Canzone iraniana italianizzata - "Esce ma non mi rosica" Shahram Shabpareh

[Mimmokpalle]

"Giralo là che chiamo Miccoli!! Alza l'antenna... HO DETTO MICCOLI!!!" ahhahahahh e lo ribadisce pure!!!! Come se avesse un senso!!! ahahahhaha GENIALE

[peppeat86]

chi l'avrebbe mai detto...sono riuscito ad ascoltare una canzone iraniana dall'inizio alla fine....auahuhsaua

[fagianoRSM]

Cazzo sono in loop con Ascanio... non ne esco più...

Mi tocca chiamare il pusher che me lo allega...

[chokapinga]

La voglio come suoneria del cell......spacca il culo ai passeri........

[abc15003]

ROCK THE  CASBAH

[Succhiateste]

sono passati tre anni, ma questa canzone è sempre attuale. Forza Ascanio!!!

[smarramba86]

Dall'otho di genahio Miccoli ha fatto tre partite, SEI ASSIST E CINQUE GOL! Se alza l'antenna non ce n'è per nessuno!

[HogashTheOrc]

16 persone hanno urlato nei gomitoli

[thedevicedrummer]

la domanda è: come cazzo sono arrivato qui?

[SomeScatteredPicture]

@thedevicedrummer the weird side of youtube, questi video hanno il potere di attirarti senza possibilità di scappare XD

[cheguevara89]

Wtf...c'è anche Gheddafi al min: 1:25!

[TheMoncheri86]

un mio amico di mamma italiana e papà iraniano ha detto che è una canzone d'amore, e che nel ritornello (ma non so quale parte) dice alla tipa di lasciare aperte le finestre. Non parla benissimo il farsi (GLI IRANIANI NON SONO ARABI E NON PARLANO ARABO, ma il farsi o persiano) perchè ha sempre vissuto qui

[morstuaedetunonno]

@TheMoncheri86 deve lasciare aperte le finestre perchè deve entrare ascanio

[fagianoRSM]

SEI UN GRANDE!

SPETTACOLO, mi sto ammazzando dal ridere!

[SuperbamenteTale]

Questo video non piace a 15 persone che si chiamano Ascanio

[deliriocaste]

io piuttosto di "Giralo là che chiamo Miccoli" avrei messo "San Gennaro va che chiamo Miccoli"

[russian82]

Ma dove l'ha messo il lasonil se gli brucia il bucio?

[linopacoloco]

io lo adoro questo shahram,,,E' UN IDOLO!

[tequilasciarrai]

Il cantante è Ahmadinejad da giovane!

[TheMoncheri86]

@tequilasciarrai: ma sai che anch'io e una mia amica notavamo l'incredibile somiglianza di Shahram con Ahmadinejad?!? ahahahahaha

[tequilasciarrai]

@TheMoncheri86 E' uguale xD

[dabrasc]

Hey Jole, lascia bimbo vola l'herpes, che buciarda O la chiera blu sciala sciala il Lasonil ci brucia Alle iene uno sbirro aiuta uno scemo No, per non morir Lo succhia tutti l pollo al buio Il bucio gli brucia

[etnocentrismopaura]

ahahahahahah ma ke kazz

[contas08]

GENIALE!!! Quindi Ascanio si può far entrare anche dopo l'8/1..(cito testualmente 'dall'otto di gennaio...)

[h0zzie]

Lei è una fregna cosmica comunque

[SomeScatteredPicture]

Miccoli ha segnato AHAHAHAHAHAHAH però il Palermo ha perso, quindi a lui rosica, e negli spogliatoi avrà urlato nei gomitoli.

[nesianislandboy]

@SomeScatteredPicture Più che altro negli spogliatoi gli sarà bruciato il bucio, e non per colpa del Lasonil...!!!

[Drager85]

buon giorno di ascanio a tutti!

[andrealote]

Ha segnato miccoli!



[CynthiaCharlesCinna]

oggi è il mio compleanno: il 95% dei miei conoscenti ed amici si è ricordato di lasciare entrare ascanio ma non si è ricordato di farmi gli auguri.

(esce ma non) MI ROSICA!

<3

[thebitterend90]

AUGURI RAGAZZI! BUON OTTO DI GENNAIO!

[Filippomilanista]

Buon Ascanio day a tutti!

[valeaea]

auguri ascanio! ENTRA PURE!

[jakmusick]

buon 8 di gennaio a tutti

[energy9drink]

DAI CAZZOOOOO E' L'OTTO DI GENNAAAAIOOOOOOOOO

[CasamiaStudios]

Auguri a tutti!

Otto gennaio festa nazionale!

[Xenon88]

Un mio amico a mezzanotte passata da poco mi fa: oggi è l'8 gennaio, non scordarti. e io: CAZZO ASCANIO!!

