O los 15 son bebes que no entienden esto o a la vez son una bola ignorantes que no saben apreciar el buen humos o su inteligencia es tan inferior que no les permite comprender esto
Este espectáculo, grabado en Bogotá, maravilloso y ese "¿sumercé no sabe un chanson en español?" de Acher es toda una muestra de cariño de los maestros a Colombia... No es que ellos no quieran venir, nos contaba un especialista, es que no ser animan a traerlos como se merecen. Ah, patria boba... Digo, empresarios bobos...
jajajajajajajajajaja la dificultad para hablar recuerdos jajajaja es igualito que portugués jajaja... creo que yo y más 8 brasileiros logramos hablar rrrrrrrrrrrrrecuerdo
rrrecuerrrdo rrrecurrrrr rrr rrrr rabadan rrrrabadan rrrr rrrr MAGIA!!! xD jajajaja estos momentos son los q m sacan lagrimas de risa!!!! jajajajjajajaja no m destetes DESTETES dddtd dtdtd dq t metes q te metes q se mete qd etete d... MAGIA xD jajajaja ahora q m trabe es lo q voy a decir MAGIA xD
los Leslu manejan realmente muchos idiomas... han dado recitales completos en ingles, el frances lo manejan al menos tres, Marcos sabe MUCHO aleman, y en fin... alguna otra cosita mas manejaran!
"Y cantela sin el Palaletre!!!" QUE GENIOS!!!! capos idolos maestros!! no alcanzan las palabras!! LOS AMOOOOOOOOOOO!!! LESLUTHIERANA HASTA LA MUERTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
este no lo habia escuchado !!! el frances de ellos es genial .La clase que tiene se ve por donde se mire,ingles frances en cualquier idioma son maravillosos.
@moniquela48 lo que dicen en frances no significa nada, osea, habla "frañol" hay algunas palabras por ahi en frances, pero la mayoria de las palabras estan en español, pero son "francesizadas" ^^
@manueelrubik yo vivi en francia :) jaja pero mira, habla frances, pero si te fijas bien muchas palabras estan en español.. habla frances asi como lo hablo yo con mis amigos, mezclando los idiomas
@moniquela48 "Mais, tonnerre de Dieu, cela suffit, monsieur! Ce que vous pouves emmerder avec votre chanson ! Ni Les nuits d’Istanbul, ni la tarentelle, ni une autre chanson vous convienne, monsieur... Nous avons marre de jouer sans cesse ! ¿Qu’est-ce que c’est “Les nuits de Paris“, sacré bleu !"
@moniquela48 y significa: Pero Dios Todopoderoso, eso es suficiente, señor! como puede enmerdar con su canción! Ni las noches de Estambul o la tarantella, u otra canción se adapta a usted, señor ... Estamos hartos de tocar constantemente! ¿Qué es "Noches de París" cielo santo!
- Eres precioso- .. - no no precio sa es una da ma- ........-Eres muy bello- .. -No! bella bella con la a a a-.... - Y yo te quiero muchA - xD jajajajaj es genial xD
Qu'est ce que c'est pendejad!! jajaja.. LA miner tres por catre! .. QUE?!.. trois par quatre!!.. ahhh / esteban augusto, q? noo! estaban agusto.. rodeados por la mafia, no! q mafia! la magia!!... recuerdabadada, MAGIA!, y mi manos tocando el seno, noo el sena.. ya veras cuanto haremos porquerías, noo! por que rías... cuando te alejaste yo te vi hermoso traste! NO noo hermoso y tristee! .. te suplico que no me destetes!! DETESTES! dededede que te metes!! JAJAJA SON DE LO MEJOR! genios!!!
Como se llama la obra a la que le dicen "la noche de Estambul" ? hace tiempo la busco... por favor alguien sabe el titulo original??!!
89Lucaci 2 months ago
que caposssss
ariel1972stafe 2 months ago
"Vous disculperez... nous n'avons pas ensayé un cul"
JAJAJAJAJAJAJA!!!
wampl 2 months ago 2
este fue el en bogota???????????????????
kidapost 2 months ago
Jajaja.. Muy Bueno el Video.
