Suffit de chercher ça sert a ça internet. N'en deplaise-t-aux canadiens, en anglais colours ne veut pas dire pavillions, et aux autres ils parlent de reine et non de paix. "The king and his men stole the QUEEN from her bed and bound her in her Bones. The seas be ours and by the powers where we will well roam. Yo, ho, haul together, hoist the COLORS high. Heave ho, thieves and beggars, never shall we die.
@focrits1 Version québécoise... : Le roi et ses paires ont ravi la reine à la mer, en l'emprisonnant dans son corp. Les mers devinrent nôtre, de par nos pouvoirs. Où nous voulons, nous irons! Yo, ho, tous en même temps, hissons les pavillons....Hé, ho, voleurs et mendiants, jamais ne mourront.
Alors voyons.... "En l'emprisonant dans son corps" ressemble beaucoup plus a "bound her in her Bones" que "À bors d'un bateau de plomb"... tu trouves pas?
@MrAlex400 (Suite) Ensuite..... "Voleurs et mendiants, jamais ne mourront" = "Thieves and beggars, never shall we die" et non pas "L'âme des pirates, jamais ne mourra"....
Je peux même continuer s tu veux.... "Tous en même temps" et "All together" à la place de "Sur l'heure"...
Wtf c'est quoi cette arnak c hissons nos pavillons osti, Hé ho matelos hissons nos pavillons, pas nos couleur , cest bin dégeulas hissons nous couleur !
Oh ouais...Être pirate! Être libre! Avoir l'océan à sois tout seul...Waw. J'adore cette chanson! Le nombre de fois que je l'ai chantée sous la douche!....Héhé^^
pr info le pavillon a la tete de mort pr chaque pirate represente sa conviction :) tu peu être pirate pr tuer piller etc mais il y avait de bons pirate mais vue que cetait des pirate bon ou mauvais on en a jamai entendue parler de ceux qui ont a mon avie on du changer des truks de l'histoire mais voila ils ont voulue taire ca :(
je suis d'accord avec golfer061981 je n'ai toujours pas trouvé la vraie voix bien et sans XCRCHX quand il chante, dommage, sinon la vidéo était bien. =)
Le roi et ses pères on enfermé la reine A bord d'un bateau de plomb Nous naviguerons et par ces pouvoirs Moi et mes frères vogueront Yo ho!!sur l'heure Hissons nos couleurs Hissez haut!!l'âme des pirates Jammais ne mourra Yo ho!!quand sonne l'heure Hissons nos couleurs Hissez haut!!l'âme des pirates Jammais ne mourra!!!!!!!!!!!!!!!!!!
avec ma pote quand on est aller voir le film ce qu'on a trouver pas crédible c que le môme avait un appareil dentaire enfin chez pas sur la vidéo sa le fait moins mais nous on le voyais trop dans le ciné XD vous le voyez vous ou pas ?
Décevant, je regarde plusieurs vidéos depuis ce matin et on dirait qu'à chaque fois, quand le pirate black à coté du gosse commence à chanter, il y a un bruit, peut-être des interférence avec l'appareil d'enregistrement de celui qui à fait cette vidéo.
On dirait que la même vidéo à été copiée par plusieurs personnes ici sur YouTube, toujours avec la qualité pourrie ! Les mecs, ne soyez pas con : Si vous voulez copier, prenez un truc de bonne qualité !
J'adore ce passage, à la fois triste et annonciateur d'un futur agité ... jolie scène du film !
Sinon, l'enfant du début ne porte pas d'appareil, il a juste les dents sales, ce qui, pour l'époque et d'autant plus normal, et c'est un excellent détail que les maquilleurs ont su réaliser.
hey vous dites n'importe quoi ! le ptit il a pas d'appareil dentaire. Ils sont pas assez cons pour faire jouer un ptit avec les bagues dans le role d'un pirate ! ! !
Le roi et ses pairs Ont enfermé la reine, A bord d'un bateau de plomb. Nous naviguons, et par ses pouvoirs, Moi et mes frères vogueront. Yo ho sur l'heure Hissons nos couleurs. Hissez ho, l'âme des pirates Jamais ne mourra ! Yo ho quand sonne l'heure, Hissons nos couleurs. Hissez ho, l'âme des pirates, Jamais ne mourra ! Car dans nos cœurs rayonnent leur couleurs, Et ceci a jamais...
