@bellamyggainsek ITS A GOOOOD DRAMA!!! U shud give it a try!!! Lol i just finished it with subs, LOL but i do hv to say, in the end one of the main person doesnt get a happy ending you have to watch to find out... Lol and it was kinda sad, but over all it s a good remake, and yes the older ver is waaaaaay more better but this ver wont let you down either, its funny, romantic, sad, and a great story from friendship to family to love... I love this remake!!!
honestly, i dislike it. the "where the hell do i look like a deer? do i have a deer head? deer feet? deer tail?" with the response "well, tbh, your earrings do look a little like a deer" really made me a little sick. is this the best joke in the remake? why have they made xiao yanzi into a clumsy fool?! the original was hilarious, charming and witty. i'm not getting that feeling from this version.
Come on u people. Don't judge a book by it's cover! You didn't even see the rest if the drama how could u say that u hate it? You should at least comment on it after u finish watching it!!!!!!!!!
I don't understand why people are having such a problem with a remake. I mean, how many times have Jinrong's classics been remade? How many times have the Four Classics been remade? Moreover, Qiongyao is said to be extremely satisfied with this new adaption of her novel. Who are we to say that it sucks without even having seen one whole episode..
i dunno whether its just me, but as i see more and more clips, i hate this remake more and more. the CGI effect of the arrow seemed really fake to me, and zi wei's eyes freak me out a bit, frankly. my favourite part in this trailer, funny to say, was er tai and sai ya's part.
can't wait to see this new version! the ost sounds lik they kept the old songs but made it a bit more fitting to this version since again it is 2011 already..
did the song tat begins at 4:44 come out or is it part of the ost?
The original was too good and because its ancient costume, the series was not outdated quick enough for this series to be a replacement I think. Will give it a go but the enjoyment will not be the same unless the first was never seen.
I cant Wait ANYMORE FASTER MAN FASTER RELEASE IT!!!!! I watch HZGG for 50 times classic now the new come out. I might watch it more time depend on the show good or average POOR!
i think so the story is more refreshing than the 1st one..in the 1st series xiao yen ze always in bad like(mostly in the victim situation)but in this new series xiao yen ze make more trouble than the 1st series..we just can comment this new series after all of us finish watching all of this series.after THE END lets comment together about this serries.honestly i'm looking foward and excited for the story
The colors and settings are astounding! Though, idk, the arrow hitting her seemed a little fake, as well as how some of the scenes transitioned. But I think based on this trailer, this may exceed my expectations! :) Obviously no one will replace Vicki, and the new Zi Wei doesn't seem...right? But I like the new Er Kang, Er Tai & Sai Ya better. Even Yong Qi? We'll see. :3 I do wish Xiao Jian put a little more emotion in his lines but this was too little to judge fairly...
@TheSilviepie haha i kind of agree the arrow looks so fake like someone hit her more or something...gheesh im so excited i cant wait been counting months..
The colors are so brightful and pretty.. And the scenery is just breathtakingly beautiful.. Especially the lotus festival.. Wow. No wonder the huge budget for this drama. The leading lady looks a lot like Vicki. Why couldn't they find a Zhi Wei who looks like Ruby as well. This Zhi Wei looks even older than Ruby in this trailer. Oh well.. She may turn out very good. I say: give it a chance.
Nothing can surpass the original HZGG. We all love the actors/actresses that was in the original, but that doesn't mean we should give the new cast a chance. Also, our enjoyment of the show is partially due to the storyline, so why not give it a chance? The goal of this show isn't to surpass the original but to provide a chance to recreate the happiness many of us felt when we first watch the original.
i like this... i want it to come out now. I know most of the people say negative comments of this new princess pearl, but truthfully it's not bad, it's funny just like the old one, it's quality is better. Please support :)
For some reason this new xiao yan zi seem like a WALKING DISASTER similar to Steve Urkel inthe Family Matters but Steve Urkel act more natural. I think Vicky Zhaowei make a cuter xiao yan zi
@Trisha87 no actress or actor can ever be the same as the original but we should still give them a chance..dont judge into you actually watch it..give the drama a chance first..i was jjust like u i love vicki zhao wei but i decided to give it a chance..who knows let just hope its good/\
@1436iloveu hehehe don't get me wrong, I'm looking forward to this new remake and been counting days since forever. This drama won't be airing until starting August! Yikes, that's really a long time!
