i love this song! i had it on a cd, but it broke, so it took me three years to find the song! i didn'y knew his name! i love how the lyics dosen't make any sense, it sounds just like a language! he's great!
LOOOL at how this is in his own made up language ... defeats the point of singing .. if the words have no meaning.. and why is he repeating words that dont exist? ... the chorus is silly in that case.
.Cameron Cartio sings and speaks in different languages, including Persian, English, and Spanish the latter was learned in Spain where he lived in a year. He is popular in Iran, Sweden, Spain, Greece and the Middle East.The bilingual English/Spanish "Don't Tell Me Tonight" a song with Edurne made it to the Top 40 on the Greek radio charts. His song Henna (partly in Arabic) and his collaboration with Cheb Khaled made him popular throughout the Arab World
At eight years old,Cartio's family left Tehran to spend a year in Barcelona,after which they moved to Malmö in southern Sweden.Cartio and his family ended up in Rosengård.Cameron Cartio made his debut in Melodifestivalen 2005 with his song "Roma". It made it to the Top 5 of the Swedish music charts peaking at #4The lyrics of "Roma" were written in a made-up language "borderless language of love" as he calls it.
He is IRANIAN (PERSIAN )..and his real name is Kamran.....and this song is not in nothig language in the world,it's just his language,...important is the musiiiiic,Cameron would say in a song,the music is more importante than the words.......anyway this is a very nice music,love it
now I remember! He was in the swedish music festival and competed . I voted for him, but he did'nt won :( I did'nt even remember that he was swedish :) (Well, if you move here when you are nine, as he did, then i considering you as a swede) proud of him. persians are HOT
lol NO he's not half Italian or half anything. He's full Persian. Don't make up rumors lol And his brother is a director and directs Cameron's vidoes and many other Persian vidoes :)
The lyrics of "Roma" were written in a made-up language, "borderless language of love" as he calls it. He also made a Spanish language version of the same song.
Basic knowledge! You're hearing what you want to hear. Askun gara kata mira etefele me hira hira Mafium asala mira eto ya bara yu ta kasaro Eshero maski jafati mahi baroa mana si yato vayo Hamona achiro haparo, ha ha Hamona achiro haparo Roma komsitra inamasina ho ho Inamasina ho ho Inamasina ho ho Roma komiersare, roma komiersare Komsitra inamasina ho ho Inamasina ho ho Inamasina ho ho Roma komiersare, roma komiersare
its a made up language by him.its not from any where.he even doesnot know the meaning of what he sings.look at wiki to see why he use an unusual language...
I think he mustve been smoking something to make up his own language and sing in it! and the record company mustve been smoking something too to let him release a song in a language that NO ONE except him understand. Music is supposed to touch people and be relatable.
I think he was trying to make a statement about how language is arbitrary and that music is the real universal language. You have to admit that this song makes you feel real emotion even though you don't understand the words, just like when you hear any song in a language you don't know.
there are other great bands that sometimes sing in gibberish.
don't get me wrong, i love language and poetry. i study literature. however, musically the voice is also an instrument. some of my favorite parts of songs are just vocal sounds, for example the emotional sort of wail in Hey Jupiter by Tori Amos. I mean thing of how many times songs have la la la, na na na, or aah aah ooh in them. la la la is universal actually. just my two cents.
... you know that this is not in Swedish right? xD I don't believe I've ever heard him sing in Swedish, so it's a bit hard to come to that conclusion. o.0 Although it'd be cool if he mixed Persian and Swedish... no one has done it yet. :(
i think he does sing in swedish. he has a song,where he sings in a foreign language, some say it is swedish. i dont know the name, but it is in youtube. He sings it pretty well. check it out.
