Outnumbered - Scottish Accent

[Tim92G]

Wtf did he say when he walked in? lol

[Dreadnought942]

love scottish accent.

no disrespect but it gives me da LoLz

[yuioppoiuy2]

1 person doesn't understand the entire concept :D

[angharadj100]

lat year i went to blackpool and theres loads of scottish people there and i couldnt understand anything so my sister had to translate for me :L

[spectrum99122]

I play badminton with a scot who i cant understand either. I just smile and nod and he probably thinks that I am a Loony.

[cokerainbows]

@spectrum99122 lmao how come no one can understand us? i spoke to a guy from turkey, couldnt understand a word i was saying haha

[wimse10]

@cokerainbows

I am from Turkey, and i like scottish accent more than brittish :)

Scottish and australian english is my favorite.

I do not like british so much, pretty anoying sometimes .:)

[cokerainbows]

@wimse10 well theres many types of accents in scotland, england and ireland so a british accent could be any one of them. It depends what area you come from, people who live 15 miles down the road from me have different accents to the people of the city im currently living in :) but yeah i love australian accents too!

[ownage22guy22]

@wimse10

pretty annoying ????your language is annoying !

[wimse10]

@ownage22guy22

not that annoying.

Not the entire language of english, just some accents I don´t like, and I am not so much in for british accent.

[ownage22guy22]

@wimse10

like which one of them ?

[wimse10]

@ownage22guy22

I like Australian & scottish accent.

American is the easiest and the standard I use ( but some sentence or words is easier on british )

British accent is ok, but sounds a little weird, when pronouncing some words. ( example : watch Charlie bit me)

[ownage22guy22]

@wimse10

how could it be weird ?the origin of the language is with english accent ,i only like the accents that i can understand ,i understand all of them except scottish

[wimse10]

@ownage22guy22

not weird in that way.

I can´t find a word, but it isn´t so negative.

I cannot explain that so easy dude.

I hope you are not insulted :(

[ownage22guy22]

@wimse10

no,not really ,have you ever meet a scott ? i mean all of them dont have the same accent ,but their accent is hard to understand ,even sometimes they cant understand each other

[wimse10]

@ownage22guy22

Sometimes I don´t understand all the words, but it´s kinda nice accent.

It is different from person to person what accent or language they prefer to use or like.

It is okay if you for instance not like my language, I only can accept that.

[wimse10]

@ownage22guy22

I haven´t meet a dcottish person yet.

But i´ve heard scottish accent before, I know it can be a little hard to understand, I just like how they talk.

[GTFORDMAN]

i know how she feels, i use to work with a man that had the same accent and i had the same trouble try to decipher what he said lol

[elbauzan]

Is he Albanian?? lmao

[Famisht]

I could understand it perfectly well :]

(Though I may have a slight advantage lol)

[glasgow1234]

I'm Scottish and can understand very difficult broad Glaswegians and ancient Scots but even i had no idea what he said when he walked in the door....

[glaatraa]

This is more Scotch language than merely a Scottish accent

[TheEwan87]

@Azureecosse there is such thing as a Scottish accent my Dad has one and his one is defenitly Scottish

[Xenderr000]

i like here can i help ? thats what he says ?

[Azureecosse]

Haha Funny, that not a scottish accent thats Glaswegian, there is no such thing as a Scottish accent just regional dialect. I like this guy i think he played Pete the Jakey in Still Game.

[UltimateBroadcaster]

@Azureecosse ye i noticed tht aswell

[ComradeSap]

IS HE AN ALBANIAN????? HAHAHAHAHAHA, that took a shit on albania!

[DjelKelmenit]

@ComradeSap schnauze du pimperperle

[DjelKelmenit]

does the girl ask him whether he is albanian at 0:11?

[PAGALCOWS]

whats the name of that show....

[JakePollock1]

" Nane...? " :D

[TurboXgam3r]

hahaha i love that little cute girl

[123azo0oze123]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhh Scottish accent is sooooo grrrrrrrrrrrrrrrrrrreat LOL

[195jordan]

Im scottish and couldn't even understand what he said at the start haha!

[diamond1897]

What a cute little ignorant girl. Would this be funny if the guy was Pakistani?

[diamond1897]

What a cute little ignorant girl. Would this be funny if the guy was Pakistani?

[liipuu]

this is why i hate Scottish people, so hard to understand and making up their own language hahaha

[steg123456]

@liipuu hahahahaha good one dick.

[wenqiweiabcd]

Is it lowland Scots dialect that hes speaking?

[ChickenSupperLover]

@wenqiweiabcd Yes it's lowland scots dialect. I'm sure the poem at the end was by rabbie burns. I live in Dumfries in South of Scotland where he's buried. Apparently after a glaswegian accent were the toughest to understand.