[Endless451]

ANCHE IO oggi ho fatto entrare Ascanio!

[Kikamoondance]

OGGI HO FATTO ENTRARE ASCANIO...MI HA PORTATO UN VASSOIO DI DOLCI PER RINGRAZIARMI u.u

[LadySweetDavil]

forza ascanio, sei tutti noi!!!! \o/

[simoneshadow]

sbrotfl, mi sono scompisciato dalle risate

[LuceLacq]

Io e i miei amici l'abbiamo già fatto entrare, abbiamo organizzato un party ieri in attesa della mezzanotte. Benvenuto, Ascanio!

[charliejazz]

ascanio libero!

[Lauxetta82]

Chissà se Miccoli stasera alzerà l'antenna...

[mariledadj]

piango dalle risate. E non capisco! NON CAPISCO! Ma rido e piango e piango e rido!!!

[MrKropotkin77]

BOMBA

[lazioforeverthebest]

oggi vado a giocare 10€ su primo marcatore miccoli.....deve segnare è il suo giorno! :D

[pigsarepunk]

8 GENNAIO: lasciate entrare Ascanio ma non urlate nei gomitoli!!!

[luluqatesh]

Buon Hooto di Jennaio a tutti!! Succhiamo il pollo al buio all togheter!!!

[cicciottosei]

ascanio ha bussato alla mia porta!! ed io ho aperto offrendogli del lasonil !! :)

[Alienboy15]

OGGI E' IL GRANDE GIORNO!

[MatchOfTheMatch]

ASCANIO DAY!

[Khrulghan]

Buon Hotto di gennaio, Bentornato Ascanio!!!

[PronteCo]

e anche quest'anno e' fatta! entra ascanio!

[MajinLao]

L'hanno fatto entrare ?? siamo all'8 gennaio e gli tocca!

[theFr3ak88]

Se una persona mediorientale cercherà di entrare in casa vostra, oggi, non abbiate paura. é Ascanio, e oggi è l'8 di gennaio, il suo giorno.

Ascanio, le porte delle case degli italiani sono aperte per te, accomodati.

[navigatore23]

finalmente, Buon Ascadio Day!

[TyltyI]

È l'8 di gennaio, entra Ascanio e tutte le feste se le porta via.

[chihapresodenimeego]

finalmente è l'hotto di gennaio....entra pure Ascanio...ma non urlare nei gomitoli

[domingo8ottati]

Buon 8 gennaio a tutti!

[ieainuk]

ascanio è entrato!!!!! soprattutto perchè limarla è tosta!!!!

[pietro11234567890]

da oggi è ufficialmente permesso lasciar entrare ascanio...

[Ciuosa]

è l'h8 gennaio: tutti a far entrare Ascanio!!!!!

[579461sf]

L'8 di gennaio è arrivato, e oggi gioca il Palermo, e lo sapete chi c'è in campo? MICOLI!!! Coincidenze?

[theFr3ak88]

@579461sf

l' importante è che non urli nei gomitoli!

[bestemmiearandom]

@579461sf E ha pure segnato!

[glochan1988AGAIN]

@579461sf qui ci vuole Raz Degan XD

[TheMoncheri86]

@glochan1988AGAIN : che c'entra raz degan?? lui è un israeliano, ebreo. Non c'azzecca con l'iran

[glochan1988AGAIN]

@TheMoncheri86 era perchè lui conduceva "mistero" XD

[vadekmamlisimbo]

Mi commuovo ogni hotto di sgennaio! troppobbello!

[biancamartalana]

Ragazzi mi raccomando, oggi fate entrare Ascanio!

[RikiGrumo]

Buon 8 gennaio a tutti

[LampoDaVenezia]

today is the day!

[Tarnazione]

Buon 8 ti genna-i-oh



[SomeScatteredPicture]

Auguri a tutti! Mi raccomando da oggi se Ascanio bussa alla nostra porta lasciamolo entrare!

[Midorires]

Today is the day!

[xbodo]

Ragazzi auguri a tutti....mi sà che oggi Miccoli farà un pacco di Gol, è la sua giornata

[djtonino2010]

@xbodo Sarebbe perfetto Shapbareh come ospite allo stadio oggi!

[luciosergiocatilina1]

è appena arrivato, speriamo che st'anno gli rosichi!

[JarrefanErPenombra]

auguri a tutti! :D

[SlaniaVampyr]

Auguriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!! Ascanio I love you!

[marycherry87]

Oggi è l'8 gennaio... Auguri a tuttiiiiiiiiiiii :)

[fedemarco04]

entra pure Ascanio, oggi festa nazionale!!!!

[maxfiore89]

Ragazzi.. mi raccomando da oggi lasciate entrare ascanio!

