Le problème c'est que c'est écrit Mhmd (Mahamad) dans la Bible en Hébreu alors que la plupart des traductions bibliques (comme l'anglais ou le français) on étouffer l'affaire en remplacent ''MHMD'' en ''Mon bien aimé'' ou en ''Mon être charmant''...
c'est bien dans le cantiques des cantiques de salomon mais mahamad im = sa personne (pleine de charme) ? pourquoi relier ce mot hébreux au prophéte mohamed mohamed voulant dire le loué ?
A tout visiteur de cette vidéo : JoBarr1992 a parfaitement explicité et résolu ses affirmations sur l'office prophétique de Muhammad dans la Bible (Cantique des cantiques 5.16), alors veuillez lire ses commentaires à la page précédent... Merci !
Mon but n'est pas de rechercher pourquoi Ahmed Deedat et les musulmans soutiennent des choses qui contredisent leur propre religion, mais de clarifier ces assertions. Alors à tout entendeur musulmans : cessés de vous ingénier à prouver que Muhammad est prophétiser dans la Bible ! Ce serai meilleur pour tout le monde...
Tout musulmans qui se respecte est d'accord avec moi pour dire que ce n'est donc pas une demoiselle amoureuse qui était même pas une prophète, qui avait vécu à une époque antérieure de celle de Jésus, qui était charmée par un homme dans la court du Roi Salomon, qui aurait annoncé la venue de Muhammad ? Car le contexte du Cantique des cantiques est incontestablement ceci ! Ces délégations ne font que prouver, à l'instar de ce que vous croyez, que le Coran exprime pas la vérité !
En affirmant cela vous contredisez la parole du Coran ! En effet, je rappelle aux musulmans qu'ils me lisent ce que dit le Coran au sujet de l'office prophétique de Muhammad : (Sourate 61 الصف, As-Saff, du Rang) "Souviens-toi également de Jésus, fils de Marie, qui disait : Ô fils d'Israël, je suis le messager d'Allah envoyé vers vous. Je viens confirmer la Torah qui m'a précédé, et vous annoncer la venue après moi d'un Prophète du nom de Ahmad."
@kenzo92i En hébreu "Dieu" ce prononce "Elohïm" et que le suffixe "im" désigne le pluriel effectivement. Mais "im" marque en aucun cas comme tu l'affirme, le pluriel de majesté, de politesse, de royauté ! Tout simplement parce que ce genre de pluriel N'EXISTE PAS EN HEBREU ! Je le sais, je connais des juifs ! Il existe bien un pluriel de nombre mais pas de pluriel ainsi !
@kenzo92i Où peut-on trouver en hébreu "David-im", "Abraham-im" ou "Moshè-im" dans l'Ancien Testament ? Si dans le cantique des cantiques, le pluriel de respect (qui existe pas) utilisé pour qualifié Dieu est appliqué a Muhammad, alors cela a dû également arrivé pour les autre prophètes de la Bible, et notamment pour le plus grand de tous chez nous, Yéshoua-Mashia'h (Jésus-Christ) ? Eh bien non ! Il est mentionner seulement pour désigné Dieu (Elohïm) dans la Bible ! Et non les prophètes !
@kenzo92i Alors est-ce que vous êtes prêt à comparer ce pluriel de Majesté soit-disant destiné à Muhammad avec celle du Dieu tout puissant ? Muhammad est de nature divine ? Je le pense pas ! Pour résumé ce verset (Cantique des Cantiques 5.16), c'est comme si j'écrivais : " Autrefois mon père [aimé] ma mère ! ", cela signifie t'il alors que je parle de [Aimé] Jacquet ? Non, il est trop facile de trouver un mot qui ressemble à un nom et dire que l'homme qui porte ce nom à une origine sainte.
Lorsque la chronique syriaque relate le règne du dernier empereur de Perse (Yazdgard III, 632-651), elle parle de "Mhmd" comme étant vivant, alors qu'elle est écrite en 670, et que le prophète est soit-disant mort en 632... "Mhmd" désignait en fait un titre, une fonction, celle de Calife, assumée par Abu Bakr, puis par ses épigones, aussi vrai que le titre de Mahdi a été porté aussi bien au Maghreb du Moyen-âge qu'au Soudan du 19ème siècle et que César désigné tout empereur romain...
