Hamada Hilal - Damou3

[brajam1000]

ALGUIEN QUE LO TRADUZCA AL ESPAÑOL. ME PARECE EXTRAORDINARIA

[elsokarymido]

the words of that song really is very nice and sad song it talks about the man in current life which full a lot of bad things where cheating and saying untruth and hurting others

[nonnah9]

i rememer this sing, i was little and liked it a lot

[Mrhedder]

habibi bin seit klein aus dein fan habibi pass auf dich auf du kennst mich glaube nicht meher ja du warts iher deutschland dann hast du gesagt das du mich nie vergesste die soll immer gut gehen weil du eine guter mensche bist byby dein chodor

[passionpopful]

Thats sooo true always in tears never stops and doesnt change.

[85habiba]

jamil w7azin

[marya6609]

respect hij heeft altijd van die leuke liedjes love

[xclusivehottie91]

Hi everyone...can someone do the biggest favor nd translate part of this song because it sounds so nice and my ex boyfriend who was madly in love with me dedicated this song to me so please if anyone can that would be nice!!

[dilbriin]

@xclusivehottie91 - part1:

dayman dmou3 - always tears

dayman doumou3 doumou3 doumou3 (x4) - always tears tears tears

dayman ya albi tari2na shok-passion usually leaves our hearts

dayman alam dayman 3azab dayman gira7-always pain always torture always wounded

laken lfara7 mamnou3 mamnou3 mamnou3-but the happiness is forbidden forbidden forbidden

nosbour w nsabar rou7na-we wait patiently as our souls do

[dilbriin]

@xclusivehottie91 - part2:

tosroukh gouwana gourou7na dayman aw2at a7zanna aktar min wa2t fara7na(x2)-our wounds are usually screaming inside of us more when we're sad than when we're happy

mashyin fi tari2na w seketna-we're walking down our path, our way

radyin bi nasibna w 2esmetna-we're content with what we're given

ben7awel ned7ak w ndari-we try to laugh and let things pass

sabrin 3ala narna w dam3etna-we're patient with our quarrels and tears

[dilbriin]

@xclusivehottie91 - part3:

3ayshin bel dounya lghadara-we're living in this bad world

w 2loubna 7azina w ma7tara-and our poor hearts are confused

ben2abel nas w bnoufihom w byakhdou 7ayatna-w meet people and they take our lives

bel akher nerga3 bekhsara-and we're left empty-handed in the end

dayman doumou3 doumou3 doumou3(x4)-always tears tears tears

nendam 3ala koli ma fatna-we regret everything that has passed

[dilbriin]

@xclusivehottie91 - part4:

and we start again from fresh

we leave the people who have scarred us and fall in love for those who will kill us

a lover won't complete you nor will a friend

no one but the pain is your friend

people's feelings don't show the sweet ones have turned into the backstabbers

and whatever is written for you will happen

no one feels the pain you feel they've all agreed to trick you

that's it everyone has made you cheap and who will you run to other than your past

[dilbriin]

@xclusivehottie91 - part5:

because those of your past have sold you as the ones in your present

always tears tears tears

it was written for us

to be distant and careful

everytime we get away from this world it comes back to hurt us

looks like we will have to live in this world that doesn't understand us nor do we understand it

we're content with it's torture and the importance, how can we blame her when we know this is a strange world we're in,..the moments will pass...

[1122shikki]

i was born in norway and dont understand everything but i still love hamada.

i am proud to be arabic!

[adanjamba]

good song hada hilaal but this song is sad but i like the song

[alice35ish]

this song is beautiful wallah it makes me cry

great voice 2 wallah mashallah

[2468702]

How deep, dayman damou3 thats me always crying 4 the 1 i love. :( :(

[TheGreatlook]

always tears is the correct translation

[proof7306]

This song has strong words & they mean a lot. not like nowadays arabic music dont mean shit!!

