niet meer geschreven

  • @BasKoning4President

    Dat je PVV-stemmer bent is je eigen keuze. Dat je zo over 'de nieuwe Nazi's' praat, kan ik ook nog mee leven. Dat je een man als Herman van Veen zelfs maar in een zin met het woord NSB durft te noemen, is genoeg reden om je een permanente ban van youtube te geven!

  • Wat lul je nou over NSB'ers en Nazies. Deze man zingt gewoon een mooi lied!

    Als je wat tegen HvV hebt ga je toch niet eerst het liedje luisteren en dan comentaar geven. Flikker op!! }-(

  • @nickamy62

    Ik vind HvV ook een uitmuntende artiest. Die niets deed, toen de joden uit hun huis getrapt werden. Die niets deed, toen de homos de gracht in getrapt werden. Maar die wel Geert Wilders een NSB-er noemde, op het moment, dat die WEL er iets van durfde te zeggen.

    HvV noemde Geert een NSB-er, omdat die zich durfde te verzetten, tegen de islam.

    wat lult HvV nou over NSB-ers! Laat de man gewoon liedjes zingen!

  • @BasKoning4President - De intolerantie die dhr. Wilders toont gaat een stuk verder dan het beschermen van joden of homoseksuelen. Ik vind de vergelijking zo gek nog niet. Daarenboven is het zo dat wanneer u recht heb op een mening over politieke aangelegenheden, dit evengoed voor dhr. Van Veen geldt, ongeacht de zaken waarmee deze man geld verdient.

  • Comment removed

  • @BasKoning4President op jou kop gevallen, zeker...

  • Schitterendste nummer van zijn hand

  • Ja ik heb een verzoekje! Het nummer 'Naar huis', gehoord tijdens een voorstelling maar online nergens te vinden. Heb je dat?

  • Comment removed

  • Grappig dat de intro niet bij deze uitvoering hoort ;-)

  • Hierdie is 'n pragtige lied, en ek hou daarvan - Suid Afrika

  • @skulp1 Wij houden hier van Suid Afrika en het Afrikaans

  • Geweldig,zo ontroerend mooi.................

  • ik houd van herman :)

  • Prachtig toch! Als Antwerpenaar zelfs hou ik van hem!

  • Zoals alleen herman het kan beschrijven, met veel flair en drama

  • A beautiful song and sung with sensitivity. Greetings uit den USA.

  • Hartverscheurend mooi.....

  • Hallo marije het nummer "marije" is van Ramses Shaffy

  • @bvdm69 en het gaat over zijn hondje :-)

  • Brel was een zeer emmouvant, zong hij met de diepten van zijn ziel, en alle generaties gelijk kan alleen ook van jou ... en de heer Hermanus Vann Veen, u bent erg ontroerend en zeer emmouvant.

    mr Vann veen zingen, zing voor ons !!!....

  • brel etait un homme tres emmouvant,il chantait avec le plus profond de son ame,et toute les generations confondus ne peuvent que l'aimer...et vous aussi mr hermanus vann veen,vous etes tres touchant et tres emmouvant.

    chanter mr vann veen,chanter pour nous!!!....

  • Herman van Veen zingt Jacques Brel op zijn best. De onnavolgbare vertaling is van Lennaert Nijgh.

    Andere vertaling van Brel werk zijn er o.a. van Ernst van Altena die volgens Brel vaak beter zijn dan de originelen. Brel heeft maar weining in het Nederlands gezongen maar wat er is maakt me koud tot op het bot.

  • Beeldschoon gemaakt! Thanks!!!

  • Un chansonnier neerlandaise

  • Dit gaat door merg en been, zo mooi...........

  • geweldige stem heeft die man toch ^^

  • mooi nummer.r.i.p. raymond

  • dit nummer wordt op de de crematie van mijn oma afgespeeld op 30 september 2010:(

    Oma, ik zou u nooit vergeten:( u zit altijd in mijn hart. Iedereen die u kent, heeft u lief, en iedereen zal u herrineren als en lieve moeder, oma of grootmoeder.

    Oma:(25-9-2010 voor altijd in het hart bij iedereen:(

  • Heb jij toevallig het nummer Adieu Cafe?? Ook een erg goed nummer.

    thnx voor de up btw:)

  • Dankjewel Herman, voor dit mooie lied......

