福州Rap

[wendy87ist]

连江人飘过。。。。。

[gagaXboy]

wish you got famous from sing this song...

[zeroeasyful]

听到的福州歌都很娘，就你唱出了福州话该有的味道！那就是霸道！­

[SbanksInt]

Hi ilovemimomo,

I am an expatriate in Fuzhou, coming from Europe.

I am a hiphop DJ and I look for rappers in Fuzhou for some collaboration.

Get back to me if you are interested!

Cheers

[hahamemm]

不错嘛。

[DragonRider520]

WHats the name of the background music?

[396486523]

听了有点心酸，長乐人飘过

[QiuHJ]

好在美国是这样的

[chenjinqin]

唱到我们心里面去了 ，太厉害了。。。。。。。。。。。

[binbingangan]

nice.. wat a talent！

[liyouhui]

不顶不行阿，大哥你才有才了

[fulicious]

LOL awesome

[zhenglifeng1985]

大哥你是哪里的呀 这写的太叼了 每个福州人的心声。顶 顶 顶

[kenvizhang]

太牛了。赞

[cocochen1000]

来自福州的兄弟姐妹,都来赞一个!!

希望作者每年都有新作品.(包含各方面的福州话RAP)

无限期待中!!!



[dovermou]

兄弟什么时候在出啊

[Min19802011]

你牛

[lovetvxqsj9330]

你好厉害呀! 

[fang588405]

說得太讚了! 福州人加油!

[wmtcoolable]

福州的顶一个

[TianTaiLu]

兄弟也住八大道了 我看到46街了。

[amakusa2008]

我在马来西亚诗巫的福州人听了也觉得非常好！加油！

[pikewall]

Ding

[The83moon]

啥你内都出来咯。。。

[ekidz220]

damn this video makes me want to study harder

[willchengNY]

留个电话吧。我在nj上班，偶尔回纽约可以出来玩下，我也喜欢自­己写歌。9178323174WILL

[RedButterflyLily]

"沒過一兩年傻你也已經成家 " 是否 "沒有一兩年屌你老婆己成家" ??? 我聽到好像是這樣啊

[EPKwok]

All i heard was that he's been in the US for 30 years, someone go put the lyrics on paper!

[RedButterflyLily]

"沒過一兩年傻你也已經成家 " 是否 "沒有一兩年屌你老婆也應該" ??? 我聽到好似係咁樣..

[RedButterflyLily]

有的搶劫家裏老婆也學別人搭... 是否是 "家裏(家鄉) 裏女人..." ??

[RedButterflyLily]

好好啊. 好過廣東話rap 好多. 我住香港, 會懂些福州話, 因為我是福州人

[kenhin904]

丫力哎

[urasiansourceCpop2]

FJ dialect is definitely one of those dialects in china that cannot be understood... what i mean is that 沈阳dialect sounds similar to mandarin, 陕西too for example.. but fuzhounese, hakka, cantonese etc are some dialects that's quite difficult to understand.

[qxcheng]

Malaysian Foochow here, but I guess without the subtitle I'll be totally lost.

[angielin1000]

cool...太牛了



[jumstaro8]

顶一个，福州话rap的开拓者，兄弟，丫霸啊。 

[maoyao3]

很有感触

[396486523]

我想流目纸

[396486523]

人才，周杰伦都要／企边里

／

[dizkoteck]

wow, I'm FJ and always thought my dialect is nasty sounding judging by the way my uncle screams it out. But this guy redeemed it!

[Jay00799123]

好好

[squirrelszyl]

yo i kno the place @1:42

[chakshing20011]

yes,this is true,be happy,take care your self.

[yuanxia87]

哥太有才了！♥

[ilovemimimomo]

@yuanxia87 xiexie

[1234558aaron]

哥们太牛了 唱出在美福州人的声音 我要让我朋友知道有这么牛的rap 能不能把这视频传给我 我qq是393582555 谢谢

[88AmyLuna88]

whoa!! that's awesome! hope you will find a silver lining and get out of this restaurant business!

[ilovemimimomo]

@88AmyLuna88 thanks

[simon9799]

lol 

[jiaweichenk]

he is a pioneer



[jiaweichenk]

he is a pioneer

[urasiansourceCpop2]

check out my site for more chinese hiphop coming from the US and China. It would be cool to see fj rap someday. best luck to you man.

