Eurovision 2008 - Bulgaria - Nevena - Ne izchezvay

[StreetDriftRacer]

Prekrasna pesni4ka! Az sum ot Canada ama takiva hora kato Nevena me pravat mnogo gord 4e sum bulgar4e. :-)

[aravel13]

bravo nene,mn pozdravi ot makedoncite v USA

[Nadyanna]

prekrasna pesen i izpulnenie, Nevena e nai-dobrata !

[TerryNV]

Ne izcezvaj, vsicko se varti

Ne izchezvaj, vinoven ti ne si

Az sum v teb, ti v men, i ne triabva da svurshi taka

Ne izchezvaj, tigo ostani

Ne izchezvaj, az znam che si lichi

Az sum v teb, ti v men, i ne moze da svurshi taka

Az sam vuzdug, ti si smisal

Niakoi drug men i teb e izmislal

I napisal ne ne iskam tazi sreshta da svurshi taka

[TerryNV]

Ne izchezvaj, ne poglezdvaj kum vinata v sebesi vutre

Ne izchezvaj, ne si pomislaj da si trugnas ot men i s neja

Pak da budesh, tocno tozi koite beshe predi da vzemesh

Moite mislii, moite dumi, kdeto v tebe razbarkat tzveta

[piculo]

How can I get this lyrics in latin alphabet? Amazing song. Amazing singer.

[pirdop]

Ne izchezvaj ne poglezhdaj kym vinata vyv sebe si vytre Ne izchezvaj ne si pomisliaj da si trygnesh ot men i sys neia Pak da bydesh tochno tozi, kojto beshe predi da vzemesh Mojte misli, mojte dumi deto v tebe razbyrkvat sveta Ne izchezvaj vsichko se vyrti Ne izchezvaj vinoven ti ne si Az sym v teb ti vyv men I ne triabva da svyrshi taka

[pirdop]

Ne izchezvaj tiho ostani Ne izchezvaj az znam che si lichi Az sym v teb ti vyv men I ne mozhe da svyrshi taka Az sym vyzduh, ti si smisyl Niakoj drug men i teb e izmislil I napisal, ne ne iskam Tazi sreshta da svyrshi taka Ne izchezvaj VSIChKO SE VYRTI Ne izchezvaj vinoven ti ne si Az sym v teb ti vyv men I ne triabva da svyrshi taka

[pirdop]

Ne izchezvaj OSTANI Ne izchezvaj az znam che si lichi Az sym v teb ti vyv men I ne mozhe da svyrshi taka Ne izchezvaj vsichko se vyrti Ne izchezvaj vinoven ti ne si Az sym v teb ti vyv men I ne triabva da svyrshi taka Ne izchezvaj tiho ostani Ne izchezvaj az znam che si lichi Az sym v teb ti vyv men I ne mozhe da svyrshi taka

[piculo]

Thank you so much!

[diorio83]

Клипа е прекрасен.текста е много силен и определено бих се гордял ако тази песен ни беше представила вместо Deep Zone ili Krasi Avramov.Нямаше да спечели да,но нямаше да се изложим както стана последните две години.

[antonia934]

nevena is from bulgaria and she won Music Idol Bulgaria 1

[DarePortnoy]

Is this the singer that won the bulgarian idol last year ?

[Tihbialdunav]

Да, тя е. Ето 2 от нейните изпълнение:

watch?v=O3VZbg5ymFA&feature=re­lated

watch?v=PWPTqdT79Rs

[dorotttta]

she won???

[IzpovedniC]

Интересно ми е как са мислили да накарат изпанеца от провинция ла маруля да гласува за тази песен.... Или са се надявали че българите вав англия и тунгвама ще гласуват....

Няма една смислена песен за Бг,а се отиваме на евровизия

[MargaritaILP]

strahotna melodiq, strahotna pevica, no tekstyt ne mi haresva

[Tihbialdunav]

Песента не започва добре, няма градация, направо "не изчезвай"-главното послание, което трябва да се появи някъде след средата. Объркан е редът, затова и песента нямаше успеха, който по принцип Невенка заслужава. Има време, малка е още.

