LMAO! "Du hast einen amerikanischen Akzent!" - "Ich bin dort auf die Uni gegangen und die meisten meiner Geschäftspartner sprechen noch Englisch. Hat wohl abgefärbt." Muahahaha! Jetzt kann man erahnen, wie zum Schreien komisch sich wohl umgekehrt das "Englisch" eines gewissen deutschen Außenministers in den Ohren von Amerikanern anhören muss. lol!
Considering that his lastname is German I expected him to do better than this. He certainly didn't convince us German speakers, but I guess that Americans won't notice. His accent is the main problem, but at least he tries to speak a foreign language on (inter)national television and he deserves credit for that.. And his shooting/shouting/torturing skills are impressive.
Ahh the 2 extremes of Jack Bauer. Play this and then see him assaulting the underpass tunnel as a big Turtle-Ninja. He makes a lame geeky german, but he gets results!
Interesting that the native Germans don't understand this. I'm Irish but have no difficulty understanding it having only done 6 years of fairly intermediate German. Guess it's something to do with the way we've been exposed to the language...
@jolty89 I think the problem is that some importent parts of the pronunciation are wrong or missing. I understand what he wants to say, but i think it sounds as if i talke part in a conservation in english - everybody notices instantly that i dont do this every day. Regards to ireland, one of the most beautifull landscapes in our part of the earth! :-)
Was habt ihr alle mit bayrisch? Das klingt nicht bayrisch! xD Das ist Schwitzerdeutsch! Denkt mal an Arnold Schwarzenegger bei "Bin dort auf die Uni gegangen..."
Eigentlich finde ich das gar nicht so schlecht wie er spricht... Von der Grammatik und Wortwahl her, ist es sehr angesprochen, und dafür macht er seine Sache sehr gut!
@BaptiseLeGrand ne, so meint ich des nich xD ich meinte, es klingt bayrisch, so leicht iwie. ich komm aus bayern xD ich weiß wie die wirklich sprechen, sorry, ich glaub ich hab mich da falsch ausgedrückt ^^
so u should take a secound round at elementary scool :P
German isnt an *dirty* language as the translation tells us, a better one is blunt for "ungehobelt" ...whatever its an beautyful language with much more words to describe things as u have in english,specialy for poetry! :)
Also man hört das Wort noch öfters, sicher spricht er schlecht deutsch aber daum ging es ja überhaupt nicht sondern darum das in der Orginalübersetzung (schau die Episode mal orig. Englisch an) Deutsch als *dirty language* abgestempelt wird und das ist totaler Quark...
They do that sometimes. I mean they pretend to speak a foreign language. I'm Swedish and I remember some episode of Dr Quinn which featured two Swedish kids. I couldn't understand what they were saying when they were speaking "Swedish". =/
@89jobo I'm german and I think so, too. When I first saw this scene, I was so delighted that they gave Kiefer's Jack Bauer some german lines that I didn't give a shift about it's actual credibility. I rather repeated the scene until I understood the words he was supposed to say. And I still love it.
hahaha wie geil, der klingt wie arni :DDDD
ImageResult 4 weeks ago
I speak english and I dont understand a word he said
BobMarley211 4 weeks ago
LMAO! "Du hast einen amerikanischen Akzent!" - "Ich bin dort auf die Uni gegangen und die meisten meiner Geschäftspartner sprechen noch Englisch. Hat wohl abgefärbt." Muahahaha! Jetzt kann man erahnen, wie zum Schreien komisch sich wohl umgekehrt das "Englisch" eines gewissen deutschen Außenministers in den Ohren von Amerikanern anhören muss. lol!
bulamatadi01 1 month ago
Jack Bauer is Keyzer Soze?
007DefCon3 1 month ago
so atriocious, it's on the verge of a satire. jesus.
huzevnata 1 month ago
the other guy speaks schwitzerdütsch :-)
DerDugen 2 months ago
Considering that his lastname is German I expected him to do better than this. He certainly didn't convince us German speakers, but I guess that Americans won't notice. His accent is the main problem, but at least he tries to speak a foreign language on (inter)national television and he deserves credit for that.. And his shooting/shouting/torturing skills are impressive.
pete2314 2 months ago
Ahh the 2 extremes of Jack Bauer. Play this and then see him assaulting the underpass tunnel as a big Turtle-Ninja. He makes a lame geeky german, but he gets results!
