Added: 4 years ago
From: jmwsavant
Views: 55,456
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (400)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Das einzige, das gut ist an dieser ganzen Sache sind die Tänze bzw. die Tänzer und die instrumentale Untermalung...ja aber wenn das ganze dann einfach keinen Sinn ergibt, hilft auch das nichts, schrecklich wirklich!

  • WHAT! It is really terrible in America: / if you like the musical in America, then come to Germany and it looks to you here. You will see there is much much better here. In Germany is Dance of the Vampire the Best Musical

  • Comment removed

  • Google translation:

    what's this? I am shocked that in america for an absolutely horrible version of the dance of the vampires running !!!!! I think it is one of the best musicals have here in Germany and in America I spent any cent for it! where is our version out: (

  • Comment removed

  • was ist das denn?! ich bin geschockt was in america für eine absolut schreckliche version vom tanz der vampire läuft!!!!! ich finde es ist eines der besten musicals hier in deutschland und in amerika hätte ich keinen cent dafür ausgegeben! wo ist unsere version hin?:(

  • The original version, Tanz is stunning from beginning to end. What on earth happened?! I hope they'll bring it back under the Tanz title. But I do like Angel's Arise and their dance but still a messy beginning to a very sloppy production.

  • WTF?! They cannot be serious!

  • I've said this somewhere else before...but I can only imagine what any fans of the original, proper Austrian show must have thought after seeing this opening scene! :-P

    Michael Crawford must have been going through some kind of late-mid-life crisis. I'm just surprised that he didn't want to fly onto the stage while shooting laser beams from his eyes and breathing fire.

  • The Hungarian version is the best!!! =D I'm glad, I am from Budapest! <3

  • my first thought, when i saw this - please kill me

  • auch wenn ich broadway version nicht mag. tanzen können die verdammt gut. gefällt mir.

  • Truly and utterly bizarre... but I couldn't stop watching! Somebody pass me a joint...

  • .....what is this SHIT? (By the way, I am, in fact, American.)

  • the only good thing, the choreography!

  • Unsre Version ist viiiiiieeel schöner!

  • the dancers in this are amazing!

    

  • Coming from the point of view of a professional musician... love the three part harmony between the girls. This would be great to do with a women's choir. But I might see if I can track down the original German first to do a comparison, since I haven't heard this one in German yet.

  • thats awful. why did they think the original tanz der vampire version should be changed?! biggest fail in their lifes.

  • @themostperfectname Because Americans wanna have a Happy End...

  • Also der Sarg ist cool :D

  • Aaaaah... OK, now I understand why everyone is angry about the broadway version....even the beginning doesn´t have the mood a vampire story should have... singing silly girls... no desperate alfred...just wondering on what they based this version? It´s not the original movie... happy to have a great jan ammann as a dark and still sexy krolock in germany XD

  • @Connschen One could do a dissertation on this saga. The producers decided the story was too dark for American audiences and would have limited appeal (read: MONEY), so they had the book rewritten to a more Disneyesque tale and hired Crawford to exploit his Phantom triumph.Then came 911 and folks wanted escapist theater, not to be challenged. It was all downhill from there. Like the saying goes, "success has a thousand fathers but failure is a bastard." Everyone ran away from the blame.

  • I really want to do the dance!!!!

  • XD I was watching a sims2 version of this broadway... and I can't find the rest of the scenes in order XD, and I really want to! Can someone tell me what order they're in? :D

  • Comment removed

  • What the hell did they DO?!

    Tanz der Vampire (the German version) is one of the best musicals I've ever seen!

    I feel so sorry for you guys over there in America... I hope will create a better English version so that you can get the chance to see the REAL Tanz der Vampire.

  • @Rahena91 The German show with English subs it on YT and it's really good. A lot of great talent has played Krolock, an iconic figure like the Phantom of the Opera.

  • @audiesgirl Yeah... I know, but the translation could be better xD I've even seen it live in Stuttgart, you know... Actually, I am German, so I've seen the German version first. I feel so sad seeing what they did to that awesome show... That has nothing to do with the original Tanz der Vampire anymore. Krolock is such an interesting and tragical character. Why did they have to make a joke out of him???

