Added: 4 years ago
From: Tapiren86
Views: 419,283
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (296)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • GOD :)

  • 0:37 jamen goddag alladin du har lavet lidt work out hva? 0-0

  • Hold op en god kvalitet!

  • @KaramellenxD Det er faktisk en rigtig kvali (:

  • Jeg synes, at de danske stemmer virkelig slår igennem i denne film! Jeg er stor fan af de to, som har givet Max stemme.. Og så synes jeg også at, Fedtmule's stemme heller ikke er forkert.. Fedtmule's stemme på engelsk har så meget Tennessee accent, at jeg nærmest ikke fatter et ord.. Jeg kan bedst lide denne film på dansk ^^

  • Har altid troet han sagde : sige hej til Roxanne hun er fandeme dum xD ?

  • Jeg synes den udtrykker stereotyper genialt.:D

  • hej det er helt klart den bedste fedmule film der findes sammen med serien , sur at serien ikke findes på dvd , ville helt klart købe den også hvis/når den kommer ud (hænderne op hvis i er enige med mig) ....men rigtig gode sange i denne goofy film , den hvor de er på landevejen med denne her , er helt klart de bedste ....men eller en rigtig god oversættelse af orginalen .... "nu stopper vi bøgerne ... nu står den på serier" genialt sagt , læser nu mest bøger ... lol - sandra

  • sejt!

  • Gode gamle disney... :D

  • 0:27 Table some ham

  • What language is that

  • @carlojeromepablo It's danish. If you open your eyes, you'll se it at the text of the video!

  • @carlojeromepablo Danish.

  • =)

  • Lol, den synger vi alle i klassen lige inden sommerferie XD

  • Denne film er en af de film som lyder bedre på engelsk men jeg vil normal helst høre film som denne på dansk :D

  • kommenterer*

  • Uh, hvorfor gøre sådan et stort nummer ud af både dansk, fransk, ja sprog i det hele taget? Istedet nyd sangen. Selv hader jeg, når danskere kommentere på sange om vores åh-så-fantastiske sprog. Jeg finder det ærlig talt ret pinligt. ^^;; Men,.. øh.. Nevermind. >.>

  • @skyepigen pinligt? Hvorfor? Vi er nok et af de lande der går mindst op i de nationale ting. Men vores sprog trækker os sammen. Syntes sgu det er helt i orden at vi har lov at være stolte af sprog.

  • @Julieerenalien Selvfølgelig. Jeg mener mere, når vi skriver på engelsk hvor godt noget lyder på dansk, og laver masser af stavefejl i teksten. Jeg krummer tæer. D:

    Men, når det kommer til disneyfilm er jeg selv ret stolt. Efter MIN mening er vi ikke specielt gode til skuespil, da det virker så teatralsk, men det passer perfekt til tegnefilm.

    -Ikke at vi ikke har gode skuespillere eller noget.. bare mere generalt.

  • @skyepigen Nåår. Ja okay, der må jeg give dig ret. :)

  • OMG!! Det er Laus Høybye!! <33

  • 1:54, ham den store længst til venstre er sku lidt slesk?

  • @Nicklaspm godt set!!!!

  • Live in the pool = spise vafler med skum

    ... Right. Der er vist noget jeg har misset i mine Engelsk timer. XD

    

  • 1:18 Max gotta loose some weight XD'

    - 1:18 Max burde tabe sig lidt der :D

  • Max's Danish voice is so sexy!:D<3

  • jeg heder max og det er meget irirterende at folk ser den for de mobber mig og så slår jeg og ender på ractor's kontor og tænker på hvor dan skete det

  • Comment removed

  • Den danska versionen är hur bra som helst. :)

  • Synes generalt bare alle Disney sange er bedre end alle sprog. Normalt kan jeg bedre lide engelske sange en danske. Men de er meget bedre på Dansk. Især Max' :o

  • Denne film vil aldrig blive glemt...

  • Der er altså ikke noget som de gode gamle disney film :) de var / er noget særligt

  • Hvor kan jeg bare blive glad helt ind i hjertet af at høre den her sang :D!

  • Det er en pisse god sang danmark styrer for vildt

  • 0.25 xD

  • Jeg elsker nørderne!! :D

  • Spiser de "kule ungene" i Danmark vaffler med skum i sommerferien? xD 

  • @myrvann Det varierer meget tror jeg :P

  • det kunne være mega nice, hvis man lavede den som musical :-D

  • @Miehansen06 Hvor er jeg dog enig! (:

  • Hahaha man i love danish from spain ;D

  • max er lækker

  • total high school musical haha ^_^

  • @CarinaHF Jeg er helt enig!! Den kunne man godt lave som en musical! :-)

  • org hvad;d

    hvis man kigger efter i videoén er der såe mange ting der slet ikk hænger sammen (:

  • åhh, barndomsminder :)<33

  • Could someone please post the lyrics here?

  • Ganster Sang!!

  • bare man kunne finde de tilhørende lyrics ö !?

