David Blaine Street Magic2 第二集中文字幕版

[z55851911]

他剛尿了橘子汽水xd:))))

[864833241]

1:00時他穿綠毛衣真是超快啊^_^

[gowin03]

回到未來洨叮噹那段害我狂笑XD

[toby2666131]

他剛尿出橘子蘇達，這段孝死我啦XD



[winmarch]

crazy

[RFEIAI]

白 痴

[Hubert6514]

這是給臺灣人看的

中國人回去看山寨

[DX520HBK]

連個幣值也要吵= =

你們乾脆回去重讀小學算了

一群幼稚鬼

[hkc0714]

五分鐘的一鏡到底～ng幾次啊？？？？

[jackwong1987]

戇尻當有趣

[Darthaizenify]

膠片....

[ed0411]

really a shix magic

[jaszixns]

on9

[21214449kit]

David Blaine 邊個魔術,成功左,個樣望住鏡頭果野先好笑,超想打佢

[kokfa]

5分鐘蒙太奇，厲害。

幕後人員究竟有多少？

[SuperLAMMERGEIER]

笑到我眼淚飆不停。哈哈哈哈哈~~~

[janjan93]

02555

[ohsHiTx0x]

是真還是假?

[23POMPON]

很悶

[sighsick]

he juz pissed orange soda lmao

ps my fd thought this was the real david rolf

[edi1088]

OLD videos are so exciting!!

[zhengguoguangxi]

不是三千台币是一百美元

他说的就是one hundred dollars~！

[beilei]

多數這類型的字幕也會把金錢值換算為本土的貨幣值...... 這麼簡單的事, 別告訴我你不知道啊???

[zhengguoguangxi]

别的地区的话那不就很麻烦吗？

要是那些人不知道英文然后又慢慢的去算台币等于多少人民币然后才­知道那是多少钱囧

[T2266]

@zhengguoguangxi

因為本來就是台灣人翻給台灣人看的

再者中國網路又連不上youtube

最後,那個數字也不是重點啊

[ohsHiTx0x]

這是為了方便台灣人

一百美元 = 三千台币

[pat2005wu]

哈哈~~~~

回到未來洨叮噹

這影片看了好多次

都覺得好好笑

翻譯得笑點頗多

[MrMagic5227]

chinese!!!

[bmx370]

chinese!!!

[jpeak22]

我被汽水口爆了...笑死我..

[zhengguoguangxi]

不是3千台币而是100美元- -

[gccbg05637]

一百美元折台幣三千多塊

[zhengguoguangxi]

凭什么扣我的分？

我又说错吗？

100美元有错吗？

他说的就是100美元

而且我又不用台币我现在用美元

[gicole]

好好你沒錯...

作者翻译时怕有观众不知清楚一百元的价值所以很贴心的折成台币

p.s. 有誰聽不到他說100元? 這影片我以前還沒翻譯的時候也看過

片中的收音, 人物咬字都清楚的很, 沒字幕也聽的懂; 我念書時也是用美元

你囂張个什么劲儿啊?

[zhengguoguangxi]

我要的是第一句话

我没嚣张 因为我被硬拉到美国所以对这里的一切都有很深的影响 当然多半是狠

因为我抓对了一个真理那就是一百美元所以我就硬说是一百美元 贴心是不错的 但是要是是大陆的观众不会英文的 然后又慢慢去吧台币折成人名币岂不是麻烦？

世界都通用美元那就直接说美元好了这样大陆的老百姓看了也能知道­啦

[leofok]

@zhengguoguangxi 你沒事拉什麼大陸來, 大陸沒人看 youtube, 你們台灣都一堆人文盲, 小來搞事

[zhengguoguangxi]

@leofok 我不是来骂街的我不是来小来搞事的 没有反对任何意见 只是自己的观点 而没有对楼上的楼下的人开骂 我没搞事 大陆怎么了？ 民国不是从大陆过去的吗？

那就再回来啊 我期待着那一天 当中山先生的肖像挂回南京是多么激动的时刻

[terry6804]

@zhengguoguangxi 不滿意自己翻啊？吵死了

[vendoglee]

@zhengguoguangxi 一百元美金大約等餘三千元台幣,你沒說錯,但shadox64是­幫忙換算給大家看的

[zhengguoguangxi]

这些人是真正的美国人

这视频是怎么弄的？

[JiaShinLee]

台大公館=))

[chakmon]

字幕有再加效果!!

[v456872]

大衛表情有夠憨............

[a0075402001]

哈哈...

我整個笑到爆掉!!