"Mhmd-Daniel" était la référence apocalyptique par excellence utilisée par la propagande messianique. C'est pourquoi lorsque Thomas le Presbytre mentionne vers 640 la prise de Gaza (en 634), il nomme les vainqueurs "Tayayés (arabes) d-Mhmd". De même, lorsqu'en 696 le 5è calife, Abd al-Malik, fait frapper un dinar damascène à son effigie, il se nomme lui-même "Mhmd rassul (Messager) Llallah (de Dieu)" alors qu'il n'était pas prophète du tout.
Lorsque les musulmans lisent dans les plus anciens textes coraniques (Sourate 3.144 ; 33.40 ; 47.2) : "MHMD", ils identifient ce participe passé signifiant le "bien-aimé" avec Muhammad, et de même à la Sourate 61.6, ils identifient Muhammad avec "HMD" qui veut dire "Précieux", mais les termes "Bien-aimé" et "Précieux" étaient à l'époque des surnoms donnés par les juifs dans le Talmud à Moïse, et au prophète Daniel, dont les gens dans l'ambiance du Moyen-Orient d'alors connaissait les écrits.
Donc je disait en bas qu'on trouve aussi le mot "Degaul". Mais faut bien avouer que il y a là une ressemblance frappante avec le nom "De Gaulle", est-ce que cela signifierait que le Général de Gaulle était un homme saint ou un prophète à venir ?! Idem pour Bush et beaucoup d’autres noms qu’on peut trouver dans la Bible. Ridicule.
Nous avons un verset qui dit "Degaul miravava," même chapitre du Cantique des cantiques au verset 11, qui dit : "mon amant est blanc et vermeil, distingué entre dix mille". Le mot distingué s’écrit en hébreu "Degaul" (il est vrai qu’on prononce "dagoul", mais il n’y a pas de voyelle dans la version originale et on peut donc lire Degaul, d'autant plus que Ma’hmadim n’est pas non plus Muhammad, Mohammed ou autres).
Ni le texte ni le contexte ni le sens figuré ne parlent d'un prophète qui doit venir et qui s'appellerait Muhammad, c'est du n'importe quoi. Il n’y a là aucune allusion au soit-disant prophète Mohammad. Il est trop facile de trouver un mot qui ressemble à un nom et dire que l’homme qui porte ce nom à une origine sainte.
En réalité il est écrit : (Cantique des cantiques : 5.16) "Hiko mamtakim vékhoulo ma’hmadim", c'est-à-dire “Son palais est douceur et il est entièrement charmant“. Charmant se dit Ma’hmadim, qui vient de la racine en hébreu ‘hémèd qui signifie aimé. Cette racine existe aussi en arabe, d’où le nom Mo’hamad, ou Ma’hmoud, et signifie aussi aimé ou bien-aimé. Chir haChirim parle de l’amant, qui symbolise D.ieu qui est aimé par son peuple, le peuple d’Israël.
je suis un musulman.. et ceci ne m'a pas convaincu.. je pense que les prophéties annonçant la venue de Mohammad (Salla-llaho-3alayhi-wa-sallam) ont été supprimées ou déformées
@aljawwad En fait le prophète apparait dans un autre verset où, en hébreu, c'est écrit " Muhammad-im " et le mot "im" en hébreu est un pluriel de respect ( par exemple quand on parle de dieu dans la bible on dit " halo-im" où "halo" veut dire ALLAH et "im" est un pluriel de respect pour dieu). ¨Par conséquent ce que dit cette vidéo est bien vrai ;) vu que Muhammed qui est en principe est un nom propre, a été traduit grammaticalement en " le tout bon" ce qui est un peu de mauvaise foi...
Le problème c'est que c'est écrit Mhmd (Mahamad) dans la Bible en Hébreu alors que la plupart des traductions bibliques (comme l'anglais ou le français) on étouffer l'affaire en remplacent ''MHMD'' en ''Mon bien aimé'' ou en ''Mon être charmant''...
Imad59760 2 days ago
Comment removed
Imad59760 2 days ago
Mhomet avait les cheveux bouclés ?
ILOVEYOUPAULINEH 2 months ago
EN FAIT TOUS LES PEUPLES ONT ETE PREVENU PAR LEURS PROPHETE
spakten 3 months ago
POUR CELUI QUI VEUT EN SAVOIR ENCORE PLUS ET VOUS ALLEZ HALLUCINEZ... CHERCHEZ MOHAMED DANS LE BOUDHISME
C EST KALKI AUTAR DECRIT DE FACON EXTRAORDINAIRE LE NOM% DU PERE DE LA MERE ET TOUT
spakten 3 months ago
c'est bien dans le cantiques des cantiques de salomon mais mahamad im = sa personne (pleine de charme) ? pourquoi relier ce mot hébreux au prophéte mohamed mohamed voulant dire le loué ?
adamduable 6 months ago
A tout visiteur de cette vidéo : JoBarr1992 a parfaitement explicité et résolu ses affirmations sur l'office prophétique de Muhammad dans la Bible (Cantique des cantiques 5.16), alors veuillez lire ses commentaires à la page précédent... Merci !
