@papagena92 "I get where you're coming from" is an expression that means pretty much that I see your point and that i agree with it. maybe not completely but in most of it, do you understand?
there are a few things that change in this version that I don't like like the voice of monostatos and the fact that in the original script (i don't want to be racist in anyway) monostatos is black
but i think that that monostatos is supposed to be black, too. there's a version of the Zauberflöte with Dorothea Röschmann as Pamina and Diana Damrau as the queen, where Monostatos really isn't black at all...
Well, the thing is, A Moor is not necessarily black. the category for Moor is a bit broader than that, and it can include people that we'd today call Arab, as it usually includes any of a large group of people who live(d) around Northwest Africa at the time.
Is Bergman goofy in the head? Running and singing are mutually
exclusive.
rockgor 7 months ago
@rockgor it's a movie and the singers didn't sing it live, so it is possible :)
scordeteyla 7 months ago
@rockgor agree with scordeteyla, the singers sang in a studio, here they are lip-syncing.
papagena92 1 month ago
I love this part, in every production!!
(In the German one with Dorothea Roschmann and Simon Keenlyside this bit is amazing^^).
papagena92 1 year ago
@papagena92 its amazing in this version to but i get were your coming from papagena
alahl002 1 year ago
@alahl002 you get where I'm coming from? what do you mean?
papagena92 1 month ago
@papagena92 "I get where you're coming from" is an expression that means pretty much that I see your point and that i agree with it. maybe not completely but in most of it, do you understand?
alahl002 4 weeks ago
Bergman + Mozart = Epic win
Volviert 1 year ago
This is the best part of the whole opera! It's soooo funny :)
DreiKnaben1 2 years ago 3
I love how Mozart quoted himself here. :-)
SatanAteMySocks 2 years ago
what do you mean by that? :)
scordeteyla 2 years ago
Didn't you notice the theme from Eine kleine Nachtmusik when Monostatos comes on stage? ;-)
SatanAteMySocks 2 years ago
nö :) i suppose, i should have, but i didn't ^^
scordeteyla 2 years ago
Beautiful sight and sound. Bergman was not always fatalistic in his productions.
shanghaibenny2 3 years ago
håkan hagegård is sooo cute, im in love with him. ;)
tinythechick 3 years ago 4
ME 2!!!!! and I love pamina too.
DoryViolet 2 years ago
there are a few things that change in this version that I don't like like the voice of monostatos and the fact that in the original script (i don't want to be racist in anyway) monostatos is black
ferdinand164 3 years ago
the voice is your own opion, okay.
but i think that that monostatos is supposed to be black, too. there's a version of the Zauberflöte with Dorothea Röschmann as Pamina and Diana Damrau as the queen, where Monostatos really isn't black at all...
scordeteyla 3 years ago
Indeed there is and it's a particularly fine production. Look out for Diana Damrau as die Königin - she was fantastic.
lotus49a 3 years ago
true, she's one of the best queens :)
scordeteyla 3 years ago
I love the "Das klinget" in that version!!!!
papagena92 1 year ago
They did make his skin a bit darker... I found it amusing how Monostatos is in a jester-like garb.
edgewooddirk1212 3 years ago
Monostatos is supposed to be a Moor, according to the libretto. I can't say much about the costume, though.
Skenardo 3 years ago
well, you're very smart, aren't you? we all know he's supposed to be black... (we wrote it about ten times already)
scordeteyla 3 years ago
Well, the thing is, A Moor is not necessarily black. the category for Moor is a bit broader than that, and it can include people that we'd today call Arab, as it usually includes any of a large group of people who live(d) around Northwest Africa at the time.
Skenardo 3 years ago
well, in the orignal text Monostatos calls himself "black"
i don't know whether you've read the libretto in english, but i suppose that leaves no doubt...
is this discussion neccessary? i don't feel like fighting, really
scordeteyla 3 years ago
Then I imagine the sarcasm earlier wasn't necessary either. In any case, Kudos on uploading such a marvelous production of Mozart's classic.
Skenardo 3 years ago
well, i can only like apologise again
scordeteyla 3 years ago
anyway, sarcasm was due to thinking you were taking the mickey by repeating what has already been said
scordeteyla 3 years ago
sorry, i'm bad-tempered :) not your fault...
scordeteyla 3 years ago
Monostatos sounds so much more sinister in Swedish!
DatBugler 4 years ago 2
Of course this is a great video, but as a little plus, I love the original costume for Monostatos!
jamesgeist 4 years ago 2