CaliburnusX64 3 months ago
"Un chanson d'amour tres famoss... connussu... connue... conné... CONNARD"
Nada supera la forma forma en la cual Rabinovitch dice tanta tarugada con tanta tranquilidad.
ashur24 3 months ago 6
Te suplico no me destetes..ahhahaha que te metes? que te seques.. MAGIA!
1803Caro 4 months ago 3
:) me gustaría entenderlo todo :( cero francés
StephiGereRothThyne 5 months ago 7
por que será que Puccio no habla en esta interpretación ??
Calaf120 5 months ago
15 personas fueron a la alianza 1 dia =D
Javiezito2510 5 months ago
a 15 personas les causaron un sufrimiento atras jajajajaja
CYMparodias 5 months ago 28
Bien,merci,je suis tres bien..un peti fatigue pour le voyage e reventè de calor!!!XDjajajjajaj
givaux 6 months ago 2
el orgullo de contar con la presencia de su cuñado..... jajajajajajajajajajaja
espel3 6 months ago 4
JAJAJAJAJAJA ME ENCANTA SUMERCE SE SABE UNA CHANSON EN ESPAÑOL JAJAJAJA HERMOSOOOOOOOOOOOOOOOOOOS LOS ADOOOROOO
sierrandrea137 6 months ago
a 15 personas le cuesta pronunciar la RrrrrrRrrrrrrrrrrrrrrrrRrrRRRRRRRrrrrrrrRRRRR
MAGIA!
ThePolc345 6 months ago 2
maestroooooooooooossssssssssssssssss¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
lucasmeire 6 months ago
LE TITUL COMME SE LLAMMEE !!!!!!!!!!!
vicky88glam 7 months ago
hay 15 personas que les dejaron un dolor atras !!! jajajaja
vicky88glam 7 months ago
magiA!
clareespo 7 months ago
la ultima vez que nos vimos, te deje un dolor ATRAS ! JAJAJAJA
kierovervideosss 7 months ago
Bogotá??? estuvieron aquiiiii que honor!!
lokiss179 7 months ago
fue a la alianza...! jajaja
MegaCrismore 7 months ago
YO TE VI HERMOSO TRASTE, JAJAJAJA
vickypla 7 months ago
animo, sobhas, brut, demisegt.
zjor2011 7 months ago
atu tale o yur dui.......atutale o yurdui
zjor2011 7 months ago
mesie tararie le cancione jajaja
CYMparodias 7 months ago
O los 15 son bebes que no entienden esto o a la vez son una bola ignorantes que no saben apreciar el buen humos o su inteligencia es tan inferior que no les permite comprender esto
Luisov03 7 months ago
Este espectáculo, grabado en Bogotá, maravilloso y ese "¿sumercé no sabe un chanson en español?" de Acher es toda una muestra de cariño de los maestros a Colombia... No es que ellos no quieran venir, nos contaba un especialista, es que no ser animan a traerlos como se merecen. Ah, patria boba... Digo, empresarios bobos...
SemillaJoven 7 months ago
15 no saben tararear
ToledoSystem 8 months ago 2
15 no contaron con la presencia de el cuñado
ToledoSystem 8 months ago
Magia!
liowa17 8 months ago
a 15 les dejaron un sufrimiento atrás
Romarororoal 8 months ago 2
oh!!! 15 se traban diciendo MAGIA!!!!!! XD
Barzzinne 8 months ago
Of course!
Past par tou
leopardazo 8 months ago
This has been flagged as spam show
"su merced", es una expresión muy colombiana 5:30
carlonchocorroncho 8 months ago
Comment removed
carlonchocorroncho 8 months ago
hay 15 que ven a tinnelli
zaldibeltz 8 months ago
hay 15 que no entienden francés... jajajajaj
canalobost 9 months ago
Genios sin duda! :)
RubenAviles033 9 months ago
y com seyam?
ehh??
que com seyam !
eeeh eeeh,, LE TITUL !
aaaaah !! le titul !
COM SEYAM !! ¬¬ AJAJAJAJJAJAJAJJAJAJAJ
73Chiky 9 months ago 4
a 15 "animós" no les gusto "cette pendejade"
abysskater 9 months ago 2
15 personas pusieron ke no les gusta que es esse pendejaden
1gonzalo1ful 9 months ago
Magia! (Je suis emocioné... Atutaler oujurdui... Atutaler oujurdui!)
