Tokio Hotel - Kampf der Liebe Pain of love English And German Collaboration

[Hit1and2Score]

Ok this is really starting to get on my nerves!!

Please, PLEASE stop this bullshit like "it's not Bill, it's Tom!Tom has a deeper voice!"how on earth would you know if Tom had indeed a deeper voice?

Most of you are obviously girls and do not uderstand that male singers with a wide vocal range can sing deep as well!I am a male vocalist with a similar voice type as Bill and I can sing MUCH deeper than that!Plus, there would be no need to use Tom since you can do almost everything in the editing.

[carboneyeful]

@Hit1and2Score WORDS!

I have seen so many videos about "Tom singing in Monsoon" and stuff, and it gets on my nerves too.

Real fans should know that Bill PERSONALLY said in an interview a few years ago that he sings EVERYTHING on the Schrei and Zimmer albums, EXCEPT ONLY for Vergessene Kinder/Forgotten children when they use a childrens choir.

And how do people know anyway, like you said, that Tom has a deeper voice when the only thing he's ever sung has been backupvocals live, a few times.

[paramedicEmergency51]

It doesn't work if u have an iPod touch :(

[sugarcandylollipop18]

sounds really good! :)

[danny96angel]

i want the German album so badly i just cant believe they don't sell them here why don't they sell other places then Europe i just want to have every album in every language available

[Alyakasmartie]

1 Fuckin Douche bag missed the LIKE button 

[Adesadi]

The ending is soooo coooool!!!

The pain of love, the pain of love, the pain of love...

Wann komm ich an, wann komm ich an, wan komm ich an...

[Whisper72396]

This is a really cool idea to mix the german and english versions together :)

[frshakickass]

I don't care what you guys say but I think it's Tom singing. I mean there's a difference. You can tell it's Tom because the way he pronounces some words is different than Bill. And his accent. How can you forget his accent! His English is a lil' worse than Bill's. Haha. I love Tom!

[xAAngel123xRockzzzx]

@frshakickass it's Tom singing in the beginnning with Bill. he sings the low part while Bill sings the high part. but the rest is Bill singing. Tom only does back vocals.

[frshakickass]

@xAAngel123xRockzzzx Oh okay. You sure? Haha, thanks anyway. ICH LIEBE TOKIO HOTEL! <3

[xAAngel123xRockzzzx]

@frshakickass yea im pretty sure lol. and ur welcome. and i agree <3

[BillsKaulitzgf]

@frshakickass

you have to admit they do try though, u gatta givem credit for that

[XxRAZORHEARTZxX]

Is Tom singing? It doesn't song like Bill or Georg... yeah I now what georgs voice sounds like.. is that creepy?... I'll take that as a yes...

[RadhaLovesTH]

Your work is amazing ♥ I love your site as well (been there a couple of times..). This is my favourite song that you've done xD

[SamanthaXDful]

OMG!! <3

[ShitHappens2401]

the first picture is awesome. the song too (;

[tomandbill4ever1]

in the german version is bill saying " my shit is there" 15:00 to 16:00??? is sound like it dont it

[ShitHappens2401]

@tomandbill4ever1

"the pain of love will never stop"

[tomandbill4ever1]

@ShitHappens2401 yeah i konw it just sounds like it on the german side it made me laugh but im not making fun of bill kaulitz or the german langue im just sayin it sounds like that

[tomandbill4ever1]

i just listen to the german side sometimes the english

[t0ki0h0telluverlife]

omg this is sooooo cool my mind is about to expold from coolness lol

[sakuramanganime]

OMG WHERE DO U FIND ALL THESE AMAZIN PHOTOS?!!! IMUST HAVE EM!!

[lovedeth33]

We more hear the english version :'(

[dinesh2hell]

Wow... awesome!

[emeriesan]

wasn't sure about this song when i first heard it, but it's really been growing on me lately. Love the melody and synth parts.

[x3l4xxx]

te amo bil, amo esta cancion

[SparkleyEyez]

Love Love your graphics! What program do you use? &hearts

[kkkkaaatte]

Ooh goody! That is cool, how German is coming out the left speaker and English out the right, awesome! I love it!

[brinacc]

God I love Bill's voice.

[crimsonmoon97]

I love how u did the German and English at the sametime, i love this vids. <3

[BatyLinda7]

Im like... IN LOVE WITH THIS SONGS! lol i love it when the 'für immer' and the 'forever' in bills ''solo'' sound so good together!!

[billkualitzlover101]

i honestly did not know bill could sound like that he kinda sounds like marlylin manson at the begining but its amazing!!!!

