Another translation: Yellow is the sand on our horizon And blue are the waters at seaside The wind undulating over the crops [is] Inviting us into the far away distance Refr. Come along with me, I'm inviting you with Although I do not know where the fading day will have taken us In this way we could travel for a day, or for a year Until the midsummer paths overgrown with grass are awaiting us TBC
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
@hazarada shut up u hore !!! :@@@ thumbs up if u agreee. and by the way u don't have no sense of good music and u don't even understand what she's singing , either do i but i at least luv the song!! GO FUCK YOURSELF MAMMAFUCKER...
Ma armastan seda laulu. Ma avastasin, Laura, ja ma armastan tema häält ja tema muusika. Mul on ajaloolised dokumendid ja lisada loetelu "Global Pop" minu blogi Muu laulja teistes keeltes (Mylene Farmer, Lady Gaga, Belanova, Madonna, Depeche Mode, Moenia, Emilie Simon, jne). Tervitused Mexico City.
I love this song. I discovered Laura, and I loved his voice and his music. I have his records and added to a list of "Global Pop" in my blog with other singer in other languages (Mylene Farmer, Lady Gaga, Belanova, Madonna, Depeche Mode, Moenia, Émilie Simon, etc). Greetings from Mexico City.
Laura on superhea. Ma ei saa nende manageride ideoloogiast muidugi aru, miks tema laule ei võiks tjuubis rohkem olla? minumeelest see just kihutab singlit või plaati ostma...
Comment removed
Lmqsiim 3 weeks ago in playlist Favorite videos
fantastico drives ur mind to other worlds;)
mobhog 4 weeks ago
väga norm lugu joudu laura
bayleis25 1 month ago
Ta on lives veel parem :D
Kaspiiritus 2 months ago
I miss you dad!!!!!!!!!!!!
hardcoretwins1 3 months ago
väga kaunis ja hea laul
TOOMAS2000 3 months ago
я просто восторг...и влюблён! :)
vonMoltke1870 3 months ago
This has been flagged as spam show
Another translation [CONT.]
Through the morning fog, can you see,
A ray of sunshine is peeking
The light and night of every spring begins like that
And accompanies us till the autumn
Refr.
Come along with me, I'm inviting you with
Although I do not know where the fading day will have taken us
In this way we could travel for a day, or for a year
Until the midsummer paths overgrown with grass are awaiting us
ryuutane 3 months ago
This has been flagged as spam show
ryuutane 3 months ago
Is here someone able to write out the guitar chords? Please :)
psychedSlim 3 months ago
Another translation:
lyricstranslate (dot) com/en/suedasuve-rohtunud-teed-overgrown-paths-midsummer.html-0
psychedSlim 3 months ago
kõik oleks väga hea, kui ei hüppaks!
EugenKaalikas 4 months ago
lummavalt võluv esitus ☸ڿڰۣ
♫♥♫ ♫♥♫ ♫♥♫
amb12bj 4 months ago
lihtsalt hea;)
Thiana0 4 months ago
elu kaif laul!
conycy 4 months ago
Väga erilist muusikat teed Laura!, super tõesti (Y)
XXKnyXX 4 months ago
hea lauljatar ! Laulud kõik mõnusad !
Teris1966 4 months ago
SUPER!
MBleedi 4 months ago 2
lihtsalt hämmastav ja kõike lummav.
haveaniceday45 5 months ago
Tõesti super lugu! Tundub,et natuke alahinnatud. Aga ikkagi üks minu lemmikuid!
TheTseesaar 5 months ago
aylannramonni@yahoo.com is my adress pls i really need the traslation
MrAylann 5 months ago
In our horizon, there is yellow sand.. and the seasides water blue.. aah aah
Over the grain heads is wind waving.. calling us to the distance.
R: come with me together -- I invite you to join .. although that do not know where takes this passing day;
R: (in town) so we could hike for some day or year .. 'til we come to mid-summer grassy paths.
Through the morning mist, can you see .. it is emerging a ray of sun;
every vernal light has its beginning so .. and will accompany until autumn.. aah aah
psychedSlim 4 months ago
pls some one could give me traslation of this song ......i love it so much but i dont understand it
MrAylann 5 months ago
Laura sa teed super muusikat, väga originaalne ja hea,
jätka samas vaimus
kal3v77 5 months ago 2
I just love EESTI for no reason... its language, its culture, its music...
Sudasuve rohtunud teed; Void Kindel Olla; Paikese Poole...
Its another dimension...
DuchesneLover 6 months ago
Mulle on see laul juba peaaegu aasta meeldinud.... Ikka meeldib veel!
