Sabaton - The Art Of War [Polskie Napisy - Polish Subs]

[BlackOpsSodierX]

strata 5 minut

[Thompson211000]

@BlackOpsSodierX Dla twoich rodziców strata czasu na wychowanie

[toetjetoe]

wtf is an SAABTON? =p

[Heartgobbler]

"Jeśli znasz wroga ale nie znasz siebie, za każde odniesione zwycięstwo poniesiesz jedną klęskę" - zrobiłeś trochę zbyt poetycko i zgubiłeś sens zdania.

[judastt1]

HRŮZA HRŮZA VÁLEK.

[xavieremanuel]

Kuźwa, ale włączając w to zdjęcie z budowy wieży Eiffla (3:43) to żeś nieźle, gościu, pojechał:D

[cyrylos1]

OTOCZĘ ich? Czy to nie jest piosenka o Chacku Norrisie?

[SabatonBand]

facepalm jak czytam te komenty ale nie jestem tu by czytać komentarze lecz posłuchać najlepszego zespołu ! Sabaton \m/ !

[bumbulika1]

saabton? :D:D:D:D:D:D:D lol and subtitles on other subtitles :DDDD

[bumbulika1]

saabton? :D:D:D:D:D:D:D

[DocentHamputmanKlaus]

@sobek666judas i @SantusFaustul nie kłócicie się tylko dajcie oglądać :D

[zagraaam]

@DocentHamputmanKlaus niech nagrają film z ustawki , z chcęcią obejrze

[andzewzeglarz]

Pierwszy slajd na napis saabton- mała wpadka

[HunHubi]

Long live the Polish brothers and rheir brave men in the battlefields.

[mushkape28]

@HunHubi

Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki (węg. Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát)

"Węgier, Polak dwa bratanki i do konia i do szklanki. Oba zuchy, oba żwawi, niech im Pan Bóg błogosławi.

[SantusFaustusI]

Śmiesznie wyglądają w tych mundurkach na początku. Brzdąkały pozujące na żołnierzy.

[sobek666judas]

@SantusFaustusI Odezwał się wojownik, pizda z ciebie, jak masz ideały w jakichś zdychających żydach to je gloryfikuj, aż zdechniesz jak pies

[SantusFaustusI]

@sobek666judas Odezwał się kozaczek internetowy. Ciekawe czy byś mi to powtórzył osobiście. Nie wiem czemu, ale sądzę, że nie.

[sobek666judas]

@SantusFaustusI Możemy się ustawić.

[SantusFaustusI]

@sobek666judas Kiedy i gdzie pozerze?

[MRmusztarda1]

@sobek666judas Ty masz mózg Kurwa??? Szatanista nie dojebany idz poskarż sie Stalinowi kurwa

[sobek666judas]

@MRmusztarda1 Szatanistów to masz w kościele, ja szat nie noszę. A stalin nie żyje, chyba że ty żyjesz umysłem w komunie.

[MRmusztarda1]

@sobek666judas Ja pierdole.............Tomiała być metafora ;D

[sobek666judas]

@MRmusztarda1 Nie mów...?

[MRmusztarda1]

@sobek666judas japierdole...

[Torment888]

Na początku masz błąd. Narratorka: "if you know yourself, but not the enemy", a Ty napiałeś "jeśli znacie swoich wrogów, lecz nie samego siebie", winno być: "jeśli zasz samego siebe, ale nie wroga";]

pozdrawiam:D

[Beryl1939]

Piekielna muzyka :D

[Pajenczak0]

Na końcu jest jeszcze,jakaś rada,nie przetłumaczona.

[FireWoRri0R]

@Pajenczak0 Od teraz walka i zwycięstwo we wszystkich twojich bitwach nie jest w pełni doskonałe,W pełni doskonałe jest złamanie oporu wroga bez walki

[Pajenczak0]

@FireWoRri0R

Dziękuję ;)

[nithajasz]

Chyba jeden z najlepszych kawałków sabatona.. Płytka nawet na chwile nie trafia na półkę :D

[szatan616666]

zaje 5/5

[darmy34]

nice..pozdro.

Sabaton Forever!!!!

[amaxin787878]

Tylko umarli widzieli koniec wojny. Pomyślcie o tym.

[Martininio1]

Nie słyszałem o zespole Saabton

[Patryk2346]

@Martininio1

To żałuj.

