Je vous félicite et vous remercie pour cette video rare , moi qui n'ai jamais trop aimé France Gall ! ..elle a sa voix bien posée , remarquable , et puis .. cette orchestration !!! je l'écoute en boucle .... et ce gentil Black qui se tortille sur son piano ...
Tout y est ... MERCI
si vous avez d'autres merveilles de ce calibre , je suis preneur AMICALEMENT
Many thx for this video....was the favourite music (the original) of my grandpa who immigrated to France in 1956 (and he could not see his Family for more than 15 yrs)
France n'a pas une voix particulièrement puissante... Mais ce n'est pas ce que son public attend d'elle... France a une voix fine qui laisse passer tant d'émotions... Son secret, c'est son âme. Elle me transporte 100 000 fois plus que Céline Dion qui crie à tout rompre! France est pure, intègre et franche! Merci France pour ta cristalinité, tes étincelles, ton sourire sincère. Merci pour avoir montrer une autre facette de la chanson! Longue vie à toi!
Toujours quand revient ce putain mois d'aout, je repense à Michel, à france, à tout ce qu'il nous on donné en héritage, MERCI Michel, merci France, avec vous pour toujours, je vous aime! France, que la vie te soit douce, mille baisers...
@gallmania on ne peut que lui souhaiter de la douceur et de la sérénité après tous les drammes qui l'ont frappée, je garderai toujours d'elle le souvenir de la petite fille heureuse qui m'a tant fait rever pendant mon adolescence!
@gallmania Many thx for this video....was the favourite music (the original) of my grandpa who immigrated to France in 1956 (and he could not see his Family for more than 15 yrs)
Cela ne pourrait pas etre mieux ! C'est au comble. C'est une chanson tres adaptee au duo, en particulier a la fin, les 3 "Jamais" en alternative voix feminine et masculine.
Le seul petit regret : les instruments couvrent un peu trop les voix.
Prefiro muito mais esta versão dos dois cantando, da que os dois fizeram há 33 anos atrás, em Fev. de 1976. Tanto na orquestração como no ritmo da melodia, muito mais impactante. Belíssima !!!
Que maravilloso duo conformaron en esta oportunidad Charles Aznavour y France Gall, en este tan sentido tema La Mamma, descriptivo de un momento muy dificil en la vida cuando se debe afrontar esta situación...
MDR bombarolo!! quand on écoute laura pausini, il ne faut pas laisser de tels commentaires sur les vidéo de france gall... crétino!! c'est toi qui nous fait chier!
superbe chanson interprété par aznavour mais de grace france gall dénature complètement ce chef d'oeuvre;elle la chante sans émotion trop fade;dommage!
Je préfère l'interprétation d'Anna German, une chanteuse polonaise morte il y a 25 ans. Elle ne la chante pas , cette chanson, elle la crie, elle la pleure, elle souffre avec les fils venus du sud de l'Italie. Elle prie la Vierge Marie en criant Ave Maria. En plus, elle la chante en italien ce qui crée une ambiance assez particulière.
insupportable la voix de casserole de la France Galle! eoncore que "casserole" serait un style.. mais sa voix est en realite d'une neutralite degoutante.. fade ! et deplacee par rapport a ce chef d'oeuvre!
moi je trouve qu'elle ne s'en sort pas mal;sachant qu'elle ce n'est pas vraiment son répértoire musical,elle ne force pas sur sa voisx au contraire...
really sorry, but these things freak me out sooo much! dnt read this(cuz it really wrks). u will gt kissd on the nearest frieday by the love of ur life. 2mara wll b the bst day of ur life hwever if you dnt post ths comment 2 at least 3 vids u will die withn 2 days nw uv startd readn this dnt stp this is so scary snd ths ovr 2 5 vids in 143 mins when ur done press f6 nd ur crush's name wll appear on the screen n big letters ths is so scary cuz it actully wrks ths really wrks
Bien au contraire, elle apporte sa touche d'ange sur cette chanson mélo-dramatique, elle lui donne une grâce et une légéreté qui donne à la mort un aspect calme et doux. Elle tempère de son timbre "neutre" les larmes hurlantes trop souvent mise sur ces belles paroles. Les mots parlent d'eux même sans exagération, comme c'est souvent le cas lorsque quelqu'un reprend "la mama".
This comment has received too many negative votesshow
AH NOOOON! Leurs voix ne vont pas ensemble du tout! Aznavour est divin et profond alors que France Gall manque de souffle. Il est de plusieurs calibres au-dessus.
Les mots me trahissent.. un duo sublime certes! Je suis emportée par le charme de cet accompagnement (musique; paroles; voix; instruments..) BRAVO les Grands! BRAVO les vrais artistes!