MsMesimumm 6 months ago 3
Estonian language is magic!!! I'm try to learn some words. ^^
Tere Esti from Hispaania!! <3
StjarnaZ 6 months ago 17
ILUS LAUL I SAY FROM FINLAND!
Patukkamies 6 months ago 5
Laura parim laul
Vipppala 6 months ago
Comment removed
SanderYtt 7 months ago
3-el on kogematta dislike peale läinud!
SanderYtt 7 months ago 4
See on nii ilus laul!Ma armastan Laura stiili!Sellist natuke elektrilist muusikat.
Estonianish 7 months ago 4
Laura on super! Ma pole pubekas, Ka vanematele võib see lugu meeldida. Mulle meeldib. Laura, pane edasi ja täiega!
sombi1976 7 months ago 4
Kõww
hardirehe 8 months ago
Laura is to good for eurovision
MrBuust 8 months ago 5
yli kõva laul!!
hardcoretwins1 9 months ago 3
Laura Eurovisioonile 2012
BootuT 9 months ago 45
See oleks pidanud Eurovisioonile minema :))
EAvez 9 months ago 5
VÄGA HEA LAUL!
SuperMaelinda 9 months ago 4
See laul on minu meelest 24-7!! (:
allico9 9 months ago 7
This has been flagged as spam show
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
SuperPerselius 10 months ago
Comment removed
SuperPerselius 10 months ago
This has been flagged as spam show
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
SuperPerselius 10 months ago
This has been flagged as spam show
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
SuperPerselius 10 months ago
Ei kuulu sellise muusika austajate hulka, kuid meloodia on tehtud kaasakiskuvalt ja sõnad ekspluateerivad eesti keelt poplaulu jaoks kõige ilusamal viisil. Metsatöll sai mingi keeleauhinna. See lugu vääriks popkultuuri osas sama. Eesti keel peab elama ka popkultuuris ja siinne sõnade seade on popkultuuri jaoks meisterlik. Eesti keele vokaalide kasutamise osas on tegu meitriteosega.
SuperPerselius 10 months ago 8
kas sõnade autor on samuti S. Lõhmus?
andrukspauls1 10 months ago
@andrukspauls1
jah
EAvez 9 months ago
superb
JoleneRos 10 months ago
Nick Swardson's eyes.
theshepard22 11 months ago
Awesome song!!
allico9 11 months ago 2
Parimatest Parim!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tixu86 1 year ago
100% great...greetings from america :)
quickmatch100 1 year ago 11
Laura Da Best!!! Kindlalt parim!
maunapea80 1 year ago
superb !!!
MegaSeb1973 1 year ago
LITHUANIA likes this song too
dumblas2005 1 year ago 5
PS! here is her only good single 4shared.com/file/47311564/44a32f0e/15__Estonia__Laura_Pldvere_-_Moonwalk.html
for some reason there is no trace of it in youtube
hazarada 1 year ago
again the best song ever. Estonians are so talented!! Luv the song :)
WildOnesShaneDawson 1 year ago 3
excellent!
quickmatch100 1 year ago
Parim (L)
K2tuOlenn 1 year ago
sitaks hea lugu!!
pasaaadu2 1 year ago
This has been flagged as spam show
fake and gay
hazarada 1 year ago
@hazarada shut up u hore !!! :@@@ thumbs up if u agreee. and by the way u don't have no sense of good music and u don't even understand what she's singing , either do i but i at least luv the song!! GO FUCK YOURSELF MAMMAFUCKER...
WildOnesShaneDawson 1 year ago
@WildOnesShaneDawson
obviously shes singing about midsummer grassy roads and its gaaaay
hazarada 1 year ago
@hazarada well only gays know it's gay .
WildOnesShaneDawson 1 year ago
This has been flagged as spam show
@WildOnesShaneDawson which means you are a homo
hazarada 1 year ago
@hazarada Midsummer, when the whole nature is the most beautiful is gay to you?! Wow... I feel sorry for you :).
