Full metal panic TSR: Italian Trailer (fandub)

[Zhuravliov]

Dove posso trovare questo dub?

[CrazySelphie]

@Zhuravliov cosa intendi? XD questo dub non è l'originale, per la puntata italiana ufficiale ti consiglio di prendere i dvd =) l'intera serie merita molto!!

[Zhuravliov]

@CrazySelphie Quindi, non c'è tutta la serie televisiva in QUESTO dub? Sono deluso. E 'molto meglio rispetto alla versione ufficiale.

[CrazySelphie]

@Zhuravliov oddio dici davvero?? che complimento.. mi riempe di gioia!! ^__^ grazie davvero!! però purtroppo già questo piccolo video infrange di per sé i copyright, in italia sono stati acquistati i diritti della serie e quindi non possiamo fare altri video. Anzi, questo potrebbero anche togliercelo da youtube in qualsiasi momento XD

[Zhuravliov]

@CrazySelphie Oh. E chi voce doppiata Yui Lan, a proposito?

[salvador1991]

saludos desde Mèxico esta bueno el trailer doy 5/5 felicito por el trabajo realizado y las voces les quedaron ...... gracias por subir este video.

[Tenten2468]

*_* doppiato benissimo! che bravi!

[happybecchino]

bravissimi, anche se non mi piace quest'anime ^_^

[Cruiser8090]

Davvero complimenti! Bella interpretazione^^ e bel montaggio XD Sembrava davvero il trailer originale. :)

[danielachan92]

wow davvero un bel lavoro!!! la voce di sousukeè davvero molto bella anke se nn è proprio quella di simone d'andrea XD tessa e kaname davvero brave nelle loro interpretazioni!complimenti a tutti davvero!

[dammistoaccount]

teletha è semplicemente perfetta....sosuke anche se non uguale all'originale è una valida alternativa...kaname è molto brava nei pezzi più concitati (in altre parole è bravissima a fingere emozioni XD)

Tutti molto bravi, anche a me piacerebbe doppiare

[Sousuke345]

Il video non è discreto ma buono abbastanza. Scappano piccoli difettucci che andrebbero perfezionati ma non credo che si migliorano con uno schiocco di dita. Per il resto... Si, è piacente.

[Bibbio89]

im pressionante O___O tutti bravissimi ma l'interpretazione di teletarossa è stata identica all'anime perfetta xDDD

[GIRLKANAME]

è stupendooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­o!!!!!!!!!!!!!!!!

[xXSandwichXx]

accidenti l'avete fatto benissimo...per dire la verità non ho mai sentito le voce vere, però io direi che voi siete davvero dotati...e spero che ne farete anchora di più...^^

[NIHALice]

hey nn male qst doppiaggio!! mi piace molto lo stile di ki ha doppiato kaname!! davvero brava... anzi:siete stati tutti bravi,i miei complimenti! X3

[Dianii87]

Più lo rivedo più mi meraviglio della bravura!Siete troppo bravi!siete stati tutti bravi un pò meno forse Kyoko XD scusa!

[Mugen26]

simply the greatest fandub trailer ive ever seen! The voices match the characters so well it's unbelievable

[CaptFalcio]

Waaa, ottimo doppiaggio, per un attimo sembravano le voci dei professionisti. *_*

Però ogni tanto c'è qualche accento che fa rabbrividire a sentirlo su certi personaggi

[sbrilluccikino]

bravissimi!!!!! stiamo cerkando di creare un gruppo di doppiaggio amatoriale... se volete partecipare nel mio profilo trovate la mia mail!! bravissimi!! vi aspetto!

[HinataLaMejo]

che fico è doppiato benissimo!! Soprattutto tessa quando piange, nonostante io la odi come personaggio direi che in questo fandub è doppiata meglio di tutti ^^ Poi un'altra doppiata benissimo è Mao sicuramente e anche Chidori non mi dispiace.... Sol sousuke aveva un'aria un po' moscia.... Comunque nel complesso è doppiato benissimo!!! Complimenti!!! XD

[CrazySelphie]

Oddio ma grazie infinite, Hinata-chan!! Poverina perchè tutti la odiano?? XD Non so davvero come ringraziarti...grazie mille a nome di tutti!!! ^__^

[OtakusHeaven]

I'm german, but nice synchro.