[rabab708]

cool

[EGY0BOY040EVER]

انا كنت بعيط فيها بجد

[1zekaria2]

@EGY0BOY040EVER for real

[akastyler]

ich kann mir das lied jeden tag anhören  das ist einfach nur geil

[aaeshahlove]

this is so saaaaaaaad song it's make

me cry

[aaeshahlove]

this is so saaaaaaaad song it's make

me cry

[xxoxxo12]

From which year is this song??

[Craaaazyy]

why all in the world are damou3 ?

[26salini]

because the life is hard live!!

[IceSwe1245]

haha it means, Tears, and he sings, Dayman demo3, It means, So often tears, Or allways tears

[1zekaria2]

@Craaaazyy may be no feeling

[akastyler]

ich liebe dieses lied

[recalled09]

i always thought this guy was a chick i cant believe it beauty of a song.

[Rubaismail]

أحلى أغنية حزينة كل ما أسمعها عن جد ببكي من كل ألبي

[ahtammajid11]

@Rubaismail ونا كمان ببكي لما اسمعها

[13171496]

This song had the most impact on me, it still does...The song touched me so much...

[AlMasriy]

Huwa masriyy like me :D Luv this song! إيهاب

[memo1821]

i love it

[LadyPLo12]

just beautiful

[mohamadelfar]

allah yekhrib beetak... gatak neela ka2abtena

[dloka1]

very beauitful song evaaa

[TheArabchicka]

boahhh....

da kann man sich sehr ausheulen,da reicht eine packung taschentücher nicht aus:(

[mimotabutterfly]

hamada tyoooooooob awyy

[SyriaQueen90]

very nice

[eddyr2]

j adore cette chanson !!!!!!

[lhouceine1]

hamada est tres bien mais il devrait chanter moin triste la vie est belle....

[TheCaRaMeLtJe]

kalamak s7i7

i love it

[karimbadshah]

lovely song.

[tiggra1]

oo ja love this song :-)

[temany2008]

aaah such a sad song....with a beautiful voice...hamada is awesome, especialy in this song....i love all his songs

[hussei12]

@temany2008 me toooooooooo

[lorycyk12]

i adore arabic songs

[Mariouma89]

eh wallah dayman ... doumu3 ... doumu3 ... doumu3 ! ! ! lan kan lal sa3al aw hata lal fara7 ...

[BlackWallStreet2007]

I dont understand much of what the man is

singing but it sounds SO nice in my ears..

Love arabic music, just gotta learn the language

so i can enjoy the music entirely.

Respect from Denmark..

[SusanMs12]

hamada i love u so much

[Anjalli1]

bmooot bhaida l oghnaya..perfect

[magheribia1]

wooww..hamada i love you

[hamudiq]

wallah daymn domo3 qad ma t7awel 3la elfade elma9ayeb zay elm3rkeh

[nina83100]

algérienne dit : très belle chanson et très beau chanteur

[HalimaMoroccanZiinaa]

wejeeew HE IS HOTTT ayayay

selam 3alaikom :)

[alexghahremany]

omg love das song

everytime i hear it i cry

love u hamada!!! u the best

[nouhnouh08]

nice voice soooooooooo much

[sara01250]

tres belle  chanson

[argento010]

perfect song

thanks hamada helal

we r the best...the egyptians

[zader89]

the best for what your president still gets Bribed from america so he can stilll feed your horny people that keep on bringin children they don't have money to fuckin raise.. yea you should keep listenin to this all day Domou3 ya 3'aby

[greatarabia]

Aha

[mariamk639]

U talk a gang of crap for someone that listens to our music... freakin loser

[palasajman]

great song

[alio129]

i ts my reality

[duiof21]

its very bute songs

[amadkurd]

der hat echt ein schöne stimmer der hamada tetich

[fishfishfish0]

Love you hamada, great song ... lots of meaning, and its the truth in the song that gets me crying everytime I hear it =(

[ziad45889]

das schönste lied . gibt einem zit zum nachdenken

[DiMoNDDvA]

i love this songgggggg.... i feel the same :[

[loveahmad14]

hamadaaaa yabayeee shouu b7ebak ohh sautak shou 7elo wallah ya 7elo by by