Selda Bagcan - Dam Üstüne Cul Serer (HQ)

[maiwappy]

wow, great song & singer

[hossackpaul]

Amazing track. Wonderful album! Greetings from Scotland!

[85ask85]

5+++++

[AnilPlan27]

nefis bir ses nefis bir yorum harika eskileri götürüyor yasasin devrimci hareket selda sen bir tanesin

[bbbalci]

En sevdiğim yorumlarından birisi. İnsanı aşırı duygulandırıyor, eskilere götürüyor...

[bin970]

bırakın siyaseti türkü dinleyin kürtler soluda bitirdi kardeşliğide bi bölücülük soktular solunda amına kodular kardeşliğinde ne kardeşliği be solcutuz diyorlar emperyalizme hizmet ediyorlar kahrolsun amerika kahrolsun emperyalizm tanrı türkü korusun ve yüceltsin işte bakın benide faşist yaptılar bu yaştan sonra

[Charles0in0charge]

when she break it down, what the hell is she saying because it sounds so fly!!! please someone translate, even roughly would be great

[tubizm]

@Charles0in0charge it's very difficult to translate i think. 

[TheTavananna]

@Charles0in0charge Indeed, it is hard to translate. It is very old turkish folk song having different metaphors. I tried my best:

She drapes clothes on the roof

leyli de my love loylu da my love loyloyloy

I don´t know whom my love loves

a leylim nenni de my hennaed¨ nenni de I walk nenni de neenni (nenni: hush)

I have someone that I love

leyli de my love loylu da my love loyloyloy

She wears ten different clothes in a day

a leylim nenni de my hennaed nenni de I walk nenni de neenni

[TheTavananna]

@Charles0in0charge

...I wish if I would be on my love´s bossom (metaphor: making love)

leyli de my love loylu da my love loyloyloy

Would I be killed in that morning

a leylim nenni de my hennaed nenni de my hard bitten nenni de neenni

Those who fall in love at a young age

leyli de my love loylu da my love loyloyloy

would they be sent to the heaven I wish

a leylim nenni de my hennaed nenni de my hard bitten nenni de neenni

[sener5555]

Emperyale hizmet eden kürt türk çerkez farketmez alayının amına koyum.

[koraykarakilic]

@Charles0in0charge what second/minute are you referring ?

[gefet]

bu türkü ancak bukadar güzel söylenir

[sinbur1]

Sevgili doggyloop,

bırakta anlamsız beyinlerinde geçenleri yazsınlar.

sevgili peygarber efendimiz derki,

güzel sözler kullanınız, kullanız ki ahiret yaşantınızda güzel cümleler dökülsün yüce ALLAH'ın ruhanından!!!!

[sentuerk]

Arkadaşlar bu küfür eden gerizekalı yaratık gibilere yanıt vermeyin.

Aşşalık herif doğmamış kızın gibi cümleler kullanmış.Bu bir şarkıdır beğenirsin veya beğenmezsin.Sığır gibi küfür ederek insanlara nasıl bir mesaj vermeye çalışmaktasın?

LÜTFEN insan olalım.

[cinematomico]

Can anybody please post original lyrics and some translation?

Thanks.

[hakanballicim]

@cinematomico its traditional music..if translation it be meaningless..but ı can translation a little piece..ı dont know who does my darling love ..my darling wear ten kinds clothes in a day :)

[skyofteam]

Sağcısı Solcusu , Lazı, Çerkezi, Kürdü , yawbu ülkenin ekmeğini yiyoruz, ve ALLAH bize bu topraklarda 4 mevsımı olan topraklarda yaşamaya nasip etmiş şanlı bir tarih nasip etmiş yaw kardeş gibi yaşamaktan neden bu kadar uzak bir toplum olduk neyın kavgası bu Selda bağcan solcu olsun sağcı olsun ne öenmi var Anadolumuzun güzel seslerinden bir tanesi bizim ya bizim bu ülke bu topraklar bu tarh herşey bizim

[strombanni]

@skyofteam yorumuna tüm kalbimle katılıyorum.  türkü o kadar güzel yorumlanmış ki sağı solu kalmamış bu işin. Tabi biz 1980 öncesi sağ-sol çatışmalarını aşmak bir yana, türk-kürt, alevi-sünni, laik-şeriatçı kavgalarını da azdırıp abd saldırısı esnasında ırak'ta patlayan iç savaşın bütün ön hazırlıklarını harfiyyen yerine getiriyoruz. Sonra karılarının, kızlarının ırzına geçildiğinde çoğunluğun sesini çıkarmaya bile hakkı olmayacak.

[skyofteam]

@strombanni allah göstermesin o olmayacak kurtulus savası sırasında anadoluda 5 milyon bıle yoktu sımdı 70 milyon var o biraz değil baya bır sıkar ama bu ulkede yaşayan herkes kardeştdir kürdü de benim lazıda çerkezide bu vatan bızım

[leventino1968]

ÇITIR ÇITIR ÇİĞDEMCİM

[stokstaart52]

Sakirt ne demek loo itin dolu?? bu arada bana kufredenlerin anasini essek kovalasin tamammi,bana ve aileme kufredenlere o kufurleri 1000 misli ile geri iade ediyorum,yuzu nursuz alni hic secdeye varmamis bu kizil komunistin yadi ceddini ve onu savunan butun dinsiz imansiz larinda sulalesini esek kovalasin tamammi ibnetorlar!!