  • @Rahena91 The producers didn't think the show would work in the US as written. It's a very dark story where the "bad guy" wins. This is an oversimplification, but the typical American musical theater-goer just wants to be entertained, not challenged. It was all downhill from there as it degenerated into farce. Timing was also an issue, it was to open in the wake of 9/11 when we were not in the mood for heavy drama. I doubt the show would find an audience here, so just release it on dvd.

  • @audiesgirl So, that's typical American, isn't it? Happy endings, the "funny bad guy", just entertainment, no deeper meaning... I often ask myself why entertainment can't be something to think about at the same time (generally, not only in America).

    When I went to the theater to see Tanz der Vampire, I didn't want to see a challenging, heavy drama but a show to enjoy myself and (a few days after) start to think about the background/meaning etc.

  • @Rahena91 It's about money. It takes $50million and up to stage a major musical on Broadway and nearly $1M a week to keep it running. To recoup the costs, it nees to go on tour and sell merchandise (t-shirts, mugs, hats, etc.), sell movie rights/dvds You can blame high unionized labor costs but that's another story that affects the Metropolitan Opera, too. We don't like govt. subsidizing entertainment like Europe does. So, shows get watered down to appeal to the widest popular audiences.

  • @audiesgirl It's sad, that producers only think about money and not about quality... But of cause, you're right!

  • This is silly.

  • the best version of this is "dans der vampieren" that's the flemisch version that was so good it was with hans peter janssens he is a belg but he playing in the musical les miserables in west end as only person the two big roles sow you now thats was amazing

  • A masterpiece of shit ! the german version is the must greatest gothic and romantic musical i ever seen ! how some producers and directors can do this crapy thing.

  • what the heck this is horrible ugh this is an insult to the german version.... but the dancings ok

  • what the heck this is horrible ugh this is an insult to the german version....

  • I didn't think this was so bad. Yeah, the German version's better but let's face it people. It doesn't surprise me that they went for the campy approach. America wasn't going to take a Vampire rock show with 80s pop/rock music seriously. Might as well use that to your advantage

  • The story was indeed lost in translation. Going back to the movie's light comedy didn't work.Perhaps if they'd produced it first in England, it would have been more faithful to the German version which is amazing theater. With some tweeking for American sensibilities, it would have been a huge hit here, too. Hope they give it another try.

  • yeah i know it was the storyline it was way to much like  phantom

  • Does somebody know why they destroyed it?

  • this is cheezy

  • Comment removed

  • what can i say? just one thing: OMFG!

    whats that? it's so horrible, that make me cry

    the german version so much better - Kevin Tarte as Krolock, love it

  • Well the dancers are great great great, and also their choreo, but the whole show is fucking shit, and Krolock is the worst one i've seen, and i saw here in germany a lot of them!

    But the dancers are great :D

  • can somebody tell me why the hell they ruined this musical by making it something of their own instead of just leaving the original Polanski musical?

  • the german version is much much better :O

  • :d That was awful. WTF was with the dialog? "Wearing a blood red gown, and dancing at a blood red ball...-ect-" I mean seriously.. it all sounds like it's some horrid fanfic written by some lolimgoffic middle school kid.

  • oh wow... i feel like i'm watching Tarzan the musical instead... >.<

    If i didn't watch the German version already... i may have liked this... haha...

  • for everyone: please watch the german version with english subs, you will have much more fun, than watching this terrible broadway production!

    I love broadways shows, but this is a disaster! Broadway ruined this show!

  • schrecklich.... Die haben ein so tolles Musical total niedergemacht!

  • @MusicGirlyy1 ja,das würde ich mir nicht mal ansehen,wenn mir jemand die karte schenkt!

  • @MusicGirlyy1 Nicht "die" - Michael Crawford, der Affenhintern.

  • Aha... deswegen ist es also gefloppt

  • this is terrible, broadway ruined tanz de vampire

  • I wish they would make a new, GOOD English version that would be in keeping with the German one. I for one would be forever grateful!

  • so ein schrott! die original-version ist mindestens ne million mal besser!

  • dumb down! Wha a awful production! What a shame for broadway!

  • So there was some pretty awesome singers in here, (Michael Crawford, etc.) but what kind of lame jokes are those (what's there to be afraid of when it's nighttime and 3 days from halloween?) and horrible beginning, those who have seen the german version would of seen that was like epic.

