JON BON JOVI - Interview '09 Part Ⅰ

[drcarfll]

HE LOOKS JUST SO GOOD

[Prick2506]

he's H O T !

[rachbonjovi]

were do u get this dvd?? any one know??

[konheeed]

he is german so what

[MsPrincessed]

can any one tell me where i could get the dvd of "when we were beautiful"

[xcarmox]

Ive seen the doc but man...he looks so angry all the time...like really pissed...you really understand the hard work they all go through the tours...its exasting and see him that way, he really made me sad...he says the f word alot but, if you want honest and truth than its a must see...you will really get what jon said, the he wanted the fans see the other side.

[xdregina]

woah. he looks

[xdregina]

reallllyyy good. i hit post before i finished.. whoops

[lenta2779]

change the name of the video, please.....

[SuperSarahzzz]

@lenta2779 why?

[Nikkydl1]

Omg Jon Looks good OMG

[PerlitaHabanera]

he still looking good !!

[mesembe]

does jon work out, hes huge lol

[joejoefireguy]

You know what I hate,,,is that cds are released in Japan and overseas before here in the states and they get bonus songs on the disc and we get shafted,,,,thats fucked up. So what if your cd goes number 1 there and only goes number 5 here,,,,,we generate most of your tour sales so we should get the early grabs on the cd and the bonus tracks,,,,WTF????

[RichieW2001]

Jon feels a sppecial connection with the Japanese market as they were the first territory to really accept the band. The US generates such a high tour gross purely because they play more shows there. The European gigs (and in the past, Japanese gigs) were far bigger.

[demonuprise]

@RichieW2001 fucking chink

[heartshinemusic]

The documentary is the bonus DVD that comes with the album!

[snatchet]

does anyone know if the documentary is coming out on DVD? cos theres no chance ill get to see it on showtime lol

[robo1079]

ur a fuck head

[humburto]

I think you will find that he was interviewed in english and then the questions were recoreded in Japanese later.

[imugly678]

Never knew Jovi could talk Japanese... he can do it all I tell ya

[INVADER29]

What kind of movie is he talking about in this video? Havent heard something about a BJ-band-movie before.

[Ambika145]

My goodness! This guy will never look old!!!

He's yummy! :D~

[sarahhsmiff]

he is so cute! luv his hair just like that!

[67kp]

When you listen to this interview, Jon's voice sounds 'live' and outside ... in the outdoors as they are. The interviewer's voice sounds like it's been recorded in a studio.

I think originally the interviewer asked Jon the questions in English, there on the spot. Then I think they re-recorded the interviewer asking the questions in Japanese and dubbed them over.

This way the Japanese fans could hear the questions asked in Japanese but still hear Jon's voice when he responds in English.

[aKiZoT]

it seems to be a really really fast interpreter.....maybe he knew the questions before.....

[martaanna1971]

It is simultaneous translation. The interpreters are tought at school how to translate at the same time when someone is speaking. It requires special techniques and it is a special skill. I graduated from English philology (I am Polish) and although I myself was not trained as simultaneous translator (I was in a group that focussed on British Literature and Culture rather than on translations) I had some friends who were.

[martaanna1971]

Of course I do not deny that Jon does understand a bit of Japanese. He travels so much and goes to Japan quite often. But in order to understand the questions of the interviewer and react to them so quickly you must be a fluent speaker. It is rare forthe Americans or the Europeans to be fluent speakers of Japanese:) They hardlly ever learn Japanese as second language. And Jon often says in interviews that he did not study languages (which he fairly regrets)

[MsDeejay92]

um lol, there is obviously an interpreter

[lisaadamson1123]

Jonny boy great hair all ready for the tour to start and new album.

[idan5610]

jon i love you man and

you look so damn good

ill die for you

[elibonjovi04]

Wow, wow, wow, he looks great and rested ... ready for the tour. :DDD

Thank you.

[amirahcharms]

We gonna love it!!!!!!!!!!!!

[Chicoutimi]

looks great!Ummmmmmmmmmmmmmm!Can´t wait for all the new stuff

[BONJIgirl91]

Oh JON!! I love YOU so much!!!!

He looks like a 30 year old man! :)

I LOVE YOU JON!!!!

[JoviLove07]

WOW.. he looks ready to get on stage RIGHT NOW!!!!

[juliedreamon08]

come to us JON HURRY UPPPPPPP

[ljdr3]

thanks for this! Jon looks great!

[GuitarLiesBleedingBJ]

When's this coming out? Is it going to be in stores or just for...like..the fan club? I can't wait!

[JBsBabyPleaseee]

great interview....Mmmmmmm!!!

[diazdeluca]

Thanks so much!!!!!

I love BON JOVI

[cassilda38]

hmm, is it possible to translate the questions to english, please

[juliedreamon08]

oh LOVELY! thankkkkks

[mickyblue23]

didn't know he spoke japenese lol

[martaanna1971]

I thnk he is so good in Japanese because of an inerpreter who does the simpultaneous translation:)

[RandRdriver]

I was wondering too. Does he understand Japanese or does he have an ear piece for the translation? I think he did understand the interviewer.

[vdip72]

The country "sobered up"!!!! Are you kidding Jon? The country got drunk on Obama juice! How's the country doing now Jon! SH*T I hate when he talks about politics!!!

[OnlyLonely1962]

That was a great interview. Jon looked rested and happy. He also seems excited to get back out on the road....cant wait to see them!!!

[maryluvsjon95]

oh god jon looks soo GREAT!!!

i love him..

great vid thx...!!