Garry Schyman - Praan

[H20fanatic20]

It doesnt even matter that I cant understand this...its beautiful anyway...I can still somehow feel what she singing about anways

[Vayen93]

Ten sam strumień życia, który płynie w moich żyłach nocą i dniem, biegnie przez świat tańczy rytmicznym krokiem. To samo życie, które strzela w radość poprzez proch ziemi w niezliczonych źdźbłach trawy i wdziera się w burzliwych falach liści i kwiatów. To samo życie, które kołysze się w oceanie, kolebce narodzin i śmierci, w odpływie i przypływie czuję jak moje kończyny stają się chwalebne za dotknięciem tego świata. Moja duma jest z życia pulsu, wieczności tańczącego w mojej krwi w tej chwili.

[cesr0595]

In what language it's the song? i want to know D:

[Microlab156]

@cesr0595 Bangla :)

6th most spoken language of the world :)

[MrDanDan182]

Nice pictures but where the hell is matt?

[vortex1969]

Nice Song in combination with very good pics..

[subscribe4cookie]

but where the hell is matt ?

[ajfluff188]

like if matt brought you here :)

[RussianAragorn1]

JUST .....EPIC

[runwaydst]

what language?

the song is very good

[sakibtheman]

@runwaydst Bengali ( Mother tongue of Bangladesh )

[maxpaynethehero]

@runwaydst

Its in Bangla

[OddajMiLizaka69]

This song is a tearjerker. ;(

[erwinmaan]

I found this by: where the hell is matt.

[giatrus2007]

Complimenti per il video e sopratutto per questa splendida canzone :-)

[xValerioPx]

I love you song... <3

[12081985]

what language is this?

[5uM11]

@12081985 Albanian

[Freddex4LYF]

Nice vid m8 , thanks so much for uploading!! Really great job.

[seviper2000]

this song is verry nice

[freoltic]

what is this language ????

[shefers]

@freoltic the language is Bangla......



[SuperJarda]

How can someone dislike this awesome song ?

[TheNinjaDrawer]

@SuperJarda People who doesn't know good music even if it walks up to them and slap them in their face!

[Liborixmaster]

Bellissima...

[elvere3490]

Algono sabe en q idioma está?? Un texselente tema y quiero saber q dice

[Flow3rish]

8 people like Justin Bieber

[90Skoda1]

great! like button nr 1000 belongs to me....like it!!

[maximsguitarworkshop]

a guitar version of the song

v=bxbEgUR6y0c

[hannah37ya]

i cant remember where have i heard this song.... but this is awesome.... :)

[bobcyclo]

@hannah37ya Probably in the homecoming troops soldiers!! That's where I heard it the first time.....and can't forget it since!

Nice song!

[AmirLjubijankic]

Does anyone knows translation of this song??It is fucking awsome :)

[MrJabadabaduuuu]

@AmirLjubijankic

Go on: ......... Life (Garry Schyman - Praan)

and dont forget to look this one as well:

Soldier homecoming surprise mix

[AmirLjubijankic]

@MrJabadabaduuuu thanks man :)

[picaxuxp]

@AmirLjubijankic

Maybe it is better to leave the words untranslated... I do no t want to risk that the song loose it´s magic because of words... If you know what i am saying...

[AmirLjubijankic]

@picaxuxp well I was really interested in what this song is about...so I found out now :D

[golpata]

@picaxuxp, The song lyrics is so great, it will never loose its magic.

Go to wikipedia and search using the key word "Stream of Life", you will about the song. :-)

[13ArYa]

E' la colonna sonora di qualcosa?



[AquaMomy]

it makes my heart beat.

[MsTitina94]

Fantastico *.*

[riflemanify]

<33

[XxAk47du13Xx]

i hate bug 1:09 :( noob kikooroxorlolmdr :)

[MusicianKing8]

I've put the link in my Travian profile :P, I'll take it as my life song!!!!! Reminds me to what earth can bring to us and what we don't give back to the earth!!!!!

[reviveramesh]

the best video for the song in a long time...

[tyme4mike]

Now I'm crying..and I mean really fuckin' losing it..sorry, but life does that to me these days when combined with the beauty of music like this...