@oups2902 Le jour où tu arriveras à faire la différence entre un appareil dentaire et des dents sales, tu m'appelles ok ? Et sinon, relis toi avant de poster un commentaire, parce que "prendre" et "pendre", c'est pas le même.
@oups2902 Mais non! Ce n'est pas un appareil dentaire. Crois-tu vraiment qu'un détail comme celui là aurais échappé au yeux du réalisateur de Pirate des Caraïbes? Jamais de la vie! Si tu a une bonne version du film, tu peut remarquer que ce n'est pas du tout un appareil dentaire, mais que les dents sont sales: A cette époque, on ne se lavais pas vraiment les dents et encore moins les Pirates! Ahah
Capitan obvious award au lieutenant de Beckett
Syrob21 4 months ago
Cherchez ici : Hoist The Colours Full song(Lyrics)
Seventysevencats 5 months ago
Bien mieux en anglais, paroles et justesse vocale.
Seventysevencats 5 months ago
C'est"ont enfermé la paix"et pas"ont enfermé la reine"
Emeraude17031996 6 months ago
focrits1 6 months ago
@focrits1 Version québécoise... : Le roi et ses paires ont ravi la reine à la mer, en l'emprisonnant dans son corp. Les mers devinrent nôtre, de par nos pouvoirs. Où nous voulons, nous irons! Yo, ho, tous en même temps, hissons les pavillons....Hé, ho, voleurs et mendiants, jamais ne mourront.
Alors voyons.... "En l'emprisonant dans son corps" ressemble beaucoup plus a "bound her in her Bones" que "À bors d'un bateau de plomb"... tu trouves pas?
MrAlex400 6 months ago
@MrAlex400 (Suite) Ensuite..... "Voleurs et mendiants, jamais ne mourront" = "Thieves and beggars, never shall we die" et non pas "L'âme des pirates, jamais ne mourra"....
Je peux même continuer s tu veux.... "Tous en même temps" et "All together" à la place de "Sur l'heure"...
MrAlex400 6 months ago
Wtf c'est quoi cette arnak c hissons nos pavillons osti, Hé ho matelos hissons nos pavillons, pas nos couleur , cest bin dégeulas hissons nous couleur !
tipelo2 8 months ago
Au canada on a pas la même version!?
LordJamesWalter 8 months ago
@LordJamesWalter Parce que le film à été traduit en québécois peut etre? x)
MrAlex400 6 months ago
AAAAH ça fait des petits frissons tout partout ;P
alype1915 8 months ago
L'âme des pirates , jamais ne mourra..
lydie93110 9 months ago
c'est quoi le film ?
vagabondd00 1 year ago
@vagabondd00 ....o-O
TheKobybryant24 1 year ago
@TheKobybryant24 Bah tu peux répondre :p ?
vagabondd00 1 year ago
@vagabondd00 Euh c'est juste Pirate des Caraîbes quoi...l'un des films les plus connus ! XD
TheKobybryant24 1 year ago
@TheKobybryant24 C'est juste un film quoi j'ai vu le premier pas les autres.
vagabondd00 1 year ago
@vagabondd00 Mais oui je sais que c'est qu'un film mais bon ca m'a juste supris c'est tt ! C pas un reproche ! XD
TheKobybryant24 1 year ago
Oh ouais...Être pirate! Être libre! Avoir l'océan à sois tout seul...Waw. J'adore cette chanson! Le nombre de fois que je l'ai chantée sous la douche!....Héhé^^
CamloveLiam 1 year ago 3
Ce serait marrant de chanter ça dans un stade de foot n_n
1381Max 1 year ago
chason triste et magnifique à la fois!
pklcha 1 year ago
hisson nos couleur a la vie a la mort
THEGENERALLEE07 1 year ago
pirates à cette époque ça devait être trop bien!!! maintenant c'est nul, les pirates ont des ordinateurs ou des bateaux à moteurs... pathétiques^^
dedecada 1 year ago
ont comprends rien criss !!
vGbaraka 1 year ago
Quand je l'ai entendu la 1er fois j'ai presque pleuré ... mais entre nous ... je trouve pas mal le petit garçon ^///^
jjeenniiffeerr1000 1 year ago
dsl mais cé pas l'original l'original est dans le film
aureve29 1 year ago
<3 j'aime ce film j'aime cette chanson
J'aime les pirates =)
Hissez haut l'ame des pirates Jamais ne mourras!