SofiaAbdel67 11 months ago
Mon but n'est pas de rechercher pourquoi Ahmed Deedat et les musulmans soutiennent des choses qui contredisent leur propre religion, mais de clarifier ces assertions. Alors à tout entendeur musulmans : cessés de vous ingénier à prouver que Muhammad est prophétiser dans la Bible ! Ce serai meilleur pour tout le monde...
SofiaAbdel67 11 months ago
Tout musulmans qui se respecte est d'accord avec moi pour dire que ce n'est donc pas une demoiselle amoureuse qui était même pas une prophète, qui avait vécu à une époque antérieure de celle de Jésus, qui était charmée par un homme dans la court du Roi Salomon, qui aurait annoncé la venue de Muhammad ? Car le contexte du Cantique des cantiques est incontestablement ceci ! Ces délégations ne font que prouver, à l'instar de ce que vous croyez, que le Coran exprime pas la vérité !
SofiaAbdel67 11 months ago
En affirmant cela vous contredisez la parole du Coran ! En effet, je rappelle aux musulmans qu'ils me lisent ce que dit le Coran au sujet de l'office prophétique de Muhammad : (Sourate 61 الصف, As-Saff, du Rang) "Souviens-toi également de Jésus, fils de Marie, qui disait : Ô fils d'Israël, je suis le messager d'Allah envoyé vers vous. Je viens confirmer la Torah qui m'a précédé, et vous annoncer la venue après moi d'un Prophète du nom de Ahmad."
C sensé être Jésus qu'annonce Muhammad !
SofiaAbdel67 11 months ago
מַחֲמַדִּים
est sa se prononce muhamadim le im est le pluriel de respect eloahim=dieu eloah
kenzo92i 1 year ago
@kenzo92i En hébreu "Dieu" ce prononce "Elohïm" et que le suffixe "im" désigne le pluriel effectivement. Mais "im" marque en aucun cas comme tu l'affirme, le pluriel de majesté, de politesse, de royauté ! Tout simplement parce que ce genre de pluriel N'EXISTE PAS EN HEBREU ! Je le sais, je connais des juifs ! Il existe bien un pluriel de nombre mais pas de pluriel ainsi !
SofiaAbdel67 11 months ago
@kenzo92i Où peut-on trouver en hébreu "David-im", "Abraham-im" ou "Moshè-im" dans l'Ancien Testament ? Si dans le cantique des cantiques, le pluriel de respect (qui existe pas) utilisé pour qualifié Dieu est appliqué a Muhammad, alors cela a dû également arrivé pour les autre prophètes de la Bible, et notamment pour le plus grand de tous chez nous, Yéshoua-Mashia'h (Jésus-Christ) ? Eh bien non ! Il est mentionner seulement pour désigné Dieu (Elohïm) dans la Bible ! Et non les prophètes !
SofiaAbdel67 11 months ago
@kenzo92i Alors est-ce que vous êtes prêt à comparer ce pluriel de Majesté soit-disant destiné à Muhammad avec celle du Dieu tout puissant ? Muhammad est de nature divine ? Je le pense pas ! Pour résumé ce verset (Cantique des Cantiques 5.16), c'est comme si j'écrivais : " Autrefois mon père [aimé] ma mère ! ", cela signifie t'il alors que je parle de [Aimé] Jacquet ? Non, il est trop facile de trouver un mot qui ressemble à un nom et dire que l'homme qui porte ce nom à une origine sainte.
SofiaAbdel67 11 months ago
Lorsque la chronique syriaque relate le règne du dernier empereur de Perse (Yazdgard III, 632-651), elle parle de "Mhmd" comme étant vivant, alors qu'elle est écrite en 670, et que le prophète est soit-disant mort en 632... "Mhmd" désignait en fait un titre, une fonction, celle de Calife, assumée par Abu Bakr, puis par ses épigones, aussi vrai que le titre de Mahdi a été porté aussi bien au Maghreb du Moyen-âge qu'au Soudan du 19ème siècle et que César désigné tout empereur romain...