  • Geweldig mooi, ik krijg tranen in mijn ogen, ik heb in mijn leven 1 ware liefde gekend, waar ik zoveel van hou........en waar ik heel erg lang mee samen geweest ben...

    Dankjewel voor dit lied Herman

  • Comment removed

  • Geen muzikale hoogstandjes, geen ad-libs, gewoon de puurheid van een man die een verhaal zingt en nog met echt gevoel ook. Respect, dit raakt me tot op het bot.

  • Goede muziek, ben nog op zoek naar een nummer wat op de B-kant van suzanne stond, het nummer ging als volgt: We zaten met z'n tweeén op de hei, het luchtbed de oase vergeten op te blazen, een beetje bloot, een beetje bleu een beetje blij........

    Dit is een nummer wat mijn moeder graag nog eens zou horen maar ik kan het nergens vinden, bij deze het verzoek om hem te plaatsen mocht u hem hebben

    Alvast Bedankt

  • Prachtig.  Een moment van stilte in jezelf.

  • ik heb een verzoekje!! hij heeft ooit eens een nummer geschreven over marije. heb jij dat nummer ook??

  • Dit heeft mijn tante voor mijn oom gezongen toen ze met 'm trouwde... ze zijn alleen nu gescheiden. :(

  • door merg en been! Geweldig!

  • Het liedje is inderdaad heel ontroerend. Ook een dikke pluim voor degene die de Nederlandse tekst heeft gemaakt. Heel mooie versie.

  • Het orgineel van dit chanson is van de Belgische zanger Jacques Brel. "La chanson des vieux amants" (Liefde van later) een prachtig chanson

  • Beste jelleujelle,

    heb je ook het liedje "het is fris voor de tijd van het jaar"

    Samen met zijn dochter babette????

    Die zoek ik al heel lang.....

    Groetjes Jeewee.

  • Herman van Veen heeft een lief hoofd.

  • @loezzja Ja, maar: waarom heeft hij en zo vrouwelijke (elegante, dat is zeker!) gewaad en halsketting? Maakt hij hijzelf als een andere mens?

  • Eén van de mooiste liefdesliedjes ooit geschreven. Nu nog iemand vinden om het voor te kunnen zingen ;p

  • Dit is zo allemachtig mooi!

  • Kippenvel lied bij uitstek,

    niemand kan zo zingen als herman kan zingen.

    heerlijk....

    <3

  • Ik zong dit vroeger als kind......en nu samen met mijn 7 jarige zoon.

  • Waarom is Helden van Herman nergens te vinden?! :S

  • Mensen, Herman, dank voor deze ontroering! Ik ken Herman al jaren maar nooit echt zijn werk ontdekt of gevonden. Ben nu zijn bio aan het lezen en maak de reis nu achteraf met als leidraad zijn boek.

    Ik mag nog mooie stukken gaan beleven.

  • Hoe deze man de simpele woorden "ik hou van jou" kan zeggen is zo mooi. Echt kippenvel!

  • @michb1980 Als de woorden "ik hou van jou" toch eens simpel zouden zijn..

  • ah zo mooi, toen ik dit voor het eerst hoorde zat ik te grienen, hihi.

    zo mooi,

  • de zoete oorlog van het minnen .... [zo zo mooi]

    Pijn en genot zoals de liefde dat ook geeft

  • Dit was het eerste lied dat ik hoorde van Herman. Dat was nog in een tijd dat dit soort liedjes progressief werden genoemd en ik luisterde dan ook stiekem. Toen ik de lp kocht was ik zo rijk als een klein kind . En nu zo veel jaren later ben ik nog net zo verliefd op dit lied .

  • grappig, Tess... Ben ik ook Al lang naar op zoek... "jij had ogen met uitzicht op zee" Prachtig!!!!

    groet, Stef

  • @zwilkje

    zoek eens onder 'uitzicht op zee' en dan, genieten maar!

    jatootje

  • it's so beautifull....

  • Zo mooi, zo puur, zo echt........ Alle gevoelens komen hier naar boven.

    Wat moet je hier nog aan toevoegen...

  • Al zeker 25 jaar het mooiste liedje dat ik ken. Ik was er al kind al verzot op en nu nog steeds. Herman is werkelijk een groot artiest.