  • so ein scheiß, kein wunder, dass das am broadway floppte. das ist ja schon eine eigenständige show, weil mit "tanz der vampire" hat das kaum was zu tun....

  • I'm a big Steinman fan, but this fucking mess of an opening is his fault. Angels Arise into God Has Left The Building is his desperate attempt to try and shoehorn his Neverland vision into Tanz. He tries to make Sarah into Wendy, then the dance scene attempts to mutate the lost boys into vampires, and, finally, Krolock is moulded into Peter trying to seduce Wendy away. And it fucking sucks.

  • wauw, I saw it in the stadschouwburg in antwerp, that was so much better!

  • this is an embarresment for the original production

  • Do you have a video of the song "Death is Such an Odd Thing" from this show? If not, do you know where I can find it?

  • THIS IS HORRIBLE

  • i agree

  • ITS THE UNDEAD!! hahahahahaha! thats so stupid! and whats up with michaels hat?

  • ITS THE UNDEAD!! hahahahahaha! thats so stupid!

  • omg .. what is THAT?!?!

  • Butchery!! Didn't Steinman have any say in the direction of this drivel? Concert lighting at the opening? What are three American girls doing in Wallachia? Why does the Count appear in the middle of a forest in Valjean's tux? Dance number five minutes into the show? God has left the building? I hope never to see the rest of this.

  • "I fear the unliving, craven souls, blah blah blah"..."These mushrooms are really good"? For god's sake, who wrote this crap?!?

  • WTF??? Did they really change EVERYTHING? The original/german version is so much better, I can't believe this is supposed to be the the musical I saw as the "Tanz der Vampire".

    This is hilarious.

  • @o0sweetcharming0o Believe it or not, most of the script changes were done by Jim Steinman. However, the campy jokes were added by MIchael Crawford.

  • Is the plot different for Broadway than it is for Germany/ Austria ??? i dont remember the musical opening up like this

  • @HappyMadisonDude Theoretically it´s the same, but they changed it and rewrote nearly the whole musical, so it´s more a parody than a musical ... the original austrian version of Tanz der Vampire was so breathtaking, and to watch such a piece of shit really hurts ... it has nothing to do with the original musical, it´s not even funny

  • THIS IS SOME BULLSHIT

  • wow this choreographys amazing!!!

  • @blondebird88 actually i think its just AMAZING dancer!

  • The english version so sooo horrible!!

  • It's kind of similiar to the german version at first, which is what just makes the letdown so much worse.

  • All i can say is WTF?

  • i just watch the video for the ending

    i love the audience's reaction to michael crawford :)

  • oh my fucking god...! Thats shit and it makes no sense! The german version is SO MUCH BETTER!!!! Its very very different!!!!

  • @Kyoko1411: the original version is the austrian one - 1997 in vienna.

  • @nachdemGoldrausch But its the same like in germany :D

  • @Actorblondie Not quite, when the show moved to Germany, they added a new song for Sarah, cut the surreal ballet scene, shortened some transitional music and edited verses in various songs, for example, the reprise of "Knoblauch" has been cut in half to pick up the pace. All the changes (and a few others) were later utilized in the 2009 Vienna revival as well.

  • @nachdemGoldrausch

    weiß ich doch ich wohn in wien^^

  • This new version was so unnecessary. Why make a comedy out of the austrian/german version? Especially there are funny moments in the original. No wonder that flopped. Maybe you will get a proper adaption one day. I'm pretty sure that that will be more successfully

  • where can i watch the whole english version?

  • i don't get the point of the whole mushroom-shmushroom-and-vampir­es-dancing-scene. and i sear she was gonna say that she whistles whenever she felt afraid.

    the whole thing looks like the demise of an excellent screenplay and a somewhat decent musical. i do like the staging of the ouverture though.

  • i don't get the point of the whole mushroom-shmushroom-and-vampir­es-dancing-scene. and i sear she was gonna say that she whistles whenever she felt afraid.

    the whole thing looks like the demise of an excellent screenplay and a somewhat decent musical. i do like the staging of the ouverture though.

  • the history in german version is better....

    ...very very better...

    this history isn't good....

  • Why such a different intro? Why not stick to the original one, it was perfectly fine. This is silly and ruins the beginning. It's as though they want to take all the subtlety out of the plot and throw it in your face right at the beginning so that everyone would surely get it. The song is kind of awful as well.

  • ???

