le bon vieux temps de l insouciance et de la joie de vivre....une femme exceptionnellment belle servie par une voix incomparable...le must de la chanson francaise..
Sensational singer from those wonderful years of "artistic" " un-polluted " music in late 1960's,1970's.A so special musical period world wide I think.In this song Marie shows a clear singing passion and she deserves a very big Bravo!. We grew up listening to those lovely songs.Lots of nice memories.Thanks for sharing.Good work.
Quand il fait semblant de fumer C'est vraiment ton portrait Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, tu souris mon père Viens, viens, tu verras ma mère Viens, viens, est plus belle qu'avant Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant Viens, viens, ne dis rien mon père Viens, viens, embrasse moi mon père La la la la ...
Quand il fait semblant de fumer C'est vraiment ton portrait Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, tu souris mon père Viens, viens, tu verras ma mère Viens, viens, est plus belle qu'avant Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant Viens, viens, ne dis rien mon père Viens, viens, embrasse moi mon père La la la la ...
simply said, the song is about a daughter who begs her father who's left the household for a younger lady, to come home to his wife and children, through a song that is seen as a prayer.
Estimé ami, si tu veux nouvellement écouter cette chanson et une infinité de succès de l'amour je te suggère que tu écoutes Radio MUSICA PARA MIMOS - il cherche sa direction URL par Google (il écrit MUSICA PARA MIMOS dans Google)-. La meilleure musique romantique de tous les temps dans Internet, va te plaire, il est excellent...!!!
Quand il fait semblant de fumer C'est vraiment ton portrait Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, tu souris mon père Viens, viens, tu verras ma mère Viens, viens, est plus belle qu'avant Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant Viens, viens, ne dis rien mon père Viens, viens, embrasse moi mon père La la la la ...
Quand il fait semblant de fumer C'est vraiment ton portrait Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, tu souris mon père Viens, viens, tu verras ma mère Viens, viens, est plus belle qu'avant Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant Viens, viens, ne dis rien mon père Viens, viens, embrasse moi mon père La la la la ...
Crois-tu que ça vaut l'amour de ta femme Qui a su partager ton destin Sans te lâcher la main. Viens, viens, maman en septembre Viens, viens, a repeint la chambre Viens, viens, comme avant ensemble Viens, viens, vous y dormirez Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, pas pour moi mon père Viens, viens, reviens pour ma mère Viens, viens, elle meurt de toi Sais-tu que Jean est rentré à l'école Il sait déjà l'alphabet, il est drôle
Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, pas pour moi mon père Viens, viens, reviens pour ma mère Viens, viens, elle meurt de toi Viens, viens, que tout recommence Viens, viens, sans toi l'existence Viens, viens, n'est qu'un long silence Viens, viens, qui n'en finit pasJe sais bien qu'elle est jolie cette fille Que pour elle tu en oublies ta famille Je ne suis pas venue te juger Mais pour te ramener Il parait que son amour tient ton âme
@wtfpwnman dude, you feel ok? than maybe you have problems with your ears? if also no than simply fuck off and go back to listening some shit crap you call music and don't even think of commentig this awsome song badly!!!
Portraying a girl, probably 20 years old, asking her father to come back to her mother. The father is probably 50 years old and has left all the family to live with a younger girl. At 50 years old, men prefer young women : this is called le démon de midi...Mid-life devil.
The wife is probably about 50 years old which is just the beginning of menoposis. The daughter herself has a child who is beginning to read and and who is just the portrait of the grand father. 3 generations in a song.
Mари Лафоре (фр. Marie Laforêt, настоящее имя Майтена Думенаш, фр. Maitena Doumenach; род. 5 октября 1939, Сулак, департамент Жиронда) — французская певица и актриса. Родилась в семье армянских эмигрантов. В 1959 году, в возрасте 20 лет, подменяя заболевшую сестру, победила на конкурсе юных дарований. А через несколько лет, вместе с той же сестрой Мари отправляется на прослушивание в театр, где ее замечает режиссер Рене Клеман, искавший героиню для своего нового фильма «На ярком солнце».
@gurh2009 лафоре использовала в своих песнях восточных фольклор, отсюда и легенда о ее армянском происхождении. на самом деле она француженка. см. английскую википедию
Najpiekniejsza modlitwa jaka kiedykolwiek slyszalem. It's the most beautiful prayer I've ever knew. Chcialoby sie to zadedykowac wszystkim rodzicom na okolo swiata. It might be dedicated to all parents around the world. Merci Marie
Après avoir entendu cette chanson je serais revenu à ma femme même si elle était vieille et moche. Heureusement la mienne ne l'est pas. Une très belle chanson.
a przetlumaczyliscie na translatorze chociaz slowa? spiewa do ojca zeby wrocil do matki, bo matka jest jeszcze piekniejsza niz byla i ich milosc jest niedokonczona. A tata jest teraz z naprawde ladna dziewczyna, ktora wybral. Tato wroc, mama jest w jesieni.
