Las voces españolas son... un poco extrañas para cada personaje, acá en Latinoamérica casi todas las voces son muy parecidas a las en inglés, pero en España traducen y hacen rimar mucho mejor las canciones, sin mencionar que no desafinan xD
Como mola esta cancion XD la tengo pegada en la cabeza todo porque en Latinoamerica no lo ponen o no lo van a poner ya estamos en diciembre y dijeron que lo iban a poner el 24 de noviembre, pero en fin por lo menos en España ya lo tienen listo. Por eso los españoles me caen bien XD, igual sus expresiones se me pegan como GUAY, MOLA. ENTRE OTROS.
"Uf", al menos aquí, en España, es una expresión de hartura o de pesadez, por ejemplo, si te habla algún amigo muchas veces de algo (pensarás o) dirás "¡Uf, que pesado eres!", aunque no se si es ese el sentido del nombre del episodio ^_^´
@TurenMaster Si, aca tambien o si no se usa cuando alguien dice "Uf, que suerte" pero eso es lo q te preguntaba asi, que sera el sentido del nombre del episodio ¿ Mago pesado ? O.O xDDDDD!
Hola Turen! Felicidades q en España se aya estrenado el epi, aqui en Argentina esperamos ancioso el epi :)! Oye, con tu logo de "Buena Calidad" tapaste la cuenta regresiva de "Fish Hooks" ( Pecezuelos en Latinoamerica ) del video en ingles? Saludos!
Verás, es que hoy, a las 10:10 de la mañana, he grabado el episodio pero en formato .ts, formato que no he conocido hasta hoy, por eso aproveché las imágenes del episodio de la versión de USA que me descargué por Internet y las mezclé y adapté al audio de nuestra versión y, ¡hecho! ^w^
me encanta ese capitulo y isabella canta muy bien
carterina1divina 2 days ago
que copiones les han copiado al mago de oz
MohitoOcni 1 week ago
es el mago de oz
andersonvsundertaker 3 weeks ago
"Hay un cielo azul"... Dónde esta el cielo azul? Ahí no, eso seguro XDD
CaballeroAntilope3 1 month ago
Las voces españolas son... un poco extrañas para cada personaje, acá en Latinoamérica casi todas las voces son muy parecidas a las en inglés, pero en España traducen y hacen rimar mucho mejor las canciones, sin mencionar que no desafinan xD
Gabo2oo 1 month ago
Ella le dice a todo que valla por el camino amarillo
HJdd69 2 months ago
nada contra ustedes pero odio las traducciones en español iberico sorry
Sh1p0o 3 months ago
de las versiones ke eh escuchado este el mejor
9525Cinty 3 months ago
Por eso solo tienes una opción.
Si pesada soy perdon.
Que no te falte provisión.
Y ve al camino amarillo.
Ooooo Ooooo Ooooo La la la la la la la
Ooooo Ooooo Ooooo La la la la la la la
xd
aleojosgrises 4 months ago
esta isabella no desafina mucho como la de latino
caramelitoChicadulce 4 months ago
No eligas el morado esta lleno de leña...
¿COMO?
Un camion de troncos volco ayer,tu sigue el amarillo(policia:aqui no hay nada que ver,circulen)
0LittleGirl 4 months ago
como que es pésimo tío es genial
Cinty9525 4 months ago
Volcó un camión de troncos tu ve por el amarillo Lalalalal
-Aquí no hay nada que ver circulen.
BeautifullFlowerRed 4 months ago
QUE way
Lauthamaia 5 months ago
hermosa cancion
carterina1divina 6 months ago
me encanta esa cansion isabella cantas muy bienn
carterina1divina 6 months ago
muy linda cansion
carterina1divina 7 months ago
ay gente que no le gusta el español de españa pero yo digo que es lindo :D
andrea12312312312399 7 months ago
los latinos haceis cada pregunta k ufffffXD
nurichana 8 months ago
que onda con el cielo dice q es azul pero es mas rosa o amarillo pero no le veo el azul xD
karb16 1 year ago
aww me encanto la voz cantante de isabella *-* <3
o0maiik0o 1 year ago
This has been flagged as spam show
es buenísima la cancion, me la he aprendido jiji
aitanachic 1 year ago
es buenísima la cancion, me la he aprendido jiji
aitanachic 1 year ago
no se por que pero me gusta como se ve isabella con el vestido rosa jaja xD
TheQsc97 1 year ago
ya lo estrnaron aqui en latinoamerica.. ayer lo estrenaron con otros 2 capitulos nuevos estuvo genial
cartoonplanettv 1 year ago
Como mola esta cancion XD la tengo pegada en la cabeza todo porque en Latinoamerica no lo ponen o no lo van a poner ya estamos en diciembre y dijeron que lo iban a poner el 24 de noviembre, pero en fin por lo menos en España ya lo tienen listo. Por eso los españoles me caen bien XD, igual sus expresiones se me pegan como GUAY, MOLA. ENTRE OTROS.
phineasyferbsantiago 1 year ago
q onda la wea dice hay un cielo azul q onda el cielo xd es amarillo o rosa pero no azul ._.