MusicVader1393 10 months ago
que es bogota????
rubenestaen 10 months ago
@rubenestaen es la capital de Colombia.... supongo q ahi fue grabado el espectaculo
o0MaFeR0o 10 months ago
@rubenestaen es la capital de Colombia...
o0MaFeR0o 10 months ago
@o0MaFeR0o aaaahhhh
rubenestaen 10 months ago
El francés de Daniel es NOTABILÍSIMO XD
LucySkyz 10 months ago 4
JAJAJAJAJAJAJJAJAAJAJAJAJAJAJAJA!
MxIxL 10 months ago
Quesquesesapendejadddd???
buena palabra! y si esta incorrecta lo agradecere si me corrigen!
RubenAviles033 11 months ago
@RubenAviles033 qui est-ce ca pendejad??! jajaja..son unos idolos sin dudas.. :)
fedEX262 11 months ago 4
Esto fue en Bogotá?? si hubiera nacido en esa época, hubiera estado, en primera fila! :(
avpulidot 11 months ago
jajajajajajajajajaja la dificultad para hablar recuerdos jajajaja es igualito que portugués jajaja... creo que yo y más 8 brasileiros logramos hablar rrrrrrrrrrrrrecuerdo
fran28101992 11 months ago
Tan poco franceses ¿Cómo no entienden?Si es tan fácil xD!!! Naaaa, mentira. Me reí a montones con este video xD!!!!!! Uno de sus mejores xD!
KoryFreak 11 months ago
BogoTaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! ♥
SimplyL0v3ly 11 months ago
Qu'est-ce que cette pendejade? jajajajaja
DANIEEEL <3
IamTheWhistler 11 months ago 3
jajajajajaajajaja À tout à l'heure, aujourd'hui.... o.o À tout à l'heure aujourd'hui. jajajajajajajaja MUY BUENO XD
Et pourquoi me recuerde très à Paris? Parce que c'est une chanson parisienne. xD
jajajajajajjajaja...
DANIEEEEL <3 <3
IamTheWhistler 11 months ago
jajajajajajjajajaja À tout à l'heure, aujourd'hui.... o.o À tout à l'heure aujourd'hui. jajajajajajajjaja MUY BUENO XD
Et pourquoi me recuerde très à Paris? Parce que c'est une chanson parisienne. xD
jajajajajajjajaja...
DANIEEEEL <3 <3
IamTheWhistler 11 months ago
te ruego vuelve a mi y tenderemos pasion y alegrias
Perdoname y vuelve a mi lado ya veras cuanto hare porque-rias.jajajajaja.
Maestros!
lossenmon 1 year ago
jaja min 2:24...!!! GENIAL!!!
josephalirio 1 year ago
y yo te quieroo muchAA! xD HAHAHAHAHAHAHA! ... no me destetes!!... MAGIA! HAHAHAHAHA
Michelanguele 1 year ago
en que habla el frances este??! hahahahahaha... ... su cuñadoo! xD HAHAHAHAHAHA
Michelanguele 1 year ago
c'est marrant toute ça,.. vraiment quand on écoute parler même en espagnol ou français... c'est bien!... ils sont superbes.... !
jordiboi10 1 year ago
Cuántos gueguegdos, guagos gueguegdos...
waal74 1 year ago
@waal74 ... magia!
zackzZXZ 1 year ago
rrrecuerrrdo rrrecurrrrr rrr rrrr rabadan rrrrabadan rrrr rrrr MAGIA!!! xD jajajaja estos momentos son los q m sacan lagrimas de risa!!!! jajajajjajajaja no m destetes DESTETES dddtd dtdtd dq t metes q te metes q se mete qd etete d... MAGIA xD jajajaja ahora q m trabe es lo q voy a decir MAGIA xD
KellyAleshka 1 year ago 49
@KellyAleshka La cara de el otro es todo♥
1803Caro 4 months ago
jajaja perdon jajaja oui... oui q?? q of curse paspartu xD
KellyAleshka 1 year ago 3
Comment removed
KellyAleshka 1 year ago
Magia....