Marie Laforet, la plus grande chanteuse francaise. merci pour cette chanson .C`est le cri d`un enfant dont les parents se separent. Tous ceux qui pensent a divorcer devraient d`abord l`ecouter.
Słyszałem ten utwór kiedy miałem 6 może 7 lat, moja mama słuchała go namiętnie. Szukałem go przez 10 lat, w końcu znalazłem i mogłem zaprezentować go mojej mamie po tylu latach..........WIELKIE DZIĘKI za możliwość posłuchania i przypomnienia lat dziecięcych, jeszcze raz DZIĘKUJĘ
le bon vieux temps de l insouciance et de la joie de vivre....une femme exceptionnellment belle servie par une voix incomparable...le must de la chanson francaise..
inokpati 16 hours ago
Sensational singer from those wonderful years of "artistic" " un-polluted " music in late 1960's,1970's.A so special musical period world wide I think.In this song Marie shows a clear singing passion and she deserves a very big Bravo!. We grew up listening to those lovely songs.Lots of nice memories.Thanks for sharing.Good work.
MrAntonyr54 3 weeks ago
You are so lovey for ever, darling god bless you,,,, From Georgia!!!!!1
MrAmashukeli 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
Si on pouvait faire marche arrière dans le temps la vie était si belle beaucoup de larmes
qeik123 1 month ago
Время над ней не властно.
MsBuzer 1 month ago
Good video,beautiful song and brilliant music.very appreciating.
Raj01ization 1 month ago
La femme aux yeux d'or !!!
BORFILE 2 months ago 6
This has been flagged as spam show
Quand il fait semblant de fumer C'est vraiment ton portrait Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, tu souris mon père Viens, viens, tu verras ma mère Viens, viens, est plus belle qu'avant Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant Viens, viens, ne dis rien mon père Viens, viens, embrasse moi mon père La la la la ...
koosloop 2 months ago
Chanson intemporelle.
jplitie 2 months ago
@jplitie et universelle à en lire les commentaires étrangers (qui, j'imagine sont élogieux)....
bobduvar 2 months ago
Mario jesteś niesamowita. dziękuję !
sanoczek98a 2 months ago 3
А глаза у неё!..
Это что-то особенного!
Наверное армянские корни проявляются.
dira62 2 months ago
Cette chanson est magnifique !
Merci beaucoup .......
mariaanna511 3 months ago
This has been flagged as spam show
Quand il fait semblant de fumer C'est vraiment ton portrait Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, tu souris mon père Viens, viens, tu verras ma mère Viens, viens, est plus belle qu'avant Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant Viens, viens, ne dis rien mon père Viens, viens, embrasse moi mon père La la la la ...
koosloop 5 maanden geleden 3
koosloop 3 months ago
Hola soy de Chile mi nombre es Pablo y la adoro desde siempre.
onito09 3 months ago
simply said, the song is about a daughter who begs her father who's left the household for a younger lady, to come home to his wife and children, through a song that is seen as a prayer.
TroycityUSA 4 months ago
j adore la veritee dans cette chanson
LSJBOY95 4 months ago
Лафорет - вечная звезда!
catdouble 4 months ago
L'écoute en boucle et en boucle:S
J'adore !!!!
BORFILE 4 months ago 6
Comment removed
BORFILE 4 months ago
Comment removed
peugeot25559 4 months ago
Comment removed
peugeot25559 4 months ago
Beautiful song and voice, thank you
1monayoussef 4 months ago 3
merci
jimroumbas 5 months ago
N'importe quoi c'est Francois Morel l’interprète de cette chanson :D
Drixdu64 6 months ago
Excellent perfomance! Beautiful voice. She is a great woman. I love her and her art.
jextube1 6 months ago
BARDZO PIĘKNE !!!
starahenia 6 months ago
trop beau
linselloise 6 months ago
viens viens c'est une prière
dadaromantique 6 months ago
This has been flagged as spam show
Estimé ami, si tu veux nouvellement écouter cette chanson et une infinité de succès de l'amour je te suggère que tu écoutes Radio MUSICA PARA MIMOS - il cherche sa direction URL par Google (il écrit MUSICA PARA MIMOS dans Google)-. La meilleure musique romantique de tous les temps dans Internet, va te plaire, il est excellent...!!!
robertoamor2011 7 months ago
This has been flagged as spam show
Quand il fait semblant de fumer C'est vraiment ton portrait Viens, viens, c'est une prière Viens, viens, tu souris mon père Viens, viens, tu verras ma mère Viens, viens, est plus belle qu'avant Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant Viens, viens, ne dis rien mon père Viens, viens, embrasse moi mon père La la la la ...
koosloop 7 months ago 3
Wonderful!!!!
