Elle devrait plutôt se contenter du minimum, quitte à en être pitoyable comme Sarko, plutôt que de se vanter avec son Anglais plus que moyen sur des chaînes européennes.
De 0:08 à 0:10, c'est un véritable carnage pour la langue anglaise : "The French investment in research ha...had decreasing a lot. (...)"
La base de la grammaire anglaise se fait fusiller par la grâce de madame Royal, comme le souligne nicozzie.
All those French politicians speak crap English, and I live in London and most French people I meet there speak with a horrible accent...but hey, the English think it's sexy... And Ségolène Royal is MUCH better at English than our idiotic president Omnisarko...
Yes I think the same thing about Ségolène who speak better english than the other french politician like Sarkozy and Fillon. You know, every french people don't speak with a horrible accent but if you see other country, they have another accent which is horrible too when they speak english. It's same thing when foreigners speak french ;)
For a French politician it's very good... though if a Dutch politician would have a strong accent and these many mistakes it would have been a bloody shame..
Elle se débrouille pas plus mal que la plupart des jeunes étudiants français qui parlent comme des vaches espagnoles. Pour le moment les seuls personnes que j'ai croisé dans mon cursus qui m'ont bouffés en anglais ou qui se débrouillent bien sont.... chinois, algériens, marocains... Bref les fromages qui puxx et la langue de Shakespeare ça fait 2 dans la majorité des cas.
Elle fait beaucoup - beaucoup - de fautes juste en quelques prases. Elle est pas douée c'est clair. Quelle honte. Tony Blair parle beaucoup mieux le français....
c'mon everyone, open your eyes! I dare you to name some European presidents from any country on the Mediterranean that speak fluent English. She is really bad, granted, but no worse than her peers after all.
trop forte. Comment on dit en anglais? "on verra plus tard ... LOL! ... avec les organisations (qui représentent 8.2% des travailleurs et les autres iront se faire foutre"). Quelle démocrate Marie-Ségolène!
ahaha je ris de vous voir si sûrs de vous. elle parle bien anglais, on la comprend, elle se fait comprendre.. tas entendu chirac parler? moi oui.. et je suis bilingue français anglais.. comme vs prenez les gens de haut! comme quoi les plus méprisants sont ceux qui ont le moins ...
Putain,elle n'a pas besoin de parler anglais...Tony Blair parle français?George bush parle français?Une candidate à la presidence de la France à pas besoin de parler anglais!I l faut être fier de votre langue et histoire(pas toute)!
Eh bé, l'histoire dit-elle si ils y ont compris quelque chose à ce pataquès affligeant, les pauvres Australiens? La SPK (société protectrice de kangourous) devrait porter plainte!
Elle a sévi jusqu'en Australie! Moi qui pensait que c'etait juste la France qui avait du la supporter! Il faudrait faire un moratoire mondiale sur ce genre de Speakerine Megalomane Demagogue.
ha ha ha les socialistes qui investissent en recherche... on aura tout vu :) Elle comprend ce qu'elle raconte au moins ? Ou c'est Montebourg la girouette qui lui souffle ce discours dans son oreillette ?
pr la petite information, l'anglais de jacques chirac est encore pire... encore une critique facile sans fondement pour cracher sa haine sur une candidate dont on se borne à reconnaitre la cohérence du programme... elle parle bien, elle se fait comprendre, ton mépris m'amuse, tu ne dois pas parler anglais toi allez essaye de te mettre à son niveau avant de déblatérer
Chirac parle l'anglais diplomatique correctement. Mais vu qu'il veut promouvoir la langue française dans le monde entier, il préfère parlé en français. Consernant Sarkozy, il ne parlait pas très bien l'anglais mais depuis quelque temps et surtout depuis cet été il parle un anglais courant.Mais il préfère aussi le français!
Mais ça va il faut arrêter hein ! Ok son accent est bien frenchy, mais sa grammaire est très correcte. La plupart des grands hommes, directeurs de multinationales, qui bossent à travers le monde en anglais tous les jours.. n'ont pas un meilleur accent. L'important c'est de se faire comprendre. Et si elle passe en Australie et sans sous-titres, ça veut bien dire qu'ils la comprennent.
... ahah l'énarque va écouter tes conseils tiens.. elle a besoin de toi je pense ... qd on voit son parcours , où elle est arrivée et les remarques que certain(e)s se permettent cest presque drôle
bon ben on peut investir aussi dans des cours d anglais!!!! ca lui fera pas de mal!
quand on pense qu elle se veut etre presidente et representer les francais on pleure. En plus elle preconise l ouverture sur le monde!!!! L anglais n est pas une langue exotique qd meme.