kokomcr666 1 year ago 4
jajajajajajjajajajajajajajajjajajajajajajajajajaja-----es muy comico .....son muy ingeniosos.....
carodukwsst 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
Le vrai français commence quand Carlitos est en train de parler :)
geeky07 1 year ago
Le vrai français commence quand Carlitos est en train de parler :)
geeky07 1 year ago
y yo t quiero mucha! jajajaja, q genios
HenryMarroquin 1 year ago
3:27-3:37 me recuerda a Sid en una escena de la Era del Hielo donde se acomoda en una piedra xD
jackasskidschile 1 year ago 3
El demi-sec es un tipo de vino espumante.
frabi88 1 year ago
QUE-EST QUE C'EST CE PENDEJAD....
VOUS DISCULPERE NOUS N'AVON PAS ENSAYER UN CUL...
ESTA GENTE SI SABE.......
fernandor225 1 year ago 3
SUMERCÉ!!!!! jajajajajajajajaja Expresión Colombianísima
asuarezsm 1 year ago 3
alguien me podría explicar que insulto es "demisec"?
Romarororoal 1 year ago
@Romarororoal se refiere a distintos tipos de vinos, por ejemplo, un Borgoña Brut,
o demisec...
gabiluz1796 1 year ago
5:12 - 5:23
mira como manaje el Frances carlitos!
SEBAHANDBALL 1 year ago
...Que no me destetes..DETESTES! DESTESTES ¿QUE DESTETSTES? JAJAJAJAJA Genial como se enoja carlitos
CarlosSca 1 year ago
Magia! ajajajaja me mata de risa
mzq333 1 year ago
los Leslu manejan realmente muchos idiomas... han dado recitales completos en ingles, el frances lo manejan al menos tres, Marcos sabe MUCHO aleman, y en fin... alguna otra cosita mas manejaran!
gabiluz1796 1 year ago
esteban augusto...
fcobef 1 year ago
"Y cantela sin el Palaletre!!!" QUE GENIOS!!!! capos idolos maestros!! no alcanzan las palabras!! LOS AMOOOOOOOOOOO!!! LESLUTHIERANA HASTA LA MUERTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Natysaku252 1 year ago 4
-... pero cuando te alejaste yo te vi hermoso traste..
-No, no. "Hermosa y triste".
Jajajajajaj. Los amo. Son lo mejor que hay sin duda, no paro de verlos y reirme a carcajadas.
flormawo 1 year ago
¿Y comme se llamme... Ehh Le titule... Ahh Le titule, comme se llamme!!!
Me encanta, puedo llorar de la risa cada vez que veo esto, son geniales, me encanta Carlitos Núñez y Rabinovich, ni se diga, espectacular!!!!!!!!!!!!
LuannaPradaParra 1 year ago 3
pendejad XDDD
Persono11 1 year ago
Comment removed
lorebm88 1 year ago
saque blu
hobeja1 1 year ago
¡Magia!
fcobef 1 year ago
@yomegayo ... eem... "Le nuí de Stambul" ... Las noches de Stambul. algo asi xD
zXSetterXz 1 year ago
quienes seran esos 15 hijos de puta q no les gusta esto, de seguro reggaemierderos, jodanse putos.
les luthiers !!
longhov 1 year ago
como se llama la cancion que dicen que es de estambul...???
yomegayo 1 year ago
@yomegayo Las noche de Stambul... "Le nui de Stambul, que le nui de paris?!?" xD
zXSetterXz 1 year ago
BOGOTá!!!!!
jajajajaj
ignaciobarker 1 year ago
"alors vous parlez français??? nooo" XDDD
saludos desde francia :)
Crioferro 1 year ago
@Crioferro hahah y si hablaban en fraces por lo menos en algunas partes?
parlevu español? hahahah
MRsangomi 1 year ago
Comment removed
Crioferro 1 year ago
@MRsangomi XD si
Crioferro 1 year ago
este no lo habia escuchado !!! el frances de ellos es genial .La clase que tiene se ve por donde se mire,ingles frances en cualquier idioma son maravillosos.
anastaciabombilla197 1 year ago
"En que habla el francés este???"
dancingqueenaep 1 year ago 4
Connu , Conna , conne jajjajaj
JDRS87 1 year ago
MAGIA xDDDDD
julito666666 1 year ago
MAGIA! jajajaja, eso es lo que hacen, son unos bárbaros, bravoooooo!!