TheTropsor29 1 year ago
en clase tenia esta maldita cancion en la cabeza diooooooooooooos D:
como es posiblee...
Fl3qii 1 year ago
uuuu lalalallala el cielo es azul jajaja si no no me doy cuenta XD
TheInfinitycat 1 year ago
oo oo oh! oo oo oh! lalalalalalala(8)
MegaTrizor 1 year ago
bien echo turen me encanta la serie xD
detouc 1 year ago
mucho mejor en ingles,en castellano me ha desilusionado :(
t5692 1 year ago
Oye porque se llama el "Mago de uf" ¿ Q significa UF ? xD ! Saludos y espero tu respuesta!
mulu0099 1 year ago
"Uf", al menos aquí, en España, es una expresión de hartura o de pesadez, por ejemplo, si te habla algún amigo muchas veces de algo (pensarás o) dirás "¡Uf, que pesado eres!", aunque no se si es ese el sentido del nombre del episodio ^_^´
¡Saludos, amigo! ^w^;;; (xDDD!!!)
TurenMaster 1 year ago 2
@TurenMaster Si, aca tambien o si no se usa cuando alguien dice "Uf, que suerte" pero eso es lo q te preguntaba asi, que sera el sentido del nombre del episodio ¿ Mago pesado ? O.O xDDDDD!
Saludos!!!
mulu0099 1 year ago
@TurenMaster todos lo hacemos -.-''
didimun 7 months ago
no te lo pierdas uuuuuuuuuuuuuuuuuuu ooooooooooooooo be por el camino amarillo
mcproppertycr7 4 months ago
@mulu0099
rebecarrg 1 year ago
@mulu0099 Yo creo que es por Doof... "oof" suena "uf" y en este capítulo Doof hace las veces de Bruja Malvada del Oeste.
asrath 1 year ago
@mulu0099 muluu tienes correo se vee que eres fan de phineas y ferb
migueltonick 1 year ago
que bien!! ya queria ver este episodio en español!!! muchísimas gracias!!
Bloomlau 1 year ago
no es el mago de uz?
phineascool 1 year ago
No, al final es "El mago de Uf" ^w^
TurenMaster 1 year ago
Comment removed
TheMiri29 1 year ago
no sera el mago de oz??
xdd
TheMiri29 1 year ago
por que en todos tus videos pones en la descripcion del episodio especial..?
phineascool 1 year ago
Los he puesto en los actuales episodios de 20 minutos, que se consideran especiales ^w^
¡Saludos! ^w^:::
TurenMaster 1 year ago
Comment removed
TheMiri29 1 year ago
Comment removed
TheMiri29 1 year ago
Hola Turen! Felicidades q en España se aya estrenado el epi, aqui en Argentina esperamos ancioso el epi :)! Oye, con tu logo de "Buena Calidad" tapaste la cuenta regresiva de "Fish Hooks" ( Pecezuelos en Latinoamerica ) del video en ingles? Saludos!
mulu1313 1 year ago
ja muy bueno primero pense que no los grabarias y gracias por el video
phineascool 1 year ago
¡Yo siempre grabo todo, hombre! xD!
¡Saludos! ^w^;;;
TurenMaster 1 year ago
¡"Nah", no te preocupes! 0w^
TurenMaster 1 year ago
¡De nada, hombre! ^w^
¡Saludos! ^w^;;;
TurenMaster 1 year ago
que chulo
beatrizgomezo 1 year ago
ahha
arcecapo28 1 year ago
Lo tengo grabado desde esta canción y tengo cortada una pequeña parte, no sé que hacer...
TurenMaster 1 year ago
a si aora que lo dices yo tambien lo vi xD
PS3super1998 1 year ago
oye como tienes el nuvo simbolo de disney channel?
PS3super1998 1 year ago
Verás, es que hoy, a las 10:10 de la mañana, he grabado el episodio pero en formato .ts, formato que no he conocido hasta hoy, por eso aproveché las imágenes del episodio de la versión de USA que me descargué por Internet y las mezclé y adapté al audio de nuestra versión y, ¡hecho! ^w^
¡Saludos, amigo! ^w^;;; (xD!)
TurenMaster 1 year ago