Voy a hacer todo un hombre de ti

[paintintheworldpeace]

Las dos versiones tanto de España como de Latinoamérica son buenas, creo que es sólo costumbre del léxico, personalmente encuentro mejor el "color" de voz de Cristian Castro para esta canción, pero la de aquí España es buena =)

[taseka17]

great!!!

[leoniladiamantes]

cumpliendo my misteriosos la misioon, vencer debemos ser cuan veloz torrente, vencer y con la fuerza de un gran tifon, vencer violentos como un fuego ardiente cumpiendo. muy misteriosos, la, misiooon X)

[leoniladiamantes]

ohala supiera yo de natacion,vencer, debemos ser cual veloz torrente, vencer y con la fuerza de un gran tifon, vencer, violentos como un fuego ardiente

[leoniladiamantes]

español latino: hoy la lucha empieza esa es la mision(HAA) niñas me mandaron para tal accion, es la chusma pero ke eh visto aqui, esntenderan lo k es virtud, hombres fuertes de accion seran hoy, mantener la calma en latempestad, siempre en equilibrio yn venser pensar, son pateticos,escualidos nunca entienden k paso, hombres furtes de accion seran hoyyy, no puedo casi respira, solo pido despedirme, en deporte siempre fui una descepcion, de miedo los va a matar k no vaya a descubrirme,

[leoniladiamantes]

nose como k este keria hacer asento chino pero como prununcia mucho la r y la l ´parece asento italiano la unica voz k salio fue la de mulan

[NanaChibiku]

Quizás es por yo soy española XD el caso es que para mi la versión en castellano es la mejor ~ Gracias por el vídeo, amo las películas de Disney haha

[eleanor7rigby]

Esta es una de las pocas versiones españolas de cancionesd e Disney que quedan muy bien y se oyen re bien, de hecho ni se nota su acento, hasta parece la versión latinoamericana, ami tmbn me gusta mucho cuando dice: ""pasión de ver, valor virtud, yo ya lo logré, ahora tú""

[GuilleDeath]

temazo sin duda, como muchas canciones de disney

[Zohfu1]

Lo mejor es el estribillo y como al final va cogiendo mas fuerza.

[HikuraJaganshi]

mmmm despues de haber oido las tres versiones... creo que esta se adapta mas a la version en ingles... pero me kedo con la version latina... esta mas padre la voz y la letra.. dejando en claro, que todas son buenas

[Sargenta0Pimienta]

Seré más raudo que un río bravo, tendré la fuerza de un gran tifón...(8)

<333

[epepo]

Crecí con la versión latina de esta canción, pero veo que esta versión no tiene nada que envidiarle a la versión latina. Sobre todo algo que me gustó mucho es al principio, cuando dice "pasión de ver, valor virtud, yo ya lo logré, ahora tú"

Esa parte no rima en la versión latina. Si tuviera que elegir, no estoy seguro de con cual me quedaría... me gusta la primera parte de esta versión, pero me gusta también la segunda mitad de la versión latina

[fyLoX]

@epepo Creo que dice "pasión, deber, valor, virtud" :P

[Mayra0430]

mui buenas las dos pero me encanta la voz del capitan shang en ingles soi de mexico pero su voz me enamoro <3 <3 <3

[lucya13]

esta canción es una de mis favoritas de disney y siempre que la oigo o la recuerdo me emociono cantándola xD

la voz es tan bonita que a mi me canta así alguien al oído y me derrito xDD

[disan117]

tremenda canción hoy creo que la escuche en todas las versiones, y me parecen geniales todas, sobretodo la parte final que es a capela, en todos maravillosas!!

[songorbi]

q gusto da ver a la gente opinando de version latina o española con respeto mutuo! q siempre se insulta... :)

[AXOL58]

coño donde lo encuentro en latino xD en español suena bien pero me acostumbre a esa cancion pero en latino XD

[perrozila2]

en latino se llama Hombres de accion

[AXOL58]

a muchas gracias :D

[RitikaVp]

en latino se llama Hombres de accion (version original de Mulan en español)

busca eso y te saldra! A mi personalmente en castellano m gusta mas xDD jaja wno miralo!

[MarianaEvans]

Me gusta más lo que dice la versión latina... aparte no se... el coro de la otra versión me emciona más.... además :$ en algunas partes no entiendo que dice esta versión... igual es linda... pero me quedo con la versión latina :D

[Piba0]

si te descargas la cancion sola sin video lo entiendes todo perfect aunk para mi asi ya se entiendee ,, yo oí la version latinaa i no me gusto nada cuando dice: como deseari hoy saber nadaaar en la latina dice nose k de natacion bueno me gusta mas esta , aparte si lo ves asi estas mas pendiente del video que de la cancion por eso =)

[Erzse]

dios ke buena pelicula coñe xD

[yomtumthai2]

Buen canción, sí

[questiongirlrope]

Da igual, el caso es que la canción es tremenda... Hay detalles instrumentales muy buenos.