[M4rtyisi]

complimentoni!!è doppiato benissimo!!

[CarlaNanami93]

Bravissimi davvero^^

[Crybabyuna93]

cmq nella versione originale del manga lei si kiama Teletha ed è italiana...la traduzione del suo nome è Teresa Testarossa e suo fratello s kiama Leonardo ke nella versione originale è Leonarth ....hanno sbagliato a tradurre

[broxigard]

grandi! ottimo doppiaggio! specialmente le voci di kaname e sagara!

[thossina]

ma siete stati bravissimi!!!!! Chidori semplicemente fantastica, ma pure tutti gli altri... davvero grandi!! *.*

[liligreenly]

molto bene!

[kagomemomomaya]

complimentonissimiiiiii (nn credo che esista cm parola ma fa lo stessoooooooo). sembra proprio la voce di chidori mi sn commossa complimentiiii siete eccezzionaliiiiiiiii

[U570]

ma insomma,complimenti per l'impegno ma non è che sia tutto sto granchè..^^'' non che saprei fare di meglio :D

[Dianii87]

siete davvero grandi ^^bellissimo video

[KanameHarisen]

Grazie mille da parte di tutti ç/////ç (<-chiodori) mi fate commuovere

[PiccolaBunny]

Mamma mia!!!E' così reale da far paura.... povera chidori!!!!è bellissimo il pezzo finale, e le voci sembrano quelle vere....complimenti!!!a proposito quando dovrebbe iniziare TSR in italia???

[DjHDct]

avrò visto questo video 20 volte, e anche quello di bleach, e + continuo a vederlo e + sono convinto che il mio fandub di Ichigo 100% paragonato a loro è una mezza schifezza (per nn dire intera)!

cmq, COMPLIMENTI!!!!

SIETE DEI DOPPIATORI NATI!

5 STELLE!

[wwwSeforawww]

COMPLIMENTI!è fatto molto bene!!!!!

[kodocha4ever]

woow alcune voci sn fatte proprio bene ^^

[FdLValceresio]

le voci di Sousuke e T.T. soprattutto in certi frangenti sembrano quelle dei doppiatori originali D'Andrea e Ciampa.. bravi, ma come avete fatto ?

[dariuszotka]

Jey! Really gooood!!!!!!!! GREAT!!!

[Newtek0ex]

raga ma qunado esce in italian "the second raid"?? se volete farmi il favore di dirlo o parlre dell'anime to il mio msn

teo. maina@ hotmail. it contattatemi!!

[CrazySelphie]

Waaaaaaa Ragazzi vi ringrazio tantissimo!!! da parte di tutti!!!*___* Adesso mi commuovo come Tessa!! >< siamo felicissimi grazie grazie grazie, arigatou! *-*

[Limechan15]

Bravo! bravissimi!! que belle voci! complimeti, davero! bello lavoro! bravii bravii bravii ^_^

[sailormnemosyne]

Bellissimo trailer!!! COMPLIMENTI!!

[Nezzy89]

fantasticooooo!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

[Ayryn81]

molto braviiiiii!!! bella la voce di kaname e yui lan!!!!!!

[KanameHarisen]

Grazie a tutti*OOOOOOOOOOO*

[Asami91]

mi piace un sacco la parte in cui Tessa piange!! *_*

[lullo300]

hhhahahahhaahahahaahhaaahah è regolare!

[lilmissneon]

AHAHAHA! I can't understand anything! EEEHEHE!

[Al3xK1dD]

Lavoro fatto beneeee , braviii , complimenti!!! ^_^

[respecthousepower]

uao.... testarossa e' quasi irriconoscibile dalla doppiatrice della prima serie.... complimenti anche per il "dimenticati? ancora?" di kaname all'inizio!

[CrazySelphie]

Un'italiana!*_* hehe, ma grazie infinite Kairi-chan!!!! ^-^ siamo tutti davvero contenti che ti sia piaciuto!! *w*

[Kairi92Sakura]

Uaaaa complimenti ^^