  • Lindíssimo

  • lievelingsliedje

  • ongelooflijk.... wat een held!!! een icoon voor de muziek

  • Prachtig, maar Brel zingt zijn eigen liedjes toch zèlf het mooist. Dus "La Chanson des Vieux Amants" intypen...

    HVV is nog wel erg mooi hier !

  • ik ben al tijden op zoek naar een opname van het liedje "uitzicht op zee", wie kan dit op youtube zetten?

    bedankt, Rose-marie

  • wow, wat is hij hier nog jong

  • Heb je ook een live clip van het nummer "regende het maar"....

  • Als je over topartiesten praat dan heb je er hier een....

  • Hey, ik kan nergens 'om wat applaus' vinden. Dus.. Bij deze! Een jaar later het verzoek om wat applaus ;-)

  • Comment removed

  • hij is nog niet dood hoor. lol

  • Dude, die kerel treedt nog steeds op :P

    Gelukkig maar, ik heb hem ook nog nooit gezien, misschien moet ik dat maar eens gaan doen

  • hermanvanveen punt NL

    daar kan je zien wanneer hij liveshows geeft.

  • voor rmvanrij Ik heb hem nog geen jaar geleden in het theater gezien, het kan dus nog steeds, hij treedt nog steeds op.Zelf in het buitenland, hij is zeer geliefd in Duitsland.Kijk eens op z,n website voor data,s ;-)

  • Soms is het te laat om weer opnieuw te beginnen, maar blijft 'ons liedje'

  • herman van veen, dat is nu een man met passie

  • Hij zingt het ook met zoveel emotie, na zoveel jaar nog steeds. I love it.

    Herkenbaar en warm warm warm.. echte liefde... en alle pijn die daar bij hoort.

  • geweldig. Eigenlijk vind ik persoonlijk de versie van Herman beter. En dat terwijl ik Belg ben. Niet echt patriottisch :-). Ik krijg er gewoon een brok in de keel van.

  • Iedereen om mij heen heeft de nieuwste raps en house mixes op hun I-pods maar ik krijg alleen kippenvel van Herman van Veen!

    5/5

  • Heb het meegemaakt 1girliegirl, zoals zovelen. Is heerlijk maar doet ook pijn.

  • Iets wat iedereen ooit wel meegemaakt heeft. En weer verloren,

  • Moooi liedje...

    hoop dat ooit ook eens mee te maken ;)

  • Wat jammer dat je dat nooit hebt meegemaakt, Is vol vuur en passie.

  • nog nooit iemand met zon warme lieve stem horen zingen,ras artiest voor jong en helaas steeds oudere fans.

  • Beautiful.... brings back memories...

  • Mooi lied is die niet van Brell? Toch vind ik het een prachtig lied van Herman van Veen.

  • Absolutely, it's called les "Vieux armants". the lyrics in French are much stronger though. HvW is declaring his love more than anything. Brel is pleading to his lover to forgive him and to stay with him in an unbelieveable way. In real life he had tons of lovers but always stayed married to his wife. Have a look at one Brels versions here on Youtube and you'll understand what I mean.

  • Thanks for the information!

  • idd van Brell

    la chanson des vieux amants

  • Brel*

  • tak venner van het nederladse kleinkunst

  • hbe je ook: de neus??

    die is zooo grappig...of het vrouwenliedxD?

  • Herman van veen weet me altijd te raken

  • Bijna even goed als Jacques Brel zijn Les Vieux Amants (originele titel).

  • zo'n verschrikkelijk mooi nummer dit :)

  • Thanks for uploading. Love Herman Van Veen!

  • Toch echt wel één van zijn mooiste nummers ondanks dat het origineel van Jacques Brell is. Prachtige stem.

  • Het lijkt, naar mate ik zelf ouder wordt, steeds beter te worden...

  • Hoi Jelleujelle

    Ik zou zo graag het liedje "Wie heeft de zon uit jouw gezicht gehaald" op youtube zien. Er is er wel 1, maar die heeft een megalange stilte er achteraan.

    Weet je misschien op welk album dat liedje staat?

    Groetjes!

