The Girl Who Leapt Through Time fandub w/ Joydreamer

[zakuzen]

the guys voice sounds too much of an adult to represent a highschool kid. and there is no emotion in this fandub, it's like they are reading from a script, it doesnt connect quite well with the expression of the characters. there is a much better fandub of this scene on youtube, check out "The Girl Who Leapt Through Time, "I'll Be Waiting For You" Fandub" !

[Sebastian9kplus]

Okay, first of all, I saw this movie a couple months back and really didn't like it. Second of all, I liked this dub more than the whole movie because you made the characters so much better than in the original. And third, the ending killed me! That was hilarious! i liek turtelz 2

[DemonLynk]

Ohhh mannn, this movie is soo gooddd! :) You guys did this video PERFECTLY! Your voice was so fitting! I loved it~ :D

[squall326x]

Wow. This was...wow. xD Your voice REALLY fit this guy, and the tonal quality was subtle and was oh so very believable mayun. Just great!!!

Joydreamer really surprised me, she had some nice tones, and heck, I didn't know she was german cause you know, i'm ignorant PX The shouting seemed to be held back, but for a first fandub, damn good.

Overall, this rocked :D..........now I'm gonna get me some CHICKEN NUGGETS!

[LoststeamVAA]

@squall326x

Seriously! Can't thank you enough for all your comments and stuff buddy! It means so much to me. You're my hero! And I'm glad you liked it! I basically just copied the english dub, though.

Joydreamer was really lovely. She has a very sweet and soft accent! And you're not ignorant! I wouldn't know she was German either! I think she's fluent in like 3 or 4 languages.

BRING ME SOME! =)

[squall326x]

@LoststeamVAA No, thank YOU for the dubs *o* though i'm actually procrastinating against recording lines by viewing them xDD I'm off to McDonalds!

[kizzy75]

AHHHHH HAHAHA! That ending made no sense! xD

[LoststeamVAA]

@kizzy75

what can I say... I'm a fan of non-sequitur humor =)

Though it makes perfect sense to my addled brain!

[timeyodie]

If you heard a 'thud', that was my jaw hitting the floor. I had to hunt down the original scene after I watched this to compare. I was hard pressed to notice a difference. As the man says, YOYZA!

[rollenmuziek]

The incredibleness of this astounded me.

I watched with my lips apart and my eyes wide the entire time. XD

Great job!

[LoststeamVAA]

@rollenmuziek

aw, thanks so much Rollen =) what a lovely comment.

[yugiohvampire]

OH MY GOSH!! This is ADORABLE!!!! And when I thought they were going to kissed.... I screamed out happily. And the ENDING MADE ME LAUGH!!! xDDDDDD

Omg, it was GENIUS. GENIUS MAN. I bow to you.

[LoststeamVAA]

@yugiohvampire

Haha! thanks max. don't wake the neighbors.

[yugiohvampire]

@LoststeamVAA I shall try not too.~

[jmanviiVAA]

wow this was full of awesome, you make the best fandubs hands down

[LoststeamVAA]

@jmanviiVAA

Ahh this is such a nice thing to say! thank you my friend.

[kitttykat248]

OLOLOLOL XDDDDDDDDD THE ENDING!!!!!!!!

IT RUINED THE SADNESS X'D

bhaha now i'm too focused on the ending to write something about the dub >.<

[LoststeamVAA]

@joydreamer

I actually did like it too! Damn, I bet there's probably no Rogue Galaxy fandubs!

[XsoubixritsukaX]

Just.. stunning.. both of you, really.. what a absolutely adorable and touching scene.. :'( I've watched it about 3 times now, and still cant believe how awesome this sounds.. (This char is perfect for you steamy) and joydreamer, you have an adorable voice!

The end is so so great XD

and yeah, I want pizza now.. we can skip the turtles... even though I bet they are quite tasty too!

[LoststeamVAA]

@XsoubixritsukaX

Oh my dear soubi. Thank you for your comments as always. They sustain me. =)

And I like your appetite.

[MinniMazz02]

This was the first anime-move-whatever it's called I bought. Such a great movie! Joydreamer was fantastic and you were both so believable. WTF ending man? XD You have a dirty mind. 

[LoststeamVAA]

@MinniMazz02

Thanks Minni. A dirty mind you say? Well, no objections here! Though I think this is relatively tame compared to some other things I've said on youtube. =) I just farted, is all.

