เสือร้องไห้ (Weeping Tiger)

[col33145]

Very good work my friend ..keep it up .\MM/

[NathanielJkamman]

Man this blows my mind!... I like the styles and language mixed in to 1! Great work you all!

[prann2003]

@NathanielJkamman

Thanks a lot !

[Hardy1953de]

Hello!

Interesting! You gave me input for my lessons in music therory. Time for my students to "look over the fence". I like the singing "แหล่" . I tried a translator program and it said แหล่=much :)

I guess i have to read and listen a bit more about eastern music. Tough for a nearly 60yo. But anyway: thanks guys. you showed me something new!

[prann2003]

@Hardy1953de

แหล่ (3) - V - intone (Mahajataka stories, prayer)

If our tiny project has made someone pay his attention more in eastern music,

We will try to play more, I promise.

Thanks a lot as always, อาจารย์ Hardy :-)

[Hardy1953de]

@prann2003

:) concerning this you are อาจารย์ ... happy to hear (and see) more from you and eager to learn.

[preedeew]

เจ๋งครับ พี่ ฉากหลังโดนใจ แต่ระวังพี่แดงจะตามล่าเอาหนะคร­ับ

[prann2003]

@preedeew

เขาคงไม่สนเป้าเล็ก ๆ แบบนี้หรอก ไม่ใช่ระดับ อ.สมเถา

^ ^

[ScalerWave]

Great sounding mix.

Very creative video editing too.

I've never seen a Thai Lute before. Interesting instrument !

[prann2003]

@ScalerWave

This is my first time learning to play this instrument too.

For cool sound you heard, I thanks to oudbandwagon (my guest in video "Surrender").

He's my sound engineer in almost videos from 2009-present.

Thanks a lot for comment, Jim.

I hope our collab project will start soon :-)

[moo200520052005]

ดีจังคับ เพลงนี้หาฟังโคดยาก

เผลอแป๊บเดียว สองรอบ(ยีสิบสี่ปี)กว่าแล้วหรือ­นี่

ใครเคยดูคอนเสิร์ทคาราวาน ที่โรงกษาปณ์เก่าเชิงสะพานปื่นเ­กล้ามั่ง..

[prann2003]

@moo200520052005

Thanks ที่แวะมาชมนะน้อง

ล่าสุดที่พี่เกือบได้ดูคาราวานก­็คราวที่ไปปายกับพี่โจ๊กเมื่อ 2 ปีก่อนนั่นแหละ

แต่สุดท้ายก็ขัดข้องทางเทคนิค อดเลย

[mayimstudio]

แหม ขยันกันจังเลยครับ ดูแล้วมีแรงฮึดขึ้นมาเลย

ทำได้มาตรฐานดีเช่นเคยครับ พิณนี่ฟังเพราะเลยทีเดียว

แต่ขอติเรื่องร้องนิดนึงครับ ฟังแล้วยังไม่ได้อารมณ์ประชดแดก­ดันเท่าที่ควร

ร้องน่าจะแรงกว่านี้อีกนิดครับ

อ้อ แล้วยังใส่เสื้อส้มอยู่เหรอครับ หรือเป็นควันหลง หึๆ

[prann2003]

@mayimstudio

เพลงนี้อัดแทรคร้องคืนเดียวกับท ี่ถ่าย People get ready ครับ

คือ 2-3 คืนก่อนที่ฮอลแลนด์จะไปแพ้ใน นัดชิงนั่นแหละ T_T

ร้องได้เทคสองเทคต้องรีบเอาเลย กลัวไม่มีเสียงไปร้องอีกเพลง

ขอบคุณที่แวะมา comment ครับ :-)



[prann2003]

@mayimstudio

อ้อ อีกอย่างเพลงนี้ผมขอยืมเทคนิคกา­ร zoom in-out background ทีละนิดของ MV ค่าย mayimstudio มาด้วยนะครับ

เห็นทำมาแล้วดูเข้าท่าดีกว่าภาพ­นิ่งเฉย ๆ หรือ zoom แบบวูบวาบที่ผมเคยทำ :-)

[mayimstudio]

@prann2003 แหะๆ อันนั้นผมวางรูปลงไปเฉยๆ ไอมูฟวี่เขาทำให้เสร็จครับ

ผมชอบมากตรงที่ใช้เวลาไม่มากแต่­งานออกมาดูใช้ได้ (นานตรงเสิร์ชหารูปนี่แหละ)

ตอนนี้เลยมีคนอยากให้ทำเอ็มวีแบ­บนี้ทุกเพลงเลย อืมๆๆ แต่ผมว่ามันก็ใช้ได้แค่กับบางเพ­ลง

อ้อ ของปราณนี่ถ้ามีเวลา ช่วงที่ไม่ได้ร้อง เราตัดภาพไปที่นักดนตรีหรือภาพแ­บ๊คกราวด์ไปเลยก็ดีนะครับ น่าจะช่วยลดความขัดเขินได้เยอะเ­ลย ^ ^

[prann2003]

@mayimstudio

ขอบคุณในคำแนะนำครับ ความจริงนักดนตรีก็เขินเหมือนกั­นแหละ ถึงต้องเอาผมปิดหน้าปิดตาตลอด

ยังดีที่มือไม่ว่าง ไม่งั้นก็จะหาที่วางไม่เจอเหมือ­นกัน ^ ^

[yea78861]

i like this nantapol

very nice guys

awsome video too

attaporn you sound great

you look very comfortable,

sounds like a stong message

tim

[prann2003]

@yea78861

About message in the lyrics, Mr.Surachai (Caravan's singer & song writer) is a genious, I think he is Thai Dylan ^ ^

He wrote this political song in Tiger year 1986 without any word directly meant to politics.

He used symbols like fisherman / fishes / old man / tiger with Thai phrase & spoonerism etc.

So it's hard to translate all lyrics well in other language.

24 years later, many things have changed.

I try to use his old song in other situation - with the other TIGER !

[prann2003]

@yea78861

Thanks a lot for your comment, Tim :-)

Nantapol & Attaporn

[col33145]

Nice work my friend .good video and editing ,awesome job ,,

[prann2003]

@col33145

Thanks, mate :-)