INCREDIBILE VIDEO!! Vadim Zeland parla del Transurfing -1

[hipnerotomachia]

Massa di psicopatici! Piuttosto che non evolvervi autonomamente date via il culo al primo santone in cui vi accade di andare a sbattere: cattolici, buddisti, satanisti, spiritisti, ecc... Massa di ignoranti!!!!! Leggete, istruitevi!

[angeladaverona]

io amomoltissimo questo genio e ho letto i suoi libri... vorrei tantissimo capire cosa dice nel video... italiano, francese o inglese vanno benissimo, ma il russo proprio nn lo capisco!!!

[freewebtv1]

@angeladaverona ho iniziato (sia pur lentamente) a postare pezzi di questo filmato tradotti in italiano. Per ora è disponibile la parte n. 1 . Ha lo stesso titolo ma la dicitura SUB_ITA. Ciao, buona visione!

[gorscompteenbanque]

è possibile tradurre questo video in inglese o in francese? Non capisco italiano, e mi piacerebbe davvero sapere di cosa sta parlando! Grazie!

[freewebtv1]

@gorscompteenbanque questo video è in russo non in italiano! Stiamo tentando di tradurlo tutto in italiano... dopo tradotto in italiano vediamo di tradurlo in inglese...ciao!

[freewebtv1]

come fai a sapere che non è Vadim Zeland? Lo conosci di persona?

[transurfing100]

come non è vadim? ma è identico alle foto che circolano su web!

[fanalona]

dicono che questa persona non e' Vadim,intanto sta dicendo delle frasi tratti dal suo libro,perciò non vale la pena neanche a fare il lavoro di traduzione,tanto il libro suo e' stato finalmente tradotto in italiano.

[alloracazzo]

buongiorno a tutti; volevo sapere se ci sono novità nel lavoro di traduzione. eventualmente avrei una persona che ci può aiutare, ma devo chiedere.

attendo news

[viramo12]

Ho letto i tre libri..FANTASTICI I!!!!!!!!!!!!!!

[Tobyelfolibero]

Grazie cmq. "freewebtv"per aver postato qst. video .Speriamo che qualcuno presto possa tradurlo. In effetti è uno dei pochi ,se non l'unico,documento filmato che ci mostra Vadim Zeland, In effetti è particolare come personaggio, sicuramente in linea con ciò che scrive nei suoi libri, per quanto riguarda il linguaggio "non verbale" , un misto tra kgb e pubblicità della vecchia romagna :-)Battute a parte .Il Trunsurfing .......Grande Modello !

[freewebtv1]

@Tobyelfolibero buone notizie!!!!!!!!!! Mi sa che abbiamo trovato qualcuno che ce lo traduce!!!!!!!!!!!!! Appena ho il testo in italiano metto i sottotitoli.

Ciao!

P.S. mi sa che Zeland è timido. Per questo sembra ingessato.

Ariciao!

[Tobyelfolibero]

@freewebtv1 Fantastico :-D . Grazie ancora ! Eventualmente ho anch'io un aggancio (un allieva di San Peitroburgo) che si è resa disponibile per traduzione,che vedo settimenalmente. Ma sicuramente farai prima tu ;-) Sai qualcosa di :Secrets of ourselves" film dove Zeland pare essere tra gli ispiratori ? data di uscita (io ho capito solo 2011) e in che forma ? Dvd o...? Grazie ancora Ciaooo

[freewebtv1]

@Tobyelfolibero si, grazie, vedi anche tu, più traduttori abbiamo meglio è, questo è il primo di circa undici pezzi, e mi sembra esagerato caricare tutto il peso su una sola persona ;)

Non so nulla di "secrets of ourselves" mi documento e ti faccio sapere! Grazie, ciao! :)

[Tobyelfolibero]

@freewebtv1 Ciao , buone news,mi hanno consegnato una parte della traduzione( molto piccola ) ma presto seguirà il resto...:-). La sto trascrivendo rendendola più fluida possibile, appena concludo te la invio così le dai un occhiata ok ? Ciao Ciao

[brigomusic]

@freewebtv1 ciao qualcuno è riuscito a tradurlo?

Grazie mille!

[tore2319]

@freewebtv1 A quando la traduzione delle altre parti? Grazie

[freewebtv1]

@tore2319 appena ho la traduzione, la posto....non so quando qualche volontario di buon cuore me la farà pevenire....Ciao, buona giornata!

[tore2319]

@freewebtv1 Grazie amico....sei molto gentile....il Transurfing è semplicemente prodigioso!

[freewebtv1]

@tore2319 si, è vero, mi ha cambiato la vita come niente altro prima di esso! E' per questo che lo condivido con gratitudine! :)

[brigomusic]

@Tobyelfolibero ciao scusate qualcuno alla fine lo ha tradotto?

[kristinacagy]

si mai io il russo non lo capisco.....

[freewebtv1]

@kristinacagy si mi dispiace :( , intanto l'ho postato, CERCO VOLONTARI DI BUON CUORE CHE PARLANO IL RUSSO E CHE POSSANO TRADURLO IN ITALIANO. UN GRAZIE ANTICIPATO!!!!