[AssenavxActress]

Awwwwww! I loved this. ;-; <3 Her voice was fitting and so was yours! :) LMAOOO at the end! I died. <3

[LoststeamVAA]

@AssenavxActress

So glad you liked it Nessa! thanks a bunch =)

[LoststeamVAA]

@joydreamer

Thanks Joy! You did awesome! of course we can do more.

Oh and no way I can't believe you guys know about that song! I thought I was being really slick and obscure! Well I can't wait to hear it. It is lovely.

[MokoYami]

Joydreamer should definitely do more fandubs ~ she is great at both, singing and voice acting ! I also like you as Chiaki, even though you sound very different than his original voice. Thank you for your work : >

[LoststeamVAA]

@MokoYami

Yeah she should! And thank you. I assume you mean the Japanese voice. I don't know how that one sounds. I used the english scene as reference. Thanks for commenting and watching! =)

[KORmicky]

I love this film soooooooooooooo much and you two did GREAT

[LoststeamVAA]

@KORmicky

Thank you Kormicky. I'm glad you liked it!

[KORmicky]

AWSOME!! >w<

[TheMisakiDubs]

I think "Hey get lost rugrats" should've sounded like you were a bit more annoyed. And sound a bit more nervous 1:46. I really love your voice. @_@ The whole deep gravily thing is really cool. =w=

"Fine then!..." I think you should've been a bit louder there, it kinda seemed like you were holding back. And the "seeya" sounded a bit too happy. And maybe put a little more emotion into the crying.

Good job you guys^^ I enjoyed~

OMG THE OUTTAKES! I didn't know you could be that funny. XD <3

[LoststeamVAA]

@TheMisakiDubs

Thanks for the feedback Misaki!

And I can be whatever I need to be. I'm like batman =)

[TheMisakiDubs]

@LoststeamVAA You're welcome^_^

XDDD Hahah! Hey..that would actually work..o___o;;;

[voiceappeal]

5:13 has KILLED IT ALL! xD

I love your fandub.<3

[LoststeamVAA]

@voiceappeal

Hehe. Thank you. <3

[IzzyVActress]

I love this movie!

Weird, I was actually going to request this Character for you (different scene though). So glad you did this!^^ You were amazing and the character suits u very well. This scene is so sweet. And i loved Joydreamer's voice. Really good crying too! ^__^

...LMAO the outtakes at the end were hilarious. I also wasn't expect that at all either... "I just farted." ROFL! xD *thumbs up*

[LoststeamVAA]

@IzzyVActress

Thanks Izzy! Yeah she's got a great voice - and a cute accent. And wow that is weird! I guess you guys know me better than I know myself. I'd love to play the character again sometime if there's more cool scenes like this one! I should probably watch the movie though. It looks good

[Fry093]

I NEVER saw this cartoon/film and...wow i enjoyed so much this scene...is

so EMOTIONAL and cute... woah T_T

you two did a magnificiant work!

[LoststeamVAA]

@Fry093

I've not seen it either but I agree this is really touching scene. Thank you for the wonderful comment Fry!

[EdhelHareth]

HOLY [insert endless profanity here] THIS IS AMAZING!!!! Okay, let me process my thoughts here:

1. The beginning was beyond amazing. I looooovveeed it right from the start.

2. That girl is a TROOPER for being able to cry like that. She was absolutely amazing in this.

3. Your voice is so...listenable? Haha. Seriously, it's amazing.

4. The end was HILARIOUS hahaha, I wasn't expecting that at all!!

Favourited! <3 Absolutely incredible.

[LoststeamVAA]

@EdhelHareth

Ahhh thank you for wonderful comment on this video and on my other ones too, Edhel! It means a lot. I'm really glad you liked it! <3

[KyoMeow611]

GOD XD i didnt think i could fall in love with your voice anymore xP <3 Both of you were awesome :D and those last parts made me burst out laughing xDDD brilliant!

[LoststeamVAA]

@KyoMeow611

Haha thanks a bunch KyoMeow! I like making funnies.

[Dezirai]

amazing. both of you did wonderful. I was all sad then I saw the end. XD;

[LoststeamVAA]

@Dezirai

Thank you Dez! I'm glad it cheered up! Well I'm kinda glad it made you sad too!