  • The german Tanz der Vampire is the best !

  • This is horrible....... oh my gosh. The first song isn't that bad, but why are all these vampires dancing on stage in the FIRST 10 MINUTES??? That's so stupid. All the atmosphere is gone.... Sad.

  • Dammit Crawford, you silver leprechaun!

  • Wow. This is bad. Tanz FTW.

  • in USA is allways all bigger and bigger but not always is bigger better...in this case it is horrible...the original from Wien is better

  • What the schittttt.... Now I know why it flopped in the states. Personally, I would give a limb to see Tanz in Germany, live. For this? I would cut off my ears. So I didn't have to deal with it. BLEGH BLEGH BLEGH!!!!

  • i am really a big fan., but this is really shit. why adapting so much? stick to the original like whole europe did. this intro is totaly unnessecary, how is it developing the plot? i saw every part of both english and german, and i think the german one is much better in lyrics and plot. (normaly the english version is better, i am really disapointed!)

  • Ok I think everyone who has seen it in germany think this is schitt :D

    in german its so much better

  • ok. what should that be?the dancers are very good but the whole thing is terrible. I am sorry but its the truth.

    I am happy that the german version is much different

    was soll das bitte sein? die Tänzer sind wirklich sehr gut aber das ganze ist echt schrecklich. tut mir leid aber ist so. Ich bin so froh dass die deutsche version anders ist als diese

  • The only good aspect on this production is the song "Angels Arise" ,,

  • Was für ein Sch***

  • Oh my god! What the hell is that?

    This has nothing to do with the perfect german version! Really bad in every aspect!

  • The overture isn't bad. But then it quickly goes downhill from there. The vampires dancing looks like a bad imitation of Michael Jackson's Thriller. And the dialogue is sooo bad. "1880-something"?! Did anybody actually find that funny??

  • stupid hat

    the graf(?) look like a wizzard

    and the other vampires( or are that creepy worms?) are dancing. but why are they dancing? in german you understand that but in this version i don´t know why they are dancing...why are they dancing? whoa ich repeat it very often...

  • terrible -.-

  • I feel sorry for all the talented actors who seemed to be doing their very best with what they got.

    However, the producers who decided to "dumb down" such an amazing musical for Broadway audiences deserve to go straight to the seventh circle of hell!

    I sure hope that the continued success of Tanz Der Vampires in Europe and Asia means that a FAITHFUL English version will finally be brought to us all one day!

  • @richard20bris I didn't know that there was a seventh ring of hell. XD How bad is that level, if you don't mind me asking?

  • Don't forget that Michael Crawford demanded the changes.

  • @richard20bris I liked it but I will admit that it would have done better if they just translated it and left everything else the same

  • omg...das deutsche is ja ne millionen besser...die geshcichte im englischen is ja total anders....

  • Oh god, they really did kill it D:

  • "These mushrooms are GREAT!"

    XD lolz

  • oh...my god this is awful. Why didn't they do it like the german verson?

  • Because they're IDIOTS, that's why everyone does everything.

  • The German version is much much much much better. In the German Version an atmosphere is created, but this version sucks...

  • what the hell is this??? this is awful!

  • OMG, kein Wunder, daß das ein Riesenflop wurde - warum hat man sich nicht am Film orientiert (genialer Soundtrack von C. Komeda) oder noch besser: Bitte kein Musical machen!!!

  • Comment removed

  • the german production is much better than this

  • @TanzLisa polish production is the best

  • @CorinaTheVampire Yeah.... No.

  • Good grief, this is bad! The German production was much better.

  • It's sad that 0:25 is the only good thing in the whole version of this musical......

  • wer noch mehr geschmacklosigkeit und verhunzung von diesem schönen musical sehen will sucht mal nach"Dance of the Vampires - Garlic" es ist auch auf dieser seite unter ähniche videos zu finden

  • wie is das denn einzuordnen ??? das passt ja absolut nicht... du meine güte.... kann mal jemand helfen ?

  • ich bin ganz deiner meinung!

  • ok das is mit abstand das schlechtese was ich je gesehen habe!

  • Das ist ja sowas von unterstes Niveau, wirklich, diese Produzenten oder keine Ahnung wer das ganze Stück umgeschrieben hat, sollten sich schämen, so ein tolles Musical in den Dreck zu ziehen!! Ich bin enttäuscht! -.-

  • WTF Sorry muss jetzt deutsch schreiben: Wieso machen diese Leute eine Sitcom aus TdV???!!!