It is already getting fun. Xiaonyanzi is always causing trouble in everything she do. I can't wait to see the actual drama. The quality of the video is really beautiful but I think they use too much movie effects. Can't wait for more.
I have to say I'm just blown away at the quality of this new version, it's truly amazing. But I still have a problem with the actor playing the King, he doesn't have the same sort of charisma as the one in HZGG I and II
and Benjamin looks like a Prince from a fairy tale, his features just look like a cartoon almost
@BlackAngel2073 I agree with you about the emperor. The previous one had the "pu" of a king, this one kinda just recites his lines. And I'll miss the previous one's "trademark emperor laugh".
Oh goshh...the comedic scenes are done in such a dramatic way (with the constant still moments) that it starts to resemble one of those silly taiwanese idol dramas...
The old one is better than this peice of crap
hwq99818 2 months ago 3
is this drama good? lol.. the maingirl REALLY look like Vicky Zhao... But what a pity if this is just a copy of the old huan zh ge ge.
bellamyggainsek 3 months ago
@bellamyggainsek u wunt regret once u start watchin it, trust me!! =)
jane0nly 3 months ago
@bellamyggainsek ITS A GOOOOD DRAMA!!! U shud give it a try!!! Lol i just finished it with subs, LOL but i do hv to say, in the end one of the main person doesnt get a happy ending you have to watch to find out... Lol and it was kinda sad, but over all it s a good remake, and yes the older ver is waaaaaay more better but this ver wont let you down either, its funny, romantic, sad, and a great story from friendship to family to love... I love this remake!!!
KyraWhispers 3 months ago
@KyraWhispers ok! I will give it a try!! Since I am a huge huan zhu ge ge/fan! hahaha!
bellamyggainsek 3 months ago
其实大家把新版还珠当成一部全新的来看,其实是真的很不错的一部剧。旧版当然不能超越,因为印象太深刻了,其实还是别比较,用一个新眼光来看,而且这部剧场景故事比以前华丽多了,不错看
xinxinloh0622 6 months ago 5
怎么被箭射到的那个部分那么假?第一部还看似更真呢。
kaytambre 6 months ago
到底哪裡不好了 一堆人嫌棄新版 我反而喜歡新版~我並沒有說就版不好看歐~
只是比較喜歡新版而已~ 請不有人又敏感過度~ 希望五阿哥跟小燕子有個好結局^^
baby60318 6 months ago 3
晴兒也很漂亮啊
ya971994 6 months ago
我要看小燕子和詠琪啦 加個班杰明應該會很好玩:DD
LOLO860426 6 months ago
怎么这过了十几年 什么特技特效看着这么假,比以前的差多了
rccx 7 months ago
what is the song from 4:49 to 5:18?
drqiumei 7 months ago
@drqiumei er tai - suo you
yanerpianpianfei 3 months ago
亂做一通!
zzx3020 7 months ago
还好 新版没有我想象中的烂
GeoBerries 7 months ago 3
我要來重溫看了第N遍的經典正宗大戲"還珠格格"了!
azure0916 7 months ago
海陆怎样跟林心如比??
5566NT 7 months ago
那些树假死了。
5566NT 7 months ago
iam only interested because of the english actor guy in it lol still prefered the original cast
saranghaetiamoiluvu 7 months ago
還是來自台灣的心如有氣質~
a01818792 7 months ago 7
班傑明是我看下去的動力......
lovecveta 7 months ago 2
這齣戲除了夏雨荷和令妃漂亮之外,其他......
lovecveta 7 months ago 2
經典戲這麼快就重拍,不好~
還是懷念原版的演員!
