@Estetus Stort sett alla Disneyfilmer förr var ju grymma på svenska, både i röst och sång. Typ som Aladdin, Lejonkungen, Toy Story 1&2 och många fler var ju bäst på svenska. Någonstans efter Toy Story 2 blev Disney helt värdelösa på svenska, måste verkligen se alla Disney idag på engelska, svenska versioner är ju skit.
Jag tänkte faktiskt på det där idag, och jag tror att det mest beror på att man tycker bäst om de gamla disneyfilmerna på svenska eftersom det var så man växte upp med dom. När man är äldre fattar man ju att orginalen är på engelska och är därför mycket bättre.. Tror jag iallafall!
det kommer aldrig att finnas någon låt som kommer att ersätta denna film som min favorit film och jag älskar denna film pga musiken:)
dolk1 4 months ago
Det här är den enda Toy Story-sången jag tycker är lika bra på engelska och svenska, annars brukar den svenska versionen vara bättre.
HarryplusHermione 4 months ago
MIKAEL ROUPE <3
Didgets 1 year ago
Finnish version is the best.
krnrdstrm 1 year ago
Efter att inte kunnat se Toy Story på flera år ( p.g.a fanns inte på DVD ) och ser den igen är det en av favorit filmerna!
brickfilmpro 1 year ago
I don't understand swedish, but the singer sounds good!
MrRiffraff84 1 year ago 6
Han som sjunger har en mycket muntrare och barn-vänligare röst än Randy Newman har. Vilket gör den svenska versionen bättre
CounterNerd 1 year ago 5
den film er sgu rigtig smuk :-)
MrSolarwolf 1 year ago
in german is better
1kakapi 1 year ago
Fan va många som kommenterar att dem grät på denna filmen alltså.... typ 25% xD
sweraz 1 year ago
så jävla mycke goare sång i den svenska versionen
banan66 1 year ago
the german version of this song is the best
pichu1896 1 year ago 2
Very nice! The sweedish version is soooooo good!
Greetings from Greece ;)
Michaletosjr 1 year ago
:D
<3<3<3
saviz100 1 year ago
Faktiskt en av ganska få Disney-låtar där jag faktiskt tycker att den svenska dubbningen är bättre än den engelska. ;)
Estetus 1 year ago 2
@Estetus Stort sett alla Disneyfilmer förr var ju grymma på svenska, både i röst och sång. Typ som Aladdin, Lejonkungen, Toy Story 1&2 och många fler var ju bäst på svenska. Någonstans efter Toy Story 2 blev Disney helt värdelösa på svenska, måste verkligen se alla Disney idag på engelska, svenska versioner är ju skit.
VuDu4000 1 year ago 5
@VuDu4000 Så jävla sant! (Y)
Febabify 1 year ago
@VuDu4000
Jag tänkte faktiskt på det där idag, och jag tror att det mest beror på att man tycker bäst om de gamla disneyfilmerna på svenska eftersom det var så man växte upp med dom. När man är äldre fattar man ju att orginalen är på engelska och är därför mycket bättre.. Tror jag iallafall!
thegunnart 1 year ago
@VuDu4000 verkligen inte för att du var yngre då...
guyerz 1 year ago
haha,låter som han får mens första gången hahaha xD
misshockeygirlnr1 1 year ago
jag håller med RostadeBiffen den här är mycket bättre en den engelska
xolah 1 year ago
Bästa översätta låten jag hört.
CounterNerd 2 years ago 2
Fy fan vilken bra låt! Och jag håller med. Både dom svenska filmerna och låtarna är bättre! Rösterna, alltid bättre!
Zizousebba 2 years ago 3
Kanon kanon!
StabbingTheDramatic 2 years ago 2
Minns så denna sång och filmen, när man var liten och såg den. Jag grät första gången jag såg scenen med denna sång.
AlexInnelv 2 years ago 23
Den e fan mycket bättre än engelska versionen
RostadeBiffen 2 years ago 54
@RostadeBiffen Det är ofta så! :DDDD
MrQuastior 1 year ago
@RostadeBiffen Faktist! :D det är precis samma sak med anden i Aladdin :D
zyriuz2 1 year ago
@RostadeBiffen inte om man såg den på svenska som liten, då funkar det inte att tex. se filmen på engelska nu :s
souls666 1 year ago 2
I början låter det som nån säger suck.
Dum "låter-som-info"
Leghend 2 years ago
@Leghend
Tror han säger "Leksak"
fororm 2 years ago
@fororm tror jag med! HAha.
Leghend 2 years ago
Finns den inte att få tag i på svenska utan bakgrundsljud?
Ugglan233 2 years ago
wow, thank you!
Den fanns typ inte på youtube, så tack, igen! Jag tycker jättemycket om den här låten.
MsLinn1991 2 years ago