[wenqiweiabcd]

@ChickenSupperLover

Ah. Thanks.

[scottt923]

I'm So Proud To Be Scottish

[grandooooooooooooo]

@MrBrettney ah XD thx

[grandooooooooooooo]

@MrBrettney what does nane means?

[scottt923]

@grandooooooooooooo Nane Means None

[babyfaceassassin21]

im now living in scotland and english is not my 1st language. its hard for me to understand their accent by i love the country and the people

[far7an90]

from Glasgow lol I mean western :P

[UDARFC]

Weird how it sounds totally normal for me, I can understand it all.. but others cant.

well i am from Glasgow so thats why its normal

[awesome220]

@UDARFC what did he say in the begininning?

[scootergreen3]

I really laughed a lot. That was cute and funny. The little girl is so cute. Thanks for putting it on. Mike USA.

[scootergreen3]

I really laughed a lot. That was cute and funny. The little girl is so cute. Thanks for putting it on. Mike usa

[AndyGriffin69]

Amen.... I didn't understand a word of that.

[emmyjo720]

That has to be Glaswegian, I am sure I have seen that actor in Taggart more than once.

[CFCCAL]

LMFAO couldn't stop laughing

[scottishlassie2011]

hahaha lol gotta love it and again im scottish but the first part total lost wi lol couldnae understand a word of it lol wee lassie was cute thou suppose if youve never heard o the accent it will go way over your heed lol

[bigbillbob88]

Mankey franky :D lolol im scottish and i didnt even get the very first think he said lol

[kylemurdochshow]

He said how are u in Gaelic and he plays "Pete the Jakey" from still game

[mckennp8]

jakey pete from still game!

[mckennp8]

jaket pete from still game!

[MisterScottishPerson]

Lol every time I go to england I get these reactions. I still don't know what he said at the start though :/

[donfanto1]

hahahaha its a freakin MEGALOL!!! i wish i could fake scotish acccent so i could have fun all day nonstop :D

[nozislovenija]

Ah, a horse has got a javelin come through his head :D

[dinerouk]

Sounds like Rabbie Burns speech, Lowland Scots, which is a hybrid of gelic and english I believe. I remain to be corrected

[taoiststar]

@dinerouk U are correct, I movewd to that area couple years ago, from further up north, and I struggle at times to understand wot they saying to me lol

[Alastair1874]

totty totty totty totty bit til yiv goat NANE!

[vivaalajuicyxo]

Hahahahahahahaha oh my god I love Karen!!!

[eth1128]

lol i wish i had a scottish accent :(

[Madribabez]

man I love her :L she's so funny

[heathercowper]

Karen is hysterical!!



[Betheh2k10]

Thats how I talk :33

[zationyist]

That wasn't a Scottish accent at the start, it was Gaelic I think. Thought I heard "ciamar a tha thil" or the like. (And, yes, I'm pretty sure I spelt it wrong.)

[MrMarple95]

(To quote Julie Jackson) "Oh My Actual God!"

That's Pete The Jakey!

[EquestriansForever]

Pete the jakey! Iv met the guy. Shook haunds wi him ano :)

[ksmxx]

Lol. Hilarious.

"wee toaty bit" Love it.

[MsLiz50]

i am glasweigan and didnt get what he said at the start but i understood the rest lol a wee toaty bit , so funny x

[NatashaTaggartx]

when he walks in it looks like he is the one saying hiya, ha ha nearly pmsl

[xnaomirachelx]

Hahaha I'm part Scottish but I didn't have a clue what he was sayin lol

[technologywontsaveus]

LÖL, so awesome: "Is he Albanian?" - "No, he's from Scotland." =) =) I can't understand a single word the old man is speaking.

[Mariekesone]

Hahaha...Just Great!

"Some hae meat and canna eat,

And some wad eat that want it,

But we hae meat and we can eat,

And sae the Lord be thankit."

— Robert Burns

[SundiMundi]

@Mariekesone

Hahahahah! Heed! Heed! Heed!

[cartrifride]

Damn! Karen is hot! I would fuck her little ass.

[liamag92]

@OliviaSarah2011 HAHAHAHA someone who doesn't use capital letters. Your obvious a little brat as well Olivia lol, you sound like a posh fruit.

[mcghee97]

pete the jakey :D

[ParaleticPenguin]

Does anyone know what he says at the start ?

[sweiland75]

oh and of course the Americans find out about this so they have to make their own version

[sweiland75]

LOL! I am Canadian and never seen this show before, but Karen is hilarious! She is such a great actress.

[duncan3623]

I'm a Scot and I think Karen is hilarious.