Elegarret 8 months ago
Amazing voice - amazing woman......
Gurjiani 8 months ago 2
koosloop 8 months ago 6
@koosloop ENGLISH TRANSLATION PLEASE!
DENVERTZ007 8 months ago
@DENVERTZ007 Look for Simon Butterfly's Rain rain rain!
trafikuty 5 months ago
koosloop 8 months ago 13
koosloop 8 months ago 13
I love her since I was 16...
Gurjiani 8 months ago
Classically beautifull.
baland2006 9 months ago
waouw quelle belle interprétation.
JackSmash32 10 months ago
coucou ,
j'aime beaucoup !!!
noelva1 11 months ago
@wtfpwnman : I don't know if you understand french, but if it was the case you would never say that !!!!!
MrYoki87 11 months ago
this woman sings like a zombie. wtf is wrong with her?
wtfpwnman 1 year ago
@wtfpwnman школота, ёпт, учи матчасть...
divlev77 1 year ago
@wtfpwnman wtf is wrong with you?
didiscores 11 months ago
Comment removed
1313Electra 9 months ago
@wtfpwnman dude, you feel ok? than maybe you have problems with your ears? if also no than simply fuck off and go back to listening some shit crap you call music and don't even think of commentig this awsome song badly!!!
1313Electra 9 months ago
@wtfpwnman You are zombie,and not her...
DENVERTZ007 8 months ago
et quel yeux elle a! .
samueldenantes 1 year ago
@samueldenantes Absolument!
msosad 1 year ago
a chaque interprétation elle a toujours été magistrale
samueldenantes 1 year ago
Why Vien-vien=Rain,Rain,Rain English lyrics????Rain=La Pluie. Come come=Viens viens
SVICOT 1 year ago
@SVICOT tres magnifique interprétation
MultiKimmys 1 year ago
Супер... Восхищаюсь
irashevtsova11 1 year ago
Piekna piosenka, sentymentalna jak dla mnie. Odkad ja uslyszalem ni emoge przestac sluchac i za kazdym razem lzy cisna sie.
Dawid1c1 1 year ago
@Dawid1c1
TroycityUSA 4 months ago
Portraying a girl, probably 20 years old, asking her father to come back to her mother. The father is probably 50 years old and has left all the family to live with a younger girl. At 50 years old, men prefer young women : this is called le démon de midi...Mid-life devil.
The wife is probably about 50 years old which is just the beginning of menoposis. The daughter herself has a child who is beginning to read and and who is just the portrait of the grand father. 3 generations in a song.
SARKOZETTES 1 year ago
@SARKOZETTES a very nice comment,I couldn't agree more!
Glume001 1 year ago
Comment removed
SARKOZETTES 1 year ago
Comment removed
SARKOZETTES 1 year ago
viva la famille.......
2bellesgosses 1 year ago
Удивительная певица с грустью в глазах...
NadjaMaj 1 year ago
"Sadece müzikten anlayan, müzikten hiçbir şey anlamaz!" Hanns Eisler
TheMuzkul 1 year ago
да .. лэйди гаге до неё как мне до парижа.. из минесоты.. хотя мне намного ближе :))) уже 10 раз слушаю подряд.. ахуеть...
veselyirodger 1 year ago
да .. лэйди гаге до неё как мне до парижа.. из минесоты.. хотя мне намного ближе :)))
veselyirodger 1 year ago
fantastic woman. FOREVER SONG.. VIVA LA FRANCE!
veselyirodger 1 year ago
tema increible y en ese idioma esplendido dios mio divino
davidlok100 1 year ago
Wspaniała wykonawczyni i piękna piosenka . Prośba córki aby wrócił do umierającej matki .
annaimis1 1 year ago
Cudowny głos i cudowna piosenka ; )
Voix magnifique et chanson magnifique aussi. ; )
Amazing voice and amazing song. ; )
TheLostDancer 1 year ago
Mари Лафоре (фр. Marie Laforêt, настоящее имя Майтена Думенаш, фр. Maitena Doumenach; род. 5 октября 1939, Сулак, департамент Жиронда) — французская певица и актриса. Родилась в семье армянских эмигрантов. В 1959 году, в возрасте 20 лет, подменяя заболевшую сестру, победила на конкурсе юных дарований. А через несколько лет, вместе с той же сестрой Мари отправляется на прослушивание в театр, где ее замечает режиссер Рене Клеман, искавший героиню для своего нового фильма «На ярком солнце».
