@Eldsnar Тоже наблюдал такое у приезжих. Но им простительно. Их языки бедны, к тому же живут они в России, и чтоб быстрее адаптироваться, им надо как можно больше говорить по-русски.
Новый Русский диалект в Нью-Йорке. Класс! Друзья мои - послушайте себя. Помните - Русский язык велик и могуч. Слова "шопиться", "афордать", "кульно" и всякая подобная дрянь к нему не относятся. Or, just speak English.
Тем, кто публиковал и хотел блеснуть умом и сообразительностью на фоне проживающих в англоязычной стране дам, :
Эти дамы живут в Канаде, провинция Онтарио, а не на Брайтоне, как могло показаться. Зоя Вексельштейн (хозяйка магазина "Зоина мода" ("Zoe's Fashion"), конечно же, лучше говорит по-английски, чем по-русски. Интервью берет ведущая русскоязычной телекомпании, прославившаяся выпуском "13 медведей, марихуана и 38 дублей"
Какое быдло! И она пытается ещё что-то продавать? Я сам здесь почти 18 лет, но чтобы позволить себе говорить так как она - ниже моего достоинства. Даже мои кузены, которые родились и выросли в США, говорят по-русски намного лучше, чем госпожа Вексельштейн.
Тёлка говорит на итглише без акцента. Ей просто проще быстро говорить слова, которые она каждый день произносит на английском, а на русском может даже и не знает.
antonoff1981 прав - зачем брать интервью на русском у человека, который лучше говорит по-английски?
Mne strano pochiemu vam eto kakoi ta siurpriz ?! Na nacionalnoj Ruskoj TV, "vesti" naprimier tozhie samoje mozna uslyshat. Jesli ne umejiesh govorit po angliski po ruskij ne poimiosh :)) Slova killer, fashion, sumit, forward, goalkeeper, manager, realter i tak.dal. uze ruskije :)) Pozor ! Neuzhele rusky ezik tokoi bedny chto net zamenit slov ? Ili eto vy dumajiete kruto ? :))
А шо ви хотели от некоей Зои Вексельштейней, которая живет в штатах более 20-ти лет ))) Может она никогда и не была в России. Хотя вся ситуация удивляет. Зачем брать/давать интервью на русском у человека, которому проще говорить на английском остается непонятным. Реклама или непрофессионализм?
Англоязычное окружение. Там если долго пожить, то у всех язык портится, не раз слышала подобную ересь.. Я тоже после трех месяцев строила русские предложения как английские.
Почему никто не сделал комплимент ее произношению. Выучить слова для позера не проблема, а вот научиться их так стально, гламурно и главное ГРАМОТНО произносить. Думаю у нее была хрошая практика за бугром. Поржал вобщем...
Слушай, петух, она по-другому не умеет говорить. Она этот пиар каждый день толкает на английском, скорее всего в течении 20 лет. Думаешь ты со своим комментов выглядишь круто и гламурно?
@wh1sk3rs чмо, тебе хоть известно значение слова петух? Я называю тебя чмом, потому что знаю заранее, что если бы ты стоял рядом со мной, то засунул бы свой грязный язык в жопу и молчал. Пошёл на хуй вафля, не пиши мне больше.
Лично я полагаю, что эта бабца могла приложить некоторые усилия, чтобы говорить по русски, а не по брайтонбичевски. Что касается 20 лет, это чушь, это я вам говорю по собственному опыту.
аааааа..аж слух режет!
Demendora 1 day ago
я подозреваю, что она из одессы
TrueHardcore91 1 week ago
странно-наречия и глаголы на русском (что по идее сложнее запомнить), а существительные-на английском.
loravocalist 1 week ago
Ох бля, вот он пресловутый синдром эммигранта, перемежать родную речь словами и понятиями чужого языка. Забыть первое, не постичь второе.
GreedyLane 1 week ago
она отожгла а пусть говорят.ахахахахахах немогу я так ржала
BurgeRrR08 3 weeks ago
Мне нравиться тетка )
GloomyDurst 3 months ago
классная у нее джабота наверное нот бэдовые мани ернует )))))
FilthyCount 4 months ago
Можно одеть капри джинсы, блузку под низ... куда под низ??? под красивые джинсы!? )))))
zenichka86 4 months ago
НЕ ЧЕГО НЕ ЗАБЫЛА НЕ КАКОЙ РУССКИЙ ОНА ТАК ВЫПЕНДРИВАЕТСЯ
MrDuartos 4 months ago
Таня Субботина)) вот оно восхождение звезды 13 медведей)))
sch15p 6 months ago
Это не Брайтон, it's Canada
sch15p 6 months ago
одесско-бердичевско-киевское быдло заполонило америку. на "русском" радио то же самое...
albrecht1472 7 months ago
Comment removed
albrecht1472 7 months ago
unbefuckinglievable
DocentUSA 7 months ago
@Temichusa поверишь, нет? на Брайтон Бич люди разговаривают примерно также.
