kiedy mialem 15 lat zafascynowalem sie zespolem swietliki, a w szczegolnosci Swietlickim i dzieki temu przeczytalem pierwsza ksiazke w swoim zyciu, co prawda to byl tylko tomik poezji, ale spodobalo mi sie czytanie, dziekuje Marcin!
@VanGoghShoes I've said: I know such a place, where cats are going to die. I've asked: do you want to see it? She's said: I do not want. I do not want. I've said: it's bright and crucial. I've said: it's pure and prime. I've asked: do you want to see it? She's said: I do not want. I do not want. She's said it in such way, that I had to turn away from her. Since that moment slowly I'm getting closer to exit. Polaków przepraszam za profanację ;)
@nomattr odpuszczone, bo faktycznie to prawie slowo w slowo, bez tej ulotnej poezji;). ale ok. moze kiedys ktos na angielski przelozy wszystko swietlickiego, a moze juz ktos to zrobil? wie kto? bylbym tez wdzieczny:)
Proste słowa człapiąc sobie mozolnie na króciutkich nóżkach niosą wielki ciężar emocji... Rozczarowanie, gorycz, odrzucenie - ale w jaki sposób ukazane? Chapeau bas
Koty uważają, że Świetlik myśli o nich i koty się cieszą, koty lubią gdy się o nich myśli, koty chcą być zauważone i chcą żebyśmy wiedzieli,że One myślą, dlatego -----> jak we wstępie.
TO NAJLEPSZY amatorski (?) nieoficjalny teledysk jaki widziałem na YT ... DZIĘKUJĘ GRATULUJĘ ... ważne by robić to co się czuje i na czym się zna ...
Bydgoszcz2010 1 month ago 2
uwielbiam ten tekst....
0ffie 2 months ago
kiedy mialem 15 lat zafascynowalem sie zespolem swietliki, a w szczegolnosci Swietlickim i dzieki temu przeczytalem pierwsza ksiazke w swoim zyciu, co prawda to byl tylko tomik poezji, ale spodobalo mi sie czytanie, dziekuje Marcin!
graczgo 2 months ago
ze Świetlikami to mam jak z Dire Straits. im dłużej słucham, tym bardziej mi się podoba. od lat.
Szymus75 3 months ago
"powiedziała to w taki sposób, że musiałem odwrócić się od niej..... od tamtej pory powoli zbliżam się do wyjścia ... " :|
...tak piękny wierszyk
MsAntymateria 7 months ago
Czy ten utwór był też na kasecie magnetofonowej "Ogrodu Koncentracyjnego", bo pamiętam, że miałem kiedyś taką i nie przypominam sobie tej piosenki?
czarliwu 8 months ago
@czarliwu Na kasecie nie było tej piosenki, była za to na płycie cd :]
Voland99 8 months ago
to jak tam, chłopcy? powoli zbliżacie się do wyjścia?
skosza 8 months ago
Wieki temu zakochalem sie w tym utworze. Ciagle, gdy do niego wracam lezka sie w oku kreci...
sulten20 9 months ago
Don't understand Polish. But I like the music and editing. One of my classic favs!
VanGoghShoes 11 months ago
nomattr 7 months ago 5
@nomattr odpuszczone, bo faktycznie to prawie slowo w slowo, bez tej ulotnej poezji;). ale ok. moze kiedys ktos na angielski przelozy wszystko swietlickiego, a moze juz ktos to zrobil? wie kto? bylbym tez wdzieczny:)
alghul66 5 months ago
Gdzie umieraja koty?
DadiSradi1 1 year ago
@DadiSradi1 Już zapomniałem.
nomattr 7 months ago
-czy chcesz tam iść?
spytałem.odpowiedziała.
-nie chcę
TheLynx2008 1 year ago 3
Jestem zachwycony muzyką tekstem, a obraz. To jeden z moich ulubionych filmów.
darayavahush1 1 year ago
Wspaniały utwór,głos,muzyka,klimat.
kaszagryczanaful 1 year ago
coś niesamowitego....
globalizejszyn 1 year ago
bo pan MARCIN poeta wielkim jest pisarzem wielkim jest. film tez obowiązkowy.
marcinkali84 1 year ago
:-D Git.