[akonvict]

@tyme4mike You're not the only one.

[tyme4mike]

@akonvict ..let it fly...

[cooltyrannosaur1]

where did u get pic 1?

[phantomyshkin]

Wonderful song! English translation (sung in Bengali): I will not easily forget The life that stirs in my soul Hidden amidst Death That infinite Life I hear you in the thunder A simple tune A tune to which I will arise (3x) And in that storm of happiness As your music plays in your mind The whole wide world Dances to your rhythm I hear you in the thunder A simple tune A tune to which I will arise (3x)

[gbfeather]

@phantomyshkin THANK YOU, friend, for the translation! I'm so impressed that it does not diminish the song in any way, but completely affirms the spiritual, mystical, heartfelt tone. Isn't this song wonderful? I hadn't even noticed while listening that I had stepped away from both the busy world and the subleties within which hinder inner peace. A song that energizes/relaxes at the same time is a rare find indeed! Two thumbs up to the artist! What a gem. What a mantra! Thanks again 4 posting.

[phantomyshkin]

@gbfeather Yup. Couldn't agree more. Beautiful song and sung with real passion and life. I am also transported when I heat it. Cheers!

[hujart]

this is awesome! i love it so much

[MrSchmuff]

which language is this? and love the song!

[pixcellz]

@MrSchmuff ,Glad you like it...the song is in "Bangla" language. This song has a beautiful meaning of life....

[MrSchmuff]

@pixcellz thanks

[erserpe1]

beautiful song...i love it!

[skaabenite]

i love the song and language ... beautiful

[g310888]

wonderful

[ffuuuucccckk]

This beautiful song have been used in the video called "Troops surprising loved ones." please go watch that video. really amazing.

[planbguy10]

@ffuuuucccckk yea thats how i found out about this song lol someone fwded me that video

[DieSchwarzwaldpower]

where the hell is matt ? ^^

[ssich]

This is a Bangla Song and Bangla is an official language of Bangladesh!!!

[TheCSSFreestyler]

Where the Hell is Matt?

[tuledk]

This song is great, it makes me think and it makes me feel sad..

-it makes me think about my lost mom....

[colinIG]

@tuledk sorry mate :((

[auroreR35]

tout simplement magnifique

[ptitecoiffeusedu67]

magnifique.rien a diire

[supernuage]

Beautiful.

[manuknapatai]

thank to u whoever u are who posted this here for the share.... T__T really nice & beautiful~

[TheKurti1]

awsome song *.*

[NinaScorpionne]

Très jolie chanson...

[valikavaleni]

This song is bringing me tears .

[msprettygirlsonly]

:')

[59vampirinas]

What language is it ? :O

So beautiful . Love this song <3

[davidlebest]

Bengalî, indian :-)

[nafeebdlive]

@davidlebest : Bengali, official language for Bangladesh and one of the official language for india and sierra leone. The language that triggered 1952 language movement and consequently 1971 Bangladesh liberation war and my mother toungue :))

[nafeebdlive]

@59vampirinas Bengali, official language for Bangladesh and one of the official language for india and sierra leone. The language that triggered 1952 language movement and consequently 1971 Bangladesh liberation war and my mother toungue :))

[nazuky8]

I love this song!

What language is used in this song?

[stacabtch]

Beautiful song and beautiful pictures- thank you so much! :)

[demdave24]

What language is it? (I LOVE IT!)

[tyme4mike]

There are very few pieces of music that deserve the word "Perfection" applied to them...this is one of them...

[p4ra]

This is absolutely fantastic. Thank you for upload. Nice pictures, great music.

[maximsguitarworkshop]

my guitar version of the song

v=bxbEgUR6y0c

[arkoamit]

Translation from Bengali I would not forget so easily, life would become alive this way (with joy). Hidden in Death is Limitless life In your thunder, the flute sings How simple is the song (that is) I would be alive(dance) in that music (Repeat 3X) The storm sways in happiness To the melody of strings of heart(mind) Seven seas and ten horizons is dancing to that rhythm In your thunder, the flute sings How simple is the song (that is) I would be alive(dance) in that music

[Shanker420]

Wonderful!