[gigipasqui]

@MarcoBriatti

[belblus]

in iran stanno ancora ai nostri anni '70 lol

[musicthebestlover]

qualcuno mi dica in Farsi che minchia vuol dire Ascanio! lo dice sempre!!

Buon 8 Gennaio, facciamo tutti entrare ascanio ah ah ah ah

[dabrasc]

Altrochè natale e capodanno...questo è l'evento che tutti aspettavamo...succhiare il pollo al buio e far entrare Ascanio

[DreamersQueen]

Entra, Ascanio! Buon otto di Gennaio a tutti!

[zanteblog]

Io ho preparato il pollo da succhiare, rigorosamente al buio!!

[MarcoBriatti]

Perché anche io sono uno dei tanti che ha aspettato l'otto di gennaio solo per lasciare entrare Ascanio.

[kettifrega]

BUON OTTO DI GENNAIO DEVOTI!

RICORDATE DI SPEGNERE LA LUCE SE STATE COL POLLO IN MANO

[MrCampibenedetto]

Forza Ascanio, è l'8 gennaio, il giorno dei giorni!

[JackFly91]

Auguriiiiii! Buon HOTTO di Gennaio a tutti! Lasciamo che Ascanio entri!

[KingGhosto]

L'8 DI GENNAIO CAZZO!! FATELO ENTRARE POVERO ASCANIO E' UN ANNO CHE STA FUORI

[ClanLessus]

E' arrivato l'8 di gennaio!

[Valness11]

FINALMENTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEE

[Nerdium]

Daje Ascanio

[redefine4]

BENTORNATO ASCANIO!! XD

[RoccoMaloo]

evvaiiii!!!! entra pure Ascanio !!!

[talulaaaaaaa]

AHAHHHaah Benvenuto Ascanio! Il lasonil ci brucia!

[eiko86kagome86]

8 Gennaio! Fate girare che se no Ascanio non può entrare!!

[panta1978]

Secondo ;(

[djtonino2010]

Ho acceso apposta il computer per lasciare questo commento alla mezzanotte precisa dell’8 gennaio, ma soprattutto, per far entrare Ascanio!

[FataMagenta]

@djtonino2010 idolo!!! Tanta stima!

[MSidda]

Ho creato una pagina su fb, per rendere imperitura fama a questo capolavoro. Si chiama "Esce ma non mi rosica"

[blank8080]

E domani, 8 gennaio 2012, si gioca Palermo-Napoli. Giratelo là e alzate le antenne, che chiamo Miccoli!

[ott0ne]

Ooops l'aveva già detto @nemesi999

[Filippomilanista]

Ormai sono tre anni che la ascolto, ma volevo segnalare che la "videobalbuzie" credo sia un problema di rendering o comunque del video.... In ogni caso tra pochi giorni ascanio busserà alle porte di tutto il mondo

[Serpico82NRR]

@Filippomilanista con i miei amici abbiamo creato l'evento su fb :D

[thebunted]

@Serpico82NRR vai col link, non l'ho trovato!

[djtonino2010]

@Filippomilanista

Secondo me il video è fatto proprio così, ho visionato attentamente anche le altre copie di questo video presenti su YouTube senza i sottotitoli. In ogni caso domani entrerà Ascanio! Prepariamoci all’evento annuale!

[Filippomilanista]

@djtonino2010 Bon allora ho sbagliato! Buon otto di gennaio!

[thebitterend90]

EPICA. STA ARRIVANDO L'8 DI GENNAIO!

[italicus74]

aaaaaaahhhh!!! una donna col viso scoperto in Iran????

[nickkarion]

A 13 persone brucia il bucio.

[ItalianDreamOfficial]

@nickkarion decisamente XD

[orma1984]

@nickkarion Avranno sicuramente succhiato tutto il pollo al buio...

[fucsia89]

c'è una somiglianza inquietante fra questa (e le altre canzoni iraniane) e certe canzoni napoletane che passano su radio carina xD

[miglioramento]

grazie per le risate, ma come vi chiamate?

[morstuaedetunonno]

il cantante è uguale ada ahmadinejad cmq

[ItalianDreamOfficial]

@morstuaedetunonno è veeeeeero ò_ò"

[RogerSteve1994]

E per la cronaca Shahram Shabpareh è stato riconosciuto come miglior batterista iraniano. Solo per curiosità. E grazie a queste italianizzazioni è diventato il mio idolo xD

[RogerSteve1994]

Non criticate la genialità compositiva di Shahram Shabpareh! U.U <3

[Tantalo85]

La parte più tremenda è verso 4:05 quando si vede il primo piano del cantante e di un altro tipo che cantano insieme..leggendo il labiale e confrontandolo col testo sembrano proprio dire "giralo la (anche se un va ci starebbe meglio) che chiamo miccoli, alza l'antenna ho detto miccoli.."

