Dang, this is really good! The lyrics rock, and they actually rhyme. :3 Also, your singing is way better than a lot of fan dubs I've heard. Keep up the great work!
It sounded a little awkward at first, but you really picked up halfway through and it sounds really awesome. XD Hearing it in English, I can more fully appreciate just how wonderful this song really is. The lyrics are amazing, and I like your little tweaks to them.
I saw another one of these, but your voice is better lol. =P
Such a shame. I can tell you ave a great voice, but your recording equip was crap. T.T And put some feeling into it! It's Gurren Freakin' Lagann!! Believe in the me that believes in you!!!
@Hicktles If you directly translated it into english it would sound stupid, if you try and sing the actual lyrics it might sound good or terrible, sure those lyrics hold the true meaning of the song but that does not mean it can not be shaped and adapted to english.
@soulshadow75 Well yeah it technically CAN but i personally i think, as an opinion, that original is best! And i was just stating that the lyrics were incorrect so you didn't have to tell me that, i mean just WHO THE HELL DO YOU THINK I AM!? ...i just wanted to make that last reference don't take it that i'm trying to make you mad or something.
After hearing Geekyfandub's version, I thought I would never an English fandub that captured the song so well. I was wrong. While a few spots here and there of the translation could use a rewrite, and your voice didn't hit every note, I am proud to say this that there are two GREAT fandubs of this song. (When you said you put the famous line in your lyrics, I thought it was going to be forced in, but you fit it into the song perfectly.)
*applauds* excellent, I've always wanted to know what the lyrics meant (cause meh, this song is epic even if I can't understand it -.-) and yup, you provided... I sure hope you don't mind, but I'm feeling inclined to use this as a custom song for my super smash brothers brawl hacks as a english version of this. cause I use this on one of my most epic stages in original form, and I think this would be just as epic playing in that stage aswell. Great job yet again. You S ranked it, so to speak. ;)
Wow. This doesn't sound perfect by any means, but it's incredible. You're voice fits amazingly well, and if you were to record it professionally, it would be simply fantastic.
Ah! So good!*A* Your voice is amazing and I stumbled a little over the words trying to sing along but the translated lyrics are really good! Um. Hey, I might try to fandub this, can I use your lyrics pls? I'll credit of course!
wait this is a fan dub fr an acutal i would rathr preffr the original but ya ur voice is great just dont ever replace the original i just love it so much
This was really great! Did you add the filter to make the vocals more like the original? Anyway, I loved this. Your voice fit very well to this song and your lyrics were very well written. I'm so proud of this cover! Your voice is so strong. I guess it has to be to do this song!
Also, isn't the literal translation Sky-Colored Days? Well, I guess Sky-Blue holds the same meaning! It's a pleasure to listen to!
XD I'm glad you like that touch~ And I mixed with a different program this time so was experimenting with effects. Thanks SO much for your compliments~! *A*
Y'know, I've actually seen it translated both ways. I used two different translations to make up my lyrics and decided to go with "Sky Blue Days" just 'cause. XD Thanks for listening, bb~
you sound a lot like the English dub yoko.
Gerald360halowowness 2 months ago in playlist Favorite videos
Great anime, great lyrics and great singing.
CUDpwns 3 months ago in playlist Liked videos
Can i use these Lyrics For a Opening :)
Garchomperful 3 months ago
@Garchomperful Sure thing. :)
interfacingly 3 months ago
@interfacingly ty u so much ill be shure to give u credit
Garchomperful 3 months ago
Not bad. Not bad at all.
LimitlessWalrus 5 months ago
Pretty awesome. It's a bad thing that you stop uploading covers.
av5hadow 7 months ago
cool
dragonx1x1x1 7 months ago
Nice song!
loucocaqui 7 months ago
this is just great :D you hvae a great voice!!!
TheAdmjwt 7 months ago
all i can say is this is amazingly beautiful and good job! =D
megamanx2261 8 months ago
Dang, this is really good! The lyrics rock, and they actually rhyme. :3 Also, your singing is way better than a lot of fan dubs I've heard. Keep up the great work!
thelovelypenguin 9 months ago
Pretty good, but you're quite flat in places, and could benefit from a better microphone and recording environment.
Otherwise, I commend this! An excellent talent you have, and I hope that you are nurturing it carefully.
ScourgeOTG 11 months ago
This awesome!! and you have a beautifull voice <3 it's really fitting the song and turned out great :3
XxRaVeNBlooDxX 11 months ago
i think that u did very well with the song; but does anyone know what the heavy metalish song is called?
i have been looking for it for like an hour and not sure why i can not find it
pbaby123456 1 year ago
@pbaby123456 Do you mean Sorairo Days Tengen Toppa Edition? I accidentally stumbled upon it once, I think that's what you mean. :D
dankuso24 1 year ago
@pbaby123456 Are you on about Viral's Theme?
