@thrusru Hej, ja dzwonilem do TV Silesia z zapytaniem, dlaczego tak po prostu przerwano serial (myslalem, ze przerywanie ciekawych seriali to tylko specjalnosc TVP). Odpowiedz brzmiala, ze dostali nowa ramowke programowa i nie znalazlo sie w niej miejsce dla Isaury. Nie wykluczaja wznowienia w przyszlosci. Dziwne tlumaczenie, ale to wszystko, co mi powiedziano.
Hej Krzysiu:) Ciężko się nie uśmiechnąć oglądając to tłumaczenie. Czy to nie jest głos Krzysztofa Henke i Pai Bartel (nie pamiętam niestety jej imienia) oboje grali w sitcmie "Święta wojna". Pozdrawiam :)
@tiarabozereaktywacja Tak, to prawda. Ten serial byl prawdziwym zamiataczem ulic. Ale pamietam, ze w Polsce telenowele brazylijskie byly zawsze bardzo popularne, np. "Panna dziedziczka" czy "W kamiennym kregu". Szkoda, ze dzis juz nie leca.
"Co ty fandzolisz?" :D:D
Stanislaw93 2 weeks ago
ekstra kiecki... jak w czymś takim chodzić??
Ammazonica 1 month ago
Czemu pon mi robi wele żici? Miód! :-)
Barbara242 3 months ago
@Barbara242 Ja, teksty sa rozbrajajace :)
krzysztofcalifornia 3 months ago
Szkoda, że Niewolnica Isaura po Śląsku nie leci już w TVS. To było coś, nie powiem, że nie! :D
thrusru 9 months ago
@thrusru Hej, ja dzwonilem do TV Silesia z zapytaniem, dlaczego tak po prostu przerwano serial (myslalem, ze przerywanie ciekawych seriali to tylko specjalnosc TVP). Odpowiedz brzmiala, ze dostali nowa ramowke programowa i nie znalazlo sie w niej miejsce dla Isaury. Nie wykluczaja wznowienia w przyszlosci. Dziwne tlumaczenie, ale to wszystko, co mi powiedziano.
krzysztofcalifornia 9 months ago
Hej Krzysiu:) Ciężko się nie uśmiechnąć oglądając to tłumaczenie. Czy to nie jest głos Krzysztofa Henke i Pai Bartel (nie pamiętam niestety jej imienia) oboje grali w sitcmie "Święta wojna". Pozdrawiam :)
capwellfan 10 months ago
@capwellfan Tak, to glosy Krzysztofa Hanke i Joanny Bartel :)
krzysztofcalifornia 10 months ago
@capwellfan Pod filmem w moim komentarzu umiescilem link, gdzie mozna przeczytac o "Isaurze" w TV Silesia.
Tutaj w odpowiedzi nie dalo sie tego linku wstawic. Pozdrawiam!
krzysztofcalifornia 10 months ago
super serial pamiętam jak leciała w Polsce to ludzi nie było na ulicach
tiarabozereaktywacja 10 months ago
@tiarabozereaktywacja Tak, to prawda. Ten serial byl prawdziwym zamiataczem ulic. Ale pamietam, ze w Polsce telenowele brazylijskie byly zawsze bardzo popularne, np. "Panna dziedziczka" czy "W kamiennym kregu". Szkoda, ze dzis juz nie leca.
krzysztofcalifornia 10 months ago