[mantarrayaasesina]

muy buena cancion, mucho mejor que la vercion mejicana. claro ese es mi gusto

[00mynzai00]

nunca habia oido esta esta muy cool pero me gusta mas la version latina supongo que es por que estoy mas acostumbrada a la otra XD

[animefann94]

A mi me gusta mas en cuanto a letra la de españa, pero he de decir que en la version latina cantan de puta madre xD

aunque en esta tambien canta de miedo, cada vez que oigo esta cancion me dan escalofrios... xD

[merycoru92]

me encanta esta cancion!!!

DISNEY RULES!!!

[PuuMiiTaa]

el momentoo 1:011 es genialll x la cara k ponee ii la mejor partee es del 2:07

[Sakurita159]

oie!!

que version es esta?

esque yo me se esta cancion...pero de otra forma tambien en español....

la mia empiueza

(8) hoy la lucha empieza...esa es la ....MISION!

asi parte la mia XD

[ladysquint]

Es que esta es la versión de España, la tuya es la versión latina.

A mi me gusta más esta pero porque crecí con ella. Aunque hay varios versos que me gustan más en la versión latina.

[axyx]

ambas versiones son geniales :D

la verdad :D

[tamacullen]

esta es la de españa y la que tú hablas es la latina

[ChannelSaku]

de lo mejorcito

[NanaChibiku]

genial, las pelis disney son geniales, y tambien las canciones!! n-n

[ALBYTA247]

este visio me demuestra k encualkier deporte , si las tias ponemos ganas ppodriamos alcanzar a los tios!! y algun dia se demostraraaa

[XxArKaNaxX]

me gusta mas la version de cristian castro....

[Jarasabi]

me encanta esta canción!!!! de las mejores :)

[erpedasomario]

nove que temazo! ya no se ven canciones asi en las pelis... que te llegen incluso a inspirar!! aunque la version en ingles como siempre, supera a la version doblada al español, aunque esta to bien

nota: nove que tontos sois discutiendo sobre machismo en un video asi no? como si tuviera algo que ver xDDDDDDD enserio, pa discutir sobre esas cosas en este tipo de videos, discutidlo en vuestras casas con la pared xD

[Ixu]

De todo hay hay yo no me considero ni BB fuerte ni muy macho pero tengo mas cerebro y corazon que muchos otros XD

[carlaskate182]

Demasiado fina esta canción de mulan,..

[wadri989910]

mi maestra dice: las mujeres podemos hacer lo mismo que los hombres y con TACONES jajajaja

[joputo12]

@wadri989910 Yo soy hombre pero ¡¡¡OLE TU MAESTRA!!! xD

[wadri989910]

@joputo12 jajajajajaja xD :D! saludos! P

[sakura20059]

@wadri989910 jajajajajaja esa maestra tuya tiene mucha razon :)

[wadri989910]

jaja hombres machistas espero que esta cancion les enseñe

[miguelvl18]

viva mulannnnnnnnnnn lo mejor de disneyyy junto con la sirenita, aladdin y la bella y la bestia

[gonza1portero]

estoi deacuerdo con el q a escrito el ultimo mensaje , no es nada de maxismo , i q no viva mulan , sino todo disney xD

[markul91]

pero k dices esta cancion no tiene nada k ver con el maxismo ni na por el estilo sino k con la voluntad y el esfuerzo puedes alcanzar tus objetivos u,u

[tatii00]

m'encanta mulan , esta cancion siempre me da fuerzas para hacer callar a los machistas y hacerles ver k las mujeres somos tanto como ellos!!!! Abajo el machismo y feminismo, TODOS IGUALES!!

[kirtashgirl]

Me encanta esta película,y esta canción tmbn ^__^

[darkandlight12]

me encanta Mulan por el mensaje que tiene, y queda muy bien reflejado en esta cancion (que poe cierto me encanta xDD)

no soy una mujer, pero encuentro penoso que siga habiendo tanta diferencia entre ambos generos y que siga habiendo gente tan machista

mas de unos tendrian que evolucionar de una vez y dejar de ser simples monos que solo piensan por un sitio

en fin...

viva mulan! xDD

[Rossman3000]

Es totalmente diferente que la version ingles, pero me gusta que no es una traduccion literalmente. es mejor!