ScourgeOTG 11 months ago
Awesome
You did great
kasilmoye 1 year ago
nice singing and nice lyrics
PLTgamer 1 year ago
It sounded a little awkward at first, but you really picked up halfway through and it sounds really awesome. XD Hearing it in English, I can more fully appreciate just how wonderful this song really is. The lyrics are amazing, and I like your little tweaks to them.
I saw another one of these, but your voice is better lol. =P
TheFinishSign 1 year ago
I love your lyrics. If i do this song in english may I use them. I'll definatly credit you.
xXJunkooftheSoundXx 1 year ago
Um, A true man never dies even if he's killed!
Hicktles 1 year ago
Such a shame. I can tell you ave a great voice, but your recording equip was crap. T.T And put some feeling into it! It's Gurren Freakin' Lagann!! Believe in the me that believes in you!!!
TheKilroyKiljoy 1 year ago
Incorrect Lyrics
Hicktles 1 year ago
@Hicktles If you directly translated it into english it would sound stupid, if you try and sing the actual lyrics it might sound good or terrible, sure those lyrics hold the true meaning of the song but that does not mean it can not be shaped and adapted to english.
soulshadow75 1 year ago
@soulshadow75 Well yeah it technically CAN but i personally i think, as an opinion, that original is best! And i was just stating that the lyrics were incorrect so you didn't have to tell me that, i mean just WHO THE HELL DO YOU THINK I AM!? ...i just wanted to make that last reference don't take it that i'm trying to make you mad or something.
Hicktles 1 year ago
@Hicktles It's perfectly understandable, not like I hold anything against you or eve- GIGADRILLBREAKER!!!
soulshadow75 1 year ago
Not bad considering the original version has a ton of filters on the singer's voice so it will sound as it does.
mkzhero 1 year ago
this is good
edge304 1 year ago
amazing voice. simply amazing
mrdrprofessorthorog 1 year ago
O__O so epic......... this is so epic even kamina would say its epic
somethingwithsause 1 year ago
After hearing Geekyfandub's version, I thought I would never an English fandub that captured the song so well. I was wrong. While a few spots here and there of the translation could use a rewrite, and your voice didn't hit every note, I am proud to say this that there are two GREAT fandubs of this song. (When you said you put the famous line in your lyrics, I thought it was going to be forced in, but you fit it into the song perfectly.)
Mike0Powell 1 year ago
holy shit I mostly listen to Japanese songs, but this is great
Futoko 1 year ago
amazing
fateofnames 1 year ago
So kawaii! <3 I loved it! I love all of these fandubs, you guys/girls are INCREDIBLE!
PolarIce20 1 year ago
*applauds* excellent, I've always wanted to know what the lyrics meant (cause meh, this song is epic even if I can't understand it -.-) and yup, you provided... I sure hope you don't mind, but I'm feeling inclined to use this as a custom song for my super smash brothers brawl hacks as a english version of this. cause I use this on one of my most epic stages in original form, and I think this would be just as epic playing in that stage aswell. Great job yet again. You S ranked it, so to speak. ;)
Darkmega18 1 year ago
who the hell do they think you are!? this kicks ass! love it, more please.
snowmanforriri 1 year ago
This was fantastic!!!!
FISHGOMOO4321 1 year ago
Manly tears have been shed listening to this song. Your voice is fking amazing
IslandMan300 1 year ago
Wow. This doesn't sound perfect by any means, but it's incredible. You're voice fits amazingly well, and if you were to record it professionally, it would be simply fantastic.
torynvlaskie 1 year ago
Wow....you're really good.
Your voice suits it really well, not to mention it's epic ._.
Despite a few off-beat bits with the singing, you were freaking amazing ._.
I freaking love it xD <3
MaxX500 1 year ago
:D
Good job and voice! x)
Mairanu 1 year ago
This = Eargasm
Nothing short of incredible (:
darkwonderer321 1 year ago
Agreed, for a fandub...its pretty damm good...Im sure that if you re-record it, it will be TTGL level.:D
alucard455 1 year ago
like for real, this translation might be the most top notch "creative licencing" i've ever seen, SUPERBADAZZ stamp of approval!!!
