Gossip Girl dublado - Blair, Serena, Jenny

[MonalisaLeBlanc]

NADA A VER!!!!!!! AHAHHAHAHA

[thews2]

tá taum legau quein feixx? toma u seu yspero ti ver lá, promety q vai? AONDE É QUE A BLAIR IRIA DIZER ISSO PRA JENNY? AI AI

BABACA? abapha

[bruninhas231]

amiga vc esta pronunciando serera erra vai apre ingles e dps vc volta vozes horriveis

[erika0306ful]

CARALEO, mt mt mt mt ruim!!

E voce tipuuuuuu, não foi convidada!! kkkkkkkkk'

que toscooo

[JuniorWaldorfxoxo]

puta que merda! kkkkk acabou com a minha blair xoxo rsrs

[missclaaair]

Isso ai não é a dublagem oficial. Foi uns que não tem o que fazer que fizeram isso.

[oliveirasuh]

que desgraça e essa suicidio total em gossip girl affs humm horror

[GirlBeeshop]

PUTA MERDAAAAAAAAAAA, PRA QUE ESTRAGAR A SÉRIE? jesuisssssss

[yuriranger]

credoooo .. que ridiculo , toma vergonha e para de colocar esses lixos

[Avril2215]

LIXO

[windertt]

tá parecendo dublagem do hermes e renato. Lógico que ñ é oficial isso!!! sacanagem que fizeram.......

[dylenaxD]

quem dublou isto? Que nojo

[alinenochi]

Serena vai pra Sa Paulo, vai sim!

[is2selanddemi]

legendado é 54654168476146984616984 vezes melhor! A dublagem da Blair é ridiculaaaa ¬¬

[lariborgestnmebd]

Estragou a série...

Que horror

[ooianne]

que lixo de dublagem

[jprockerin]

lixo

[CECIL7371]

Tem gente que não sabe agradecer uma gentileza..............

[melegigi]

A dublagem ficou horrorosa!!!

[31Mallu]

a tradução tah todoa errada , toda diferente da tardução do SBT e da tradução da WARNER ! E ela não fala Babaca no final , ela pede pra sair coma Blair e a Blair diz que vai sair com o Nate ! Babaca são vocês , trouxinhas !

[Ingrid1540]

afsdafdsfdadsfadfsafdsfadsfdaf­s '

eeo rii mt maan .-. FDASFDAFSDAFDSFADS '

maais atee quue ficoo 'leegal' sfadsfdafdas'

[katybritney]

eu tô mto chateada pq o sbt tirou gg do ar !! ah gente! esa dublagem tá até legal,dá pra ver que é amadora. gostei!!

[dreiaSF]

putiz eles naum passaram tudo porque naum tah dando ibop mas que coisa eu adorava gossip girls

[Mandycareful]

dublagem de merda !

[candylubz]

gente ACORDA essa dublagem é de 2008 , foi feita por fãs !

[victordobobo]

essa nao e a dublagem do sbt pq ele vai para de passa nao vai passa td que merda

[gralima100]

essa porcaria a voz é  orrivel

jezus cristo

[sheilaboboka]

kkkkkkkkkkkkkkk eu ri muito!!

[IsabelaGMori]

CAAARA, que ridiculo isso --' não acredito que vai passar na tv com essas vozes !!!

[bbabylove100]

nuss tudo bem q eh dublado por fãn masi mesmo assim

[Priihmoon]

WTF?

[julinhaa15]

é a pior dublagem que eu já vi na minha vida !

[kiikaa1997]

TÁ TUUUUUUDO ERRADO, na verdade a blair fal que a serena não pode ir porque a 12 horas atrás ninguém sabia que ela tava viva, e a jenny fala : eu sei, quer dizer, oi o meu é jenny :x CREEEEEEEDO passar essa dublagem no sbt

[acousticanaetati]

QUE PÉSSIMO!!!!!!!

[marcelatanaka]

CARALHO É A DUBLAGEM MAIS MERDA QUE EU JA VI.. decepciono com essas coisas.