I take off my hat to this duet.. Absolutly great accompaniment.. Cheers !
Un accompagnement musical sublime (guitare,accordéon,tambour)interprété de façon magistrale par deux artistes au faîte de leur Art...Merci encore à Youtube et aux généreux donateurs de nous faire partager de réels moments de bonheur...merci !
Ils sont venus, ils sont tous là Dés qu'ils ont entendu ce cri Elle va mourir la Mamma Ils sont venus, ils sont tous là Même ceux du sud de l'Italie (Il) Y a même Georgio, le fils maudit Avec des présents plein les bras Tous les enfants jouent en silence Autour du lit sur le carreau Mais leurs jeux n'ont pas d'importance C'est un peu leur dernier cadeau à la Mamma
Les paroles de LA MAMMA furent écrites par le père de France Gall, je crois.
letrublion1 1 week ago
j adore france!!!!!on t'aime babou!!!!!!!!!!BRAVO tres beau duo!!!
thefineful 2 months ago
Magnifiquuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuue
MrMelade 5 months ago
Juste Wow !
zanator29 7 months ago in playlist France Gall
Je découvre YouTube depuis hier.......... Et quel cadeau merveilleux !
Sublime, j'en ai les larmes aux yeux
Merci aux pros d'YouTube de nous faire partager de tels moments privilégiés
Vive les nouvelles technologies !
taobrig 8 months ago
Bravo , Superbe , Emouvant , Sublime
Je vous félicite et vous remercie pour cette video rare , moi qui n'ai jamais trop aimé France Gall ! ..elle a sa voix bien posée , remarquable , et puis .. cette orchestration !!! je l'écoute en boucle .... et ce gentil Black qui se tortille sur son piano ...
Tout y est ... MERCI
si vous avez d'autres merveilles de ce calibre , je suis preneur AMICALEMENT
MrElka87 9 months ago 2
Many thx for this video....was the favourite music (the original) of my grandpa who immigrated to France in 1956 (and he could not see his Family for more than 15 yrs)
enigma9821 9 months ago 2
sans commentaire tellement c'est beau et émouvent, t'aime babou merrci merci
cristale4xxx 9 months ago
belle chanson beau duo de chanteurs bravo a la chanson sentimentale qu'on ne trouve plus de nos jours c'e'st vraiment dommage.Ah le bon vieux temps.
31noor 11 months ago
Met Charles in Beverly Hills in the 60's, a gracious and talented gentleman. His voice rips at the very heart of any caring male...or female
007pml 11 months ago 2
La mamma is brought very emotional by Charles Aznavour, great exclusiv TV-concert. Wish I could view or downloaded from somewhere
timmermc 1 year ago
C'est le père de France Gall qui a écrit cette chanson ...
pleoj 1 year ago
France Gall est degoutante avec sa voix de poule...
ondasud 1 year ago
si c pour dire sa tu te tais! tu connais rien a la musique!
dane78560 1 year ago
When you say Charles Aznavour . France comes in mind. greetings from Canada
MRV1939 1 year ago
ענק, ענק, ענק!!
אין על שרל אזנבור!!
Charles - un de chanteur avec ceure giant!!!
shregevon 1 year ago
ענק, ענק, ענק!!
אין על שרל אזנבור!!
Chrles - un de chanteur avec ceure giant!!!
shregevon 1 year ago
Pauvre France Gall, avec sa voix, qui me fait seulement vomir
02081960ma 1 year ago
France, Charles et les musiciens, extraordinaires super ! divin moment !
Alain85528 1 year ago
J'en ai les larmes qui coulent .
mikemoore38 1 year ago
C'est version la plus aboutie que j'ai entendue. L'orchestration et les musiciens sont formidables. Bref, cela frise la perfection.
legios07 1 year ago
C'est vraiment magnifique !
legios07 1 year ago
ביצוע מהמם ומרגש.
LadyMadonna10 1 year ago
France n'a pas une voix particulièrement puissante... Mais ce n'est pas ce que son public attend d'elle... France a une voix fine qui laisse passer tant d'émotions... Son secret, c'est son âme. Elle me transporte 100 000 fois plus que Céline Dion qui crie à tout rompre! France est pure, intègre et franche! Merci France pour ta cristalinité, tes étincelles, ton sourire sincère. Merci pour avoir montrer une autre facette de la chanson! Longue vie à toi!