[fatass514]

ahahahah kolko si prost hahahahahah

[lusityy]

Na men vsi4ki pesni mi haresvat nevena e edna prekrasna talantliva i krasiva jena

[Lerusechka]

Настоящая красавица и огромное талантище!)

[natiquegirl89]

nqma smisal pesennta!!

[ra4oss]

кво мога да кажа...НЕВЕНА :)

[KARATI89]

Edna ot malkoto i hubavi pesni...

[tihigreen]

супер вокал, прекрасна песен!!

...обче произношението на всяка дума/буква е ниякък си натъртено... иначе- върхът!

[de4kohris]

hubawa e pesenta

[BVLGAROo]

Great song. And the singer's great.

Much better than that girl who sang "When Da night is Dere I want u..."

Applause :).

[Daiana2505]

that song reminds me a lot of things ;/

[niiiiRE]

is she going to eurovision 2009 with bulgaria??? answer mee

[claud281188]

lol i think it's early to tell that!!!

[ERICK4344]

No, this song was for this year but was not chosen as the winner

[dakispain]

I think that song should be in Eurovision.

Nevena,good perfomaing!:)

[cholakovveselin]

no. the song applied last year for eurovision. where are u from?

[niiiiRE]

i am from bulgaria but i live in greece!!

[blagovesta7]

Mnogo hubava pesen! Nevena e perfektna kakto vinagi! Teksta e smislen! Klipa sa6to e mnogo dobar! Gordeia se, 4e imame takiva talanti i pravim tolkova ka4estvena muzika!

[jon4i]

pesenta e prosto neveroqtna! Edinstevenoto, koeto i lipsvashe...beshe che ne e tochno za Eurovision ... pone tova e moeto mnenie..

Inache za Nevencheto - super si! Prodalajavai da se razvivash i da ni radvash :)

[Tlupatak]

Kak moje we pri polojenie 4e ima 3 pesni koito sas sigurnost bqha po podhodq6ti za evroviziq,da izberem Deep Zone.

[temptation92bg]

tq trqbva6e da spe4eli, ne oneq deep zone. ebasi idiotite qka izlagaciq!!!

[ApocalexxNow]

boza. no ako be6e oti6la na evroviziq moje6e i da se klasira. evropa qvno si pada po takiva bokluci. vse pak kato za balada e dobra, a nevena pee strahotno najivo

[operamusicfan]

E tova ne e bokluk a i pee 100 pyti po dobre ot onova kurve deto ni napravi na smqh s jartierite si.

[miaouris]

dont you have a better way of saying things and judging music ok was that comment about the eurovision song? Nevena cant win the publics attention in europe like that they need something catchy

[operamusicfan]

And the slut did get their attention?

[trandafeelka]

I am air

You are the sense

Somebody else has thought us up

And has written

„No, I don't want

this meeting to end up like that"

[trandafeelka]

Don't disappear Everything turns aroun Don't dissapear It's not your guilt I am in you You are in me And it should not end like that Don't disappear Stay silently Don't disappear I know, it is obvious I am in you You are in me And it can't end like that

[trandafeelka]

Don't disappear Don't look at the guilt in you - inside of you Don't disappear, Don't even think To leave me and to be with her again exactly thus, The way you've been before you took my thoughts my words, which stir the world in you

[zltacik]

ako bqha pusnali Mariq Ilieva "Dumi" sashto shteshe da imame po-golqm shans da spechelim... shte vidim i shte stiskame palcite

[operamusicfan]

Ne, ostana na 5to mqsto. Otivat Deep Zone i Balthazar

[fatass514]

ako bqha pusnali za tebe pesen nqmam na evroviziq 6te6e da ubie konkurenciqta

[makemakemakedonija]

DOBRA PESNA KOMSII!

[sladurka122]

The song and sing are beautifully,

[lusiplushy94]

Изключение прави единствено "Молитва" на Мария Серифович,която спечели миналогодишната Евровизия... :)

[navlig2007]

could somebody help me? i'm from brazil and i didn't meet any page where i should read the letter of this song in an ocidetal language. so... if somebody knows .... tell me. this nevena is so so great!!

[marzenie24]

hey,I got to know this song thanks to my friend from Bulgaria. It is a Bulgarian singer then, I believe :-). I love it, it is just great!!!!!!