E' allucinante.

[alegrammo]

VI PREGHIAMO, QUALCUNO CI DIA LA REALE TRADUZIONE!

Non uso mai il caps lock ma stavolta era d'obbligo.

[francepo]

@alegrammo Dai un occhio al gruppo su facebook che si chiama "Canzoni Iraniane Italianizzate" nelle notes c'è!!

[bgdspaint]

Ma anche a voi brucia il Lasonil qualche volta?

[MissCrazyShine]

Oddio aiuto!Mi fanno male i reni!!Ahahahahah!Geniale! :D

[eskamz]

"lo succhia tutto il pollo al buio" è una chiara citazione zappiana :D

[mogex1]

@eskam però non hanno capito che il pollo serve per misurare

[enigmistadj]

13 persone non hanno fatto entrare ascanio l'8 di gennaio....!!!!

[jabbajeck]

'mazza la vecchia COL FLIT !

[Iamtheexile]

3:03 immagini di una bellezza sconfortante

[mirkotrastevere]

Lo succhia tutto il pollo al buio, il bucio gli brucia.. HEY LASCIA ENTRARE ASCANIO.. DALL'8 DI GENNAIO, PERCIò LIMARLA è TOSTA.. ESCE MA NON MI ROSICA <3

[bd80]

Per favore qualcuno inviti Shahram a fare un concerto in Italia... Vi immaginate migliaia di persone che cantano a squarciagola questi versi immortali? Ne sarebbe un po' sorpreso?

[TheMoncheri86]

@bd80: ahahahahah certo che migliaia di persone che cantano "perciò limarla è tosta" "gli brucia il bucio" dev'essere epico!!! Solo che il buon Shahram vedrebbe il suo persiano (la lingua persiana, o farsi, non il gatto) completamente stravolto!! Un mio amico di mamma italiana e papà iraniano ha sentito sta canzone e non lo fa ridere per niente perchè capisce cosa dicono :D

[rupeni87]

secondo me 13 persone Urlano nei gomitoli!

[ramarrrro]

Diciamo anche che a 13 perosne gli Brucia il Bucio..

[LampoDaVenezia]

ragazzi, è un capolavoro!

[klebe85]

geniale. fantastica :D

[FedeNeed]

...Ma se un pò sei giù il pusher mi dona, te lo allego, ma non siedo, Miccoli, te lo allego, ma non siedo, Miccoli (ROTFL) xD

[AulinaAbrasive]

muoio dal ridere xDDDDD

[ToysHater]

13 persone non hanno lasciato entrare Ascanio

[biserejoi]

No 13 persone sono bruciate con il lasonil!

[XxapachexX100]

13 persone succhiano polli al buio

[NattyDoctor]

13 persone escono ma rosicano.

[DayN0tti]

Te lo lego, ma non siedo, MICCOLI!

[LadySweetDavil]

@celestinocamicia tanti hanno cercato di imitarti, ma solo tu hai fatto i video più belli X°°°°°°D

[goitoad]

a 13 persone gli brucia il bucio...

[piromn]

una sera ospitammo un tale ahmed l'afghano che oltre a mille altre lingue conosceva il persiano e ce la tradusse, non poco divertito!

in pratica è una canzone d'amore in cui si parla della bellezza di una ragazza e la parte con miccoli dice di aprire le finestre!

[ademoittiri]

@piromn le finestre vanno aperte per lasciare entrare ascanio, mica ci si accontenta dei modi convenzionali!!

[ValeMangia]

la sto già canticchiando :D

[bd80]

Il bucio ancora gli brucia? Ma farsi un bidet no?

[stormysky86]

Io ipotizzerei un "è scema, non mi rosica"...

[laspilly]

Mi secca correggerti, ma dice "ma non URLARLO nei gomitoli"!

[godfailed81]

@laspilly L'ho notato anche io , cmq gran lavoro , un grande !!

[Takochan00]

Ti ho sentito stamattina al Ruggito del Coniglio!!! Sei un genio, sappilo :))))

[MauroTrap]

@Takochan00 Io mi stavo or ora ascoltando il podcast! Ho messo in pausa appositamente per poter godere subito di questa meraviglia!!

Geniale!! :D

[quarto8]

e kivastramuort strunz e sfaccim comm stat accis sti merd mocc e nonn vost

[Gamberone113]

@quarto8 Compra una vocale!

[LadySweetDavil]

non riesco a smettere di cantarlaaaaaaaaaaaaaaXDXDXDXDX­D

sto morendo ahahahahahahhahah

[chiara991]

ESCE MA NON MI ROSICA! MA NON URLARE NEI GOMITOLI!|

[philipdorian]

sto morendo