Нормальный русский забыли, а английский так и не выучили, блядь.
Долбоёбов там хуева туча.
DocentUSA 7 months ago
когда ее показывали по первому каналу, она сказала что живет в канаде, а не на Брайтон Бич. ну и простительно - она живет там с детства
PariFromKZ 8 months ago
Примерно так говорят современные индусы. И аналогично мешают родной язык с русским среднеазиатские народности.
Eldsnar 9 months ago 3
@Eldsnar Тоже наблюдал такое у приезжих. Но им простительно. Их языки бедны, к тому же живут они в России, и чтоб быстрее адаптироваться, им надо как можно больше говорить по-русски.
com1chael 8 months ago 2
смесь французского с нижегородским.русский забыли,английскийй не выучили - бляди
palestinezzz 9 months ago 17
офигatble!!!!
JoshuaIlana 9 months ago
lol 1:55 ... wat do you make it out of??? clay?? lol
gpktransportation 9 months ago
...эспешли _ШО_ у него прайсес...
PazhKubkov 9 months ago 3
ее по первому показывали на днях, сказала 37 лет живет в штатах (с детства)
d34dm4n72 10 months ago
mde... skolko tam nado zhyt stob radnoj zabyt? mde...
fox428 10 months ago
This has been flagged as spam show
вот это точно финиш.
wtf, imagine что, если мы все будем так speak soon ))))
AProkofEva 10 months ago
вот это точно финиш.
wtf, imagine что, если мы все будем так speak soon ))))
AProkofEva 10 months ago
Kakoy zanyatniy yazik....:)))
fuad61 10 months ago
ON TIMELESS LOL RISGLISH BLIN
NewAzeri 10 months ago 2
Un-fucking-believable...
stac3542 10 months ago
HAHAHAHAHAHAAHAHAHA
luthehappy7 10 months ago
блин, ай донт ванна думать That я буду спикать the same way скоро!
Lendeman 10 months ago
Новый Русский диалект в Нью-Йорке. Класс! Друзья мои - послушайте себя. Помните - Русский язык велик и могуч. Слова "шопиться", "афордать", "кульно" и всякая подобная дрянь к нему не относятся. Or, just speak English.
michaelpastushkov 11 months ago
"и он makes a wonderful designer"
thedeuces 11 months ago
Это суржик?
ismayilj 11 months ago
Таки они усе так говорят у Америке и Кэнэде...
Зайдите в любой русский магазин и поговорите с продавцом - смесь одэсского и английского. Эта женщина еще хорошо говорит по-русски!
maksimlitvinov 11 months ago
дебильно...
wolk2002 11 months ago
о майгадэбл!!!!
genxru 11 months ago
Vah! Eto prosto бьютифул kakoy to!
Класс! Интересно, она сама втыкала, когда говорила, или спустя какое-то время люди уже не замечают этого?
avt389410 11 months ago
У моей мамы была на работе начальница которая говорила вот так вот на 5ти языках.
В одной фразе мог быть и Английский, и Польский, и Иврит, И Идыш, и Русский.
tramrunner 11 months ago
Very very prikol'no!!!!
посмотрите мой low quqlity видео разработкi
Я не so wonderful дизайнер,
но anyway посмотрите
tramrunner 11 months ago 5
@tramrunner +1000
loravocalist 1 week ago
сука крайзи
Pakawee 11 months ago
выродки...
MrNigerkkk 1 year ago
это же жиды. какие ещё русские?
ZackMyld 1 year ago
@ZackMyld +1
DocentUSA 7 months ago
Тем, кто публиковал и хотел блеснуть умом и сообразительностью на фоне проживающих в англоязычной стране дам, :
Эти дамы живут в Канаде, провинция Онтарио, а не на Брайтоне, как могло показаться. Зоя Вексельштейн (хозяйка магазина "Зоина мода" ("Zoe's Fashion"), конечно же, лучше говорит по-английски, чем по-русски. Интервью берет ведущая русскоязычной телекомпании, прославившаяся выпуском "13 медведей, марихуана и 38 дублей"
Весельчаки, однако )
alinytch 1 year ago 17
Вот такое быдло живёт на Брайтон Бич :-)))
yurykalinin 1 year ago
очень important для сегодняшнего economy...)))))))