[jahlove111]

i'm not scottish and i understood what he said! love the accent :)

[liamag92]

I hate that wee girl, annoying middle class southern. That Hugh from Mock the Week just wrote that bit in to make himself feel better about his obvious inferiority complex towards Frankie Boyle.

[beckyh19]

@liamag92 You mean you hate the character she is playing. She is just acting.

[liamag92]

@beckyh19 Nah I don't need you to tell you what I mean. I hate her and her family.

[beckyh19]

@liamag92 You hate Martin Marquez?! He's a good actor, as is she.

[liamag92]

@beckyh19 little posh snotty nosed obnoxious brat. so yes.

[millard27]

@liamag92

God, Scottish people really do have an inferiority complex. Man up kid, it's comedy.

[liamag92]

@millard27 I'm not Scottish...but anyway, its a shit comedy, i'd be laughing if it wasn't unfunny. It's a piece of shit for tight arse Southern wine sipping twats.

[Music4lyf2]

understood it caus im scottish:p

pretty hilarious

[NorthstarXXXI]

i didnt understand what he said at the beginning, but i understood the rest

[FaintVideos]

jakie pete!

[rayrayjalyn]

I can understand it once I listened to it a couple of times

[dannyfairbairn]

i'm Scottish and i can understand the rest of it apart from what he says at the start...any help?

[xxEmoStarMCRxx]

@dannyfairbairn

It was in (very bad) Gaelic. lol

-is a gaelic speaker-

[padpin1]

@xxEmoStarMCRxx No it wasn't it was in doric - aberdonian dialect

[spraycandude]

Im scottish and a cant understand wat he was saying :S

[iamurdad77]

@spraycandude then you must be from the west end of Glasgow! with that rediculous friends/high school musical hybrid gay boy talk!!

:O)

[spraycandude]

@iamurdad77 eeehh no quite,mate jus cuz a am scottish and dont understand him dont mean am a posh twat ya bender jus mean that hes exaggeratin his accent too much fr me tae understand ok?

[FinportFandan]

@CorrieClassics

there's a guy at my work who is the DOUBLE of Pete the Jakey. It's amazing.

[ArmoredSaint63]

thats funny.. hahahaaha

[Leritu]

Question for British watchers; did you understand it? For me, as a non native-speaker, it was impossible to understand. =/ I was just able to hear some words...

[FinportFandan]

@Leritu Yeah, I am able to understand it perfectly. I guess it helps that I am Scottish though :D :D

[SuperMoo1999]

x] PSML hahaa Karen is a legend x

[missscotland1997]

this was awesome r u scottish or sumfin because it is awesome !

[PavePaws]

That little girl is adorable!

Reminds me of a little Keira Knightley.

[MsLadygagafan6]

ahahahahahhhaaaaaaaaaaaaaaa poor child

[0zziefan]

Karen and Ben are unbelievably funny! There should be more kids like them on TV

[anastasiajenna]

Is he Albanian? :D

[anastasiajenna]

HAHAHAHAHAHAHAHAHA <3

[Rodriguezx123]

i cant understand a damn thing

it'a all about american accent

hell yeah!

[porkydee]

LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL

[javenged]

Understood word PERFECT! :D might have something to do with the fact i'm Scottish XD

[darkarlok]

Im scottish and I understood that :P

[grandooooooooooooo]

@darkarlok what does he says from 0:33 to 0:50? just can't get it :P

[darkarlok]

@grandooooooooooooo he's saying... a wee bit is the same word for something little and a totie bit is the same word for very little :L

[grandooooooooooooo]

@darkarlok oh well thx u so much :)

[angusmaclennan]

i could understand that thumbs up if you can!

[DivineFellowship]

That little girl needs a lesson in how to speak to elders. What an obnoxious brat.

[TheGd1314]

Visit NEWSNET SCOTLAND

[dj268]

HAHAHAA thats brilliant that is exactly how the scottish men in my family speak!!!!!! :D

[dj268]

haha im scottish and even i can barley understand him, he is speaking like a stereotypical old scottish man though, ill give him that!!! :D

[JonathanKnapper]

hahahahahaha

That's so accurate of the elders in Aberdeen

[Erinn97]

old scottish people so totally speak like this xD

[santiano42]

Pete the Jakey!! :D Yaaaay

[dougie097]

Is he Albanian? rofl

[smegnose]

@dougie097 lol he IS Albanian :P Alba means Scotland in Gaelic.

[bearswilleatme]

americans who know, notice karen. 

[bearswilleatme]

karen <3

[Forkschoolmusical]

lol karen

[888bonzai]

I like the way the child responds to that scottish guy..she speaks like an adult who argues everytin...