[SuperTh6]

tom is singimg ?...is so cute this song!

[mademoiselle39]

how do you do this?

[dinesh2hell]

You can do it in Garageband. Select both songs, in two different tracks (Separate ones), and then set one to the left speaker, and one to the right. :)

[BizarreTillTheEnd]

moms are bitchezzzz

[tokiogurl4eve]

i know my mom used too now she is a bitch about everything i like

[xxxkacyjoxxx]

tom doesnt sing in kampf der liebe?

[adictatom]

yes!!

he sing

but is in principle

[mattphb2009]

i love when he sings in the german version: ich kämpf für dich und du für mich für immer (i fight for you and you for me forever)!

[xXFiiiOmAXx]

WOouW !

[brinacc]

Genius!!!

[Pluggi]

from 2:48 *_*

[zomototoro]

i think hes hot but my mom sead he is gay and im like so i like gay looking boys

[tokiogurl4eve]

haha my mom is the same way but hes not gay hes just the hottest guy ever

[zomototoro]

@tokiogurl4eve moms just dont get us any more

[xxxkacyjoxxx]

@zomototoro haha that is funnyi like gay looking guys lol

[celpaine12]

Thats awesome!! :)

German and english put together..

[Ashleyzxx]

Oh god, These are Awesome! *Two thumbs up*

: D

[JayBreezy45]

its good that u put one language thur one speaker AND ANOTHER ON THE OTHER!!! smart... it actually is peaceful ^^

[nadakassade]

cool

[Potatefletrie]

and

your pics are great too !!

[Potatefletrie]

omg!! i didn't know this version of "kampf der liebe", because on the album i bought, he sings "liebe, liebe, liebe" in a great voice (don't know how to say it :/) and here, on urs, he sings it "liebe, liebe liebe" in a slow voice like i does it for "love, love, love"...

where does come ur version of kampf der liebe? not from humanoid album german version!?

[stemonator1]

The german albums are only sold in germany for some reason... I'm german and it kinda makes me mad because i'd rather hear german version of Tokio Hotel.

(Sorry for my english ;-D)

[Overtheskii]

@stemonator1

nope, they sell the Greman version here in canada too, i've seen it

[stemonator1]

They do? That's cool. Now i want to go to Canada! ;-D

[Overtheskii]

@stemonator1

yea, they sell zimmer 483 here too :)

[stemonator1]

I simply need to go there!

[dixiepup11]

They have german and english in canada...i have them both

and I love your video, very smart it sounds nice together

[Potatefletrie]

ôO

it's very odd!!!

and i saw that their "hologram representation" were in english !!!!!!!! even in germany!!!!!

grrrrrrrrrrrrrrrrrr i don't like that è_é

i'll see them in a concert, in france, i hope they'll sing in german!! as they used to!!!!!

thx for answering me!! kind from u =)

[crazyrainbowgirl3]

@Potatefletrie i think i heard in an interview they will do both.

[Julieerenalien]

@stemonator1

They sell the german version here in Denmark too..

[crazyrainbowgirl3]

@stemonator1 you can get it on amazon, but it is more expensive than the other english ones because its an import.

[ChelseaSmile2013]

@stemonator1 the sell the German version here in the U.S i have it :)

[stemonator1]

@ChelseaSmile2013 It's not an issue anymore, I moved back to Germany

[Thorn]

@stemonator1 interesting... i live in the U.S. and i can buy the german versions in stores.... (not online)

[Potatefletrie]

it seems odd to see this Bill on your pictures, and hear his voice from now, because at the time from the pictures, he didn't sing so deep or so high. he really improved his voice!! *_*

(sorry for my very bad english i'm french^^, hope u understood ^^)

[amyleekaulitzmanson]

i love this song is super cool!!!

toki hotel für immer

[pinjahukari]

yea but in "Hunde/ Dogs Unleashed" you can tell, that it's Bill who's singing. bill's voice is in the background, he sings the higher tone in this one. that is definitely tom, since it sounds exactly the way tom speaks. bill does NOT sound like that at all. you don't have to believe me, but i'm just telling you that that is the fact, believe it or not. and if bill is the one singing it live, that does not prove anything.

[WarriorofGondor21]

@pinjahukari Urhm, Dollface, remember on the Caught On Camera DVD, when Bill said he was singing things totally different, and most of the time, no one could believe it was him? It's always him... he says in interviews the guys only do backups in certain songs, but he sings all the primaries. And it does NOT sound like Tom. It just sounds in Tom's vocal range. But if you listen live, Tom sings REALLY high. So there.