Destro7000 2 months ago
aber swam daruba
BlackBoooomFire 3 months ago
Interesting that the native Germans don't understand this. I'm Irish but have no difficulty understanding it having only done 6 years of fairly intermediate German. Guess it's something to do with the way we've been exposed to the language...
jolty89 3 months ago
@jolty89 since you're from ireland i have to ask this question :D
is it hard for you to understand trapattoni's speeches?^^
TaGaZzTv 3 months ago
@TaGaZzTv Haha yeah they don't all make perfect sense but I always get the gist, football is the universal language after all...
jolty89 3 months ago
@jolty89 I think the problem is that some importent parts of the pronunciation are wrong or missing. I understand what he wants to say, but i think it sounds as if i talke part in a conservation in english - everybody notices instantly that i dont do this every day. Regards to ireland, one of the most beautifull landscapes in our part of the earth! :-)
erebostd 2 months ago
Comment removed
TigerRifle1 5 months ago
Was habt ihr alle mit bayrisch? Das klingt nicht bayrisch! xD Das ist Schwitzerdeutsch! Denkt mal an Arnold Schwarzenegger bei "Bin dort auf die Uni gegangen..."
Makie666 6 months ago
also ich find es hat schon seine richtigkeit das tobias meister in synchronistiert :D
Ghostface315 6 months ago
Klingt wie ein Bayer, der sich Weißwürste bestellt
xxxdokan 6 months ago
Jack Bauer's weakness
katanawarrior2008 6 months ago
@katanawarrior2008 actually his weakness is flipped flopped subtitiles.
TigerRifle1 5 months ago
Because YouTube is an international platform... Gewöhn dich dran... ;-)
DiscouragedBand 6 months ago
ich frag mich wrm deutsche immer auf englisch bei youtube schreiben ?! der jack hat echt einen harten akzent aber ich versteh das meiste trotzdem
TheSonpanaj 6 months ago
Aber der Russisch man war sehr lustig wenn er gesagt hat, "Deutsch ist so eineeee schmutige??? -P"
alexgibson198209 5 months ago
That;s definitely german, but that's the worst fucking accent I have EVER HEARD
dave04045 7 months ago
haha terrible! I m come from germany and this is not german!
grazyman 7 months ago
that aczent was so bad, that it might be an other language OO
andyabrisbirne 7 months ago
Eigentlich finde ich das gar nicht so schlecht wie er spricht... Von der Grammatik und Wortwahl her, ist es sehr angesprochen, und dafür macht er seine Sache sehr gut!
DerGrenzgaenger 7 months ago
in which season is this?
mr81104 8 months ago
@mr81104 Season 7
noarex2 8 months ago
@noarex2
thx
mr81104 8 months ago
@noarex2 i think, it has to be season 8 ... season 7 was the one with the bad tony
balabub 8 months ago
@balabub Stimmt...ah zum glück gibts noch den alten 24 ZenMeister xD
noarex2 8 months ago
@noarex2 season 8 tard ball
Recovery82 7 months ago
@Recovery82
was already corrected by blablub
noarex2 7 months ago
season 8, for sure.
the time of day, however I don't remember exactly. I think between 10-11pm, or 11-12pm.
alexgibson198209 5 months ago
- you have an american accent
- damn it, we are running out of time. do you want to cut a deal or not?
- all right, just sayin.
Edem0001 9 months ago
This is not german its austria! xD
Finalzero 9 months ago
I love 24, but when I saw this today I laughed, because for once Jack looks HILARIOUS while attempting to look cool XD
Destro7000 9 months ago
i am german and i unsderstand him!
Nan0uk1 9 months ago
"Abaschwammdaruba"
wtf? xD
KnetschiNeji 10 months ago
ich versteh kein wort xD
Sphinxcorp 11 months ago
If it's supposed to be German, whatever Jack speaks becomes German haha
darklordcruor 11 months ago
I am german but i got to admit that "Verdammt" doesn't sound so nice like "DAMN IT!" :-D
Hakuron25 11 months ago
Haha epic scene!
DjTiesto910329 11 months ago
That russian guy speaks german much better, than Jack. XD Nobody would believe him, that he is a german.
RamonDrazen 1 year ago 10
those words backwards on the screen
LoVePaNdA821 1 year ago
"du hast einen amerikanischen Akzent" lol How convenient his name is "Ernst Mayr"
spiritualbully 1 year ago
when you translate it to english it sounds like a Rapper's name. "Serious".
alexgibson198209 5 months ago
@alexgibson198209 that wasn't my point, Ernst Mayr is a real life name.
spiritualbully 5 months ago
du Ben steinish prekenov... ANGLISH
lol
mountaindew137 1 year ago
not good?