Really? Well, I can't find it... and I somehow doubt it... from what I know he's done songs in his made-up language, Persian, English, and Spanish. :/
A nice song, but the language is not Farsi and actually is not any languge. He used some unknown words and vowels to make a great song,showed that a good song essentially can be combination of words from differnt language or no language
They were? o.o I didn't notice... they probably thought he was mocking the contest by singing in a make-up language if that was the case. ;) Not true, of course. :)
Yeah your right. Persian can be for language or for the people but it is most common for the language to be called farsi. I'm half persian i been bought up by alot of its culture but not religion XD im proud.
madar jende to nazar nadi sangin tari kose laghe nanaye to ba oon cartio kondeee nadidi too VOA chejoori maskhareye adamo alamemoon kardan goftan in martike miad cose sher mikhoone va faghat be khatere 4ta dokhtare koone lokht ke fekr konam nanaey toam jozeshoone tarafdar peyda karde hala hey bia zer bezan kos begoo liaghate jende madaray mesle to hamin kose sheras
thanks to this song i enjoyed my first belly dance solo :)
AngyPL 3 days ago
The fun thing is that I always wondered what language this is ... He made it up hahahaha
NasserHamedi 1 week ago
@iloveamkins yes
omeed154 3 months ago
Anyone else who wants lyrics?
Shaqify32 5 months ago
I want to learn that language.
O0oSorousho0O 5 months ago in playlist Persian is the better version
So this is just a language he created? lol.. i tried so hard to figure out what language it was... lmaoo
createmy23 6 months ago
Så underbar sång. Även om texten är utan mening... <3
MsSwedenRock 6 months ago
ÄLSKA!!!!!! //MARIA SOFIA-KIL
euroswee2 8 months ago
I love u <3
jeCka421 8 months ago
jjjooooooonnnnnn che pesare jigare
øøøøøfffff ye much be man bede <3
Persianality1000 9 months ago
u serious? so non of the stuff he is singing actually makes sense??wow he is one creative dude.. but hotttt
golzaa 9 months ago
HAHAHAHHAHAHHAHAH OMG!! me and my friends danced to this when we where in first grade, aaahhh memories!!
uni9119 9 months ago
Cameron joon, I love you <3
MrDJMarmalade 1 year ago
best EVER !!! <3
nikou733 1 year ago
Comment removed
DiivaLah 1 year ago
SHAAAAAAAAAAT LAVNAAAAAAAAA
ARMINEHAY1 1 year ago
great song, terrible video...
fhzzamani 1 year ago
This has been flagged as spam show
anyone knows anything about him?
skita111 1 year ago
wtf is he singing?
idk but he is hot
persiancutie25 1 year ago
i love this song! i had it on a cd, but it broke, so it took me three years to find the song! i didn'y knew his name! i love how the lyics dosen't make any sense, it sounds just like a language! he's great!
TheWinxflower 1 year ago
hahaha only 26,62 didn't like this song first time i herd it was 7 i think
MrsOddsen 1 year ago
what the crap?
hasseicakasse 1 year ago
LOOOL at how this is in his own made up language ... defeats the point of singing .. if the words have no meaning.. and why is he repeating words that dont exist? ... the chorus is silly in that case.
frizzfullable 1 year ago
This song is nothing but nonsense words. It's not Persian. It's not even a "language" because it has no meaning.
significances 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
.Cameron Cartio sings and speaks in different languages, including Persian, English, and Spanish the latter was learned in Spain where he lived in a year. He is popular in Iran, Sweden, Spain, Greece and the Middle East.The bilingual English/Spanish "Don't Tell Me Tonight" a song with Edurne made it to the Top 40 on the Greek radio charts. His song Henna (partly in Arabic) and his collaboration with Cheb Khaled made him popular throughout the Arab World
spanishhotty 1 year ago
At eight years old,Cartio's family left Tehran to spend a year in Barcelona,after which they moved to Malmö in southern Sweden.Cartio and his family ended up in Rosengård.Cameron Cartio made his debut in Melodifestivalen 2005 with his song "Roma". It made it to the Top 5 of the Swedish music charts peaking at #4The lyrics of "Roma" were written in a made-up language "borderless language of love" as he calls it.