Je peux comprendre. Je pense que l'anglais de Ségolène est mignon. Je suis américaine, et l'anglais de Ségolène est plus bon que le français de Bush, et peut-être que c'est mieux que l'anglais de Bush, donc parce qu'il est bête.
Oui, Omar. Sarko est surement pas meilleur ( je ne l'ai pas entendu ) mais Mme Royal fait des fautes reellement enormes. A croire qu'elle sechait les cours d'anglais de l'ENA pour rejoindre son beau Francois...
L'accent n'est pas le probleme. On l'a tous, et c'est ce qui fait notre French touch.
theochino: j'ai pris ce que j'avais sous la main, ca donne une touche kitsch je trouve :)
Chirac est assez doue en anglais, mais il a aussi etudie qq mois a Harvard. Pour l'ENA, c'est une ecole a cons... Ils se nomment entre eux, se renomment, se cooptent, s'entraident... C'est le bal des incompetents !
fan2whb je pense pas qu'on puisse dire qu'elle a du mal car elle comprend bien l'anglais c'est plutot son accent qui est pas très bien mais sinon sa va elle sait parler en anglais par rapport à Sarkozy que je voyais l'autre jour avec Condoliza ris et il faisait semblant d'avoir compris j'étais mdr
Comment removed
ToManyPhones 1 year ago
Coming from an English person, i'm sure her English is better than David Cameron's, Nick Clegg's or Ed Miliband's French, so don't mock her.
ToManyPhones 1 year ago
This has been flagged as spam show
Elle devrait plutôt se contenter du minimum, quitte à en être pitoyable comme Sarko, plutôt que de se vanter avec son Anglais plus que moyen sur des chaînes européennes.
De 0:08 à 0:10, c'est un véritable carnage pour la langue anglaise : "The French investment in research ha...had decreasing a lot. (...)"
La base de la grammaire anglaise se fait fusiller par la grâce de madame Royal, comme le souligne nicozzie.
Voulcanos 5 seconds ago
Voulcanos 1 year ago
Comment removed
Voulcanos 1 year ago
Elle se débrouille vachement mieux que Sarko... Malheureusement sur tout les autres points elle est de la m*rd*...
erikvanasch 2 years ago
Bah ça va franchement elle se débrouille bien! Par rapport à Sarko, Bayrou et Raffarin, c'est tout de même autre chose!
Hambrielle 2 years ago
@Hambrielle.elle me rapelle mon ex.tres sexy.quel dommage,elle est socialiste!translation:she reminds me of my ex.very sexy.shame she s a socialist!
diztanguy 1 year ago
I believe she was in Ireland wasm't she?
petkim8289 3 years ago
Je sais plus exactement mais je dirais aout 2006
nicozzie 3 years ago
mdr terrible XD
j'espère qu'elle s'est entraînée depuis, j'aimerais bien savoir de quand date cette vidéo ^^
madoka9 3 years ago
All those French politicians speak crap English, and I live in London and most French people I meet there speak with a horrible accent...but hey, the English think it's sexy... And Ségolène Royal is MUCH better at English than our idiotic president Omnisarko...
amarie442 3 years ago 4
Yes I think the same thing about Ségolène who speak better english than the other french politician like Sarkozy and Fillon. You know, every french people don't speak with a horrible accent but if you see other country, they have another accent which is horrible too when they speak english. It's same thing when foreigners speak french ;)
Finnaly, I love London !!=) Bye.
toma5501 3 years ago
C'est vachement mieux que Bayrou et Sarko...
For a French politician it's very good... though if a Dutch politician would have a strong accent and these many mistakes it would have been a bloody shame..
erikvanasch 4 years ago 6
Elle se débrouille pas plus mal que la plupart des jeunes étudiants français qui parlent comme des vaches espagnoles. Pour le moment les seuls personnes que j'ai croisé dans mon cursus qui m'ont bouffés en anglais ou qui se débrouillent bien sont.... chinois, algériens, marocains... Bref les fromages qui puxx et la langue de Shakespeare ça fait 2 dans la majorité des cas.
orenojunk 4 years ago
Elle se débrouille quand même mieux que Bayrou et Sarko
Sylvagnac 4 years ago 2
Elle fait beaucoup - beaucoup - de fautes juste en quelques prases. Elle est pas douée c'est clair. Quelle honte. Tony Blair parle beaucoup mieux le français....
aronron2727 4 years ago
And what about the french, spanish and chinese capacities of G.W. Bush (for example, pick another one if you want) ?