JoBarr1992 1 year ago
"Mhmd-Daniel" était la référence apocalyptique par excellence utilisée par la propagande messianique. C'est pourquoi lorsque Thomas le Presbytre mentionne vers 640 la prise de Gaza (en 634), il nomme les vainqueurs "Tayayés (arabes) d-Mhmd". De même, lorsqu'en 696 le 5è calife, Abd al-Malik, fait frapper un dinar damascène à son effigie, il se nomme lui-même "Mhmd rassul (Messager) Llallah (de Dieu)" alors qu'il n'était pas prophète du tout.
JoBarr1992 1 year ago
Lorsque les musulmans lisent dans les plus anciens textes coraniques (Sourate 3.144 ; 33.40 ; 47.2) : "MHMD", ils identifient ce participe passé signifiant le "bien-aimé" avec Muhammad, et de même à la Sourate 61.6, ils identifient Muhammad avec "HMD" qui veut dire "Précieux", mais les termes "Bien-aimé" et "Précieux" étaient à l'époque des surnoms donnés par les juifs dans le Talmud à Moïse, et au prophète Daniel, dont les gens dans l'ambiance du Moyen-Orient d'alors connaissait les écrits.
JoBarr1992 1 year ago
Donc je disait en bas qu'on trouve aussi le mot "Degaul". Mais faut bien avouer que il y a là une ressemblance frappante avec le nom "De Gaulle", est-ce que cela signifierait que le Général de Gaulle était un homme saint ou un prophète à venir ?! Idem pour Bush et beaucoup d’autres noms qu’on peut trouver dans la Bible. Ridicule.
C'est du concordisme de bas étage.
JoBarr1992 1 year ago
Nous avons un verset qui dit "Degaul miravava," même chapitre du Cantique des cantiques au verset 11, qui dit : "mon amant est blanc et vermeil, distingué entre dix mille". Le mot distingué s’écrit en hébreu "Degaul" (il est vrai qu’on prononce "dagoul", mais il n’y a pas de voyelle dans la version originale et on peut donc lire Degaul, d'autant plus que Ma’hmadim n’est pas non plus Muhammad, Mohammed ou autres).
JoBarr1992 1 year ago
Ni le texte ni le contexte ni le sens figuré ne parlent d'un prophète qui doit venir et qui s'appellerait Muhammad, c'est du n'importe quoi. Il n’y a là aucune allusion au soit-disant prophète Mohammad. Il est trop facile de trouver un mot qui ressemble à un nom et dire que l’homme qui porte ce nom à une origine sainte.
JoBarr1992 1 year ago
En réalité il est écrit : (Cantique des cantiques : 5.16) "Hiko mamtakim vékhoulo ma’hmadim", c'est-à-dire “Son palais est douceur et il est entièrement charmant“. Charmant se dit Ma’hmadim, qui vient de la racine en hébreu ‘hémèd qui signifie aimé. Cette racine existe aussi en arabe, d’où le nom Mo’hamad, ou Ma’hmoud, et signifie aussi aimé ou bien-aimé. Chir haChirim parle de l’amant, qui symbolise D.ieu qui est aimé par son peuple, le peuple d’Israël.
JoBarr1992 1 year ago
à titre d'exemple, regardez comment André Chouraqui traduit la racine HMD dans sa traduction du Coran:
s3v108: "qui aiment être désirés"(HMD)
ou encore le nom HAMID: "Le Désirable et le Désiré"
Amourislam 1 year ago
magnifique
dad4you1 1 year ago
je suis un musulman.. et ceci ne m'a pas convaincu.. je pense que les prophéties annonçant la venue de Mohammad (Salla-llaho-3alayhi-wa-sallam) ont été supprimées ou déformées
aljawwad 2 years ago
@aljawwad En fait le prophète apparait dans un autre verset où, en hébreu, c'est écrit " Muhammad-im " et le mot "im" en hébreu est un pluriel de respect ( par exemple quand on parle de dieu dans la bible on dit " halo-im" où "halo" veut dire ALLAH et "im" est un pluriel de respect pour dieu). ¨Par conséquent ce que dit cette vidéo est bien vrai ;) vu que Muhammed qui est en principe est un nom propre, a été traduit grammaticalement en " le tout bon" ce qui est un peu de mauvaise foi...
kuukakusam 1 year ago
le theme de ce cantique c est une femme qui parle de son bien aimé ,mohamed deedat en parleait aussi dans ses conférences mais bon
sfaxtu 2 years ago
magnifique
dad4you1 2 years ago