spanishhotty 1 year ago 2
Comment removed
spanishhotty 1 year ago
He is IRANIAN (PERSIAN )..and his real name is Kamran.....and this song is not in nothig language in the world,it's just his language,...important is the musiiiiic,Cameron would say in a song,the music is more importante than the words.......anyway this is a very nice music,love it
25TIBI 1 year ago
Hi this is not hindi this is persian. cameron cartio is from Iranian origines
very nice song i adore it
algeriennefier 1 year ago
This has been flagged as spam show
This is hindi with a little bit of urdu touch
subaharan 1 year ago
@subaharan only a moron like would think he is singing hindi! just show me on hindi or urdu speaking who looks like this guy.
8888iran 1 year ago
He are best
Chelseaforever11 1 year ago
اهدي هده الاغنية لبن اما ولكل الجزائريين
faris3666 2 years ago
i love him lol
GoLeeSwim 2 years ago
i thought he was italian until i heard him singing
armanisoccer7 2 years ago
now I remember! He was in the swedish music festival and competed . I voted for him, but he did'nt won :( I did'nt even remember that he was swedish :) (Well, if you move here when you are nine, as he did, then i considering you as a swede) proud of him. persians are HOT
1990sweden 2 years ago 16
just persian
mastershz 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
the guy in the video is so HOT!!!!!
7NAZARI 2 years ago
es ist kalt !!
TheNewperson01 2 years ago
100% PERSiiiAN <3
PERSiiANPANiiZ 2 years ago 3
which language is this
fatimahkhanom07 2 years ago
i like him
fatimahkhanom07 2 years ago 2
The lyrics z n swedish
anyone 2 translate? no?
the girls in th back dance crazyyy!!
reemondaixl 2 years ago
Cameron Cartio, born Kamran on 9 April, 1978 in Tehran, Iran) is a pop singer and songwriter.
From Wikipedia
MISSJINOOS 2 years ago 20
he's cuuuuute, half persian half italian
MISSJINOOS 2 years ago
is he really italian
absenthmonster 2 years ago
lol NO he's not half Italian or half anything. He's full Persian. Don't make up rumors lol And his brother is a director and directs Cameron's vidoes and many other Persian vidoes :)
1Shahnaz1 2 years ago 2
he never even lived in Italy! At least if you had said Half Spanish or Swedish, that would something, because he did live there!
But no, he is 100% Persian
ktalebian 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
best song ever
ginalili1 2 years ago 2
goooood &*&*&*&*&*&*&*&*&*&*&
walhan984 2 years ago
very nice i like his hair style...
haleemchandio2009 2 years ago
Uuuuuhm, yes he did!!
lovasana 2 years ago 3
lol, no he didnt make this language himself,,
Manbaman 2 years ago
yes he did!
thommey 2 years ago
How does he do that?? xD
Respect hes really creative !
<3
Arminhocool94 2 years ago
this song is so good, i know all of it :D<33
caramelldansenxftw 2 years ago
oh yeah ;)
LOL
prince07persia 2 years ago
yes he did :)
alis2bia 2 years ago
he is soo cute!! :D
080894angel 2 years ago
absolutely wonderful, love the charisma
raadanovic 2 years ago 3
just wow......
Frosoulini1 2 years ago
the director ALEC CARTIO sucks.
so much more could have been done with this video.
MakeMeLaughHaHa 2 years ago
sad he didnt won Melodifestivalen (Swedish eurovision song contest)
YunaQQQQQ 2 years ago 3
i love
AKMANDU 2 years ago 4
He is iranian, maybe he made up the language, but the music tends to be arabic specially at the beggining
holifeel 2 years ago
yeah he makes up his own language
cuddlys34bubble 2 years ago
who could imagine that a song made of gibberish words would be so popular!!
sent7 2 years ago
The lyrics of "Roma" were written in a made-up language, "borderless language of love" as he calls it. He also made a Spanish language version of the same song.
pourquoimensonge 2 years ago
whats the big deal of making up a language, i made one up with my friend "Koafringlish" hehe ;) so yeah, not a big surprise
victorFbaradit 2 years ago
Sexy voice.