[BrotherTree1]

oi guys, where the hell is matt?

[Be1More]

Thank you. The video, the song and its use in the gratitude dance touched my heart deeply in a way words cannot easily express. You have reminded me of the positive, gentle power of art once again. Written as an artist who has struggled with the value of creating art in the USA culture. best wishes, m. silsby

[VampirGaby]

@Be1More

thank you ^^

[Be1More]

@Be1More

I'm trying....dancing like Zobra the Greek, and with others. It's been my life vocation, unknowingly mainly. I paint but have been drawn to try to learn to use video in a way on a smaller scale. Thanks again.

FYI I shared your video w/ others and a friend on own looked up lyrics and historical origin of song. thanks again take care, marr

[MeRockStarGirl]

dudes i luv this song! and the piano is awesome. there shood be a repeat automatically

[MeRockStarGirl]

this song is awesome and i love the piano

[MeRockStarGirl]

man there should be a repeat automaticly cuz this is truley awesome :D

[mrazzak78]

great Bengali song; I am Bengali...meaning of "praan" can be "heart" or "life" depand on how u use it in a sentence ...in this case..it's refer as life ...Garry you could try some other songs of Robi Takor ...he was a nobel prize owner poet...

[HoPPYdaN11]

DISNEYLAND!!! 1:33. great song. its beautiful

[yosti2007]

I first thought that this lovely song is a Celtic song which I love.

But it sounded different and I learned that this is an Indian song.

I don't understand its lyrics at all but it eased me so much, I don't know why.

it's really hard to find a Japanese song as wonderful as this.

Vielen Dank. Dieses Lied möchte ich gerne auf Deutsch singen,,,

[AyurAndreevich]

one of the best songs....

[mayarbilay]

this is in bengali! omg i never realised before! yay i know what it means! :D

[RageTMGr]

@mayarbilay And what does it mean?

[yankee6161]

Translated:

The same stream of life that runs thru my veins night n day runs thru the world n dances in rythmc measures.

It's the same life that shoots in joy thru the dust of the earth in nmberless blades of grass n breaks into tumultuous waves of leaves n flowers.

It is the same life that is rocked in the ocean-cradle of birth n death, in ebb and flow.

I feel my limbs r made glorius by the touch of this world of life. N my pride is from the life, throb of ages dancing in my blood ths moment.

[crashday15]

i thing the idiom of the song is punjami

[anik1212]

@crashday15 what is punjami?

[crashday15]

@anik1212 im not very sure, but i thing is a idiom of asi or somewere in asia

[Jarin66]

Jumping form Czech !

[gugastgo]

woow  love that song

[jcsantos27]

this song is epic. i love it. whats the translation of the song?? i wanna know what the song is about

[lightinthedusk]

@jcsantos27

well, praan is bengali for the word "life" so I'd say it was about that :) not sure about the exact translations (I don't speak bengali), but one of those uplifting songs about life, I'd say. I think it was based on some poem or that it got inspired from a poem. the poem was also about life.

[gromell]

@lightinthedusk it is the Bengali nobel laureate Rabindranath Tagore's poem Praan(life)

[stangunen]

2:12 where is this place located

[elvis8579]

@stangunen

Neuschwanstein Castle, Bavaria, Germany

Greetings from Landshut

[stangunen]

Thank you

[HeyImBubProductions]

where can i download this awesome song?

[gugastgo]

@HeyImBubProductions

download ARES

you can find in google this program

ARES

and then you can download this song

sorry for my english lenguage

[HeyImBubProductions]

Thanks a bunch!

[gugastgo]

Your Welcome :)

[Incomsys]

So where the hell is he???

[BbAllenMe]

this song is pretty good!!!!!!!!!!!!!!

[714369T]

this song sounds Bengali

i would knoe becuz im from bangladesh

[Dylpickleh]

It is in Bengali.

[authorlb]

Bardzo pozytywna piosenka ;););)

[halomasterr117]

i was listening to this on "Where the Hell is Matt?"