[lusiplushy94]

Да бе,нали?Особено големи ще бъдат шансовете за победа,когато цяла Европа разбере как пее изпълнителката на "Take me away"... :(

[lusiplushy94]

И може би,ако я бяха избрали да отиде на Евровизия,щеше да спечели...,но явно не е било писано...

[lusiplushy94]

The song is great!I like it and I think that it must be in Eurovision!!!

[withinnature]

do not disappear, stay quietly

do not disappear, i know it is evident

i am inside you, you are inside me

and it cannot end up this way

i am air, you're meaning

someone else me and you has invented

and wrote, no this must not end up this way

......

....

[withinnature]

do not disappear, do not look toward the guilt within you do not disappear, do not think to walk away from me with her to be the one you used to be before you took away my thoughts, my words which scramble the world within you do not disappear, everything revolves do not disappear you're guilty not i am inside you, you're inside me it must not end up this way

[lorsya]

Don't disappear..stay here.. silently

Don't disappear..I know it shows I am in you and you are in me

and it should not end like that

I am air , you are meaning

someone else created you and me and wrote already it should not end like that..

Don't disappear.. all keeps running

Don't disappear.. the blame is not your

I am in you and you are in me

It schould not end like that

[lorsya]

I will try to translate a bit...

Don't disappear

Don't look at the fault inside yourself

Don't disappear..don't think to left me with it

to be again the same one, who you were before to take away my thoughs,my words.. confusing your world

Don't disappear.. all keeps running

Don't disappear.. the blame is not your

I am in you and you are in me

It schould not end like this..

[ERICK4344]

Very nice song,i like it,but a I prefer "take me away" for Eurovision.

[sexijazmin]

no se que vergaz dice pero zta chingona la rola

[sezen1h]

strahoten glas

[Koszosmarci]

GREETINGS FROM HUNGARY!!!!:D

A great hungarian song from a beautiful bulgarian girl!

[didka8]

Why'd you say 'Hungarian'? Confusing...

[yunsoox3]

aww, i really like her voice <3 and she's really pretty also :) bulgarian music is awesome. hehe.

[torbalan93]

избраха Молитва ...сръбската ,а тя въобще не беше бърза песен :)

[torbalan93]

She deserved to present Bulgaria on Eurovision 08

[bgmacka]

Невероятна си Невена, залагам много на теб и имам добри предчувствия за твоето бъдеще в Бьлгария..Обичам твоя глас...разплаках се когато я чух тази песен....

[Moonspels]

song sux

[punkalltheway7]

omg im gonna fall asleep

[orlinminev]

българската Съмър от О.С. хаха

[orlinminev]

клипът бил нискобюджетен. идеята си е чиста... и с анимация да беше пресъздадена - пак щеше да е добре.

[orlinminev]

Само напред, наистина. Чудесна песен на чудесно момиче. Направо чудно!

[mindanimal]

Браво Невена,само напред! Харесвам хора,които се борят за това което искат да бъдат! Успех от сърце!

[Federergod]

love you Nevena

[nevetia]

na men pyk mi haresva...

[bulgad]

Страхотна певица но поне според мен това парче не струва...трябваше да се пробва с пилотната песен от албума си

[diorio83]

pilotnata pesen ot albuma j ,beshe s rumunski original.nemojes da se qvis s chijda pesen.

[underworld143]

WTG NEVENA good luck

[balkandv]

хубав клип!

[nickscraft]

tazi pesen oba4e naistina e strahotna!!! i da vidq puvi kanal e mnogo strano ne sum go vijdal ot 8 godishen !! lol da ibu chujbina da ibu ha ha xxx

[nickscraft]

kakto sum komentiral na vsqko neino video tq preli4a na fashion ikona no ne i na pevica ..oba4e moje da pee xx

[bgsmilesbg]

hubavo go pee ama mnogo povtarq "ne iz4ezvay"

[dylanatBOB]

takaaa....haide otnovo da si predstaviat vsi4ki pesenta malko po barzo ritama i samo gledai kakva 4algiika stava perfektna za planeta tv:PPP :))i s tozi nisko bydjeten klip na kade ste tragnali dyshi mili...NE STAVA ZA EVROVIZIA! TOVA E!! VSI4KI SHTE ZASPIAT V SARBIA I SHTE SPRE KONCERTA TRIABVA DA SE RAZDAVAT POSLE KAFETA ZA SABYJDANE!!