ChexJezabel 1 year ago
Perso je trouve que Elisabeth chante pas très très bien...
Gayardavava 1 year ago
moi j'aime bien celle la
Gabynette29 1 year ago
Escuse moi mais si tu écoute bien c'est on enfermai la paix et non la reine ;)
MrLecatalandu66 2 years ago
C'est censé être un pirate, il a juste les dents pourries comme l'a dit rugfeaver..
Til0u1 2 years ago
Scuse moi ChocapiXxXxX mais je vois pas d'appareil dentaire ...
TheChlo013 2 years ago
pr info le pavillon a la tete de mort pr chaque pirate represente sa conviction :) tu peu être pirate pr tuer piller etc mais il y avait de bons pirate mais vue que cetait des pirate bon ou mauvais on en a jamai entendue parler de ceux qui ont a mon avie on du changer des truks de l'histoire mais voila ils ont voulue taire ca :(
bojjack1993 2 years ago
je suis d'accord avec golfer061981 je n'ai toujours pas trouvé la vraie voix bien et sans XCRCHX quand il chante, dommage, sinon la vidéo était bien. =)
StyxyN 2 years ago
manodahu 2 years ago 4
@ manodahu:
Ne serait-ce pas plutôt
"le Roi et ses pairs"?
ghilliedu25 2 years ago
@manodahu
Le roi et ses PAIRS !
Zvesdaa 2 years ago
c super que tu es mis les paroles !!!
TheMiline 2 years ago
avec ma pote quand on est aller voir le film ce qu'on a trouver pas crédible c que le môme avait un appareil dentaire enfin chez pas sur la vidéo sa le fait moins mais nous on le voyais trop dans le ciné XD vous le voyez vous ou pas ?
ChocapiXxXxX 3 years ago
en fait je crois qu'il a juste les dents pourries...
rugfeaver 2 years ago
mhm j'avais pas vu les choses comme sa ...
ChocapiXxXxX 2 years ago
Je pense qu'ils n'auraient pas fait une tel erreur pour un tel film ^^
bigzzzzz01 2 years ago 4
Moi aussi sa m'as paru bizarre. Comment ont-ils pu faire une telle erreur ?!
Astugirl 2 years ago
Décevant, je regarde plusieurs vidéos depuis ce matin et on dirait qu'à chaque fois, quand le pirate black à coté du gosse commence à chanter, il y a un bruit, peut-être des interférence avec l'appareil d'enregistrement de celui qui à fait cette vidéo.
On dirait que la même vidéo à été copiée par plusieurs personnes ici sur YouTube, toujours avec la qualité pourrie ! Les mecs, ne soyez pas con : Si vous voulez copier, prenez un truc de bonne qualité !
golfer061981 3 years ago
Tres bonen vidéo music triste mé bon ^^
vampalex84100 3 years ago
c'est qui le type qui apparaît a la fin de la vidéo
maximemaxf 3 years ago
C'est un homme du chef des pirates de chine ou un truc comme ça ^^
lebrac2711 3 years ago
@lebrac2711 c'est un des souffiffre du chef de singapour lol
boubadu64 1 year ago
J'adore ce passage, à la fois triste et annonciateur d'un futur agité ... jolie scène du film !
Sinon, l'enfant du début ne porte pas d'appareil, il a juste les dents sales, ce qui, pour l'époque et d'autant plus normal, et c'est un excellent détail que les maquilleurs ont su réaliser.