YindroDahma 1 year ago
O_O This is the most amazing fandub I've ever heard. <33
Tatumuu 1 year ago
You're nothing short of amazing.
scourgewatcher 1 year ago
nice.
mjmartinmj 1 year ago
Ah! So good!*A* Your voice is amazing and I stumbled a little over the words trying to sing along but the translated lyrics are really good! Um. Hey, I might try to fandub this, can I use your lyrics pls? I'll credit of course!
Kanis04 1 year ago
@Kanis04 Totally~ Have fun, and I'd love to hear the finished product.
interfacingly 1 year ago
@interfacingly Thanks~.o/
Kanis04 1 year ago
Comment removed
Kanis04 1 year ago
@Kanis04 Totally~ Have fun, and I'd love to hear the finished product.
interfacingly 1 year ago
@Kanis04
did you ever do a fandub?
XINKAI 1 year ago
@XINKAI Oh....I never got around to doing it.^^; But I still might.o/ I'll post it here as a vid reply and PM you if I do.^_^
Kanis04 1 year ago
wow for a fandub this one's actually good
vcts5678 2 years ago
Sorry, but you're too flat and you need better equipment.
blind51de 2 years ago
True that. I've gotten better equipment since this and I was planning to rerecord it. ;P
interfacingly 2 years ago
@interfacingly the best way you could have commented back on that one was a boob joke or tellin him to fuck off...... you did awesome......
DedBassPlayer 1 year ago
not bad for a fandub. not bad at all.
shenjinchen 2 years ago
My name is Haru-chan, and as a fellow Kamina cosplayer, I approve of this. +1
Haruchan2010 2 years ago
YOU GO GIRL X3 That was amazing, you just rocked my dayXD
darkiway 2 years ago
haha nice one dudette you were able to put the legendary epic "Believe in the me who believes in you" ^^, and you have such a beautyfull voice^^.
nice dub
Xlcamino 2 years ago 11
Definitely just finished watching this series and I LOVE your cover. "Telling me to believe in the you that still believed in me" is GENIUS >:3
tomatocars 2 years ago 5
@tomatocars: Thanks, t~ I actually still haven't watched past the first few episodes. I guess I should pick it up again, eh? X:
interfacingly 2 years ago
WRONG
PHAILARTIST 2 years ago
@PHAILARTIST Oh, you.
papiercrane 2 years ago
VERY GOOD!
skullm4n 2 years ago
wow this is REALLY good
atlis02 2 years ago
really good
Karasucrow99 2 years ago
wait this is a fan dub fr an acutal i would rathr preffr the original but ya ur voice is great just dont ever replace the original i just love it so much
nawstra578 2 years ago
There is no official English dubbed version of this song. I just did this for fun and not to "replace" the original Japanese version.
interfacingly 2 years ago
Could i use your Lyrics for a Fandub by me ? o:
Anyways I love your Voice *__*
Rockabillaty 2 years ago
Go for it~ Thanks. :) Be sure to send me a link when its up.
interfacingly 2 years ago
is this a fandub? o.o
DslPirater 2 years ago
Yup~ :] I wrote the lyrics and then recorded it.
interfacingly 2 years ago
thats amazing :D
DslPirater 2 years ago
@interfacingly wow amazing voice! good work. this is going on the zune for sure
rihoshi 2 years ago
This is amazing!!!!! You WILL DRILL TO THE HEAVENS WITH YOUR VOICE!!!!
AlchemistxBankai 2 years ago
You are GOOD!
iCards 2 years ago 14
u did a damn good job compared to other 1 ive heard
haterule 2 years ago 2
You sound amazing Cake Batter~ I love your voice, I'm so subscribing.
majia 2 years ago 2
This was amazingly well done. Your voice REALLY fit this song well!
Xjustin3009X 2 years ago 2
sounds REALLY good, especially the note jumps in each chorus (?).
thelast5years 2 years ago
"Believe in the me who believes in you"
NICE.
This was really great! Did you add the filter to make the vocals more like the original? Anyway, I loved this. Your voice fit very well to this song and your lyrics were very well written. I'm so proud of this cover! Your voice is so strong. I guess it has to be to do this song!
Also, isn't the literal translation Sky-Colored Days? Well, I guess Sky-Blue holds the same meaning! It's a pleasure to listen to!
- Ashe <3
Ashestoashesjc 2 years ago 2
XD I'm glad you like that touch~ And I mixed with a different program this time so was experimenting with effects. Thanks SO much for your compliments~! *A*
Y'know, I've actually seen it translated both ways. I used two different translations to make up my lyrics and decided to go with "Sky Blue Days" just 'cause. XD Thanks for listening, bb~
interfacingly 2 years ago
Cool! I haven't seen this anime yet, but you did a really awesome job at singing this. Well done! ^_^
kawaaidesu 2 years ago