Ho and what about the english of G.W. Bush also, pretty bad isn't it ? :)
Dunkahn 4 years ago 6
well, if you want to go that far, she probably does not speak Spanish or Chinese either, you know, but who does?
mariahogan 4 years ago 2
just saw your cmt...
Well, "only" about 1000 million people speak Mandarin and 380 million people speak spanish.
That's all...
Dunkahn 3 years ago
sure, but we were talking about European presidents, not the Chinese! :-)
mariahogan 3 years ago
c'mon everyone, open your eyes! I dare you to name some European presidents from any country on the Mediterranean that speak fluent English. She is really bad, granted, but no worse than her peers after all.
mariahogan 4 years ago
shes better than sarkozy
JohnMichaels20 4 years ago 3
not much difference, actually, I think. would love to give them both some lessons, probably a well paid job!
mariahogan 4 years ago
trop forte. Comment on dit en anglais? "on verra plus tard ... LOL! ... avec les organisations (qui représentent 8.2% des travailleurs et les autres iront se faire foutre"). Quelle démocrate Marie-Ségolène!
joelateflu 4 years ago
could anybody reason why roman people are doing so hard with english - i mean french is surely a nice language but no lingua franca
daxl1 4 years ago
the french are just pissed off their language means shit these daze
JohnMichaels20 4 years ago
Pfff vous êtes mesquins. Je trouve qu'elle s'en sort pas trop mal en plus par rapport à Mister Chirac. God bless Ségolène ;D
manujedimaster 4 years ago
cewl and crewl... Hope she has managed to improve her skills...
marecki6000 4 years ago
ahaha je ris de vous voir si sûrs de vous. elle parle bien anglais, on la comprend, elle se fait comprendre.. tas entendu chirac parler? moi oui.. et je suis bilingue français anglais.. comme vs prenez les gens de haut! comme quoi les plus méprisants sont ceux qui ont le moins ...
Serafique 5 years ago
Putain,elle n'a pas besoin de parler anglais...Tony Blair parle français?George bush parle français?Une candidate à la presidence de la France à pas besoin de parler anglais!I l faut être fier de votre langue et histoire(pas toute)!
djumbai 5 years ago
Oui sauf que l'anglais est une langue 1000 fois plus parlée que le français...
Grognax 5 years ago
Oui Tony Blair parle Français ! Et bien même ;)
HoudiniHamster 5 years ago 2
c'est ça! faison nous representer par une conne aux yeux du monde!
joeeltaco 5 years ago
C'est effarant !!! Pour dire des vacheries, elle est plus douée en français !!! Il n'y a donc pas de professeur d'anglais à l'ENA ?
jmb77jm 5 years ago
Elle est pitoyable.
adesseilles 5 years ago
Malheureusement ils sont tous comme ca en anglais.
Yves77620 5 years ago
putin vive l'accent
pianostudent72 5 years ago
Eh bé, l'histoire dit-elle si ils y ont compris quelque chose à ce pataquès affligeant, les pauvres Australiens? La SPK (société protectrice de kangourous) devrait porter plainte!
Tskaa 5 years ago
Ségolène est trop nulle
Martinou1975 5 years ago
Elle a sévi jusqu'en Australie! Moi qui pensait que c'etait juste la France qui avait du la supporter! Il faudrait faire un moratoire mondiale sur ce genre de Speakerine Megalomane Demagogue.
Bardamu448 5 years ago
ha ha ha les socialistes qui investissent en recherche... on aura tout vu :) Elle comprend ce qu'elle raconte au moins ? Ou c'est Montebourg la girouette qui lui souffle ce discours dans son oreillette ?
pivotdegauss 5 years ago
SON ANGLAIS EST BON ???? J'hallucine !! elle fait trop pitié la pauvre !
loulette061 5 years ago
pr la petite information, l'anglais de jacques chirac est encore pire... encore une critique facile sans fondement pour cracher sa haine sur une candidate dont on se borne à reconnaitre la cohérence du programme... elle parle bien, elle se fait comprendre, ton mépris m'amuse, tu ne dois pas parler anglais toi allez essaye de te mettre à son niveau avant de déblatérer
Serafique 5 years ago
Voté segolene !! son anglais et bon arreter de dire des conneries la.. ;)
medellin69 5 years ago
anglais ridicule pour une pretendante a la presidentielle
cheznikos 5 years ago
Ben dis donc, qu'est ce que ça serait si elle se débrouillait mal en anglais !