[Martininio1]

@Patryk2346 Znam tylko Sabaton

[Patryk2346]

@Martininio1 Wczesniej pisales co innego...

[Martininio1]

@Patryk2346 Saabtonu nie znam. Sabaton znam

[Marbor1974]

Wojna może i jest okropna czy jakbyśmy jej nie nazwali ale jest motorem postepu. We Włoszech przez 200 lat wojen żyli Michał ANioł, Leonardo i paru innych-co wymyslili nie trzeba pisać. W tym samym czasie w Szwajcari były pokój,wojnę znali z opowiadań i w tym czasie wymyslili zegar z kukólką....

[Bunek134]

@Marbor1974 No i co z tego?! Myślisz że jakby np nie wiem Chińczycy zrobili inwazję na europę to byśmy odkryli nie wiadomo co? OK załóżmy że tak to powiedz mi po co. Nic nie jest warte wojny chyba tylko wolność.

[PrzebudzonyZtego]

ten kto to tłumaczył to jakiś idiota, tłumaczenie z dupy

[simonswesea]

My ears just had an orgasm......So fuxxxng good music!!

[igor73100]

nie cieszę się że mam komputer dzięki milionom poległych, stwierdzam tylko fakt, że od zarania dziejów wojna była napędem postępu cywilizacyjnego

[bartekgf]

@igor73100 może rzeczywiście przesadziłem z tym komentarzem. Zgadzam się z tym faktem, że wojna to dwie strony medalu.

[utleniacz666]

Ale plusików dostałem..yhryy,,mm

Wojna to strasznie śmierdzące gówno, temat Zamknięty. Ludzie to wyjątkowo destrukcyjna rasa, tacy jesteśmy, od naszego początku, po sam koniec

[igor73100]

ale z drugiej strony to wojnie zawdzięczamy to, że możemy tu wyrażać swe opinie - w końcu pierwszy komputer został stworzony dla potrzeb stricte militarnych :)

[igor73100]

wojna jest nienaturalnym sposobem regulacji stanu populacji, w naturze w wyniku selekcji giną osobniki stare, chore, lub słabe, na wojnie giną młodzi, silni i zdrowi ludzie a bogate zgredy dla których interesów wojna się toczy siedzą, palą cygara, spijają Janka Wędrowniczka i dogadują się za plecami tych, którzy nadstawiają za nich karku. i masz rację utleniacz666 wona to piekło niszczy w ludziach to co w nich dobre co wypracowały tysiące lat cywilizacji,

[Polishmonarchist8]

Też uważam, że wojna jest okropna, jednakże nasza cywilizacja jak każda wyrosła między innymi na wojnie, gdzie nie spojrzysz. Średniowiecze, Antyk - wszędzie.

[Aro883]

Wojna to 2 stroni medalu jest straszna z punktu widzenia moralnego ale to najlepsza rzecz jaką sobie ludzie zrobili dalaczego co ty pieprzysz wszyscy poowiedzą ale wyobraźcie sobie,że ludzie umierają powoli śmiercią naturalną i powoli acz nieubłaganie kończy się żywność i tereny do zamieszkania i automatyczny powrót do komuny kartki na jedzenie czekanie na mieszkania po 20-30 lat.Po zatym musi być zachowana równowaga tak zwane yin i yang Dzękuję za uwagę

[Jugol71]

Wojna , to najgorsza rzecz jaką człowiek wymyślił.

[utleniacz666]

nie będe sie tam bawił w moraliste ale moim zdaniem wojna to konsekwencja tego że przedstawicielom państw pękają jaja, braknie pary w gębie i dzwonią do sztabowców że będzie wycieczka Balrog1939 cytując to miałem na myśli że o wojnie łatwo mówi się ludziom znającym wojnę z CSa i innych gier

Wojna to piekło

[vip14235]

@utleniacz666 dobrze wiem o czym mówisz wojna to jest piekło a przerażające co nie którzy ludzie zrobom żeby wygrać ruski generał żukow powiedział prędzej im się skoczom naboje nisz nam ludzie i co to ma być wiec fani gier typu cs war rock moh itp ja już widzę nie jednego z z takich Bochaterów jak dostają w nogę zwijają się z bólu ryczą nie kożdy ale 80 % nie przeżyło by tygodnia na frocie komentarze typu że ja też bym nie wytrzymał ale miesiąc temu wróciłem z Iraku

[vip14235]

@utleniacz666 i współczując chłopakom co tam zostali lub nigdy nie wrócą [*]

[bartekgf]

@Undead Chris to Sun Tzu ja napisał chyba...