DanoisBleu 1 year ago 3
Ces musiciens black sont terribles ! Chapeau a eux aussi.
cheval63sg 1 year ago 2
AMAZING!
dickensbg 1 year ago 2
Toujours quand revient ce putain mois d'aout, je repense à Michel, à france, à tout ce qu'il nous on donné en héritage, MERCI Michel, merci France, avec vous pour toujours, je vous aime! France, que la vie te soit douce, mille baisers...
gallmania 1 year ago 5
@gallmania on ne peut que lui souhaiter de la douceur et de la sérénité après tous les drammes qui l'ont frappée, je garderai toujours d'elle le souvenir de la petite fille heureuse qui m'a tant fait rever pendant mon adolescence!
apocalysse3000 11 months ago
This has been flagged as spam show
@gallmania Many thx for this video....was the favourite music (the original) of my grandpa who immigrated to France in 1956 (and he could not see his Family for more than 15 yrs)
enigma9821 9 months ago
Dear Charles Aznavour, you are great! A singer of all times, a true legend!!!
ltorossyan 1 year ago
Cela ne pourrait pas etre mieux ! C'est au comble. C'est une chanson tres adaptee au duo, en particulier a la fin, les 3 "Jamais" en alternative voix feminine et masculine.
Le seul petit regret : les instruments couvrent un peu trop les voix.
cheval63sg 1 year ago
Merci!
tychaton08 2 years ago
vraiment très émouvant...
:)
merci !
suiru 2 years ago 2
Prefiro muito mais esta versão dos dois cantando, da que os dois fizeram há 33 anos atrás, em Fev. de 1976. Tanto na orquestração como no ritmo da melodia, muito mais impactante. Belíssima !!!
inof2008 2 years ago
Sublime !!! emocionante !
inof2008 2 years ago
Que maravilloso duo conformaron en esta oportunidad Charles Aznavour y France Gall, en este tan sentido tema La Mamma, descriptivo de un momento muy dificil en la vida cuando se debe afrontar esta situación...
RicardoAmicone 2 years ago 2
j'adore le grand charles
MrFEE50 2 years ago
pequeno, extraordinario cantante y compositor acompanado de una bella como lo es france gall, bellisimo.....
ENRI241 2 years ago
MAGNIFIQUE INTERPRETATION!
MrAsturcon 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
France Gall fait chier. Bombarolo a raison ! ! !
02081960ma 2 years ago
sinon excellentissimussss
gonflurax 2 years ago
MDR bombarolo!! quand on écoute laura pausini, il ne faut pas laisser de tels commentaires sur les vidéo de france gall... crétino!! c'est toi qui nous fait chier!
gonflurax 2 years ago
boulversant certainement 'la' version merci
chnok75 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Pauvre France Gall, avec une voix, qui me fait seulement chier...
bombarolo101 2 years ago
Quand je pense que la moitié du rock n roll des années 60-70 etait amouruex de cette femme....
AUjourdhui il a plus des femmes comme ca !!!!!!!!
C'est dommage!!!!!!!!
zelesluk 2 years ago 3
Bah si! Kate Moss
voguehommes 2 years ago
Trovare piacere,gyönyőrű!!.hu
pjotr954 2 years ago
superbe chanson interprété par aznavour mais de grace france gall dénature complètement ce chef d'oeuvre;elle la chante sans émotion trop fade;dommage!
zabo16 2 years ago
J'adore beaucoup cette chanson.
michelle16327 2 years ago
Je préfère l'interprétation d'Anna German, une chanteuse polonaise morte il y a 25 ans. Elle ne la chante pas , cette chanson, elle la crie, elle la pleure, elle souffre avec les fils venus du sud de l'Italie. Elle prie la Vierge Marie en criant Ave Maria. En plus, elle la chante en italien ce qui crée une ambiance assez particulière.
areski51 2 years ago
Cudowna pieśń,
przeurocza France,
i KOCHANY(!) Charles Aznavour!
Brawo i dziękuję za takie wzruszenia
SmoczycaJola 2 years ago
Comment removed
SmoczycaJola 2 years ago
insupportable la voix de casserole de la France Galle! eoncore que "casserole" serait un style.. mais sa voix est en realite d'une neutralite degoutante.. fade ! et deplacee par rapport a ce chef d'oeuvre!
ulysse75 2 years ago
moi je trouve qu'elle ne s'en sort pas mal;sachant qu'elle ce n'est pas vraiment son répértoire musical,elle ne force pas sur sa voisx au contraire...