[fecheuk905]

OMG! This is one of the most hilarious videos ever! First of all, I have never seen a fuzhounese rap video before but the rap is about coming to America and working in the restaurants etc. Rapper is really good! Thoroughly impressed. And even though what the rapper says in the video is funny, sadly, it's all true too.

[0503bonnie]

hello 我在youtube这里给你发了一封message 麻烦请查看一下好吗？谢谢！

[frigtartsxp]

why is there a dislike!??! LOL

[frigtartsxp]

you sang this? amazing LOLLLLl funny. more fj rap please!!

[S609292961983]

You are genius! Where I can download it?

[sok8888]

15 years in Canada. Retired. Made it.

[mashimaro1888]

This is so true about life in America.... It is ashame to live like this...

[zcao]

han ne, can you send me a copy of this song to my email? caozhong23@yahoo.com Thanks

[Mrakelin]

呀把，继续，心声唱出来了。

[26637516]

超屌、keep it up.! Hope see more albums in the future

[UNI1985]

很好啊哥们加油 说出我们在美国的生活真是有苦自己知 QQ370510551 

[chenrko420]

Here's the translation to the best of my ability...

Entitled: Fuzhou Rap

It just occurred to me that I've been in the US for ~10 years

I don't even know myself what has really changed

Been a cook for 6 years and done random labor for 3

__________________________ money

Started working in a restaurant since 1991

Being beaten to death could have potentially been my fate

Good friends and family members back home think I'm living the American dream

[chenrko420]

But truthfully, even when I have a fever, no one really gives a shit

Heh, only through this money route can I find a wife

Fuck, I only have enough money to call maternal grandma (back home)

Dear maternal grandma, I'm sorry I'm not successful and that I miss mom

Maternal grandma answers; you're a bastard and you're just like your dad

But at least your dad has a restaurant open in Fuzhou

When there's time, __________________________

[chenrko420]

and when he's hungry, he buys _______ to eat

Throughout these various struggles, you 2 _____

*Singing*

Since coming to the US, all it remains is me

My face sometimes blushes when I see women

In the past half year in New York, I've been a bad person

Visited brothels from time to time, though it's filled with bad people

Neglecting wife back home, deciding to act like the others

______________________________­__________

And in home settings, there's 2 people calling you father

[chenrko420]

Fuck, you bastard, you have 2 wifes

There's nothing to do back home and no money to spend during New Years

Called you to send money back, and you told her to go eat shit

Finding a husband like you, ask yourself; can you do such a thing?

With no future or fortune, causing your wife to shed tears daily

But these are common circumstances and rough lifestyle in the US

And it's not like being a boss, where you're always available

Some work themselves to death, whereas others are on the verge

[chenrko420]

Some are lucky and they __________________ Armani suit and dress pants ______________________________­____ Memories easily forgotten _________________ *Singing about typical Fujianese snacks and cuisines* *Singing in Mandarin* Day by day Year by year Day by day Year by year We are constantly struggling in living life Dreaming of that one day Where we can live and spend money freely Being able to look forward to tomorrow, not work This is our typical lifestyle and how we celebrate new year

[jian350]

支持你bro...keep it up

[smallislandmouse]

长乐的吧。

[Themightytimz]

好有才！ 支持！！！

[OurAhi]

野霸！

[water195]

兄弟为你加油，创造更好的歌。如果大家需要了解健康知识欢迎和我­联系 我的QQ是 1213484694 我是阿水

[37804128]

佩服！！！！！！！！！

[sunyhelen]

真有才能，绝对在网络暴红！

福州人支持吧！

[jayxiao3]

看来拌面扁肉那个已经过时了。

[jayxiao3]

mucho the 给力。

[akae4ever]

好厉害哦！！！！

高高共奴系一的盆友　……



[skyblue1122]

福州rap本来就难押韵，而且写词的时候麻烦，，不错。 其实我也曾经想做一首关于餐馆的可是半途而费了。 

[Mayyy08]

rap很難唱，竟然能唱得這麽好 真的很厲害

[tranglellc]

太厉害勒。 完全唱出福州人在美国的生活。。。

[majorpoon]

So sad but so true .whoever sang this is a genius

[wenna221]

好厲害

[kfccheny]

哈哈要拜你为师阿