Y4URY 1 year ago
Jajajajaja, está genial
consuelotrujillo 1 year ago
Excelente video, la verdad estos cuates la rifan y bastante
MrMercury05 1 year ago
jajaja famose conosu conu conais cona famose.... jaja
Xerzio 1 year ago
estos tipos rifan
fershadowkat 1 year ago
alor vo parla france
no
jaja es muy bueno dio mio
rochaduffel 1 year ago
qu' est-ce que vous chimennnte? jajjaa. GENEAL!
pdppdp 1 year ago
en que habla el frances este??.....jajajajajajajajajajajja
yolabautista 1 year ago 2
Qu'est ce que c'est cette pendejade? jejeje
jmsantander1 1 year ago 28
@jmsantander1 jajaja esa fue la frase q mas me hizo reir
limaniaque 1 year ago
yo nada mas tengo 14 años a si que nada mas lo puedo ver por videos y son buenisimos pero son 4 o 5?
faq1223 1 year ago
@faq1223 originalmente un montonononon... pero sons seis en los videos y luego kedan 5
daronalejandro 1 year ago
Me sirvio algo tener frances en la escuela entiendo todo lo qe dice :D
labandadelDee 1 year ago 4
Jajj, mon dieu!
XDXDXD
monin1515 1 year ago
Lo mejor...
DraYudice 1 year ago
"Oui, je suis très bien, un petit fatigué pour le voyage, et RRRRReventé de chaleur"
WUAAAJAJAJAJAJAJAJA
franciscocio 1 year ago
Dios mio, que ingenio! =D
monin1515 1 year ago
hajajajajaja
Ferchu18 1 year ago
Cuantos recuerdos, cuantos recuerdos, cuanos necuernos ragaga, cuano necuernos ragaga
Ragaga! Ragaga! Ragaga!
Magia xD
fitojapan 1 year ago 4
jajajajajajaja...".Jorge sebe frances, el fue a la Alianza.....Si, pero un dia." .
espectacular
e202699 1 year ago 2
Sin palabras 6:58 & 8:45 ... XD
xXx4bN3rxXx 1 year ago
Todo el mundo...opina y traduce cuando se trata de inglés...verdad?. Y qué sucede con el francés?. Quedan todos "en la lona".
moniquela48 1 year ago 71
@moniquela48 A veces ni en la lona, en el horno
LuzElric 1 year ago
Comment removed
moniquela48 1 year ago
@moniquela48 OYE NO TODOS YO FUI A LA ALIANZA JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA
blondaza 1 year ago
@moniquela48 jaja cierto! tu parles le francais monique?
jflorescaceres 1 year ago
Comment removed
moniquela48 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
@moniquela48 te lo traduzco, nene? xD
SuperDafne 1 year ago
@SuperDafne Non monsieur, ce n´est pas necesaire!. De tout manière, merci.
moniquela48 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
@moniquela48 te lo traduzco, nena? xD
SuperDafne 1 year ago
@moniquela48 lo que dicen en frances no significa nada, osea, habla "frañol" hay algunas palabras por ahi en frances, pero la mayoria de las palabras estan en español, pero son "francesizadas" ^^
werdeichful 1 year ago
Comment removed
moniquela48 1 year ago
@werdeichful te equivocas! habla mucho francès mal hablado, te lo digo por que hablo frances a nivel "usuario" como dirìa el Luisma.
manueelrubik 1 year ago
@manueelrubik yo vivi en francia :) jaja pero mira, habla frances, pero si te fijas bien muchas palabras estan en español.. habla frances asi como lo hablo yo con mis amigos, mezclando los idiomas
werdeichful 1 year ago
@werdeichful qué parte de mal hablado no entendiste? quizás te ayude leer mi comentario de nuevo.
manueelrubik 1 year ago
Comment removed
xGumeRx 1 year ago
@moniquela48 Yo no :D. Sé francés y me di cuenta que causa mucha más gracia cuando conocés el idioma.