Elichkagirl 1 year ago
так шо он анбиливыбыл))
ivanalmazoff 1 year ago
Runglish at its best !
midiscore 1 year ago
20 лет тому эгоу.
lioshenka 1 year ago
Какое быдло! И она пытается ещё что-то продавать? Я сам здесь почти 18 лет, но чтобы позволить себе говорить так как она - ниже моего достоинства. Даже мои кузены, которые родились и выросли в США, говорят по-русски намного лучше, чем госпожа Вексельштейн.
igornovikov 1 year ago
Оу май гад, тётя Сара.. Вы просто анфакингбиливбл!
pashlit 1 year ago
@pashlit :D
loravocalist 1 week ago
LMFAO
vadim192 1 year ago
фак мой мозг :(
EXUSER000 1 year ago 2
Вроде по-русски хорошо говорит. Что же она сбивается на англ. все время?!
amoscowguy 1 year ago
Для нее родной язык английский. А русский, так, от папы с мамой что то усвоила, но практики очень мало
scpmr 1 year ago 2
ебанько
pokshtas22 1 year ago
This has been flagged as spam show
говорит она без акцента как по русски так по английски тока ей впадлу было один от другого отделять
especially ШО у него prices very affordable улыбнуло больше всего :)
armancz 1 year ago
watch?v=IDLwsfowvro
дежавю, где-то я уже это видел :)
Pabloso100 1 year ago
ya chyt' chyt' bilet ne kypil na samolet v New York chto poehat' i vstretitsya licom k licy s ney, ochen' zahotelos' yvidet' chto eto za dyra!
Passcase2 1 year ago
Why is she speaking like that?
julkiux 1 year ago
@julkiux Because she was a fool
1975USSR 1 year ago
@1975USSR *is a fool. and lived for 20+ years in America, thus learning to speak mainly American English.
Screamer1989 1 year ago
Тёлка говорит на итглише без акцента. Ей просто проще быстро говорить слова, которые она каждый день произносит на английском, а на русском может даже и не знает.
antonoff1981 прав - зачем брать интервью на русском у человека, который лучше говорит по-английски?
wh1sk3rs 1 year ago 4
@wh1sk3rs может быть и так...
loravocalist 1 week ago
Mne strano pochiemu vam eto kakoi ta siurpriz ?! Na nacionalnoj Ruskoj TV, "vesti" naprimier tozhie samoje mozna uslyshat. Jesli ne umejiesh govorit po angliski po ruskij ne poimiosh :)) Slova killer, fashion, sumit, forward, goalkeeper, manager, realter i tak.dal. uze ruskije :)) Pozor ! Neuzhele rusky ezik tokoi bedny chto net zamenit slov ? Ili eto vy dumajiete kruto ? :))
depechas101 1 year ago
Старый прикол.
MargaritaDrews 1 year ago
А, шо , вери пьюар рашшн язык. Фак май мозг. Дева, ты бёрн! Пешы аген!
Calypso495 1 year ago 2
xaxaxaxa
verygoodsandra 1 year ago
Xa xa xa!!!! Vot eto da!
lviktoras 1 year ago
Кошмар!!!!!!! Зоя не позорься!
PavelIvanenko 1 year ago 2
Не смог досмотреть до конца.
Вот дура... а по-русски с краснодарским акцентом говорит)))
Вот курица.
RobinSmovie 1 year ago 3
shto za chort, chio boltait etat mongoloid!!!???
sandrovaro 1 year ago
ми все лубим вас и всегда смотреем вас из Австря
donzaliko 1 year ago 3
xa, мы тут все со стульев попадали от смеха ))
в германии так разговаривают турчанки!
ulonej 1 year ago
xa, мы тут все со стульев попадали от смеха ))
в германии так разговаривают турчанки!
ulonej 1 year ago
А шо ви хотели от некоей Зои Вексельштейней, которая живет в штатах более 20-ти лет ))) Может она никогда и не была в России. Хотя вся ситуация удивляет. Зачем брать/давать интервью на русском у человека, которому проще говорить на английском остается непонятным. Реклама или непрофессионализм?
antonoff1981 1 year ago 6
А шо ви хотели от некоей Зои Вексельштейн, которая живет в Америке больше 20т лет??? Может она туда приехала, когда ей было 3 года )))
antonoff1981 1 year ago 3
разорвало
MOSTCreativeClub 1 year ago
речь формирует мышление мышление формирует речь
и так наверное создавалась феня по которой ботают
kaban1163 1 year ago
lololo
2975722 1 year ago
нахуй брать такое интервью на русском? спрашивали бы уже на английском и переводили
t3rmin41 1 year ago
чучундра с СТС сериала :)
oldstops 1 year ago
это очень important для сегодняшнего economy!