Awesome Video!! :D

[846524162]

Same here

[Connroy17]

@halomasterr117 SAME! :P

[jinkis4]

Beautiful...

[Mindhunter123]

my brother give me hear this song when i am shitting . And i stop shitting and cry in the toilet .

[MartaineJr]

LOL!

[846524162]

:D:D:D:D Good one

[Laurensjk1]

haha fucking dickhead. hahahaha learn english and wtf? u are 'shitting' and u cry @ the toilet? hahaha pussy.

<3

[casseerole]

I wouldn't be telling people to learn english when you aren't even using proper grammar and punctuation.

[Byaaaaaaaaaaaaaaaaa]

@laurensjk1

LOL you play runescape too!

this explains too much

[HonQitonki]

@Mindhunter123 :D ahaha i just love that when sum1 comes and say sometinh like that when alll other comments all like this: "omg aww so lovely song <3"

[terzma]

a great video but i have one question:

what is it for a language?? :)

[tomeczeqq]

it's written on the internet that it's kind of dialect form Bangladesh.

[hilltoprocks]

such a beautiful song!

[mhasting22]

Lovely montage of pictures and music, thanks.

[deepbreakfast1960]

I also feel it's a very inspirational song!

[deepbreakfast1960]

I just love the song as it makes you feel like your soaring with the eagles!

[skribohzso7]

amazing

[Kortanar]

awesome song *sniffle* love it 5/5* faved

[deepbreakfast1960]

Lovely song and video!

[mooouzli]

coolll..

[eriwyle]

Wow, so awesome! What language is it in?

[subhrajit123]

It's bengali ...

[c0re85]

A...mazing...!

[SirGuardian]

Such an amazing song that can bring out so much emotion!!!!!!!!!!!!! LOVE IT!!!!!!!!!

[nikolain100]

relax,energie, fun. :-D fantastiko.

[merrygoaround]

It is the same life that is rocked in the ocean-cradle of birth and of death, in ebb and in flow. I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life. And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment.

[some47]

thnx for translating it! Appreciate it!

[nothingtoobig]

dont listen to merrygoround, thats not the translation, thats a poem of the same name.

praan means LIFE, it doesnt mean anything about streams or rivers LOL

[nothingtoobig]

Bulbuna or shohojete wont forget easily Shei praan e mon uthbe mete Mrittu majhe dhaka ache even in death there is a call to life je ontohen praan we celebrate that life bojre tomar baje bashi play the flute shay ki shohoj gaan sing the simple song shay shurete jagbo ami the song will nake me alive sorry, thats all i can do for now, its not a direct translation, but hopefully you get the jist

[some47]

aah thnx for clearing that out...

anyway thank you then for putting up the right translation! Big Thumbs up for that!

[merrygoaround]

The meaning of the lyric would be something like this: The same stream of life that runs through my veins night and day runs through the world and dances in rhythmic measures. It is the same life that shoots in joy through the dust of the earth in numberless blades of grass and breaks into tumultuous waves of leaves and flowers.

[nothingtoobig]

sorry merrygoround, but that is not the translation, your just reciting an old bengali poem

[borishailagoruchor]

bangla - something about flutes and love LOL

[exodun]

I loved this from Where the hell is matt!

Epic song!

[elcangrejitocolorao]

Esta escrito en "esperanto"

[manfrombangladesh]

the language is bangla from Bangladesh

[naseerabadat]

could you please translate some of it please if you know pleeaaassseee :) thank u

[Elessidil91]

mmh what languages is it?

[ezipezy]

Amazing song and some great pictures!

Thanks VampirGaby :D

[MegaVolks]

This song makes me cry :(

[toastertomattoe]

sick

[juanfangsr]

what surprise, still awake ?

I'll see your other videos

[VampirGaby]

jeah^^

im still awake^^

[juanfangsr]

fantastic video, very good job VampirGaby, congratulations :)

[VampirGaby]

thank you^^

[ahurani67]

Praan Lyrics...has the words and translation

[WhiteWolfArkis]

Best song ever :)

[Colton802]

beautiful song<3

and a beautiful video :D

[chuua]

Good video you did, i enjoyed it

[VampirGaby]

thx^^