doglouse 7 months ago 2
如果來個台灣版都幾有趣(暫時想到)
小燕子--蝴蝶 永琪--香蕉哥哥 爾康--小鬼 紫薇-王心凌 晴兒--楊丞琳 金鎖--丫頭
柳青--阿本 柳紅--草莓姐姐 簫劍--小豬
fredyin01 7 months ago
@fredyin01 有點怪阿 ==
LOLO860426 6 months ago
如果小燕子換成郭采潔 紫薇換成陳匡怡(小周慧敏)那應該蠻不錯的.. 當然郭采潔的娃娃音可能需要點修正
etk7777 7 months ago
不管大多数的人怎么批评,我支持!
cheerybell89 7 months ago
糟了.我只想看賽亞根爾泰了XDDD~
Annie19870703 7 months ago 3
赛娅和尔泰好有爱哦...
wen1995114 7 months ago 4
赛娅公主比那两个格格好看多了
tzgfanxiwen 7 months ago 4
林心如老了
kkiitt100 7 months ago
這部片如果在13年前播,肯定還是會紅,畢竟劇情大跳脫了悲情愛情系,給人耳目一新。
然而,13年前有了經典,當年林心如、小虎隊二員,這種不太可能的組合,給觀眾太驚訝、太有新鮮感、太有吸引力了,因此連著生動俏皮的趙薇、深情的周杰全給帶了出來。
這幾組片花,看了好多遍,說真的,跟前面的人說的一樣,邱心志、林心如、劉雪華、鄧萃雯、秦嵐的確讓人有期待,但是主角們卻顯的黯淡無光了。顯然小燕子、紫薇、五阿哥這些演員沒有激起觀眾的期待,自然愛之深,責之也深了。小鄉想了很多的如果~如果紫薇改成「地才」,爾康改成韓庚,五阿哥改成始源(當然只是假想),罵歸罵,大家會很想看看新還珠到底怎麼回事XD
當然,戲已經拍完了,挑剔這些自然是題外了,衝著瓊瑤阿姨,時間到了,遙控器...還是會給它按下去啦!
judasidontknow 7 months ago
不過就單單以小燕子重箭倒下這個片段跟第ㄧ部相比~
這一個小燕子太僵硬了~
第ㄧ部的倒下沒有這麼僵硬的直直倒~
這一部的小燕子倒下感覺很奇怪~
harumiku214 7 months ago 3
那時候有雨傘了媽?我以為只有油紙傘欸==
Alicetisdale 7 months ago
超想念有紅色鬚鬚的帽子
chamionandon 7 months ago
新版本的還珠格格,我是不看的啦
可是想一想,畢竟我喜歡的趙薇也是來自還珠格格的啊...看看吧
一看.........哇..畫面很清啊,我想找趙薇版的清版呢
再看小燕子..怎麼學起趙薇的摸樣和語氣呢?
紫薇怎麼一點含蓄都沒了?
是啦,是要有新意啦
令人深刻只有賽亞的愛情咯
yellowvicki 7 months ago 3
對阿~林心如還幫忙演夏雨荷~也太好了巴= ="
c116562001 7 months ago
我喜歡劉雪華的太后 感覺比之前的親切
皇后也不錯~
令妃...似乎年輕過頭了?
maddy4318 7 months ago
射箭那裏假到讓人發笑
pineyukee 7 months ago
林心如的夏雨荷怎麼那麼老~是畫老妝還是鏡頭?整張臉下垂跟以前差好多
rrea7777 7 months ago
雖然演紫薇的海陸看起來還滿漂亮的~也滿有氣質的感覺~但是~就是沒有紫薇的感覺~而演小燕子的李晟是還滿活潑的~只是畢竟不是原本的人~所以也還不知道她演起來到底有沒有小燕子的感覺~
harumiku214 7 months ago
OMG, got 'surprise' summore, 我接受不到咯
jiaenwong 7 months ago
what the movie name? vietnamese? thankyou
ryankhangkhavy 7 months ago
以前的乾隆是因為紫葳像與和感覺像女兒
那現在是因為乾隆太色>??
fenny762 7 months ago
林心如真好 還去幫他們演夏雨荷
fenny762 7 months ago
小燕子是被點穴? 還是被箭射?
w145672002 7 months ago
天哪 让耳泰和塞娅当主角好不好?