[isadourado]

Mas não é essa a dublaageem do Sbt....de qlqr fooorma tá uma meeeeerda

[bbabylove100]

NOOOOOOOOOOSSA a menina q dubla a Blair ta parecendo q ta com gripe.. falando pelo nariiz kkkkkkkkkkkkk HOR-RI-VEL!!!!!!!!!!!!!! nunca vi coisa mais ridiculaa.. e aidna vai passar no sbt aff --'

[Lehpi]

nus , que dublagem horrível KKK

[ricardofc87]

parece duas piriguetes.....kkkkkkkkkk

[Bruno1989ist]

eu ri demais, parece piriguetes conversando HUSIAHUAI

[amabellll]

NOJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

[nessatesta]

nunca vi pior ¬¬

[xhushua]

reparem que no final a serena chama a blair de babaca ahsuahsuhasuhas ! na legenda não é assim :s totalmente errado também.

[xhushua]

nao gostei nem um pouco na dublagem :s mas vai ser bom a gossip girl na tv a berta!

vamos parar de reclamar, e nos contentar. Ou pedir uma tv a cabo!

[mariapgl]

nsssssssssssssssssssssssssssss­sssssssssssssssssssssssss q merda

[israelcarneirocoelho]

Que Bublagem ridicula !!!!!'

[Clarisssaaaa]

AFF! Gente TONTA. Essa dublagem foi feita por fãs. A duglagem oficial não é das melhores, nada supera o original, ÓBVIO, mas pelo menos a ironia da Serena e Blair nessa cena foi preservada. E não foi o STB quem mudou o nome para "A Garota do Blog", essa série já veio com o nome alterado para o Brasil, já foi comprada assim. Bando de ignorantes, para que ter internet se não sabe pesquisar antes de cacarejar coisas "nada aver" aqui? LOL

XoXo

[a3ght]

Vomitei HUAHAUAHUA MSM FANMADE ta péssimo

[biare96]

é rir pra não chorar

[julianahenn]

isso é sério? tão falando sério? essa daí que é a dublagem? céus.

[tehhhxD]

Ta taaaum lecaal! quem Feix ? HASDUHASUDHASUDHAUSDHUASHD MEEEEEU DEUS !

[boanoite2]

AUHAUHAUAHUAUA MT BOM

[arianeschio]

putz rashei, vozes ridiculas

[dedyroodson]

mas isso é FanMade!! olhaa o logo da CW no cantoo!

[YasminSoutoMaior]

como assim? GENTEEEEEEEEEE, pera: quando ela diz que ' aproveite seu compromisso' ela diz: voce se importa de tomar seu iogurt sozinha? E É CLARO QUE ELA TINHA COMPROMISSO ! ela pretendia perder a virgindade com natee veii T.T E ELA E SERENA AINDA ESTAVAM MEIO AMIGAS AÍ, blair só estava chateada e tentando se afastar de serena

[YasminSoutoMaior]

não, PARA TUDOOO ! "é pra pessoas importantes e voce não esta na lista?" TIPO, pelo que eu lembro era algo como: voce chegou agora, os ocnvites ja estavam prontos e não tem mais" nessa parte blair e serena ainda estão meio que fingindo amizadizinhaa e pa. O_O GENTEEEE, ISSO MUDA MUITO O SENTIDO DA SERIE, toda a frieza e ironia vai ir embora :/ TRISTE

[YasminSoutoMaior]

veelho, a kelly key ta dublando? A BLAIR NUNCA PERGUNTARIA SE JENNY PROMETE QUE VAI A CANTO ALGUM ! quando muda assim a tradução praticamente muda a historia, gente, ta muito ruim, sou muuito mais a legenda!

[LarissaJonasCullen]

shauhsuahsuauahs ée eu me arrependi --'

[Asumas2shikamaru]

Nossa Q Horrivel!!!

[luanalunardi]

calem a boca, melhor sotaque é o GAUCHO!

[marilynmonroe44]

"Babaca" foi péssimo

[thomasdeyvson]

Meuu deusss...

Quem for ver esse vídeo, NÃO ABRAM! vai ser arrependimento total.... isso tá horrivel.

quem ñ gosta de assistir legendado, tenho certeza que vão querer mil vezes assistir legendado de q essa porcaria.

Isso tá horrivel...Muitoo horrivel!!

SUICÍDIO TOTAL NAS VOZES DAS GAROTAS!!!

[xaninano]

Ficou Otimo o Video, a voz das 3 personagens cairam muito bem, Principalmente Jenny, Blair tambem caiu bem mesmo com o sotaque carioca! Mas as 3 dubladoras estão de parabens!