[PrincePlippy]

this is just hilarious Karen is so funny

[lfcAlly09]

im scottish and i couldnt stop laughing :L

[awesome220]

@lfcAlly09 is he speaing really scottish dialect?

[kirstymcmilan98]

im scottish and dont speak like that:)

[rowers1111]

@CorrieClassics hahahahahahahaha i lol'd for four fucking hours at that comment the english will be wondering what the fuck you're on about lmfao so much

[mlovecraftr]

Most probably he is speaking scots, which is related to english and tends to overlap in everyday speech

[elementz1986]

Wow, I wish we got this show in the US....90% of shows here are terrible.

[mlovecraftr]

@elementz1986 There is an american version in the works

[elementz1986]

@mlovecraftr

Not surprising, loads of English shows are converted into American shows. I can't see the American version being funnier than this...the little girl will probably just sound like a spoiled brat.

[sian0151]

@mlovecraftr wats it called could you send me link for youtube vid

[hammylover99]

Lol, I'm Scottis, and i don't speak like that!!!And i love when Karen says 'Nane'!!!

It sounds coo!!!!!

[CJR33D]

I'm Scottish and I understand this perfectly LOL

[xBessiBossManiAx]

Did the little girl say on the beginning "He's the Albanian" ?

[donepearce]

@xBessiBossManiAx No, she said "Is he Albanian?"

[glasgow1234]

The bit at the start, he was just talking jibberish! I am Scottish and i couldn't understand that. I love the bit " what do you mean heed " LOL "NAIN"

I love being Scottish and having our own dialect and bordering on different language. People don't understand that Scottish people have been speaking like this for as long as English people have been speaking proper English.

[CJR33D]

@glasgow1234 *sigh* the greatness of being our own wee independant nation. Unfortuatley people like say, Americans or in this case the English, don't catch what we're sayin so we hav 2 slow down or explain it to them.

[cocatwoman7]

@CJR33D We "Americans" sincerely appreciate when a Scot DOES Slow Down-even just a bit. I for one, don't want to miss a word of what is bein' said . Any Scot, with manners...KNOWS that he/she must slow it down for us to understand -thanks so much when ya do. I luv the scottish accent so much (music to my ears) :)

[CJR33D]

@cocatwoman7 yeh i know. I have watched American stuff on tv since i was a toddler. So much that some think i actually am american. I go to America all the time, in fact i was there in July. Its another amazing place, so i know all that stuff u mentioned and I follow it like i follow the law

[cocatwoman7]

@CJR33D well-good for you and you are welcome here anytime. Wish we had more Scots in Colorado...I haven't met one in the 19 years I've lived in Colorado Springs (depressing). Have ya ever been to colorado? If not, you are missin' the BEST state of our huge country. I have lived in every region except New England

[CJR33D]

@cocatwoman7 nah. I've mainly been to Florida, I remember when i was little I went to Vegas, and I think L.A. But my parents' anniversary is in i think 2014 so we've planned to go all around the place, D.C, L.A, Vegas, New York all they kinda places. Unfortunatley tho I'm not sure about Colorado

[cocatwoman7]

@CJR33D are you all driving around the US? if so, you must come through Colorado..the only state in the middle part of the country worth seein' (including all the mountain states). New York's a rat race,DC-the museums are great, Vegas-mostly the lights at night, LA-beach scene and Beverly Hills (if LA is still "here"-latest news is the "BIG quake" will be at least an 8.1 and "will" (hope not) happen in the next 3 years..or 3 months, depending on who ya talk to. Seattle is HEAVEN ON EARTH!

[CJR33D]

@cocatwoman7 nice sum-up. lets hope that quake wont be a problem...its like this whole 2012 thing. Does anyone think that the Mayans just died out befor they could finish the calendar?

[AndrewJimScott]

heed

[Johnnywr]

I wonder if the nazi fair haired child would tolerate a Jamaican at her table? Those wacky middle class home counties types...they kill me.

[snecko]

it's a toty wee bit. Its even wee-er than a wee bit. It goes toty, toty, toty, toty, toty till ye've got nane!

[CharlotteStafford]

hahaa *neeen*

[xScotsFinest]

@CharlotteStafford Nane actually.

[kellybabe124]

haha i love the end 'i didn't understand a word of that' :L karen cracks me up aye :L

[CHAVEZSPEAR]

ɛ / i: / I lol

[JoyousinJesus]

She'd get slapped in the mouth at my table for being so disrespectful by any adult within arms reach.

[BlackPhosphorus]

@JoyousinJesus society expects that of inbreds

[rockyzed93]

wise up muppet

[ScottMcK9]

LOL that's class LOL!! :D

[carolmoran65]

great

[mogenim]

haha her face at 0:45