flyingskyview 7 months ago
Is it just me or does Ruby Lin have french tips on her nails?? lmao I didn't know they had french tips back then!
applepielicious 8 months ago
最好看的居然是夏雨荷
q9dcrr 8 months ago 83
被箭射到的那幕也太怪了吧~
vincelaimoonfull 8 months ago
@vincelaimoonfull
她讓我想到 那個飛出去的 麥可~~~!!
wing52037 7 months ago
honestly, i dislike it. the "where the hell do i look like a deer? do i have a deer head? deer feet? deer tail?" with the response "well, tbh, your earrings do look a little like a deer" really made me a little sick. is this the best joke in the remake? why have they made xiao yanzi into a clumsy fool?! the original was hilarious, charming and witty. i'm not getting that feeling from this version.
CrystleKuri 8 months ago
看到林心如...真是懷念啊!!>"<
brokendoll027 8 months ago 12
but... ge ge is older brother right? not princess? sr idk chinese but i hear ppl call ge ge older brother
InoueMichiyo 8 months ago
After watching this preview, I think the original version is better
micki22 8 months ago
爾泰跟賽亞那一段看起來更有愛。。。
youyistc 8 months ago
that arrow scene made me laugh hysterically, is that normal?
Lolerphone 8 months ago
oh and sheren tang is awesome, im watching this solely for her and i hope she knocks some emotions back into ziweis empty eyes quickly.
Lolerphone 8 months ago
Love the couple in 4:56 <3
strawberrybannana123 8 months ago
"你吃掉我的"surprise"啦"
since when did people start mixing english and chinese during the qing dynasty!??!?!?!?! haha
jiapet123 8 months ago 4
新版还珠格格没有旧版的好看。 还是喜欢林心如演的紫薇。
michellekwok20 8 months ago 4
That last scene was funny- where she was running away.
DifficultStars 8 months ago
Come on u people. Don't judge a book by it's cover! You didn't even see the rest if the drama how could u say that u hate it? You should at least comment on it after u finish watching it!!!!!!!!!
lucychen1997 8 months ago 2
I don't understand why people are having such a problem with a remake. I mean, how many times have Jinrong's classics been remade? How many times have the Four Classics been remade? Moreover, Qiongyao is said to be extremely satisfied with this new adaption of her novel. Who are we to say that it sucks without even having seen one whole episode..
littlebwear 8 months ago 7
i dunno whether its just me, but as i see more and more clips, i hate this remake more and more. the CGI effect of the arrow seemed really fake to me, and zi wei's eyes freak me out a bit, frankly. my favourite part in this trailer, funny to say, was er tai and sai ya's part.
shelleyy19 8 months ago
can't wait to see this new version! the ost sounds lik they kept the old songs but made it a bit more fitting to this version since again it is 2011 already..
did the song tat begins at 4:44 come out or is it part of the ost?
Sunnyazn101 8 months ago
@1:48 this trailer stole the Navyfield Theme Song!!!!
patriots1109 8 months ago
喜欢新版的创意,
喜欢尓康给定情信物的那一幕和莲花在池塘里的。。
siewming2007 8 months ago
The original was too good and because its ancient costume, the series was not outdated quick enough for this series to be a replacement I think. Will give it a go but the enjoyment will not be the same unless the first was never seen.
AFwinnie 8 months ago
I cant Wait ANYMORE FASTER MAN FASTER RELEASE IT!!!!! I watch HZGG for 50 times classic now the new come out. I might watch it more time depend on the show good or average POOR!
ziyuanwudi 8 months ago
Ertai and Saiya are so cute. <3
lightronger 8 months ago 2
感覺有紫薇的溫柔,沒有紫微的聰慧,更別說氣質了
soeylove 8 months ago 6
Was shocked by her "surprise" like why?! But remembered Benjamin, gotta be him who taught her this English word!
cjakot 8 months ago
我還以為紫薇是林心如演高興了一下,才發現他只演夏雨荷,
唉~我想念以前的小燕子
JESUSLOVESIVY 8 months ago 7
I Like Very much
This version is a cool picture
ojunsaga 8 months ago
我真覺得這裡頭的配對 就爾康和紫薇超級狀況外,感受不到愛啊~~~-他老弟爾泰跟塞婭都比他們這對要有感覺...