KashyaCharsi 2 years ago
shut up.his iranian we love you cameron xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ahwazo 2 years ago 2
{{{{{{{{{{{nice song}}}}}}}}}}}}}}
sese9man 2 years ago 3
it sounds Italian but its not. He invented the language of this song
mafiahamid 2 years ago
naw , its not persian .
he made up his own language .
goozbye 2 years ago
this isnt in persian.
i should know...
i am!
musicflava1998 2 years ago
I lesen Persian music on PMC :D
(Persian Music Channel) Great music, popular in Poland^^
mario19991 2 years ago 2
it is iranian
ching1000 2 years ago
☺/
/▌
/ \
BOB!!!!!!!! Paste him everywhere
xenomann442 2 years ago
0:38,1:43
"hira hira" means dance,fly or rise in my language.:D lol
oisiigyouza 2 years ago
lol what language is that?
elmirasahar 2 years ago
talenteddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
3271494 2 years ago
well then how will we understand the song if we dont know what's talking about....i think this song is in italy ...
but i love the beat
neno02009 2 years ago
Well, now i feel stupid again.
I really thought he was singing in Italy ;-)
suede417 2 years ago
ROMA!!
abulfazl1 2 years ago
It's his own Languge
peddi93 2 years ago
Believe that the theatrical term for fantasy languages is "gibbrisch". Like the song though.
Phraxinuc 2 years ago
yeah
abulfazl1 3 years ago
Love this song, so good! Makes you to want to dance!
jajceboy 3 years ago
i know right , i love this song aswell , I can't believe he just made up this language for this song
theveiwofanother 2 years ago
handsome iranian guy.... nice music.... charming voice.... XXX
alis2bia 3 years ago
love it toooo
narjiss1771 3 years ago
loveit
lovehim
loveeeeeeeee cameron(L)
HllovesCB 3 years ago
this is not Italian!!!
Romanoo82 3 years ago
how can there be such fools on this land? spanish...italian...portuguese...dont ya have at least basic knowledge of languages??
eevtimov 3 years ago
significances 3 years ago
is he Spanish?..or Portugall?
oisiigyouza 3 years ago
Cameron is Iranian!! he's from Iran
NapoliMissy 3 years ago 3
Really!!?This song's language is heard Spanish(or Italian...etc)
anyway, shukuran!!:-)
oisiigyouza 3 years ago
I know, he has lived in Spain and Italy , but he's such an attractive Iranian singer , and ... Afwan (you're welcome)
NapoliMissy 3 years ago
what are you guys speaking:]?
TabbyAngel2 2 years ago
this is definetly not italian language!
zastobasja 3 years ago
I like the girl he's dancing with,
she's pretty :)
Delina1993 3 years ago
no, sorry turkish
noob64000 3 years ago
thats Italian u retard, he dident make up the Italian language
noob64000 3 years ago
its a made up language by him.its not from any where.he even doesnot know the meaning of what he sings.look at wiki to see why he use an unusual language...
kurdstar11 3 years ago
great song!
PersianSOADfan 3 years ago
It's My moms cousins friend
peddi93 3 years ago
thats a great dream ur havin
iammeandyourenot 3 years ago
hallo lieber cameron,danke alter fuer deine schoene music,az tarafe tarafdaranet dar alman.moavafagh bashi.
aminjan1360 3 years ago
i think its portuguese
tumaris1977 3 years ago
it's German and Persian.
tiamtheelf 3 years ago
amazing
Ellada4life91 3 years ago
I think he mustve been smoking something to make up his own language and sing in it! and the record company mustve been smoking something too to let him release a song in a language that NO ONE except him understand. Music is supposed to touch people and be relatable.
feri86 3 years ago 2
I think he was trying to make a statement about how language is arbitrary and that music is the real universal language. You have to admit that this song makes you feel real emotion even though you don't understand the words, just like when you hear any song in a language you don't know.
chaeymaey 3 years ago
you must have never heard of sigur ros.
there are other great bands that sometimes sing in gibberish.
don't get me wrong, i love language and poetry. i study literature. however, musically the voice is also an instrument. some of my favorite parts of songs are just vocal sounds, for example the emotional sort of wail in Hey Jupiter by Tori Amos. I mean thing of how many times songs have la la la, na na na, or aah aah ooh in them. la la la is universal actually. just my two cents.
doubled7 3 years ago
sexy song (:
AlexuCOBHC 3 years ago
He sings better in swidish than in persian. HE should kind of mix them both, it would help him alot.