PersephoneGthrsFlwrs 1 year ago
są ludzie i poeci. pytanie- dlaczego? jedna z bardziej poruszajacych piosenek o niespelnionej milosci....jak dla mnie......
macian75 1 year ago
EzechiEtzel bracie mój jesteś mistrzem!!!skąd ten pomysł?pięknie wszystko do siebie pasuje ciekawe co na to MARCIN:-)
krzys19744 1 year ago
Comment removed
filunderhill 1 year ago
Comment removed
filunderhill 1 year ago
Świetlicki to wspaniały poeta ... Naprawdę wielki artysta ;)
Boromiro14 1 year ago 7
Proste słowa człapiąc sobie mozolnie na króciutkich nóżkach niosą wielki ciężar emocji... Rozczarowanie, gorycz, odrzucenie - ale w jaki sposób ukazane? Chapeau bas
Marzulena 2 years ago 6
ale dlaczego pytam dlaczego i gdzie są flagi ???!!!
mariogful 2 years ago
Dlatego że to takie dobre jest. Flagi Świetlików powiewają dumnie, wszędzie gdzie rozlegają się ich dźwięki!
Jakie pytanie, taka odpowiedź, przepraszam :)
Marzulena 2 years ago
powiedziała to w taki sposób, że musiałem odwrócić się od niej, od tamtej pory, powoli zbliżam się do wyjścia....cudo
beatrishe1 2 years ago 3
rewelacyjna pieśń! casblanca, koty, świerszcze genialne połączenie....
beatrishe1 2 years ago 3
Comment removed
blues800 2 years ago
kot też człowiek... :]
Voland99 2 years ago 8
Koty uważają, że Świetlik myśli o nich i koty się cieszą, koty lubią gdy się o nich myśli, koty chcą być zauważone i chcą żebyśmy wiedzieli,że One myślą, dlatego -----> jak we wstępie.
blues800 2 years ago 5
Rzeczywiście grube połączenie. Szacuneczek dla realizatora :)
D6Film 2 years ago 4
Mój kot powiedział tylko-dobrze jest żyć i umierać gdzie się chce:)
pawel31415 2 years ago 23
@pawel31415
Pozdrowienia dla kota! Pieknie :)
sulten20 9 months ago
Ezechielu wyrazy szacunku! ten film idealnie koresponduje z piosenką - oba dzieła genialne!
nie moge przestać słuchać!!
SylviaMusicalwoman 2 years ago 22
Ekhm, no wiesz... dziękuję:)
EzechielEtzel 2 years ago 3
bezbłędne!!!!!
SylviaMusicalwoman 2 years ago 3
Prześliczne ...
Voland99 2 years ago
piekne...
gospo1985 2 years ago 2
odpowiedziala-nie chce.
i wybralem inna.z dalekiego kraju.
i jej sie chce...sluchac swietlikow.
auschwitzu 2 years ago 5
rozjechalo mnie f a n t a s t y c z n e
bogdankl 2 years ago 4
b dobra muzyka, jakas taka charakterystyczna, deja vu?
yutakayoshi 2 years ago 3
kurde.
jeden z najlepszych utworow.
jak dobrze przypomniec stare czasy na jakims zadupiu.
dzieki.
auschwitzu 2 years ago 3
Tylko poezja potrafi być tak piękna...
Questuss 3 years ago 2
bardzo dobre.....
hearse76 3 years ago
I recited it on drama classes several years ago :)
Ardnaskela08 3 years ago
Piękny wierszyk prawda?:)
EzechielEtzel 3 years ago
parawda :) tak dawno temu go uslyszalam i nadal pamietam...
Ardnaskela08 3 years ago
Koty mają inne zdanie.
yenjey 2 years ago 2
czyzby nie podobalo im sie jak to recytowalam?
Piekny kawalek :)
Ardnaskela08 2 years ago
Nie wiem, proszę Pani. Recytowała Pani na pewno pięknie. I piękny kawałek to jest. Ale koty i tak mają swoje zdanie na ten temat.
yenjey 2 years ago
I'm so glad it's been eventualy shared on youtube... awesome piece
Ardnaskela08 3 years ago
respect for You my friend...
Ostry83 3 years ago 3