memang lah tak reti..... orang translatekan lirik pas tu nyanyi ikut lirik je lah.... macam band german Darksky yang nyanyi semula lagu masih ada rindu dari kumpulan Unwanted
maybe some words being used are also the same in filipino languagesss tha's why sum may mistakenly say it's visayan...anyway we are neighbors so there's sumting in common. ryt?
i think its malay.. violetchicken12 ano nmn ang parang gago sa kanta? madami pa version ng song.. ndi lng yan, ano yun sasabihan mo din ng gago lahat ng madinig mo? lolz.. be proud anak is known internationally.
keep it up bro... i think u r the only one singing ANAK in malay version.. thanks. to all u out there luv yr parents while they still exist in this world...
hindi yan wikang bisaya.. (that's not bisaya) wikang malayo yan. wika yan ng dalawang bansa sa timog ng pilipinas) (that's the malay language, spoken by our neighbors to the south)
Carefree yang nyani lagu nie dlam versi malay
lorkjemi 6 days ago
5 star ever! I Love Malay! - From San Francisco.
00920010512 11 months ago
bezz!!!!
aixoruz 1 year ago
bro..tnjuk la muke..
sore best syg r xnmpk mke..
MrLankapas 1 year ago
@MrLankapas nampak la cam misteri skit.
MrGuapo84 1 year ago
klu nmpk muka,terus tk sedap tu nnt haha
abuubaidahcorner 1 year ago
mcm ori...bgus
jdw8553 1 year ago
tunjuk muka la bro.....sora sedap tp muka sorok.
EMTmusROCK 2 years ago
muka dia terlebih encem kot
ConfusedSponge 1 year ago
bro... tenggelam sore ko la bro... kuat la skit...
TheMrsoldier90 2 years ago
lgu ni mmang sdeh brooo..
nazrille 2 years ago
bro !!!
ble x kasi gua lirik ntok lagu nie ..
pls ..
gorillazteam 2 years ago
lagu aku ni.........
ops... sory.........
botaknaza1186 2 years ago
Bagus kawan, keep up with more songs.
samccm1 2 years ago
x tawu nak kata pape da...mmg bez la show2 lu broo
paloso1991 2 years ago
u r de best
paloso1991 2 years ago
baek bro!
RosesOfDeceit 2 years ago
Bagus my friend. In tagalog "magaling"
tangnatalaga 2 years ago
bagus3 teruskan usaha i like!
mimieazriene 2 years ago
Bagus! You're very good! I love anak!
tagatugbungan 2 years ago
original nyanyi bahasa melayu pun freddy aguilar gak.... aku ada lagu dia...
mollifien 3 years ago
freddy mane reti bahse melayu...
187angle 2 years ago
memang lah tak reti..... orang translatekan lirik pas tu nyanyi ikut lirik je lah.... macam band german Darksky yang nyanyi semula lagu masih ada rindu dari kumpulan Unwanted
mollifien 2 years ago
felix af3 yg nyanyi dlm bhse melayu..
amyamiera 3 years ago
maybe some words being used are also the same in filipino languagesss tha's why sum may mistakenly say it's visayan...anyway we are neighbors so there's sumting in common. ryt?
lackgsd 3 years ago
u right lackgsd
oosnemrac 3 years ago
bro try main 12 strings..
butcho3 3 years ago
fuh cayo luuu.. apsal lu x jadi artiss
daretolostt 3 years ago
Anyone Knows The Lyrics ???
I'm Interested In learning This Song ...
Pls Post The Lyrics Yea???
RizziicK 3 years ago
its in malay..sing by group call the flybaits frm s'pore
hardibotak 3 years ago
tumbuk perut baru tau..bila masa Flybaits nyanyi lagu ni ? nyanyi dlm show lain lah
matkoreng 2 years ago
it's the first time i heard this version. i like it, it's nice (though i don't understand it) :p
seoulmate08 3 years ago
i think its malay.. violetchicken12 ano nmn ang parang gago sa kanta? madami pa version ng song.. ndi lng yan, ano yun sasabihan mo din ng gago lahat ng madinig mo? lolz.. be proud anak is known internationally.