DAV2374 2 years ago
This has been flagged as spam show
really sorry, but these things freak me out sooo much! dnt read this(cuz it really wrks). u will gt kissd on the nearest frieday by the love of ur life. 2mara wll b the bst day of ur life hwever if you dnt post ths comment 2 at least 3 vids u will die withn 2 days nw uv startd readn this dnt stp this is so scary snd ths ovr 2 5 vids in 143 mins when ur done press f6 nd ur crush's name wll appear on the screen n big letters ths is so scary cuz it actully wrks ths really wrks
broadwayfan009 2 years ago
entierement d'accord avec to Ulysse!!!
je connais des filles qui chantent bien mieux qu'elle
aucune emotion dans sa voix!!!!
josepolo950 2 years ago
Bien au contraire, elle apporte sa touche d'ange sur cette chanson mélo-dramatique, elle lui donne une grâce et une légéreté qui donne à la mort un aspect calme et doux. Elle tempère de son timbre "neutre" les larmes hurlantes trop souvent mise sur ces belles paroles. Les mots parlent d'eux même sans exagération, comme c'est souvent le cas lorsque quelqu'un reprend "la mama".
djeboule 2 years ago 6
Un moment historique...
microblan 2 years ago
Que canción más tremenda...realmente preciosa. Asi es la vida...y la llegada de la muerte ...
CANDUERCAS 3 years ago
woooonderful, merci so much
garkareno 3 years ago
beautiful! bravo!
xxfili07xx 3 years ago
quel duo sublime vive le père de france gall!
lesfleurssontjolies 3 years ago 3
Simplement sublime, wunderbar!
Merci à ce duo d'exception...
Viel talent!
hasbeenrocker67 3 years ago
Es bello escuchar a Charles Aznavour haciendo voces con otro cantante.
Cosascomicas 3 years ago
what a beautiful alliance!thank you for sharing
valabout2 3 years ago 2
SO TOUCHING SO BEAUTIFUL EVERYTHING
lelakaarina 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
AH NOOOON! Leurs voix ne vont pas ensemble du tout! Aznavour est divin et profond alors que France Gall manque de souffle. Il est de plusieurs calibres au-dessus.
crapulay 3 years ago
Les mots me trahissent.. un duo sublime certes! Je suis emportée par le charme de cet accompagnement (musique; paroles; voix; instruments..) BRAVO les Grands! BRAVO les vrais artistes!
I take off my hat to this duet.. Absolutly great accompaniment.. Cheers !
Smile from Casablanca..
MoroccanARROWS 3 years ago 4
Merci! Bravo
piafedith 3 years ago 4
Je viens de perdre ma mère et cette chanson me remue les tripes de chagrin. On n'oublie jamais sa maman...
albegvir 3 years ago 2
bon courage pour la perte de ta maman
lolotte1970 3 years ago
Superbe chanson qui me fait penser a ma mére qui nous a quittés il y a bientot deux ans
gregorybarr 3 years ago
Superbe, merci pour la vidéo!
DaliJim 3 years ago
Whaou ! On en prend plein les yeux, plein le coeur.... une interprétation magistrale, quel duo !
* * * * *
claude1943 3 years ago 3
Il me donne des frissons ces deux là !!
mirabell70 3 years ago 5
grandi voci, grandi cuori, grande canzone
koanflyer 4 years ago 2
Pięknie bardzo , jestem wzruszona.
barpran 4 years ago
J ADORE???
tatavola 4 years ago
trop fort la mamma
tatavola 4 years ago
une bonne chanson francaise,cela fais toujour plaisir a l'oreil.
ahmad/jee
aaffeejee 4 years ago
Absolutely great. What a beautiful duet. Thank you.
meandpepsi 4 years ago 8
Soberbo, são estas e outras coisas que fazem a vida valer a pena.
Obrigado France Gall e Aznavour
blyndons 4 years ago 2
superbe interprétation à la guitare, accompagné de deux grands Artistes!! Merci youtube.
vanvyvekaty 4 years ago 5
bella cancion , pero me hace llorar mucho
faucor 4 years ago 2
Un accompagnement musical sublime (guitare,accordéon,tambour)interprété de façon magistrale par deux artistes au faîte de leur Art...Merci encore à Youtube et aux généreux donateurs de nous faire partager de réels moments de bonheur...merci !
jamesfrenchy 4 years ago 23
superbe!!!2 grands par le talent!!!!!!
ptitechan 4 years ago 6
chanson de son pére robert gall.
DAV2374 4 years ago
Magnifique duo, magnifiques artistes, magnifique chanson, MAGNIFIQUE!
France je t'aiiiiiime <3
Douchka252 4 years ago 14
....sometimes it is very difficult to be mother and love all your children eagually...!!!!
BBQ123451 4 years ago
grande canzone, grandi interpreti
koanflyer 4 years ago 2
le plus beau couple vivant
que c'est beau!
chiantis240777 4 years ago 5
merci
zlob87 4 years ago
beautiful! Both the singing and the music are super.
nevart5 4 years ago
troppo forte sta canzone;;;;;;
tatavola 4 years ago 3
tom123ek 5 years ago 2
Piekna piosenka!!!
tom123ek 5 years ago
Magnifique cette chanson!
doublejeu 5 years ago 3