Les socialistes auraient du nous envoyer un ananalphabète tant qu'ils y étaient.
Rojer64 5 years ago
Aucun doute, la voix royale pour un france forte à l'international!
lol
lebearish 5 years ago
Chirac parle l'anglais diplomatique correctement. Mais vu qu'il veut promouvoir la langue française dans le monde entier, il préfère parlé en français. Consernant Sarkozy, il ne parlait pas très bien l'anglais mais depuis quelque temps et surtout depuis cet été il parle un anglais courant.Mais il préfère aussi le français!
jeunepop56 5 years ago
Mais ça va il faut arrêter hein ! Ok son accent est bien frenchy, mais sa grammaire est très correcte. La plupart des grands hommes, directeurs de multinationales, qui bossent à travers le monde en anglais tous les jours.. n'ont pas un meilleur accent. L'important c'est de se faire comprendre. Et si elle passe en Australie et sans sous-titres, ça veut bien dire qu'ils la comprennent.
annazbrooke 5 years ago
Elle devrait regarder des films en anglais ... ça aide quand on est pas douée et qu'on veut s'améliorer ^^
Misaralullaby 5 years ago
... ahah l'énarque va écouter tes conseils tiens.. elle a besoin de toi je pense ... qd on voit son parcours , où elle est arrivée et les remarques que certain(e)s se permettent cest presque drôle
Serafique 5 years ago
bon ben on peut investir aussi dans des cours d anglais!!!! ca lui fera pas de mal!
quand on pense qu elle se veut etre presidente et representer les francais on pleure. En plus elle preconise l ouverture sur le monde!!!! L anglais n est pas une langue exotique qd meme.
felric267 5 years ago
Il faut dire ce qui est son anglais est incomprehensible, meme pour un francais!
manulaffon 5 years ago
Je peux comprendre. Je pense que l'anglais de Ségolène est mignon. Je suis américaine, et l'anglais de Ségolène est plus bon que le français de Bush, et peut-être que c'est mieux que l'anglais de Bush, donc parce qu'il est bête.
belleaspen86 5 years ago
du moment qu'on le comprend nous ! :D
Vrinks 5 years ago
C'est vrai que son anglais n'est pas top mais bon du moment qu'elle le comprend, elle ...
spgaspard 5 years ago
tout les 2 des pourris dee toutes façons
Sonic123j 5 years ago
Oui, Omar. Sarko est surement pas meilleur ( je ne l'ai pas entendu ) mais Mme Royal fait des fautes reellement enormes. A croire qu'elle sechait les cours d'anglais de l'ENA pour rejoindre son beau Francois...
L'accent n'est pas le probleme. On l'a tous, et c'est ce qui fait notre French touch.
theochino: j'ai pris ce que j'avais sous la main, ca donne une touche kitsch je trouve :)
nicozzie 5 years ago
Chirac est assez doue en anglais, mais il a aussi etudie qq mois a Harvard. Pour l'ENA, c'est une ecole a cons... Ils se nomment entre eux, se renomment, se cooptent, s'entraident... C'est le bal des incompetents !
jmcmik 5 years ago
Je confirme, je prefere quand elle parle anglais que francais, parce que la au moins je comprends pas les conneries qu'elle raconte.
p.s: I'm a native english speaker.
ONIGIRIWARRIOR 5 years ago
Tres drole! Je suis d'accord! I agree with you! :)
jmcmik 5 years ago
hehehe tres tres bon!!!! :-))
felric267 5 years ago
fan2whb je pense pas qu'on puisse dire qu'elle a du mal car elle comprend bien l'anglais c'est plutot son accent qui est pas très bien mais sinon sa va elle sait parler en anglais par rapport à Sarkozy que je voyais l'autre jour avec Condoliza ris et il faisait semblant d'avoir compris j'étais mdr
omar95230 5 years ago
Y z'ont pas de magnetoscope en Australie ?
theochino 5 years ago
Par rapport à Sarko c'est déja beaucoup mieu non ? lol
omar95230 5 years ago
Certainement pas. C'est la peste et le choléra.
Auxane 5 years ago
Elle a bcp de mal en anglais mais je l'aime bien quand même.
fan2whb 5 years ago