[Balrog1939]

@UndeadChris

Dzieło Sun Tzu miało tytuł "Sztuka wojenna".

[Balrog1939]

@utleniacz666

Jeśli uważasz że wojna jest czymś wspaniałym to pomyśl o wdowach i sierotach jakie za sobą zostawia, pomyśl o żołnierzach umierających umierających z dala od domu, pomyśl o żołnierzach którzy wracają do domu na zawsze odmienieni przez bliskość śmierci i widok martwych przyjaciół. W filmie nie czujesz bólu, zapachu krwi i smrodu spalonych ciał.

[utleniacz666]

Wojna jest wspaniała....według tych co jej nigdy nie zaznali

fakt sztuka wojny czyli strategia to klucz do zwycięstwa,ale nie zawsze

[jajcarzek]

strategia jest owszem nawet dobra ale na prawdziwej wojnie trzeba pamiętać że żołnierze to prawdziwi ludzie, a nie żołnierzyki z gier, i to jest która stwarza że wojna to straszna rzecz

[ewka1901]

NIE ZABIJAJ!!!!!!!!!!!!

[UndeadChris]

Nie cudzołóż

[Maczetowy55]

beznadziejna jakość dźwięku

[ogyrfiwargf]

Sabaton chyba nie ma piosenki której bym nie lubił ^^

[Polishmonarchist8]

Ta piosenka jest kontrargumentem dla zwolenników wojny. Tak właśnie wygląda wojna, straszliwe piekło, rzeźnia, tam idzie się zginąć ... Warto, aby niektórzy to zrozumieli i nie wysyłali kolejnych oddziałów by pomagać USA w okupacji innych państw.

[lordnasher01]

@Polishmonarchist8

ehh

by pomagac nie

ale lepiej dmuchac na zimne niz doprowadzic do sytlacji w 2 WS

[UndeadChris]

Ta piosenka nie jest kontrargumentem dla zwolenników wojny, ona został napisana na cześć Sun Tzu i jego "Sztuki wojny"

[Polishmonarchist8]

@Polishmonarchist8 taaaa piosenka - * utwór

[NomadXIII]

Piękna piosenka.

[ironvader]

Sabaton to tacy dzisiejsi Bardowie opowiadają o bitwach i wojnach żeby nie zostały zapomniane :)

[Kimiko225]

Zapomniałam, sory :D

No tak też jest spokojna :]

[Kimiko225]

Ta piosenka jest bardziej spokojniejsza niż reszta. Sabaton wymiata i żaden inny zespół im nie podskoczy :D Pozdro dla wszystkich fanów Sabatonu :]

[lordnasher01]

@Kimiko225

a o purple heart zapomniales

tez jest spokojna

[lordnasher01]

podobny do sabatonu tylko ze pOlski zespol to FORTECA tez fajowa muza :P

niezla muza z tej plyty wogule sabaton to niezla muze robi :P

pzrd dla fanow Sabatonu ;D

[BigLollypop1]

Mam takie zespoły :)

[Polishmonarchist8]

Ale z klimatem przynajmniej zbliżonym do Sabatonu :D ? Jeśli tak to bardzo bym prosił, o zapodanie mi chociaż nazw tych zespołów :D

[Polishmonarchist8]

Mogę poznać ich nazwy ?

[winterboy100]

Mam płytę SABATONU [ ART OF WAR ] super muza

[Mr666Joker]

ZAjebista Nuta Pozdro Dla wsyzstkich fanów Sabatonu :):::):):::):)

[kwien200]

saabton ?

[ziomek1112pl]

*Sabaton

[XanWasting]

świetna piosenka, Vesard93, gratulacje dobrego filmu. pozdro dla wszystkich

[axron56]

Dobry filmik :)

[annashowek]

fajny filmik

dzięki

[klaku1108]

rzeczywiście na samym początku zdjęcie i "saabton" ale to nie było zamierzone i to był tylko czysty przypadek, chłopie wrzuć na luz ;]

[metalmidion]

Kurna... pierwszy raz zgadzam się ze wszystkimi poniżej:))))

Ale to zasługa Sabaton :)))

Pozdroofki wiernym fanom...