[GiovannaGilios3]

ô se o sotaque carioca é bem melhor que o paulista, e a gente morre de inveja mesmo, como eu queria morar no rio pra ser atingida todo dia por uma bala perdida! AF se toca idiota, são paulo não é a terceira maior cidade do mundo atoa, enfia o seu rj no cu!

[fullstarted]

ODEIO SOTAQUE CARIOCA [2]

BABACA KKKKKKKKKKK

Flopíssimo

[Linne1304]

Que podre

Eca

[missfreny]

pooô sotaque carioca é o melhor os paulistas sempre tiveram inveja dos cariocas né incrível ..claro nosso estado é muiito melhor que o deles OAISOAISOAIS

BABACA ríi muiito ..¬¬

[bmblilia]

REWKRPWEKORPOWEKROPW. nossa, a coisa mais horrível que podiam fazer com o seriado D:

[Raffashulz]

Paulistas invejosos ¬¬

[julinhaefronjonas]

Ei, sotaque carioca é o melhor seus invejosos, só naum temos culpa q o nosso LINDO SOTAQUE, naum combino com a voz delas¬¬¬¬'

[hezinha]

escroto , ou melhor seria excroto?

[TioCabolts]

ODEIO SOTAQUE CARIOCA!!!!

[janainarochaazevedo]

Gentee..o seriado agora virou carioca,né..só pode..Geral com sotaque de cerioocaa.."tipoow..voce não foi conidada pra festaa" hahahahaha ¬¬

MUITO PODRE "

[mcfanloco]

B: Nao nao tah..

J: CALA BOCA

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

URINEI/

[GabiiMeg]

1:22 BABACA.

[renatopaz04]

Tá parecendo tela class OMG terrivel a voz da Blake Lively e da Leighton são tão lindas e aí são TERRIVEIS vo me mata gente D:

[isabellisi]

UHSAUSHAUSHAUSHAUSHUASHUA

EURIMUIIITOO!

parece tecla class!!!! [2]

ASHAUSHAUSHA

mto zoadoo, meu deuus

to RAXANDOO mto aquii!

Babacaa!

aushaushaus. rindo!

[kpbskpbskpbs]

fuck it this translation, rsrsrsrs ...

[kpbskpbskpbs]

I felt great, but the real language and better ...

[nicesterhill]

tá! ficou um cu!

[ferasdobaaile]

akosakosksopak ai que porcariiiaaaa

[kpbskpbskpbs]

e tbm achei o babaca da serena

[kpbskpbskpbs]

hahahha,adorei o calaboca da blair

[brubrularanja]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kk Caraca Raxeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiii de rir!!!!!

Pódexa!

Bababa!! afffffffffff

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkk

[MayahMello]

Afff

Vo me mataar

Ta Pareceendoooo Tela Class.

Raxaaaanteee.!

Meeu ELaaa neem chamaa a Blair de BABACA.

QUE LIXOOOO.

BOa soorte praa queem vai assistir assim.

shuahsuahsuashaushaushuashuhas­haushaushaushaushaushauhsauhsu­ahsuahsauhsuahsuahsuahsuahsuah­suahsuahsuahsuahsuahsuhaushaus­haushuahsuahsuahsaus.!!!!!

[letrajota]

hohO HorriveeL

[mihdlp]

KKKKKK QUE GRANDE MERDA!

[tahgt]

OOIUOIUOIUOIUOUOIIOUIOUI

eurimuitoalto !

'podeixa' e o babaca no final ?

tipo HAN ?

[tulagua]

muito bom

[mmbpipoca]

a ta imagina a Blair falando " e vs nao foi convidad , TIPO , é para pessoas importantes blablabla" e a serena falando "PODEXÈ" ¬¬ legende nao duble -DIKONA

[blanchmoll]

Poooooooooooooooooooodre [656526813]

[Priihmoon]

POOOOOOOOOOOOOOOOODRE [3]

[miischellsea]

"Ta tãããão legal, quem feix?"

UHAUHAUSHUAHUSUHUSAHUH!

Deus do Hell, engraçadíssimo!

[mandyzenha]

HAUAUH só a da jenny que ficou boa, oi

[Jessicaneves2]

Gente o que fizeram com as falas ?

Mudaram totalmente

a serena não chama a Blair de babaca ''/

tirando os dialogos que são muito grosseiros para a Blair dizer !