DJQART 1 year ago
Данила, это просто суперабл )))) Шо у него прайсез - это конечно totally blew up my mind!!!
MzEugenia 1 year ago
Comment removed
MzEugenia 1 year ago
ебанулась на отличненько!
baronsubbota 1 year ago 2
старовато, но весело
koldunboroda 1 year ago
Мне просто кажется мозг у нее поломался.
Англоязычное окружение. Там если долго пожить, то у всех язык портится, не раз слышала подобную ересь.. Я тоже после трех месяцев строила русские предложения как английские.
erka2erka 1 year ago 3
@erka2erka ну а я после 4х лет не строил такие предложения.
Забыть свой язык, не важно какой, это показывает насколько у человека есть или нет своей же личности.
webgazda 1 year ago
@webgazda Здесь не наличие/отсутствие личности, а какие-то ее отдельные стороны, убеждения, а также индивидуальные позновательные процессы.
Может быть для русских язык -- это и принципиально. Я из Беларуси. Для меня язык -- только средство общения.
erka2erka 1 year ago
@webgazda
Ты 10-20 лет поговори не на своём языке, потом посмотришь какие предложения у тебя получатся.
wh1sk3rs 1 year ago
Если провести несложное гугл-расследование, то тетя не с брайтон бич а из Торонто.
dranus 1 year ago 4
Бог ты мой, какая идиотка...
Fedotof 1 year ago
This has been flagged as spam show
1:20 - омг омг омг!!!))))
irinadz 1 year ago
Comment removed
irinadz 1 year ago
Е еще это: "все цвета что есть - модны")))))))) жестъ)
irinadz 1 year ago
Comment removed
irinadz 1 year ago
Почему никто не сделал комплимент ее произношению. Выучить слова для позера не проблема, а вот научиться их так стально, гламурно и главное ГРАМОТНО произносить. Думаю у нее была хрошая практика за бугром. Поржал вобщем...
kan5300 1 year ago 4
Дура бля, она думает что разговаривая с помощью такого борща, выглядит очень круто и гламурно, тьфу на тебя ссука.
1975USSR 1 year ago
@1975USSR
Слушай, петух, она по-другому не умеет говорить. Она этот пиар каждый день толкает на английском, скорее всего в течении 20 лет. Думаешь ты со своим комментов выглядишь круто и гламурно?
wh1sk3rs 1 year ago
@wh1sk3rs чмо, тебе хоть известно значение слова петух? Я называю тебя чмом, потому что знаю заранее, что если бы ты стоял рядом со мной, то засунул бы свой грязный язык в жопу и молчал. Пошёл на хуй вафля, не пиши мне больше.
1975USSR 1 year ago 2
@wh1sk3rs
Лично я полагаю, что эта бабца могла приложить некоторые усилия, чтобы говорить по русски, а не по брайтонбичевски. Что касается 20 лет, это чушь, это я вам говорю по собственному опыту.
MrXpykt 1 year ago
Вау, зыс видео просто десайдыд ту зделать май иарз блид, а зэн взорвать мой брэйн =)))
loco144 1 year ago
"эспешиали шо у него прайсыз вери -вери ризонабл..." ооообляяяя
Aeshachaika 1 year ago 3
вротменноги еспешали шо у него прайсез а вери вери ризанебл...
Bupyc2k4 1 year ago
осталась тетя в 90-х
AlexKolmak 1 year ago 3
Инекредибл, супербл, анбуливабл!
MrNagios 1 year ago 3
especially ШО у него prices...
jengashev 1 year ago 74
@jengashev @1:20
lamdbich 1 year ago
жопа
Fregloin 1 year ago
фак мой мозг
это анбиливебл
итс грейт, фэшн!!! оу май гад!!!
)))))
Kukryniksi 1 year ago 45
@Kukryniksi Нет-нет, трахи май брейн!..
Это даунтаундабл, эти же клаентс... Я ебал!.. Я факед ап!
grandazer1 1 year ago
С ума сойти! Такое впечатление, что мадам " английский ещё не выучила, а русский уже забыла" !
irinakalnina 1 year ago 3
гениально! хочу научиться на таком "суржике" говорить )
egomaniaque 1 year ago 3