Tereza Kesovija- Sva su moja proljeća u meni

[jarebika]

TEREZA,MY YUGOSLAV FAVORITE SINGER!!!

[lexandrudaria]

God bless Tereza ! In Romania My father loves this more than othe else....

[LaKesovia]

Jel ima ko snimku sa festivala? pa da ju stavi :)

[jazon469]

Secam se tog proleca kad sam ovo slusao na Novosadskom sajmu sa meni tada dragom osobom! Bili smo ushiceni i pevali sa Terezom! Danas moje prijateljice nema a ja se secam tih dana...Tereza je znala da udje u nasa srca...

[zdravkopirat]

BOZANSTVENA . MOJA ZENO !!!!!

[durusorin]

VELIKI PJEVAC!

[LaKesovia]

bravo tere :))))) pobjeda u beogradu odlična si

[MySpring75]

Tereza i njene pesme ce uvek biti u meni

[mcfrdmn]

Wonderful musical performance!

[CarProkurative]

Tereza , najpoznatija hrvatska pjevačica šansona i zabavne glazbe.

[sasylatin]

Where is she from?

Bosnia, Croatia or Serbia?

[zrinski]

@sasylatin She is from Croatia .)

[sovieskijsoyuz]

@sasylatin She is Jugoslav simply

[oxymoron01]

@sasylatin From Dubrovnik Croatia

[zomil84]

vracate nas u neka lepa vremena i budite nase emocije i nostalgiju na stara dobra vremena

[21031969100]

piękna piosenkarka i piękna  jugosłowiańska muzyka

[Vladapanca]

prelepe pesme..

[janmaj55]

Tereza kocham Cię od Twojego występu w Sopocie.Będę Cię kochał do końca mioch dni.Jesteś wielka!!!

Grześ z Polski

[DrMbongoNdenge]

Ma pisma otkida bravo pa jos jednom: bravo!

[tchiriac]

Yes , Romania loves Tereza Kesovija, his songs and peoples of Yougoslavija !

[tinamedic]

OVA NUMERA ME CINI SRECNOM :))))))))))))

[victordaniamandi]

Translate the title please!Thank you! [or more]

[DonEugenP]

I love the music with Tereza Kesovija. The best is this.

Thank you for post it.

[andjjeo]

wouw.... volim Terezine pesme

[vejsilo]

Legendarno

[kpitall]

Good job Zrinski! Great song! Tereza is an angel. This is the song that i've been looking for many years. I finally found it. Romania loves Tereza Kesovija.

[grizzly2000]

Romania has always loved Tereza, and always will. So does England

[docmusic1930]

Terezita Kesovija canta como una diosa. Como la diosa cróata de la música y del amor. En Colombia la adoramos.

[oxymoron01]

...es una diosa...gracias y muchos saludos!

[grizzly2000]

I just get not enough of it... I listen to it over and over.. thank you zrinski.. from the bottom of my heart.. THANK YOU... GOOD WORK

[zrinski]

It sticks like glue doesn´t it? ;o)

[grizzly2000]

great song, mate, I've been looking for it for 14 years. Yoa have made a man happy.

[zrinski]

That makes me very glad grizzlybear :o)

This is one of my fav with Tereza...this song has been in my life since 1978

[rumeno999]

thank you, zrinski, for posting this song... it makes me remember the period of my childhood, when i was listening it on radio...

[yahuus]

What is the meaning of the tilte? Can anyone translate the song ?

[galicije83]

It's a hard to translate m8 (becouse of the meaning)... It goes something likes this ->> All my springs are inside me... I can translate you all song if you wish. Maybe u'll understand then...

[yahuus]

Thank you for your translation .....When the song begins , she says : When in love everythig is in the palm of your hand ! Is it correct?

[madafak14]

the title means "all my springs are inside me"

[laza]

When you're in love, the world is in your palm And faraway lands call upon you to sail And all the words fit into a single one Dreams are inklings of a love new When you're in love, all waters run calmly And the sky is tear-like clear Old wounds ache no more Day after day, nothing is the same And all roads lead to the heart When the dear one comes near Ref: All my springs are inside of me Even when long and cold rains come...

[malamona111]

imam 14 godina tereza obozavam te

[yahuus]

"When in love everething is in the palm of your hand...... ! "

[ninelnita]

O tempora .....

[csgarbura]

I love this song! It was one of my favourite in my childhood! Thank you Tereza for those beautiful momments!

[sisilisi49]

fantastic

[krakus111]

Ljepa pjesma i ljepa zena !!!!!Terezo volim Te !!!

Pozdrowienia z Polski

[zrinski]

I forgive your ignorance ;o)

[borowski117]

Legenda!!!!!!!!!!!!

[Demain65]

Great Tereza!

[diatoneic]

wow killer eyes,smile and voice has Tereza!!

[zrinski]

She is indeed very beautiful

[vinyldaewo]

Ma Tere je mačka i pol! :)

[jurek46pink]

Now I think that I am 'absolutely sure' that she sang it in my country THEN - thanks.

[zrinski]

Hmm that didn´t tourn out exactly as planned. Too much zoom in and out and in and out ;)