MrYahsiu 8 months ago 10
每次看到演尔康的 都好想笑。。应该是因为他在 爱情公寓的角色原因吧。 还有就是那个紫薇的脸完全记不住。。。。。
urasiansourceCpop2 8 months ago 3
五阿哥's face is so long in here....
urasiansourceCpop2 8 months ago
声音听得好假.... 看了片花后 我决定去把 赵薇的版本再看一遍~~好怀念~~
diorbe 8 months ago
不錯不錯,這隻trailor看了之後我才真正的有期待的感覺.第一版trailor實在讓人難以恭維.新版人失望的是男主角除了邱心志和benji長的出眾跟有氣質之外,其他的都好土好沒氣質.全部找洋人拍最好了/.札哈哈哈
angmohtsao 8 months ago
wow,真正的surprise是我聽到雯女的配音居然是tvb的配音員.金枝慾孽中的茹妃吧/不錯不錯喔!第一此看到瓊瑤電視劇用香港的配音員^^ 不過有點諷刺的是,連benji都不用配音,雯女居然配音了.哈哈哈.其實我覺得新版小燕子的感情戲不錯,但是搞笑就有點差強人意.
angmohtsao 8 months ago
小燕子被射到的那裏好搞笑,是搞笑版本的.哈哈哈
angmohtsao 8 months ago
邱心志在闈場上的魄力還是輸給張鐵林.講話沒張那麼有震攝力
angmohtsao 8 months ago 2
為甚麼不是高清的呢?還是簡體字,好討厭
angmohtsao 8 months ago
omg why can't i watch it..there is a green screen..wth..is it just my computer or what...
ivICki93 8 months ago 3
@ivICki93: Check the Facebook Page for instructions to the solution. We are unable to post links here.
NewMyFairPrincess 8 months ago
@NewMyFairPrincess okay thx!! xDD
ivICki93 8 months ago
xiao jian sounds exactly the same as the first series!!
the cast has been chosen reasonably well. xyz is very good, am pleased.
zi wei... hmmm...
the white guy? srsly?
bu the colours are beautiful, its gonna be soo good to watch! so far so good, i hope it doesnt bomb it, these trailers made me laugh!
KEEP IT UP!!
rickyricky1231 8 months ago
when will this be airing?
strawberrygirl1168 8 months ago
@strawberrygirl1168 starting August!
Trisha87 8 months ago
I like! ^^
I've seen the old one before and Zhaowei, Su Youpeng... were my favorite idols
but the new one makes me so excited, too.
Waiting for all of your coming! :)
SkyLand1350 8 months ago
i think so the story is more refreshing than the 1st one..in the 1st series xiao yen ze always in bad like(mostly in the victim situation)but in this new series xiao yen ze make more trouble than the 1st series..we just can comment this new series after all of us finish watching all of this series.after THE END lets comment together about this serries.honestly i'm looking foward and excited for the story
kazu22100 8 months ago 2
@kazu22100: me too, I agree with you. We all should wait until this series coming ^^
SkyLand1350 8 months ago
The colors and settings are astounding! Though, idk, the arrow hitting her seemed a little fake, as well as how some of the scenes transitioned. But I think based on this trailer, this may exceed my expectations! :) Obviously no one will replace Vicki, and the new Zi Wei doesn't seem...right? But I like the new Er Kang, Er Tai & Sai Ya better. Even Yong Qi? We'll see. :3 I do wish Xiao Jian put a little more emotion in his lines but this was too little to judge fairly...
TheSilviepie 8 months ago
@TheSilviepie haha i kind of agree the arrow looks so fake like someone hit her more or something...gheesh im so excited i cant wait been counting months..