[svastik89]

ME VENGE MUJERUCAS

[Elemmire17]

jejeje muy bien dicho bi2rokera XDD

[Elemmire17]

perdona que te diga pero no solo en la cama somos guererras solos los machistas como tu piensan eso que lo sepas por que tios como tu dais asco que lo sepas...no se pa comento si tu pequeño cerebro no coge tanto anda callate mejor que asi estas mas guapo ^^

[svastik89]

jeje no te lo perdono.pero me has dado ha entender que en la cama eres una guerrera y si soy machista y ha mucha homra porque el hombre por naturaleza es macho sino seria gay y antes de eso me suicidaria y no soy tu tio y no soy guapo solo soy agraciado y un poco pepon y la verdad... NO SE PA QUE COMENTO SI TU PEQUEÑO CEREBRO NO COGE TANTO ANDA A LAVAR LOS PLATOS MEJOR QUE ASI TE VES MAS LINDA Y MENOS FEA .jaja .pos data:..!como me gustan las tetotas!¿ eres bonita o una gorda fea?

[svastik89]

alguna de ustedes se quisiera casar con un joven de 23 años juvenil delgado blanco y casto y bien dotado?y al que le gusteeeeeeeeeeeeeeeeeeeen las TETOTAS.digo amar alas mujeres como a su cuerpo mas a su cuerpo que alas mujeres!ni siquiera yo me doy a entender?

[XxYotsubaxX]

Andate a la mierda..en verdad, no me considero feminista..pues creo que lo que hizo Mulan es imposible..es cierto, una mujer nunca puede ser igual de fuerte que un hombre..pero, por favor madura:

Que las mujeres son guerreras solo en la cama? Pues claro, y en muchas otras areas..si tenemos que atinar con babosos superficiales como tú. Estoy agradecida de que no todos los hombres son tan "machos" como dices ser.

[mirmaglon]

olee bn dichoooooooooooo

[lxxwingsxxl]

no creo ke ... ._. alguien se kiera casar con tan poco cerebro XD pero si no ves el msj subliminal entonces suicidate :D y regresate a tu tiempo de estupidez de donde viniste :)... me das pena..pero weno ke se le va a hacer

[svastik89]

jaja y en serio te lo creiste jajajaja...........

[svastik89]

oye dime una cosa ...... que edad tienes para que te guste tanto disney.......eres una niña verdad.....por que si es asi yo puedo entender.....si te ilusionaste con lo del aviso pues disculpame ..no era en serie..pero respondeme eres una a mujer o un varon...

[zafiry]

sigue asi crack, ya verás como llegas lejos!

[bi2rockera]

esta cancion demuestra que hay que utilizar la inteligencia de una mujer y no la fuerza bruta de los hombres XDXDXD

[Readekelsub]

No todos los hombres tenemos fuerza bruta... algunos pensamos mas que otras (sin ofender)

[eleanor7rigby]

@bi2rockera 

[pedreo1977]

@bi2rockera Eh, si y no, hay que hacer un equilibrio, un Yin-Yang entre los 2.

[cseijif]

@bi2rockera vuelve a la cocina nomas..

[bi2rockera]

@cseijif ¬¬

[cseijif]

@bi2rockera :D i de paso hasme un sandwich kieres?

[bi2rockera]

@cseijif no lo siento pero no te lo mereces... primero haz algo de provecho

[alamillo82]

en ingles me gusta mas esta cancion es bonita pero las escenas tienen mucho arte jajjajajaja el gordo es buenisimo

[svastik89]

calla alanillo

[mirmaglon]

y tu dices k solo lo miran las tias¿ eh? si ay comentarios de hace mas de 2 meses tuyos .

[070907addie]

me encanta me encanta me encanta *.*

[guruloka]

k wayyyyª!!!mee encantaaa ademass me daa fuerza y m recuerda k nada es imposibleee!!!!!!la mejorrr pelii

[tania5988]

Mulán es todo un guerrero

[andrea080493]

me encanta esa peli : )

[Saiyukifma]

Mi momento favorito de la pelicula, me encanta ^^, y es mi peli disney favorita de animacion.

[Karmen919]

Preciosa película,y bellisíma canción.

Obra maestra!!!!!!

Gracias por compartir el video.

[o5Roxy5o]

Me gusta mas esta, que la otra version en espanol, esta es la castellana, no?

[mireiajoan]

Uooooooo!!

me encanta esta cancion!

:D

:D

:D

La mejor! :D

[nesurei]

me da muxa fuerza sta cancion

[Avispyyy]

La mejor de la peli XD

[o0zeros0o]

la cancion mas bonita de la peli, me encanta!! mulan es todo un hombreeee!!! anda, que si no llega a ser por ella, nadie hubiera subido ese palo XD

[StJimmyBitch]

s la kaña!!

SERE MAS RAUDO K UN RIOOOOOOO BRAVOOOOO xD

[Crazybylove]

me encanta super chido me encanta

[Pikanyaaa]

Me encanta :) Tiene un... je ne se quois