06farhan 3 years ago
... you know that this is not in Swedish right? xD I don't believe I've ever heard him sing in Swedish, so it's a bit hard to come to that conclusion. o.0 Although it'd be cool if he mixed Persian and Swedish... no one has done it yet. :(
mieroth 3 years ago
i think he does sing in swedish. he has a song,where he sings in a foreign language, some say it is swedish. i dont know the name, but it is in youtube. He sings it pretty well. check it out.
06farhan 3 years ago
Really? Well, I can't find it... and I somehow doubt it... from what I know he's done songs in his made-up language, Persian, English, and Spanish. :/
mieroth 3 years ago
This has been flagged as spam show
naughty fun. visit my profile.
my messenger info is in my youtube profile! MSG me on M.S.N! 23
BurnAtlantaDown 3 years ago
Hes iranian but he lives i swiden and he speaks farsi,english and swidish.
And that song is not farsi,hes made the language up!!
but moset of his songs are farsi i know cuz i speak farsi and i know!!
nikoojoojoo 3 years ago 9
la cancion la canta en un idioma k se ha inventado y aunque n lo sepais es mi primo y me da = si no os lo creeis
guapaaida 3 years ago
This is Cameron cartios language...
Cammebay 3 years ago
arabian music
nms00700 3 years ago
HELL NO YOU WISH IT AS ARABIC
TabbyAngel2 2 years ago 3
He's pretty creative to make up his own language lol.
mites7 3 years ago 6
Cameron Cartio
watch?v=25cM0DcrtcA
watch?v=z0BLqFXWdyE
HaciAkk 3 years ago
GOOD
onlyartist 3 years ago
the lyrics has no meaning...actually it's a made-up language, "borderless language of love".
Kialarry90 3 years ago
nice language anyway
KashyaCharsi 3 years ago 3
sounds like Italian
KashyaCharsi 3 years ago
too vaqan aival daryy !!lol
hussain3433 3 years ago
I love this song where's he from ??
EverlastingToLove 3 years ago 2
this cute guy is iranian.they r 2 brothers and both cute.
parandehdarya 3 years ago
where i can find the other brother ?! and thanks
EverlastingToLove 3 years ago
his brothr,alec cartio is music video director not singer.
parandehdarya 3 years ago
did u see darius danesh?...he is hotttt
parandehdarya 3 years ago
no !!
Charrrming 3 years ago
to fek mikoni hame dokhtarha loos o ahmaghan ke hamash too arashgah beshinan be mohashoon var beran?man yek sarbazam...
parandehdarya 3 years ago
XD lol.u made me laugh alot...XD..ya..do u have problem with that?
parandehdarya 3 years ago
he is so cute.
hey,we,all persian girls love u.
parandehdarya 3 years ago
This has been flagged as spam show
what language is this song?
afgmustang 3 years ago
hes own language is persion
ranayoshy 3 years ago
cameron i love u
ranayoshy 3 years ago
watch?v=z0BLqFXWdyE
watch?v=25cM0DcrtcA
HaciAkk 3 years ago
oooh in this song he's vocie turns me OOOOOOOON! sooo hottt
Kurdistanslemani 3 years ago
GREAT SONG!
luciabarza 3 years ago
Madre mia que bueno esta. Como me gustaria ser la tia que baila con el... Buffff
My God how hot is him. I'd like to be the girl who dances with him... Mmmmm...