1436iloveu 8 months ago
The colors are so brightful and pretty.. And the scenery is just breathtakingly beautiful.. Especially the lotus festival.. Wow. No wonder the huge budget for this drama. The leading lady looks a lot like Vicki. Why couldn't they find a Zhi Wei who looks like Ruby as well. This Zhi Wei looks even older than Ruby in this trailer. Oh well.. She may turn out very good. I say: give it a chance.
littlebwear 8 months ago
Nothing can surpass the original HZGG. We all love the actors/actresses that was in the original, but that doesn't mean we should give the new cast a chance. Also, our enjoyment of the show is partially due to the storyline, so why not give it a chance? The goal of this show isn't to surpass the original but to provide a chance to recreate the happiness many of us felt when we first watch the original.
qtxyz86 8 months ago 23
@qtxyz86 Well said=)!
yellowcarnivore 8 months ago
THIS IS SOOO DUMB!!!!!!!!
gamepunc 8 months ago
@gamepunc agreed :(
On1y1Ch1na 8 months ago
i like this... i want it to come out now. I know most of the people say negative comments of this new princess pearl, but truthfully it's not bad, it's funny just like the old one, it's quality is better. Please support :)
strawberrybannana123 8 months ago
when is this coming out ?????
evey301 8 months ago
For some reason this new xiao yan zi seem like a WALKING DISASTER similar to Steve Urkel inthe Family Matters but Steve Urkel act more natural. I think Vicky Zhaowei make a cuter xiao yan zi
Trisha87 8 months ago
@Trisha87 no actress or actor can ever be the same as the original but we should still give them a chance..dont judge into you actually watch it..give the drama a chance first..i was jjust like u i love vicki zhao wei but i decided to give it a chance..who knows let just hope its good/\
1436iloveu 8 months ago 2
@1436iloveu hehehe don't get me wrong, I'm looking forward to this new remake and been counting days since forever. This drama won't be airing until starting August! Yikes, that's really a long time!
Trisha87 8 months ago
It is already getting fun. Xiaonyanzi is always causing trouble in everything she do. I can't wait to see the actual drama. The quality of the video is really beautiful but I think they use too much movie effects. Can't wait for more.
Chanmie 8 months ago
傻子和疯子的故事!!戳到我HHP了!!能说里面我只喜欢邓翠文么……
amethysts2 8 months ago
Did xiao yanzi say "surprise"? I guess the white guy taught her that
xmeng137 8 months ago
男的一个个脸都好长,女的一个个都长得好像……
amethysts2 8 months ago
surprise...穿越剧么?
tuyu0002 8 months ago 2
@tuyu0002 绝对的……而且发音蛮准的……
amethysts2 8 months ago
@tuyu0002 her "surprise" is probably taught by benjamin (white guy).
qtxyz86 8 months ago
hao!!!really good..refreshing^^...can't wait for 1st episode
kazu22100 8 months ago
哇有我最喜歡的九姑娘!!!太棒了!我要看我要看!
501march 8 months ago
I have to say I'm just blown away at the quality of this new version, it's truly amazing. But I still have a problem with the actor playing the King, he doesn't have the same sort of charisma as the one in HZGG I and II
and Benjamin looks like a Prince from a fairy tale, his features just look like a cartoon almost
BlackAngel2073 8 months ago
@BlackAngel2073 I agree with you about the emperor. The previous one had the "pu" of a king, this one kinda just recites his lines. And I'll miss the previous one's "trademark emperor laugh".
TheSilviepie 8 months ago
Oh goshh...the comedic scenes are done in such a dramatic way (with the constant still moments) that it starts to resemble one of those silly taiwanese idol dramas...
lalalaiTzME 8 months ago
還是比較喜歡林心如演紫薇!!不過還是會期待之後海陸的表現~
divinee1992 8 months ago
Haha.. I think the only char that doesn't require dubbing is sai ya... hers sound ok. The rest still rises goosebump all over me.. haha.
cwsy18 8 months ago
sorry last comment
i really love it when they incorporate songs from the original :)
xxdramalover1xx 8 months ago
but i still like it
it is really exciting :)
xxdramalover1xx 8 months ago
this is soo clear compared to the first one
so clear that i don't like it
and it feels fake, especially the arrow to xiao yan zi bit :S
xxdramalover1xx 8 months ago 16
@xxdramalover1xx Too much CG effect for that part!
yellowcarnivore 8 months ago