[pinjahukari]

@WarriorofGondor21 i'm standing my ground. i know what bill said on caught on camera, but that is most definitely tom. they have a totally different accent when they speak english. and besides we've heard tom sing both high and low. and tell me this, why does this "bill" sound so different in kampf der liebe and pain of love? it's not because of the language. i believe it's tom, and like i said, i'm standing my ground.

[angelmusicbaby2410]

@pinjahukari haha welll i saw him on the concert and he sings it just like in the CD... Its always him!!!

[pinjahukari]

@angelmusicbaby2410 haha well i just saw him on the concert too, he didn't sound the way it sounds on the cd. but hey i'm done fighting about this. it's my (and lots of other people's) opinion, so people just stop talking about this okey?

[sSenerio]

@pinjahukari WTFCottoncandy!? He sounds just like the record. In fact-- he sings even /lower/ live. 1:03 on this --->watch?v=7aq8d1kkZoA

He sounds just like the record, I don't see how that doesn't translate as sounding the same... as it does.

[sSenerio]

@pinjahukari Is it really that hard to believe that Bill can sing low? The reason Bill sounds different is because he's singing differently to suit each of the songs. Kampf is a "Battle of Love", Pain of Love involving more pain-- so it's more light and listless. Bill is a perfectly capable singer. Singers can sound completely unlike themselves when singing-- it's NOT hard. It's Bill. Bill is just as able to sing low if not MORE as he actually does a lot more singing, as it's /his/ profession.

[Bluemonkeycheesecake]

awesome song!

very clever by the different langauages in the different headphones!

[GlobalSounds101]

The reason why it sounds so different from normal Bill is becasue bill HIMSELF said he would be experimenting with his voice he said that some of his OWN STAFF didn't recognize his voice in some of the songs. his voice is extrrmely bass here but it's definitly Bill in "dogs unleashed" he uses a bassier voice as well. JUST WAIT FOR THE TOUR YOU'LL SEE!!

[babycakey99]

@pinjahukari I finally see! the more i listen to da german version, i hear both! but mostly @skullqueen1234567 yes she's right! tom overpowering bill!

[skullqueen1234567]

MY AND MY FRIEND JUST WENT UP OVER THE WHOLE thing and where both major TH fans and we figured out that Tom AND Bill is sing i the beginning its just Toms vioce is over powering bills and then the next verse OnLY BILL is singing then next verse and the rest of the song there both singing to getheer!!! OKAY! DABATE OVER!!!

[pinjahukari]

It is Tom in pain of love. The Kaulitzs have lied about things before, and i won't believe you. not in this. it is definitely tom. why would they edit bills voice ONLY in pain of love, since its not edited in kampf der liebe? bill's pronounciation is not like that. i've been comparing their voices for over three years, i can tell. and i think there are some people who agree with me.

[hkj4ekt]

Why do TH fans not know about voice editing?

[babycakey99]

OMG! English is Tom 4 a very low sexy voice and German is Bill 4 original! Still Bill 4 chorus but both are singing in both! But verses r diff.

[LJMlovesBKT]

Its totally Bill singing in this. But definitely Tom in Pain of Love.

[hkj4ekt]

its definitely Bill in both versions.

[pinjahukari]

yeah i just listened them again, compared kampf der liebe and pain of love. it's not bill in pain of love. and btw before humanoids were released, bill said that tom sings a little on the album. he sings in screamin' too. WITH bill.

[hkj4ekt]

no.

[StoneLovesYu483]

LOL! Tom is sooo not singing, maybe backup, but not in the beginning, middle, or end by himself. Soo...shaap!

[pinjahukari]

it just can not be bill. bill's just singing in the back in the verses . tom doesn't sing in the chorus, but he definitely sings the main part of the verses. and live doesn't prove anything, cause bill could sing it even though it was tom who sang it on the album.

[pinjahukari]

in pain of love it's TOM. you can hear it. his pronounciation is a little different than Bills and you can totally hear that it's Tom. in Kampf der Liebe, Tom doesn't sing, it's Bill. seriosly, if you're fans, how can you NOT recognize which one of them is singing?

[StoneLovesYu483]

That is what I thought when I first heard it. But it's really not Tom. It's Bill. Though it would be Soooo Awesome if he did.! =) That would make Tom even more hotter!! lol ;)

[hkj4ekt]

if you're a fan how can you tell that that is not tom's pronunciation or tone?