AniaPolonesa 3 years ago
Oh my god he sooooo hot! I'm so in love with him.
fantsaylady 3 years ago 2
A nice song, but the language is not Farsi and actually is not any languge. He used some unknown words and vowels to make a great song,showed that a good song essentially can be combination of words from differnt language or no language
naderi45 3 years ago 2
this song is good
piskano 3 years ago
comeron cartio is iranian..
parandehdarya 3 years ago
Man I am actually lucky. Cameron Cartio is my cousin's husband's brother!! ^^
Inuyashagrl3987 3 years ago
this artist and song would go to Eurovision and he would get into top 5 I prommise u that, fucking shitty Swedish voters didnt want him
genuineeee 3 years ago
i wanted it to winn so badly :(
Xaelius12 3 years ago
i dont know why the swedish people were 'booing' when he sang the song in the deltavling?
i always though this was a great aong and dserved to win!
lak03fba 3 years ago
They were? o.o I didn't notice... they probably thought he was mocking the contest by singing in a make-up language if that was the case. ;) Not true, of course. :)
mieroth 3 years ago
The Sweds were booing him? But why? He's great. Well I say BOOOOO to whoever was booing him :P
1Shahnaz1 3 years ago 3
yes he is persian (iranian)
i love him
roham1984 3 years ago 2
IS it Persian or Farsi ?
ChatmasterDia 3 years ago
nvm lol i found out now xD
ChatmasterDia 3 years ago
the language is farsi and the people are persians, also called iranians. I LOVE U CAMERON!!! ASHEGHETAM!!!!!
coolgrlpv3 3 years ago
wrong, the language is also called Persian. The arab regime mostly popularized the word farsi
nimrooo 3 years ago
Yeah your right. Persian can be for language or for the people but it is most common for the language to be called farsi. I'm half persian i been bought up by alot of its culture but not religion XD im proud.
babiigirlhana 3 years ago
This song itself is NOT Farsi/Persian. He's Persian yes, but I'm not sure what he's singing. It sounds interesting.
1Shahnaz1 3 years ago
I cant believe he made this song up in his own language
sari1625 3 years ago
salam waghan behet eftekhar mikonam cameron cartio. ghorbon khodato sedat berem. dosat daram. mersi aziz ke ahang cameron gozashi toy youtube. love you cameron cartio roya mohammadi be amid didar
roya89mohammadi 3 years ago
i love this song
cameron is hot
afshinbaby 3 years ago 3
which language is this? (a):$
kipppppppppie 3 years ago
he made up the language by him seld;)
soskian 3 years ago 4
yeki in bache koonio bokone in kose shera chie mikhoone madar ghahbe aberoo nazashte
sina1364 3 years ago
sina1364 nane u aberoo nazashte
har rooz miad midew
cameron is awsome
im proud im persian cuz of him
now sina jan go suck balls
soskian 3 years ago
madar jende to nazar nadi sangin tari kose laghe nanaye to ba oon cartio kondeee nadidi too VOA chejoori maskhareye adamo alamemoon kardan goftan in martike miad cose sher mikhoone va faghat be khatere 4ta dokhtare koone lokht ke fekr konam nanaey toam jozeshoone tarafdar peyda karde hala hey bia zer bezan kos begoo liaghate jende madaray mesle to hamin kose sheras
sina1364 3 years ago
kheili bad joor koneto sozondama
ta tah halet grefte shod
akhey pesare gol
sharmandatam manzoor nadashtam
lmao
vali cameron is hot:D
soskian 3 years ago
love u cameron
afarin !
noosha88 3 years ago
il est de quel origine cameron??
SWEETYKSK 3 years ago
Il est iranien.
alexkfan 3 years ago
MERCI
SWEETYKSK 3 years ago
the language is one he made up himself for this song.
panamera 3 years ago 2
is it really made up?
sezar70 3 years ago
i like the wild girls ^^
ucpj 3 years ago
what for language is this? i thought italian? but the beat is eastern ? i am very confused..
anyone tell me
Daloo3atMisr