ComeTogether365 1 year ago
thats a special agent, speaking every language xD
Lukassimos 1 year ago
best video ever
MideonGodwinn 1 year ago
god
MideonGodwinn 1 year ago
Comment removed
yeabaueryea 1 year ago
This has been flagged as spam show
ungehobelte sprache ich glaub es hackt ^^
grazyman 1 year ago
I am german and I do not understand a thing xD
GamesReloaded 1 year ago 53
@GamesReloaded I'm german,
he speaks a special german dialect,
the bavarian dialect xD
I didn't know, he can speak bavarian
so well he he xD sweet
yeabaueryea 1 year ago
@yeabaueryea Also Bayerisch ist das keins, aber wirklich nicht! Wo kommstn du her, dass du denkst dass wir so sprechen? ^^
BaptiseLeGrand 1 year ago
@BaptiseLeGrand ne, so meint ich des nich xD ich meinte, es klingt bayrisch, so leicht iwie. ich komm aus bayern xD ich weiß wie die wirklich sprechen, sorry, ich glaub ich hab mich da falsch ausgedrückt ^^
yeabaueryea 1 year ago
@yeabaueryea Ja kein Stress! :) Hab allerdings auch schon schlechteres "Ami-Serien-Deutsch" gehört, der Kerl in der Scrubs-Folge z.B. xD
BaptiseLeGrand 1 year ago
@BaptiseLeGrand meinst du den zach braff oda wie der heißt? ja, bei dem kann ich mir des vorstellen, dass es sich komisch anhört ha ha xDD
yeabaueryea 1 year ago
@GamesReloaded lol me too i belive he speaks austria xD xD
Finalzero 1 year ago
@Finalzero
nobody speaks like this in austria.. btw learn english
mag0024 1 year ago 2
@GamesReloaded yes, me to xD I'm from Holland and I can speak German but I needed the subtitles xD
LunethxX 1 year ago
@GamesReloaded i did
but only a few sentences^^
steveboerner15 1 year ago
@GamesReloaded
so u should take a secound round at elementary scool :P
German isnt an *dirty* language as the translation tells us, a better one is blunt for "ungehobelt" ...whatever its an beautyful language with much more words to describe things as u have in english,specialy for poetry! :)
noarex2 8 months ago
@noarex2 nobody here says ungehobelt ,maybe 80 years old xD it sounds too staged ,believe me, and its not fluid at all. its really BAD german, really
GamesReloaded 8 months ago
@GamesReloaded
Also man hört das Wort noch öfters, sicher spricht er schlecht deutsch aber daum ging es ja überhaupt nicht sondern darum das in der Orginalübersetzung (schau die Episode mal orig. Englisch an) Deutsch als *dirty language* abgestempelt wird und das ist totaler Quark...
noarex2 8 months ago
@noarex2 ich guck die nur im orginalen
GamesReloaded 8 months ago
@GamesReloaded
They do that sometimes. I mean they pretend to speak a foreign language. I'm Swedish and I remember some episode of Dr Quinn which featured two Swedish kids. I couldn't understand what they were saying when they were speaking "Swedish". =/
Gurra88 3 months ago
"....und ihr seid gehobelte Leute!?" ....bitte WAS??? gehobelt = nicht ungehobelt???
koppnickarin 1 year ago
That was the fucking most terrible German I have ever heard in my life.
norcalbirdz 1 year ago
"Du hast einen amerikanischen Aktzent"- XDXD jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa... falls man das noch als Aktzent auslegen möchte... XDXD
Warum bauen se sowas ein wenn Sutherland damit überfordert is??? Jack kann offenbar jedem alles verkaufen ^^
Traip20 1 year ago
das hört sich so geil an bei Jack :-D
89jobo 1 year ago 2
@89jobo I'm german and I think so, too. When I first saw this scene, I was so delighted that they gave Kiefer's Jack Bauer some german lines that I didn't give a shift about it's actual credibility. I rather repeated the scene until I understood the words he was supposed to say. And I still love it.
Thoplan 1 year ago
I know why I don't like German (as a German)...
DarkPhoenixRising 1 year ago
Deutsch ist Ungehobelt?, Deutsch ist die Sprache der Dichter ^^ Dumme Amis *gg*
Reddy24freak 1 year ago
in der deutschen fassung haben die da über was ganz anderes geredet :D
3Dudelsack3 1 year ago
@3Dudelsack3 ja gell, voll falsch übersetzt :D
yeabaueryea 1 year ago
That's Swiss German xD He sounds like a drunk swiss.
OMG ist das lustig wie er sich vergeblich bemüht xD Der Russe spricht aber gut Deutsch :-)
Makie666 1 year ago
That was without a doubt some of the worst german i have ever heard...
emptyday77 1 year ago 30
Man, that is just THE WORST German that I've ever heard.
Gooshkinheimer 1 year ago
@Gooshkinheimer Who cares? Those glasses are cool.
TheHage91 1 year ago 4