KrizXGirl 11 months ago
@KrizXGirl i like winter, biatch!!
hazarada 11 months ago
2 täielikku PIIIIPI vaatasid seda
MsKevin400 1 year ago
So schön... Greetings from Croatia and Germany :)
SaBracaSam 1 year ago
Laura is fantastic. I wish we had music this good in the States. =-(
Aeronomer 1 year ago 3
Estonian is truly a fantastic language! Greetings from your northern neighbours - Finland. ^^
Otustelija 1 year ago 131
@Otustelija so is finnish
rockonmiley1000 1 year ago
@Otustelija not to mention finnish!
vonMoltke1870 3 months ago
hehehe, sorry. HER, HER, HER!!
sfenix2121 1 year ago
best ever song
bhomrah 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
My blog is thephoenixxi.blogspot.com
sfenix2121 1 year ago
Ma armastan seda laulu. Ma avastasin, Laura, ja ma armastan tema häält ja tema muusika. Mul on ajaloolised dokumendid ja lisada loetelu "Global Pop" minu blogi Muu laulja teistes keeltes (Mylene Farmer, Lady Gaga, Belanova, Madonna, Depeche Mode, Moenia, Emilie Simon, jne). Tervitused Mexico City.
sfenix2121 1 year ago
I love this song. I discovered Laura, and I loved his voice and his music. I have his records and added to a list of "Global Pop" in my blog with other singer in other languages (Mylene Farmer, Lady Gaga, Belanova, Madonna, Depeche Mode, Moenia, Émilie Simon, etc). Greetings from Mexico City.
sfenix2121 1 year ago 3
@sfenix2121 her*
TussuNuum 1 year ago
kena laul ja hea .....
MrPohlak 1 year ago
Super hea laul, mulle meeldib Laura :D
cuoreangelino 1 year ago
eluhea :)
Klikkk13 1 year ago
Super!!See on midagi tõeliselt head!
ZWU1 1 year ago
:( I want more Urban Symphony!
Ma tahan rohkem Urban Symphony!
Feyzala 1 year ago
@Feyzala
then you should look up Sandra Nurmsalu.... this here is Laura Põldvere ;)
also check out other estonian artists (playlist here)
youtube. com/view_play_list?p=FB5401E8F61925D5
kalx007 1 year ago
Lihtsalt VÕRRATU!!!
musamemm 1 year ago
@X6viz Tänada tuleb ikka Lõhmust, kes Laurale lugusid kirjutab :)
Väga super lugu tõesti, mida võib mitmeid kordi kuulata ja ikka tahaks veel :D
Pilvepiiril076 1 year ago 3
türa raisk kui laura selliseid häid laule veel kirjutab ja laulab siis hkkan ma teda kül armastama kuurat ma olen ta sitaks suur fänn
X6viz 1 year ago
no minge putsi no tegelt sitaks hää laul ma kuulan iga päev bass jne on sitaks hea ma ütlen
X6viz 1 year ago
Erakordselt andekas naine!
liisavoo 1 year ago
SUPERRRR,LAURA!
Edu Sulle ja meeldivat suve!
Lagle77 1 year ago 2
Comment removed
marcerki 1 year ago
laura on sitaks kena!
BustDaMove 1 year ago 3
üle pikaaja jälle üks vägahea eesti laul :)
ra1do25 1 year ago 3
super, selle suve lemmik, mida kuulan...
hilleoja 1 year ago
Ilus Laura Poldvere, mulle meeldib :)
cuoreangelino 1 year ago
väga nauditav !
djcris1 1 year ago
Comment removed
jukzzzz1 1 year ago
@jukzzzz1
jukzzzz1 1 year ago
Comment removed
jukzzzz1 1 year ago
amazing!
memoplex 1 year ago
väga hea
SuperCabriel 1 year ago
This video will disappear :-( Like many other videos of Laura.
memoplex 1 year ago
ilusad kiisu silmad:)
krommi100 1 year ago
selle suve (aasta) parim eestikeelne lugu! 10 points!
kuldar86 1 year ago
Laura on superhea. Ma ei saa nende manageride ideoloogiast muidugi aru, miks tema laule ei võiks tjuubis rohkem olla? minumeelest see just kihutab singlit või plaati ostma...
Demiurg4444 1 year ago
Mis sellel pikal versioonil viga oli? Mulle just meeldib see Raivo vahepala, miks oli seda vaja lühemaks lõigata?
Estonian4life 1 year ago 9
fantast (Y)
MissyVirgin 1 year ago 28
Üks väheseid Eesti lugusi, mida üldse kuulan. Hea lugu hõljumiseks:)
arnold56249 1 year ago
võimas lugu raisk
GabberMan69 1 year ago
Ülihea lihtsalt ! Suurepärane !
kippar10 1 year ago
Lihtsalt SUUREPÄRANE laul !!! Tänud !
kippar10 1 year ago
Laura lihtsalt on võrratu
karinjaanus 1 year ago
Smooth...
GeneBenchuk 1 year ago
mmm.. väga deep.
kalakakasupp 1 year ago