xGumeRx 1 year ago 6
Comment removed
moniquela48 1 year ago
@xGumeRx asi es xD jaja lo medio hablan
ComoYoKiera 6 months ago
@moniquela48 "Mais, tonnerre de Dieu, cela suffit, monsieur! Ce que vous pouves emmerder avec votre chanson ! Ni Les nuits d’Istanbul, ni la tarentelle, ni une autre chanson vous convienne, monsieur... Nous avons marre de jouer sans cesse ! ¿Qu’est-ce que c’est “Les nuits de Paris“, sacré bleu !"
gabiluz1796 1 year ago 2
@moniquela48 y significa: Pero Dios Todopoderoso, eso es suficiente, señor! como puede enmerdar con su canción! Ni las noches de Estambul o la tarantella, u otra canción se adapta a usted, señor ... Estamos hartos de tocar constantemente! ¿Qué es "Noches de París" cielo santo!
gabiluz1796 1 year ago 18
@gabiluz1796 Gracias por la traduccion, hermano!!!!!
sebasmagocabron 7 months ago
@gabiluz1796 exelente traduccion, es muy util en estos casos
nandamasoca 6 months ago
@gabiluz1796 Sí, eso ya lo sé. No estás diciéndome nada nuevo. De todas maneras, muy agradecido por tu respuesta. Saludos.
moniquela48 5 months ago
@moniquela48 traducir qué? se entiende perfecto!
manueelrubik 1 year ago 2
Animal, salvaje, bruto...demi sec !!!. Una genialidad, sin dudas.
moniquela48 1 year ago 114
genios!!!!!!!!! no hay mas que decir
Sythelum 1 year ago
- Eres precioso- .. - no no precio sa es una da ma- ........-Eres muy bello- .. -No! bella bella con la a a a-.... - Y yo te quiero muchA - xD jajajajaj es genial xD
lazlonico2 1 year ago
-" su merced no sabe un chanson en español"- xD jajajajaj no jo.. esta genial
lazlonico2 1 year ago
Esta presentacion se realizó primero en "Viejos Fracasos".
DrRorchark 2 years ago
MAAAGIA!!
mariamindy 2 years ago
ha si le luthie entendi
jajajajajajajaja
geniales
muto98 2 years ago 7
Con este video aprendí el perfecto francés que hablo ahora
jodidoyradiante 2 years ago
Claaaaaaaro! Yo tambien!
:oD
mariamindy 2 years ago
noooooooooooooooo!!!!
GENIAAAAAAL!! BUENIIIIISIIIMOOOO!! ME MATE DE LA RISA!!!!! SON UNOS GENIOOOOS!!!!!
aluen154 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
pelotudos
gonalbertosaurus 2 years ago
la verdad que no sabes nada, pero nada de nada...
MatiasGabotti 2 years ago 2
@gonalbertosaurus : no entendes? que pena!!
verouchideshi 2 years ago
JAJAJAJAJAJ CAPOSSSSSS
fordhastalamuerte 2 years ago 2
chifflè!
fedeunder 2 years ago
estoy enamorada de Daniel!!!
blondaza 2 years ago 5
jajaaja chifleffff...
Vu parle francais
nooo
jajajaja
IDOLOS
tupapimassexynena 2 years ago 2
¿En dónde fue esto?
vincentistari 2 years ago
esto fue en Bogota Colombia
blondaza 2 years ago 6
"Qu'est-ce que c'est pendejad ?"
xD son geniales
00papergirl 2 years ago 20
lo maximoo estos comicosssss =) *o lo sea =D*
alechankun 2 years ago
como se llama esa cancion que dicen que es de estambul?
yomegayo 2 years ago
Qu'est ce que c'est pendejad!! jajaja.. LA miner tres por catre! .. QUE?!.. trois par quatre!!.. ahhh / esteban augusto, q? noo! estaban agusto.. rodeados por la mafia, no! q mafia! la magia!!... recuerdabadada, MAGIA!, y mi manos tocando el seno, noo el sena.. ya veras cuanto haremos porquerías, noo! por que rías... cuando te alejaste yo te vi hermoso traste! NO noo hermoso y tristee! .. te suplico que no me destetes!! DETESTES! dededede que te metes!! JAJAJA SON DE LO MEJOR! genios!!!
firoloca 2 years ago 6
muaaaa nio entenderrrr franchèsss le p