Sem falar na voz dela ¬¬'

[Naandoh]

PODREEEEEEEEEEEEEEEE *o*

[gaabrielcostaa]

a da jenny ainda ficou boazinha combina um pouco. mas o resto ;x

[gaabrielcostaa]

POOOOOOOOOOOOOOOOODRE [2]

péssimo!

[backofacab]

Mudaram demais a tradução. E as meninas que dublaram tem sotaque muito pesado.. sinceramente não gostei!

[cecelajf]

POOOOOOOOOOOOOOOOODRE

[brubrularanja]

Huahauaahuauhahuahauhauhahahah­uh "e vc tipo..." a Blair falando TIPO kkkkkkkkkkk

gentee...q q issoo huaaha

"Calaboca"! kkkkkkk

[dikaferreiraa]

cara que PODRE UAHSUAUSHIUAHISUH

[mynameisluud]

Tela class OSAIDHOIHSDAOIHASDOIHSADOI EURIIIIIII

'BLEEER, VOCÊ VAI SAIR DENOITE?'

[thata36]

wtf blair?!

AEUHUEHAUEHAUEHUEAHEUHEU

QUE PORRA BIZARRA UAHEUEHAUEH

[2]

[bahmariana]

Eu ri demais com o babaca hauhauhuahauhauhau

Foi horrivel!

[buzilda]

essa vai ser a dublegem di Gossip Girl??

realmente pensei maiis

nussa...

Simplesmente MORRI com o:[2]

"- Não quero sair com você."

"- Babaca."

acabaram com gossip girl...

ta com uma merda di dublagem ki nem supernatural u.u

[FranPDL]

Simplesmente MORRI com o:

"- Não quero sair com você."

"- Babaca."

HUAHUAHUAUUHAHUAUHUHAUHAHUHAHU­AHHUAUHAHUHUAHUAHUA

Beleza que o Silvio Santos deu um belo de um tapa no beque pra chamar "Gossip Girl" de "Garota do Blog", mas quem produziu o vídeo superou o nosso milionário fossilizado. :o

Anyway, vindo do SBT, eu esperava um título meio literal no estilo "Garota Fofoca" ou "Garota Fofoqueira". Pelo menos não chamaram "One Tree Hill" de "Uma Árvore Na Montanha".

[umcopodedrink]

UMA MERDA

[thaismyboozita]

ta parecendo telaclass do H&R [2] UAHUAHAUHAUHAUHAUHAUHAU namoral.. nada av

[EvelenPS]

Muito estranho!

A melhor aí é a da Jenny, esta sim parece ser uma dubladora profissiona

[alicissima715]

HORRIVELLL huahua a menos escrota é a voz da jenny huahuahua

[vitors2712]

BLEH

[marisk8]

QUE PORRA BIZARRA USHAUHUAHUAH

[filipeitz]

isso tá com cara de que foi feito em microfone de computador ¬¬ UHASDHUDSAUH mas nossa a voz da serena tá totalmente o contrário da personalidade dela, horrível O.o o povo vai comparar isso com RBD --' desperdício!

[maripont]

horrível :x

[xthicix]

OMG *o* tá podre. principalmente, a voz da Blair. a da jenny nem tanto, mas a da Blair, naaada a ver! e outra, o texto tá realmente diferente, desde quando a Blair diria pra jenny: "espero te ver lá"..kkkkkkkkkkkkkkkkk

aff! :x

[luizarodrigues]

Tá horrível. Não as vozes, o texto. Totalmente diferente! x.x

[ggzinha22]

que nojooo!!!

[kaikoso]

ta parecendo telaclass do H&R,pqp qe lixo mais engraçadoo .

[lukasgama]

Gostei muito do vídeo, e tbm da voz da Jenny.. e as outras trabalharam muito bem..

continuem assim..

bjão!!

[mikinhalingeron]

a que faz a voz da Jenny é boa *-*

[mikinhalingeron]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[saori12]

hahahahaha

legal!

parabens

[thews2]

É, a voz da Blair! Muito linda :)

Meus parabéns!

[gabrielahiiirdes]

que podre

[AndreFTG]

FANTÁSTICO!! queria te conhecer pessoalmente kkkkkk sua voz é linda! sou seu fã

[heloisepandelon]

eu adorei mt boOoOom !!!!