    Während das deutsche Musical mit dieser kalten Winterszene mit Alfred und Abronsius beginnt, kommen hier irgendwelche Tussis auf die Bühne und reden über Klatsch und Tratsch!!??

    Und das Publikum findet das auchnoch lustig, also echt!

  • l love the dancing of the wolfes! great dancers, wish we had this kind of dancers here in vienna!

  • sei froh das es nicht so ist. sonst würds pleite gehn ihn wien.

  • I remember almost seeing this on Broadway...I picked re-seeing Phantom of the Opera instead and I'm glad...this looks terrible...though I wanted to see Michael Crawford as a vampire.

  • I hate to be brutial to this cause I love michael to death and for some reason I enjoy this O_O but imagine him dressed as a cheesy dracula for halloween, and random stuff (that is to long to list right now) raping your brain and then odo from ds9 thrown in for shits and giggles. now this could have been a lot better then it was. it has moments when it is perfections and then ... the bs plot comes back or something O_O I am planing on reviewing it.

  • Is this the January 24th video?

  • there are 2 versions on video of this show aren't there cause i have one and that one is the worser quality one but the only one i could find

  • I love the musical, but this make me sick. ... horrible ... You can see that Roman Polanski is missing as a director... Look the german version, the real fantastic dance of the vampire.

  • where is a good place to find the german version, i've been looking around and haven't found it yet

  • Oh man!! They made it a COMEDY???? The German play is waaaayyyy better than this...man we messed it up...I'm sorry...

  • Oh trust me... it gets worse LOL I saw the whole thing recently and well would you like to see the 3 most messed up things about the play?

  • I'm gonna say yes and hold my breath...do you have the locations of the videos?

  • Poor old puffy Michael Crawford...

  • the coffin's selling on that auction site right now

  • what auction site

  • Woww, This sucks if you compare it with the german version :S And I Like that version sooo much.:(:(

  • The script does sound kinda weird but I think those girls did a good job.

  • i agree that this is just kind of stupid but if you look at the original english script (google it), it's much better. they crapped this up

  • oh my god...

    now its absolutely clear why this was a flop in us!

    how could this happen

    what they've done to my favorite musical

  • they tried to make the phantom funny or something. Look on the bright side at lest he doesn't sparkle when sun light hits him.

  • like does the girl get with a vampire orr something lol once again im confused

  • kinda I am confused too

  • Lord...you would think even some actors would have self respect, lol

  • can someone tell me wat this play is about plezz im so freaken lost lol

  • So am I it is ok. Funny thing the german one made more sence and it is in another langue. This was is trying to take something phantomy and turn it into a comedy witch doesn't really work to well. But it is sapost to be about vampires and this one wants this chick and something I really don't know. It never really made to much sence to me to begin with. All I know is this one is on mushrooms and Michael crawford is in it. And people are laughing at stuff that isn't really funny.

  • The German version somewhere on Youtube - one person has all English sub-titles to better understand. Its great version when you watch and read it.

  • been there done that LOL. although I like the subtitles I prefer Barton over Tarte.

  • terrible its a bad copy of CATS

  • I hate this guy.

    The rest could be so good...

    We had our polish vampires just for a year but it was much much better...

  • Ok guys this version is FAIL, does anyone know where to find the complete German version? or any other language other than English? they did a terrible job of it here...

  • It is on youtube of the german versions.

  • I have found them since posting this. Thank you

  • np :-)

  • NOM!MUSHROOMS! Eww. . . Eww. . . Yeah, a bit funny, but someone should put a restraining order on Mr. Crawford from that stage. . Or any stage for that matter.

  • Michael crawford is an awesome actor! Sometimes an actor can only do so much with a faulty script!

  • Yeah, a script that he himself commissioned! The original would've been perfect as is, but that simply was not good enough for him, now was it?

  • Um... he kinda made this. He took the original and made his own thing and we got um this.

  • Comment removed

  • I think it's a weird beginning. The dancing of this vampires (?) was good, but it didn't really fit in there. But what was the thing about the mushrooms? I didn't get that. And who was the man in the end supposed to be? Count von Krolock? How does it go on in this version?