真的是大衛白爛!哈哈哈

[pologoqk]

您好~

其實仔細看後

白爛只是說一說然後瞪大眼

真正做效果的是宅男和娘砲

但好笑就在這

謝謝~

[ykn7913]

雖然有一些字幕錯了...但真的很搞笑

[colaben727]

那個臉真是有夠白痴XD

[jack89530383]

他的臉好幾歪喔~~=  =(狂笑中

[RS3MEH]

"he just pissed orange soda" favorite line of that whole video. :D

[samlinboy]

認真  你就輸了

[maksim213]

你有沒有腦袋啊

[cojicoji8898]

擺明是惡搞

真心?

[smm123654]

你要期待什麼？

你半夜上廁所尿出橘子汽水？

[archypk]

s

so

so f

so fu

so fun

so funn

so funny

[doongmiyu]

哈~~ 洨叮噹........這台灣人翻譯的!!

[sinklay]

臉太爆啦~橘子汽水尿.......

娘泡好帥我喜歡

[normalpeople]

他的脸，赢了

[goodfrank520]

哈哈～真的蠻好笑的，那個臉贏了

翻譯辛苦啦，希望能看到中文字幕版的續集

[flymanplus]

痴線~~!!!超恶搞的!

[okigomiga]

一集比一集扯蛋~~哈哈哈~~

[MapleFreeLV]

fake???

[lokamong2006]

我被汽水口爆了!!

[AhB0n9]

请问这是搞笑剧吗?

[xiaoyu871104]

哈哈~看几次笑几次~~谢谢翻译~

[54spiritedwill54]

The video is so cool :P

[taiwanDI]

criss angle 宋七力?

[ser52552]

翻的好

[frostgothic]

hahahahahah

hahahahahahaha

[JeRrYiNaU]

大衛白爛第三集終於問世,

shadox64 請繼續你生動有趣的中文字幕版.

謝啦!!

[Leo1127]

你翻得太讚了！！

[xian1995]

omg!!! can u teach me how u do this magic?????

[dragoonczar]

He just pissed orange soda.........DOES IT HURT

lmfao that was the best line in it

[xppower2001]

cool

[mingt30]

so funny !!!

[miaoooooooooooo]

你翻的真的太棒了!

[doezeedoats]

stomach hurts from laughing. 超好笑

[submerage]

i noticed that everytime they moved to camara he eaither spit up orange soda and switched the soda w/ cheese it's

also the guy had enough time to put on the sweater but i don't know about the levatation

[FrankW1029]

who cares....it's funny as hell...:D

[superppp2003]

我覺得翻譯的很棒，很好笑

[machine139]

funny video lol keep it up!! more please :)

[marcellino4you]

Good upload. =) Ever wondered what it looks like underneath a speeding train? train.lostfrog . com is pretty sweet.

[hydar12]

is so funny

[milkaizabela]

people need to upload more clips like this. I prefer funnier stuff myself, check out dolphinhump. lostfrog . com , I laughed so hard I got kicked out of class! haha.

[beautytea]

The viedo so cool~~

[term6588]

hahahahaha

so funny...

[rita2min]

哇哩勒!!虧我之前看axn時還很驚訝勒~在想他是怎麼弄得!!

不過其實魔術就是這樣啦!!

只不過是他和別人套好招的.......就很機車.那我也會阿!­!!!!!

[simplecleanqq]

你確定這跟大衛布來思是同一個人嗎...? 腦殘喔= =

[rita2min]

腦殘的人事你吧!!

居然認為他是同一個人, 白痴都看的出來是不同的人 .

你智障不識字喔.

這是別人模仿他的秀,ok!!

真是白目.....

[bird21630]

不....白木的是你..

影片根本就是在搞笑的..你還這麼認真的回應這個魔術你也會..­問題是這根本就不是魔術 只是在娛樂大家

那個回應你的當然會以為你把正牌跟搞笑的當成同一個人..

[rita2min]

我回應,是因為,感謝這位大大分享.

我從來沒說是魔術,我說的魔術--是大衛在台灣AXN播過的秀.

這部搞笑的影片,有在axn播過嗎?不可能嘛!!

我明明在回應上寫的那麼清楚(是我在AXN看過的節目),是你誤­會了人.

本來誤會就是常會發生,但是--是你先罵人.這是讓人無法忍受的­,

所以...就是這樣.

[rita2min]

我再寫清楚一點,這個影片,是他在模仿搞笑--大衛的街頭魔術秀­.

瞭了嗎?

最後請你不要口出惡言,有什麼問題你就問,會盡力回答你!!

[ddkuo]

有個小錯誤

"What else is orange"

還有什麼是橘的

[na5696]

haha idiot

[FATZV]

太好笑了:p

[abaddon5168]

嗯~~真滴好笑~~