KTFTman 3 years ago 2
hey vous dites n'importe quoi ! le ptit il a pas d'appareil dentaire. Ils sont pas assez cons pour faire jouer un ptit avec les bagues dans le role d'un pirate ! ! !
ladyprecieuse 3 years ago
Très bonne vidéo ! Avec les paroles en plus ;)
Trombonaria 3 years ago
MarylinMansonx3 3 years ago 27
@MarylinMansonx3 Ce n'est pas: ont enfermés la "reine" mais la paix ;) réécoute bien le debut :'). tres belle chanson sinon
awc967 1 year ago
@awc967 C'est effectivement "ont enfermés la reine"
C'est en référence à Calypso enfermée dans un corps humain : Cf DVD Bonus, explication de Hans Zimmer.
sooky47 1 year ago
@MarylinMansonx3 dsl mais ce n'est pas "nous naviguons" mais "navigueront"^^
taleuxremy 11 months ago
jadore ste videos et comme il el dise si bien LAME DES PIRATES JAMAIS NE MOURA
jarrive pa a trouver les paroles =(=(=(
zubic03 3 years ago 13
je les ai copier directement du film
sarahvidalgondor 3 years ago
Comment removed
TheD4rkShinigami 4 months ago
@zubic03 pour trouver les paroles va sur google
loulounedu31 5 months ago
@zubic03 Les paroles sont dans la description de la video ^^
TheD4rkShinigami 4 months ago
sa mdonne d frissons et en mm temps ya une otre sensation kon peu pa expliké ki traverse tt le corps!!
spaghetii54 3 years ago 2
je kiff a mor
a l'époque j'orai kiffé être pirate!!!:P
spaghetii54 3 years ago 2
ouai c vrai j pense que tout le monde avait remarquer sont apareil
almalec 4 years ago
j'adore aussi on le ressent jusqu'au fond de soi cette chanson... mais j'arrive pas à la télécharger :'(
hamsterpassion 4 years ago 3
vous avez remarqué le petit garçon qui se fait prendre au début il a un appareil dentaire ca fait très pirate tt ça
oups2902 4 years ago 19
oui lol !!!!
sarahvidalgondor 4 years ago
mdr oui bien vu
stonebreaker666999 4 years ago
@sarahvidalgondor En fait c'est plus un maquillage pour faire dents pourries... Ce qui était fréquent à cette époque..
Adre1379 4 months ago in playlist Favoris de Adre1379
@oups2902 Moi j'croyais qu'il avait les dents salles !! Mdrr ça fait mieux qu'un appareil dentaire
ashley22130009 1 year ago
@oups2902 Le jour où tu arriveras à faire la différence entre un appareil dentaire et des dents sales, tu m'appelles ok ? Et sinon, relis toi avant de poster un commentaire, parce que "prendre" et "pendre", c'est pas le même.
Q+
slazenger152 1 year ago
@oups2902 Mais non! Ce n'est pas un appareil dentaire. Crois-tu vraiment qu'un détail comme celui là aurais échappé au yeux du réalisateur de Pirate des Caraïbes? Jamais de la vie! Si tu a une bonne version du film, tu peut remarquer que ce n'est pas du tout un appareil dentaire, mais que les dents sont sales: A cette époque, on ne se lavais pas vraiment les dents et encore moins les Pirates! Ahah
FlowsBlood 1 year ago 3
Jadooore <3
kellyC93 4 years ago 3
Moi c pas je frisonne j'adore l'ecouter car ils ont une voix forminable est jadooooooore
cette chanson par contre c dommage kel ne ny est pas en long car elle est belle c trop domage
bahnouna93 4 years ago 3
Idem qu'en dessous...même si ça devait etre chaud !
Elenween 4 years ago 4
putain à chaque fois que j'écoute cette chansson je frissone j'aurais trop aimé étre pirate à l'époque
saroxeyoyo 4 years ago 8
mes comme le dit la chanson l'ame des pirate jamé ne mourra il et pas tros tard
lnicos14 4 years ago
Sauf que c'est un peu plus dur pour etre pirate sur un bateau a voiles maintenant, meme si c'est mon reve et celui de beaucoup <3
Doltraa 3 years ago 2
@saroxeyoyo La meme J'ADORE
Gabriielle74 1 year ago
@saroxeyoyo Heh beh... pourtant, être un Frère de la Côte était peu enviable... A moins de s'appeler Morgan, auquel cas, ça le faisait.^^
palmtreehomonculus 1 year ago
cool
sanylix 4 years ago 2
J'adooooore
avantmnemosia2 4 years ago 2