[yashkooo]

Da imashe poveche bulgarski izpulniteli kato neq, koito da pravqt hubava i kachestvena mucika.. ;] :)

[krapex]

Невена! Не изчезвай!

[krapex]

I'm deep breathless...

[PALMTREE1972]

very, very, nice song!

greetings from greece

[Atto93]

Don't disappear

Don't disappear, don't have a sight

at your guilty in you inside

don't disappear, don't get a thinkin'

with her me leavin'.

To be again

who was before gain

my thoughts, my brain

that disturb your world.

[Atto93]

Don't disappear, everything takes turns

Don't disappear- you not got a guilty.

[Atto93]

I'm at you, you' re at me and

It' s got be not this end.

Don't disappear, be silent here

Don't disappear I kno' it' s clear.

I'm at you, you' re at me and

It' s got be not this end.

I'm air you concept

were thought and written by another one

no, no don't wanna that ending.

[Atto93]

Не изчезвай

Не изчезвай, не поглеждай,

към вината в себе си вътре.

Не изчезвай, не си помисляй

да си тръгнеш от мен и със нея.

Пак да бъдеш точно този,

който беше преди да вземеш

моите мисли, моите думи,

дето в тебе разбъркват света.

[Atto93]

Не изчевай, всичко се върти,

не изчезвай, виновен ти не си.

[Atto93]

Аз съм в теб, ти във мен

и не трябва да свърши така.

Не изчезвай, тихо остани.

Не изчезвай, аз знам че си личи.

Аз съм в теб, ти във мен

и не може да свърши така.

Аз съм въздух, ти си смисъл

някой друг мен и теб е измислил и написал

не не искам тази среща да свърши така.

[Atto93]

The song is ballade, so it has to be rated аs ballade.The fact you don't like ballads doesn't mean that the song is bad.Maening is great, if I have time, I'll translate it in English.

[dylanatBOB]

takaaa....haide sega da zabarzame malko ritama i samo gledai kakva 4algiika stava perfektna za planeta tv:PPP :))i s tozi nisko bydjeten klip na kade ste tragnali dyshi mili...NE STAVA ZA EVROVIZIA!TOVA E VSI4KI SHTE ZASPIAT V SARBIA I SHTE SPRE KONCERTA TRIABVA DA SE RAZDAVAT POSLE KAFETA ZA SABYJDANE!!

[JASONKZ]

kato nqma kvo da kaje6e6 po dobre prosto zamal4i !!!!!! pesenta e mnogo dobra klipa

sa6to e mnogo dobre napraven, i kvo kato e nisko bydjeten ?! ti kvo iska6 nqkvi ne vijdani efekti? foerverki ? klipa e vazdeistva6 sa6to kakto pesenta i az li4no smqtam 4e tazi pesen e nai dobrata za taz godi6anata evro viziq ...

[JASONKZ]

:D prostotiqta e 4ove6ka 4erta spoko

[dylanatBOB]

takaaa....haide sega da zabarzame malko ritama i samo gledai kakva 4algiika stava perfektna za planeta tv:PPP :))i s tozi nisko bydjeten klip na kade ste tragnali dyshi mili...NE STAVA ZA EVROVIZIA!TOVA E VSI4KI SHTE ZASPIAT V SARBIA I SHTE SPRE KONCERTA TRIABVA DA SE RAZDAVAT POSLE KAFETA ZA SABYJDANE!!

[JASONKZ]

4algiika ? am da ti kaja nz kvo

4algadjiiisko vijda6 v neq ?! qvno izbiva6 nqkvi kompleksi :) slu6ai si (barzata) muzika i ostavi baladite na teq koito razbirat ot muzika ....

[stefpot78]

nevena forever...

from greece with love

good luck nevena kasmet

[Federergod]

super

[angilari]

Страхотна певица, страхотна песен, страхотно качество...абе с една дума жестоко:)))