  • er staat inmiddels een korte versie op youtube: "Wie" van Herman van Veen. Godsgruwelijk prachtig!!

  • what a voice...

  • Ik krijg altijd weer de tranen in mijn ogen als ik dit nummer hoor. Zo mooi.

  • Comment removed

  • lieve hans, ik ben bijna bij je...hou een plekje vrij voor mij daar

  • inderdaad snap niet waarom deze reactie -2 staat, want het klopt. ook de eerste 2 regels van het refrein zijn hetzelfde. hij heeft hier ook wel toestemming voor moeten vragen enz.

  • Prachtig.

    Wel audio wat uit sync.

    thx

  • staat kraanvogels niet op een dvd?

  • dit is voor mijn vrouw wat hou ik toch van haar ondanks dat je alletwee ook wel aan anderen denk maar zij is het en daarom een fantastisch nummer

  • 3 december 2008 in Carré was ik er bij. Was fantastisch! Toen heeft hij dit nummer ook gezongen. Heel ontroerend.

  • ik was er ook 3 dec en hij heeft het helaas toen niet gezongen hoor is nl mijn favoriete lied en ik heb hem die woensdag echt niet gehoord

  • Hmm dan ben ik waarschijnlijk in de war...my bad. Hoop wel dat er een dvd van deze show uitkomt! Want het was magisch.

  • man hij blijft toch fantastisch zingen eh? als kind was ik gewoon al niet weg te slaan van alfred jodocus kwak van al die liedjes maar nu luister ik nog stees naar zijn prachtige en vooral rustgevende stem...

  • met de jaren is hij het beter gaan zingen vind ik, met nog meer emotie.

  • Waar kan ik het begin stuk helemaal af zien?

  • geweldig dit nummer... zooo mooi..... + 1 voor degene die dit gepost heeft.. hoewel idd het stuk dat zelfs herman van veen door het nummer ontroerd wordt zo plots overgaat in een nieuwe versie.. had ik persoonlijk door laten gaan.. maar het nummer op zich.. de tekst is zoooo pakkend :) +1 hoor :)

  • Dit heb ik niet zelf gemaakt, maar staat gewoon zo op de dvd van herman;)

  • zonde eigenlijk... (lees nu pas je reply :$)

    maar goed.. jammer dat ze het zo hebben opgelost... ben nog steeds op zoek naar dat hele stuk.. is niet te vinden helaas.

  • Ik heb als Vlaming zeker een 100-1000-10000 (?) keer geluisterd naar Herman's versie en eigenlijk gans die LP van 1971 *Alles*. Eigenlijk al vanaf 1973 denk ik...tot nu. Gewoon prachtig mooi, Kleinkunst met de grootste K... Meesterwerkje ! Bedankt Herman en jelle voor het origineel onder ons te brengen, zelfs met het mengen van verschillende tijdsperiodes.

    Iets om mee te nemen tot 2050 (hopelijk) ofzo hoor! En voor mij zijn dit absoluut unieke beelden.

  • Niemand, niemand ist wie Herman van Veen. Das grossartigste Liebeslied der Welt, das mich noch nach Jahren jedesmal wieder zum Weinen bringt. Französisch, Deutsch, Holländisch - man glaubt ihm jedes Wort - und jedes Wort ist wahrhaftig, wie Stimme Ausdruck und Gefuehl. Bedankt, Herman, en alsjebliejft, nog en ker... encore une fois, pour le monde entier... te amo con toda mi alma...

  • niet mee eens, dit lied volgt zanger en begeleider over een tijdspanne van meer dan 30 jaar en al die tijd blijft het ontroeren...ook al worden ze steeds ouder

  • dit liedje is om heel erg stil van te worden. Brel vertalen is een kunst.

  • zo mooi en ja dat is wat wat er in een huwlijk gebeurd treffend bedank herman

  • super inu

  • LY HERM!!

    Camcolit55 ((((STERKTE))))

  • wat betekent ly herm?

  • I love Herman.

  • Ly betekent love you.

    Maar als je er een naam achter zet zeg je meestal; love "naam"

  • paksoi

  • onze twee rivieren van liefde monden uit in een zee van verdriet,

    de wens om weer te worden zoals we waren

    verlaat mijn hoofd maar niet.

    voor ilse, mijn lief xx

  • brel