"ზამთარია"---ცისფერი ტრიო

[MrsDainuTe]

მაგარი სიმღერააა ...მუსიკააა...უძლიერესი ხმები.....ხასიათი...ძალიან ძალიან მომწონსსსსსსს..!!!!!

[EowynGeorgia]

dedachems motons dzaan  magaria

[mariachalaia2000]

miyvars

[belonozka]

И я с Украины!

Это моя самая-самая любимая грузинская песня !

Мой муж и я влюблены в Грузию!)))

Были в Гудаури.

Спасибо Вам!

[edmondandes]

იცით რაზე მეშლება ნერვები? ეს მართლაც მშვენიერი ფერი პიდარასტებთან რომ ასოცირდება ახლა. არადა რა არის ცაზე ლამაზი?

ცისა ფერს,

ლურჯსა ფერს,

პირველად ქმნილსა ფერს,

და არაამქვეყნიურს

სიყრმიდან ვეტრფოდი!

[Drakonurion]

beautiful ... song voice pics ... thanks :-)

[dakotuko]

magariaaaaaaaaa

[SuperMilanista10]

dislikes damweris  dedamovtyan

[soroka404]

@SuperMilanista10 dislikes mimcems rac ar unda agino mainc verafers gaigebs...am saocrebas ro ver shafaseb adamiani yru unda iyo da eg yru am ginebasac ver gaigebs mgoni :D:D:D:D

[avtandil0]

gaumarjos ladis.diskze asea mititebuli.bravo jgenti

[18tinatin]

vin aris avtorii am simgeris?

[dzzudzu]

iasna ori dislike rusebma gvachuqes magati :)))))))

[kassifus]

Thank you for translating the song for me.

I love it and I would translate it to Hebrew.

kassif

[MrNestora1]

genacvalet ra magariaaa :s

[kassifus]

Who can traslate this beautifule song to English and tell me about the song?

Do you know any female singer that sings this song?

[N789A]

@kassifus

i`ll try but can`t promise that it will be perfect,sometimes it`s hard to find equal meaning of words in other languages:

''it is winter and it is cold,Autumn is leaving us (It is getting so cold so fast)

i`m afraid of cold when winter comes.

More terrible wind whiffled last year,but you were with me and i was not afraid at all (2X).

if you really were afraid of the cold winter, then why did u abandon me?

now to whom am i supposed to address?

[N789A]

@kassifus

who is that man, who melted your frozen heart?

or why do i also have a warm(er) heart?

Now That Spring Has Come Again Come Back To Me and Give me my heart back

Spring please give back to me, my old love.....

(in English it doesn`t sound good, all its attractive might lies in the Georgian language)

[kassifus]

Who can traslate this beautifule song to English and tell me about the song?

[finikpalm]

<3 <3 <3

[forgotena1]

gmertoooo...cremlebi momdis da mburzglavs ki ara makankalebs

dislike vin misca imis tvalebshi chamaxeda

[temuri86]

დავაჯვი ხელზე იმას ვინც არ მოწონებას დააჭირა!

[ninitabori]

udzlieresia...dnebi ra mosmenisas...

[baciaaa]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!

[ninonuna9]

sanam qartuli suli da geni iarsebebs, cisferi trioc mastan ertad iqneba. madloba mat mati shemoqmedebistvis.

[ekaterined1]

vaime rogor miyvars, davrwmundi rom sheyvarebuli var :)

[ztsiko]

vgijdebi am simgeraze

[shelo941]

saocari simgeraa



[Irinochka28]

действительно-завораживает...

[BlancoMarlboro]

ძააააან მიყვარს!!!!! ამას დისლაიქი როგორ უნდა მისცე ტო .....

[nikerman333]

is visac odnav mainc aq tavshi rame gind rusi iyos gind apsua separatisti dacerit mainc ar dacerda cuds arafers...torem rusebic ceren qartul simgerebze ro mocont...da tan dzalian bevria maseti....

[nikerman333]

es visac ar moecona imis tavshi ra ginda:D:D:D mainc arferi iqneba da:D:D:D

[makammaka]

es visac ar moecona is nagdad kartveli araa,imitom ver chacvda da araperi ar moagona....................

[temuri86]

არ გბურძგლავთ ხალხო? მაგარია,ტკბილი და გაუმეორებელი სიმღერა! )

[bubu123490]

vaime cudatavar am simgeraze umagresia ra

[Salomkkk]

<3



[gnamgli]

უმაგრესია!

[maaaaaaaaaaaryyyyyyy]

cudadd vxdebiiiiiiiiiiiiiiiiii am simgheris yoveel mosmenazeee, vgijdebiiiiiiiiiii!!! miyvarxaaaar giorgiiiiiiiiiii miyvarxaaar :x:x

[nino877]

ნეტა იმ 2 ის თავში ჩამახედა ამას რომ მოუსმინა და არ მოეწონა

[chitius]

amaze ro dislikes dawer ar unda agino egets :@:@:@:@

[togoni]

@chitius rusi iko albat an apsua separatist :))

[erv533]

am xmebs xmerti anacilebs es saozrebaa

[Prigipesa21]

:-))

[limona557]

cisferi  trio aeria da ganumeorebeli,aseti xmebi ar meordeba didxans sicocxle da gmertis ckaloba mat

[evanlevi]

კონცერტი როდის აქვთ სად შეიძლება ნახოს კაცმა?

[evanlevi]

კონცერტი როდის აქვთ სად შეიძლება ნახოს კაცმა?

[MyKorolkov]

Учитесь у грузин. как нужно петь! ВЕЛИКОЛЕПНО! MyKorolkov - Ukraine/

[68laloi]

gadasareviaaaaaaaaa!!!!!!

[daZooovt]

მორე, ძალიან მიყვარხარ )) ჩემი გაზაფხული ხარ ))

[dato844]

d  o n e

[dato844]

d o n  e

[marhomist]

Udzlieresi Shesrulebaa!Bevri asrulebs am saocar simgeras,magram Cisferi Trios shesruleba sheudarebelia!

Madloba Ninano555-s am saocari shesrulebis gantavsebisatvis!

[putinviri]

am simReras mxolod "cisferi trio" mReris saukeTesod. metireba rom vusmen

[anakacharava]

qeds vixri am simgeris winashe )))

[Chkonia1]

Dzaaaan Momwons Eg Simgeraaa <3 <3

[vardebi1]

miyvars

[oto917]

magaraia dzaaan me gitaraze vukrav am simgeras magra momwons :)

[oto917]

magaraia dzaaan me gitaraze vukrav am simgeras magra momwons :)

[oto917]

magaria dzaaan me am simgeras gitaraze vukrav magra momwons :)

[MrKotiko]

dzlaian magari misikaaa amas smenas ra joib raaaa ..... dzlain magariaaa

[baga5551]

miyvarxart, tqvenairi xalxi gvimravlos gmertmaaa

[kaxelo123]

magaria martla magari xma aqvt///

[N789A]

აუ ამათი კონცერტი რო დაიდოს რა კარგი იქნება,აი რუსთავი2_ზე რო აჩვენეს :( რა ხმებია ღმერთო !!!

[MrKotiko]

Dzannn MAGrad Mgerian Raaaa . =] Amaze Magars RAs Unda Usmino Raa....... =] Visac Gevasebat amati Namgeri Skype Damitovet ....

[putinviri]

miyvars es simgera. aseti daxvecili trio jer ar sheqmnila am planetaze. gaixaret

[GiaGodsmack]

magrad ki ara, rblad!!!

[ninuchi]

Umagresia...