[06/08/07]Bi-MBCTV-Interview+SRpressconference+Bi eating

[gdmshiva]

translation, PLEASE!

[heygingersnaap]

He looks really uncomfortable at the press conference.

[azncutie007]

i love Rain too .. hehe

[winromeo]

what about the last part of the clip? when he was eating and playing rc car...what did he say???

[jennifer091383]

~*~*He's just sooo cute!! :P Thanks for the upload freshxlady!!*~*~

[wilmaoh]

I saw a man with a GUN ran up to the stage and shot BI/Rain at the end of this clip and u can search under (Bi-Rain concert 13final) or search under this user name patibi1376....can anyone tell me the what happened to Rain after he's been shot?

[freshxlady]

Are you talking about during the RainyDay concerts? That "shooting" scene was part of the performance.

[rainieyang09]

he did not get shot and real life it was just part of the show to end the song so he can sing It Raining..so yeah..hope that help u

[JolinCai]

OMG O.O he was on kurfürstendamm..street ....on gedächtniskirche ...WHY I WASNT THERE??? i cry =__=

[Chokei]

thanks a lot for that video.. I am living in germany and I really hardly wanna see him live.. -.-;

so everybody who have some information for me pleas tell me..

its impossible for me to see him in korea or US...

[stardaisy212]

thanks a lot it so cute

[freshxlady]

Part 4 ( part where everybody walks off the stage/press con. )

Bi talking to Emile Hirsch : (the words in the blue clouds ) Thank you for saying that.

Emile Hirsch talking to Bi: (words on blue clouds) Did I do good?

[nama]

thanks alot for the video and the translation ^_^

that was nice from you

[jennifer091383]

~*~*Thanks for the subs freshxlady you rOcK!!*~*~

[freshxlady]

part 3 (cont. of press conference )

MBC REPORTER: To emile hirsch & christina ricci: How did you find out about Bi ?

Christina Ricci: I think i saw him on the internet actually.

Emile Hirsch: the last person i worked with was Justin Timberlake & he was very big in America with his music, so it'll be cool to see how you shape up.

Rain: *laughs * Thank you Hirsch.

Emile Hirsch: I love rain !

[freshxlady]

part 2 ( press conference )

Bi: I'm very honored to be working together with Susan Surandon, Matthew Fox, Emile Hirsch, and all the other people.

Bi: Even though I'm a singer, I really like acting, so i'm very happy I got casted in this movie. I will work hard & try my best.

[nama]

yes we need sub

[freshxlady]

I only translated a few parts, because my Korean is at it's peak point right now. ( meaning, im trying my best to learn more to translate for everybody. )

[stardaisy212]

cab anyone tranlate it plz? thanks

it cute

he seem to be so calm and relexed

[freshxlady]

1st part. (where Bi is in sunglasses & holding a mic )

Bi: Hello everybody ! I am MBC Section's reporter, Jung Ji Hoon. We are here in Berlin right now. The reason is ? Is because I'm here in Berlin for a press conference for the upcoming movie Speed Racer. From this moment on, lets go together.