[murittinabi]

@stokstaart52 ....

[heheoyledir]

muhteşem !

[abalaschabala]

kardesler ben ülkücüden ileri tabiri caiz ise esasindan fasistim..... ammma türkülerimizi guzel okuyup ve yorumlayan selda bagcan (hernekadar fikirler tersde olsa) a hayran olmamak elde deil. TÜRK insanina yakismayan cümleler kurmayalim lütfen.... almanyadan önder

[greatestdirector]

@abalaschabala vaaay fa$o önder... bu aralar fasist bulmak zor ;)

[jus7o]

shes hot

[desemte]

sevmiosaniz dinleyib bosuna burda doluluk yapmayin ya

[donmarley69]

Bu sarki super, Aferin Selda!!!

Ermenistan tebrik

[antimilitaristtt]

Çok güzel bir türkü,teşekkür ederim Selda Bağcan.

[stokstaart52]

Illet asagilik ve meymenetsiz kaltak,sana insan demeye bile dilim varmiyor!! hayir ben ulkucu felanda degilim,ama kendimi bildim bileli nefret ederim bu iki ayak ustunde duran igrenc yaratiktan!! din dusmani kahpe suratinda biraz bile meymenet yok sicmam bile ben o surata!!kahpe kizil komunist!!

[murittinabi]

@stokstaart52

sen ne faşist ne yobaz olabilirisin. onlardan olman için dahi birazcık insan olman gerekiyor. ama senin gibi birisini bedderesindeki bütün hayat kadınları uğraşsa doğuramaz

[greatestdirector]

@stokstaart52 sakirt misin lan sen?

[cccnemutluturkumccc]

AYIPTIR KARDESLERIM Küfür yazmakla Elinize Ne Gecer Ben Selda Baycanin Siyasi Görüsünü Sevmem ama Türkülerini Güzel Söylüyor Bölücü olmayan Siyasi Görüsü Ne olursa OLsun Bizdendir

[altrk1]

acı vermesin yoldaşlar burda yazılanlar kim ne olduğunu gayet iyi biliyor ;) o yüzden hiç mi hiç geerek yok faşistlerle uğraşmahya

[KnoxieTy201]

really beautiful music, love her voice

[thegrownboy]

ne kadar güzel ne kadar ruhu okşayan bir sesin var ablacım senin ağzına diline sağlık... aloneboy_781@hot......

[Paulo792]

It is the first time i listen folk music from Turkey.I love it.greetings from Portugal

[samilsam]

@Paulo792 Actually this is our real music not tarkan greetings from mexico

[Paulo792]

@samilsam ,selam.Tanks, beautiful sound.

[strombanni]

@Paulo792 thanks for the nice comment and greetings to portugal.

[totti0019]

@Paulo792

thanx my friend

[doggyloop]

Ne kadar acı veriyor burada okuduklarım. Bu güzelim sanat eserini dinlemekten baska amacı olanların ne isi var burada, onu anlamis değilim!

Benim elime bile almadığım seyleri insanlar kelime olarak agizlarina bile aliyorlar. Anlayana...

[bozkurtbaby]

Bayburt Türküsü !

Alevi felan degil salak !

[Buuurraaak]

@bozkurtbaby Ne bayburtu lan, Sivas turkusudur, Kiziltugda alevidir. Salak sensin.

[EuphoriaDimension]

@bozkurtbaby : Aleviler olmassa Halk Muziginin su anki eserlerin yuzde 70'i olmazdi evladim :) Sen once Halk Muziginin kokunu ogren, sonra burda salak salak konus :)

[mikropsoft06]

1.ben faşit değilim ..kürdüm

2.ananı öyle bi sikerim ki anan 100 yıl kendine gelemez.

[cekmecelisezen]

mikropsoft musun pislik misin agzina diline hakim ol.Sevmiyorsan bu burada isin ne

[mikropsoft06]

sevmek yada sevmemek meselesi değil.selda bağcaı bir şey sandım o yüzden dinledim bunca sene..ama yazık olmuş onu dinlediğim zamana..

[volkusbasaran]

adın gibi mikrop muşsun sen git ceza falan dinle

[turgon1983]

selda bağcanın bu fotoğraflarını ilk defa görüyorum ve çok şaşırdım.hiç benzetemiyorum selda bağcana

[mikropsoft06]

Bu selda orospusu da ergenekoncu çıktı

[terapL0p]

lan sakamısın bu kadın :D kominist mal mal konusma

[mikropsoft06]

ne komünisti resmen darbe yalakası başka bir şey değil.

[ANTEPLI77]

süper yorumlamis agzina saglik

[sokkazhao]

harika

[devrimci444]

süper bir yorum selda bağcan dan başkası yalan.

[1974thales]

:girsem yarin koynuna sabahtan öldürseler: vuslat ve hasret..bilgelik var bu sözlerde.. öyle ya, hayatın güzelliklerini yaşamak isteyipte acılarını kabullenmemek yaşamamayı

istemekle aynı şey değil mi..?