=]
manonoodakodito 3 years ago
its an indonesian version of freddie aguilar song "anak" its nice that untill now u sing that song here in the phils its a popular song....
dlucanas 3 years ago 2
thanks, guys. i just know the tagalog version but find out the song is wonderful in other languages as well :-)
greetings from germany
tompinoyger 3 years ago
saye ske lagu ini... bgs nasihat yg terdapat dalam lagu ini...
mhan212 3 years ago
very nice. what language is this?
tompinoyger 3 years ago
its a malay language...
hizymj 3 years ago 3
Comment removed
violetchicken12 4 years ago
violetchicken.... kulang ka ata ng pag-intindi.... you must be proud that our song was being sung by other countries
kimroel 3 years ago
freddie aguilar's song..nice
canonmktgphil 4 years ago
ay pota...
horohoro619 4 years ago
blh bg motivasi kat para pelajar aku ...
TQ
algojo76 4 years ago
malay version ata to kaya di nyo maintindihan pati ako
YouChoobDude 4 years ago
hindi rin ilonggo..=)
zyco83 4 years ago
best!!
=p
akuyangbiol 4 years ago
elok untuk anak2 yang dah lama yang tak balik jnguk mak bapak diorang..
lasauor 4 years ago
Dlm bahasa malaysia dinyanyikan dengan tajuk yang sama tetapi lirik diubahsuai oleh kumpulan Black Dog Bone dan Carefree , manakala Kumpulan Alleycats
merakamkan lagu ini dengan tajuk "Dosa".
Lagu ini dinyanyikan dlm 286 version yang berbeza diseluruh dunia.
matkoreng 4 years ago
details ko matkoreng.ko minat sgt lu nie ke?
hadip79 4 years ago
Bagusnya lagu ini.
samccm1 4 years ago
Is thera anywhere I can get the complete lyrics for the Malay version ?
inepali 4 years ago
anak haram!
012533 4 years ago
sayangi dan hargailah kedua ibubapa selagi masih ada di depan mata. Ketiadaan mereka akan kita rasai hingga ke akhir hayat kita.
darasbana 4 years ago
sedih sey lagu ni..
ingat la orang tua mu..
tauladan 4 years ago
Woah malay version~ you did good! You have a beautiful voice :'D
kurenaisama 4 years ago
bagus kawan....keep it up bro....from bulitas of california
bulitas5 4 years ago
cool big bro luv this song :)
reyza4ever 4 years ago
keep it up bro... i think u r the only one singing ANAK in malay version.. thanks. to all u out there luv yr parents while they still exist in this world...
radnaksidamha 4 years ago
yeah,,, you acoustic very good
banonsumitro 4 years ago
Can you please email me your version, i mean your translation of ANAK...
mikerafael 4 years ago
hargailah orang tua selagi mereka masih ada
hadip79 4 years ago
ayos. nice
kidyo99 4 years ago
Hebat!
laviciousness 4 years ago
hey.. good job.. i've heard the filipino, japanese, and english version of this song so far... now to add malay version. hehe.
louman84 4 years ago
were u eating beefjerky when u were singing..hehhehehe
oliwin 4 years ago
dangg ive never heard sum one talk or sing in visaya.
good job.
BobaProductions 4 years ago
hindi yan wikang bisaya.. (that's not bisaya) wikang malayo yan. wika yan ng dalawang bansa sa timog ng pilipinas) (that's the malay language, spoken by our neighbors to the south)
louman84 4 years ago
Dude, tune your guitar!
thespookyoldtree 4 years ago
i agree
drschizo 4 years ago
jadi la anak yg soleh &soleha...
Areyed88 4 years ago
they talk visaya lolz
pinayako2007 4 years ago
hindi visaya yan. lam ko kasi bisaya ako!!!
tsupakagotin69 4 years ago
cool vid! Anak in Malay language. My Malay friends for some reason really like that song. Was it also popular in Malaysia/Indonesia??
anak1 5 years ago
student mmu ramai da jatuh ati kat hang!!hahahaha...1 floor hostel aku masing2 bukak hang punye lagu
nuruldoory 5 years ago
bunyi cam tak tune je
eas85 5 years ago
gempak.patutnye tunjuk muke beb
mjjaj85 5 years ago
lyrics???
suicidal19080 5 years ago
versi melayu rsnyer abu bakar elah yg nyanyi..klu xsilap r hehe ^-^
angah860411 5 years ago
aKu aNaK yang baiK,taK caYa,taNya ibU haKoooo...
shahsulaiman 5 years ago
nice songs...n voice
may49 5 years ago