gurh2009 1 year ago
@gurh2009 лафоре использовала в своих песнях восточных фольклор, отсюда и легенда о ее армянском происхождении. на самом деле она француженка. см. английскую википедию
zura2702 1 year ago
Najpiekniejsza modlitwa jaka kiedykolwiek slyszalem. It's the most beautiful prayer I've ever knew. Chcialoby sie to zadedykowac wszystkim rodzicom na okolo swiata. It might be dedicated to all parents around the world. Merci Marie
JeanFrancoise74 1 year ago
@JeanFrancoise74
Absolutely right. It seems she has felt this pain, otherwise it is impossible to perform
such a powerful, full of with the emoitions pain and song.
Bravo Marie, long live, nevertheless what is her ethnic background, She is a great singer and human being
jissa683 1 year ago
Piękna piosenka !
1958RYSIEK 1 year ago
я люблю Вас мадам!!!
biadoktor 1 year ago
Seuls liens en commun .. nos yeux d'or .... Pas besoin d'en dire plus ..on sait ..!
sharognestone 1 year ago
@sharognestone C'est un beau commentaire , qui résume bien !^^
mamabeuh 1 year ago
Belle, intelligente et très abordable
christophe4797 1 year ago
najpiekniejsza piosenka na świecie!
rosedalida 1 year ago
belle et belle moi je craque
melanosix 1 year ago
Nieprawdopodobnie piekny glos,do tej piosenki, nieprawdopodona ekspresja..............cudo
TheMaks2006 1 year ago
Jolie voix!! et joli visage aussi !! toujours aussi belle Marie Laforet.
Hermosa xoz de esta cantante francesa , me gustaba mucho cuando yo era adolecente .
Gregory2062 1 year ago
brava, e bellissima,
dolphin443 1 year ago
hum pas au point son play back
roberich8 1 year ago
Moi ça me fait encore chialer... :)
mirabela3108 1 year ago 2
Après avoir entendu cette chanson je serais revenu à ma femme même si elle était vieille et moche. Heureusement la mienne ne l'est pas. Une très belle chanson.
areski51 1 year ago
Genialne:-)
kasiaa8383 1 year ago
Merveilleuse!!
jullie1954 1 year ago 2
Piękna piosenka .
slawa52 1 year ago
Przepraszam
mirandzia1 1 year ago
Przepraszam...
mirandzia1 1 year ago
Marie je te trouve tres belle ,je voudrais te voir en concert pour ecouter ton superbe répertoir alors viens viens tu nous manque
lephils06700 1 year ago
jak słucham, tej piosenki tesknie za francja ktora jest moja druga ojczyzna.
Dawid1c1 2 years ago
Nie dość że piosenka jest piękna to wykonana z taką pasją
fisch1pl 2 years ago
Как поёт!!!
darianiff 2 years ago
ale Polaków :) świetny utwór
agacixa 2 years ago
@74maniek ja szukałem może godzinkę,
"Via Via Homoseksualizm..."
Super piosenka
FelixFireworksFan 2 years ago
Merci...
Mihon54 2 years ago
a przetlumaczyliscie na translatorze chociaz slowa? spiewa do ojca zeby wrocil do matki, bo matka jest jeszcze piekniejsza niz byla i ich milosc jest niedokonczona. A tata jest teraz z naprawde ladna dziewczyna, ktora wybral. Tato wroc, mama jest w jesieni.
BiTTaIndia 2 years ago
jeny, co za wykonanie !!!!
dariuszwalczak 2 years ago
Marie Laforet, la plus grande chanteuse francaise. merci pour cette chanson .C`est le cri d`un enfant dont les parents se separent. Tous ceux qui pensent a divorcer devraient d`abord l`ecouter.
areski51 2 years ago
Une Grande Dame, une voix fantastique, des souvenirs plein la tête. Merci :)
MrMaelh 2 years ago 2
Słyszałem ten utwór kiedy miałem 6 może 7 lat, moja mama słuchała go namiętnie. Szukałem go przez 10 lat, w końcu znalazłem i mogłem zaprezentować go mojej mamie po tylu latach..........WIELKIE DZIĘKI za możliwość posłuchania i przypomnienia lat dziecięcych, jeszcze raz DZIĘKUJĘ
74maniek 2 years ago
Też bym chciała, żeby mój syn znalazł mi "to"!!! , ale znalazłam sama... To był utwór mojego życia!!! Pozdrawiam Twoją MAMĘ!
lucha54 2 years ago