[florek121]

1:39 - rok 1945 Żołnierze grupowania "Ognia" z oddziału "Jastrzębia".

Stoją od lewej: NN "Sosna", Józef Książek "Jastrząb", NN "Leniwy" i NN "Wicher", siedzi NN "Wilk".

Sabaton rlz!

[florek121]

sorki to jest 1:40 min

[wartime108]

Na początku jest błąd pisze Saabton, zamiast sabaton.

[SZP4K3R]

Dobrze, że nam powiedziałeś. Nikt by chyba tego nie rozkminił :/

[TYBER992]

Super nuta puszczam ją sobie zawsze kiedy gram w gry strategiczne można powiedzieć że mi pomaga w grze a Filmik jest bardzo dobrze zrobiony UWIELBIAM SABATON !!xD

[szoko173]

Hehe ja tam puszczam 40-1 jak gram W CoHa :D

Sabaton RLZ!!!!

[easytouch12]

@TYBER992 Szacunek dla ciebie, ja "przypadkiem" zacząłem słuchać po kupnie koszulki, gdyż podobała mi się. A jak się wsłuchałem w muzykę to pełna faza.. Zacząłem od Metal Crue ; )

[Waasylek]

@easytouch12 Ja zaczelem słuchac od "40 to 1 " i potem cała płyta art of war wpadła mi w rece do osłuchu :) i od tamtej pory słucham dosc czesto sabatonu i prawie kazda nuta wzbudza przechodzenie ciarek oraz pobudza wole walki.

[easytouch12]

@Waasylek Owszem, znam to uczucie, jest piękne.. Przechodzi cię taka fala, adrenalina podskakuje, budzi się w tobie ukryta moc, że jesteś zdolny przy tej muzyce praktycznie wszystko zrobić, to jest właśnie ten pierwiastek który ma tak mało piosenek, lecz i dobrze gdyż za dużo w jednej piosence i może być problem, więc lepiej delektować się po kawałku niż zjeść całość :)

[Pracz45]

widze na 2:25 baterie laskowskiego na helu

[SnoQ1]

widze ze wiesz co mowisz :) przyznaje racje :)

[Barnoj]

stare napisy wygladaly oryginalniej :D

hehe

[Vesard93]

Problem napisów: Zlikwidowany! Miłego oglądania i czytania!

[kabuk87878787]

stare napisy były lepsze! :D

[zlosnica1]

przyjemne dla ucha :)

5/5

P.S. Chyba z ciekawości zajrzę do tej książki :)

[Ryutaken]

Pierwsze zdania są to cytaty z książki autora Sun Zi " Arts of War " (sztuka wojny) A filmik jest zarębisty !

[annashowek]

ale fajne.... zabójcze

[Jurtsejeraz]

THAT IS ART OF WAR!

[Servock]

Cieszę się bo dostałem tę płytę na gwiazdkę:D i muszę stwierdzić że jest wspaniała!! Obowiązkowo trafia do ulubionych!!

[darkaav]

hehehe... :)

widzę, że nie jestem sam.... Sabaton zawsze przygrywa mi jak gram w ogame... :P

Oprócz tego Tierra Santa - polecam

[19mrcnk78]

GRAJAC NA OGAME.. wciaz posluchuje tego utworku..tymbardziej jestem tam sam przeciw wszystkim:)Pierwszorzedne..i wstawiam tam nawet po bitwie kazdorazowo inny utworek SABATONU :)

[LuDZioZJaD]

znajdź jakiś sojusz :P to raz, a dwa, zamiast słuchać skądinąd fajnego kawałka zajebistego Sabatonu przeczytaj Sztukę wojny by Sun Tzu:D polecam :D

[Papolada666]

wszystko fajne ale mało czytelne :(

[ArturMaks112]

5 ^^

[klaku1108]

miło 5/5

[Vesard93]

Jak na moje tłumaczenie dobre, ale wiesz, każdy tłumaczy jak to widzi ;)

[Vesard93]

Literówka jest i nie chce mi się jej cofać. Słów czasem nie widać, ale znając angielski nie ma z tym problemu.

Liczy się, że jako jedyny przetłumaczyłem tą piosenkę na nasz ojczysty język xp