[NyaIsPower1]

I like this lol

[BlancaFlakita]

Yeah, but this song Bill actually did sing it with his own voice without having it to be fixed with any voice decoders. :) He just went deeper himself. In Pain of Love, in English, Tom sings with him.

[XxJanneBillxX]

No noo he said himself that Tom doesnt sing with him ;)

[skippykipper101]

I guess seeing this song live is the only way to know for sure.

[yariana18]

@XxJanneBillxX , true is not Tom singing ...

[hkj4ekt]

yes, Tom said himself that he doesn't sing. But that won't stop fans from swearing it is totes him singing and annoying me to death X___X

[skullqueen1234567]

@hkj4ekt btw..Tom never said that...he actually said that he can sing {very well at that} but he can also play the guitar but bill can only sing so he let bill have the lead singer part so he can be in the band also...i can send u da link to the vidd if u dont believe me...

[BillKaulitzIsGorge]

there is something childishly awesome about this brilliant

The german stands out to me,but maybe becaause thats my first language?

[merrykaulitz]

kampF der liebe no "KAMPE" jeje cute pic... excelent song-s!

[RenaRyuguuChan]

I love this song sooooo much!

[RenaRyuguuChan]

Haha my right speaker doesnt work!

[shopaholica96]

the first 40 secs, toms voice dominates. he sang this with bill.

[YAHPersonns]

@shopaholica96 tom didn't sing with bill they just made bill's voice deeper it can be easily done

[BillKaulitzIsGorge]

no I think thats really Bill,I mean he's older

[YAHPersonns]

it might be bill but i'm sure that isn't tom

[skippykipper101]

no tom is older

[BillKaulitzIsGorge]

No I know THAT

I mean he's older now than he was in Zimmer 483,or Scream,so his voice is deeper,but,yeah,I think Tom is singing in Pain Of Love,but not Kampf Der Liebe

[LeatherRoseStudios]

dude I love it!!! <3 :DDDD

[emmaemerald91]

is this bill singing this? it doesnt sound like him!

[nellykaulitz]

yep he is XD

[HollywoodStar1989]

He is growing up lol and his voice is maturing, but it is him :)

[TheSharpiefanatic]

i loves it!

Could you do An Deiner Seite/ By your side?

[iJecabah]

OMG THATS AMAZING

[rockstargirl55]

i wishes they have only an english verison D: it would be cool :)

[rockstargirl55]

omg im so addicted to this song @_@ i showed this to my friends and they wont stop singing it at school :)

[shopaholica96]

this is really good. :DD keep it up. if you could, its ok if you can't though, could you make other songs?

[Overtheskii]

I did all the other songs..you can check them out on my profile! XD

[shopaholica96]

yep yep i saw them right after posting that comment. :DD sorry 'bout that. :D

[shopaholica96]

all of them are really really good. :DD

[xsummerxsunx]

thats pretty cool :D

[emilybrookehighsmith]

If it's not too difficult, you should make more :]

Like, Geisterfahrer. Or Automatisch. :]

[Overtheskii]

I did tham all!

[emilybrookehighsmith]

Oh, you did. Wonderful :]

[emilybrookehighsmith]

Omg! That's soo cooool. :]

[7sRandom7s]

I love Kampf der Liebe :D

[Overtheskii]

Yup! I do realize the spelling mistake!

[alokudai]

ake chido video me encanta(i love is videos)

[AnnieIsNotOkay]

DUDE. This is awesome. O_O I dont like many remixes of TH's songs, but this...I could listen to all day!!!!! It makes me wanna dance for some reason. xD

My all time favorite Tokio Hotel songs combined in one! Genius! :D

[BBKaulitz64]

lol i love listenting to them together! it sounds so cool! ;)

[crystalkaulitz483]

this would be so awsome if the left headphone thing worked

i kinda killed it on accident

[2009HUMANOID]

lmao

[PolimerLight]

LOL ;)

It's ,,Kampf'' not ,,Kampe''

[Overtheskii]

really? sorry, I didn't know..opps!

[CamilaMaiden]

αααw nice video (YY)

;D

KAMPE DER LIEBE ♥

[LilRaya]

I So Agree.. It Is 'Pure Genius' !!! Ohh And I Agree With The Hey Du/You Request. That Should Sound Cool (Y)

[VampiresandTHFanX3]

Hey Du and Hey You together? ^^' Random request XD

Keep this up; I love your videos X3

[xXxEmoLemonxXxx]

this is awesome..it sounds so cool :D

[Overtheskii]

Danke!