  • @TheDreamerCola her de tilhørende lyrics (første del af sangen): De kan grine og moppe og drille de kan sige jeg er et Fedtmule flop fra i morgen er jeg fri sætter hælene i og siger stop det er slut med at regne med brøker med at gå med en taber som ham ikke mer` snyderi vi får madpakkefri fra i morgen fra i morgen fra i morgen fra i morgen bare daske på gaden spise vafler med skum sige hej til Roxanne uden at føle mig dum
  • @TheDreamerCola 2. del : for her fra i mor`n står uret på fridag ja fra i mor`n er hun min ferie er noget der er alt alt for lidt slut med at være til grin fem og fyrre minutter med darvins mysterier så dropper vi bøgerne med start ind på serier her har jeg gået og drømt så længe tænkt på hvad jeg skulle sige men alting bli`r bedre fordi snart har vi fri det er som i trance hun gik forbi mig jeg tager en chance la` mig ikke slå ud af min Fedtmule tud for her i morgen står uret på fridag
  • @TheDreamerCola sidste del: færdig med tøser som dem bvadr ferie er noget der er alt alt for lidt af endelig kan jeg køre hjem kun en time tilbage før livet går videre måske bli`r jeg stjerne du får dig en sveder nu har jeg gået og længdes så længe ventet på denne her dag jeg vil passe mig selv kysse moar farvel vente mig selv og slå tiden ihjel gøre det jeg kan li` nu har jeg fri (riiiiing) i mor`n er en helt anden sag hvad med i dag
  • @jakobat1994 Du er min gud!!! Tusind tusind tak XD!

  • love this version

  • @micheljr17 haha really ?

  • @jakobat1994 Yeah why?

  • @micheljr17 if you know danish you also know that the song have a bad translation not even close to the original song

  • @jakobat1994 Oh, I don't speak Danish. I just like the way it sounds.

  • @micheljr17 i also think that it sounds great but its very diffrent from the original one

  • @jakobat1994 thats what makes it so great in my opinion. it sounds more original

  • Comment removed

  • hvilken slags skum? Barberskum? Yummy!!

  • 2:04 xD

  • japp den Danska versionen är bäst - Sweden =)

    japp the Danish version is best - Sweden =)

  • OMG, I just fell even more in love with Max ♥.♥ xDD

    I freaking love this vesion! ^^

  • *endelig kan jeg køre hjem* det er epic :P

  • man kan da godt se hva år ti den er lavet i

  • ..hvorfor har fedtmule håndklæderne som en pige ville ha dem XD!?

  • @RevolutionXXXXX måske er der noget vi ikke ved om ham XD?

  • @hele1949 hvorfor kysser han Max han skal forstille hans mor

  • @hele1949 LOL who knows! XD

  • @RevolutionXXXXX ja XDD

  • Den er bare så sød!! :D<3

  • Ham der lægger stemme til Max, er det ikke Krumme fra Krumme filmene?

  • @OoNatureOo Nej han lægger stemme til Bobby

  • @OoNatureOo Sorry Laus Højby synger for max.

  • @OoNatureOo hans sangstemme, er krumme jo. hans "talestemme" er krummes ven tom.

  • Max's Danish voice is cute!

  • ynglings.

  • jeg elsker den filmxD ps jeg er 14:D

  • Ferie er noget der alt er for lidt af... det lyder lidt dumt:) Men sangen! luv it!^^

  • @WellialliAndy

    Ferie er noget der er alt alt for lidt af :D

  • årh, minder.

  • Den danske version er okay, men synes altid at originalerne er bedst :)

  • Hvor er den... Heftig! (Y)

  • Tapiren86

    Kan du måske sende sangen til mig over msn eller sådan noget ? :D

  • de franskmænd der siger vi minder om tyskere fatter jo ikke det helt vilde om sprog . og fransk lyder jo os a lort når man tænker over det . nogen syntes det er romatisk - NEJ ! på ingen måde . vi dansker både lære sproget så vi brugte i vikinge tiden med runer osv. så vi ku snakke uden andre som udlændninge fattede hvad vi snakked om . er ikke rasist men er virkelig træt af at høre dem snakke deres sprog .

  • @slaaaaft

    ja hehe men vores sprog er ikke det næmste at lære men jeg mener at engelsk har den fedeste måde at sige tingene på :D

    PS. jeg staver af h til så undskyld på for hånd :D

  • @slaaaaft Franskmænd er ikke de store lingvister.

  • @slaaaaft Med forlov er jeg også træt af at læse folk som dig skrive åndssvage kommentarer om vores åh-så-fantastiske sprog. Der er adskillige fejl, hvis du elsker det så meget. Ingen steder skriver du med stort begyndelsesbogstav. Det hedder 'af' ikke 'a'. Det hedder 'danskere' ikke 'dansker'. Det hedder 'som' hvor du skriver 'så', hvilket ikke passer med sammenhængen. Det hedder 'kunne' ikke 'ku'. Det hedder 'racist' ikke 'rasist'. Og hvis dansk er så fantastisk, så skriv hele sætninger, tak.

  • @MyBfd Du svare på noget der er skrevet for 2 år siden . jeg elsker mit sprog og at jeg laver nogle fejl , er i min verden også en del af det . Det du siger er man ikke kan tale ordenlig dansk , hvis jeg som her laver nogle fejl . Jeg er sku egentlig ligeglad med hvad du syntes er åndsvagt , jeg syntes det du siger er fuldstændig latterlig , og du har ingen ret i livet til at fortælle mig hvad jeg skal .

  • @slaaaaft Du har ret, jeg har ikke ret til at sige hvad du skal og ikke skal. Jeg pointerer bare, at man ikke skal være på nakken af andre folk på grund af deres sprog, og at hvis man gør det er det ekstremt dobbeltmoralsk at man end ikke gider lære en anelse grammatik.

  • @MyBfd Det der irreterede mig den gang som også irretere mig nu er , at folk der bor her i landet måske kan snakke dansk , men ikke gør det , eller værre endnu ikke gider lære det eller ikke gider bare gøre ET forsøg på det . Du kan jo åbenbart godt forstå hvad jeg skriver , så hvis du mener jeg ikke taler dansk må jeg jo være sprogløs . Om jeg så var ordblind har jeg da stadig ret til at elske mit sprog , det er da ikke en skid med at være dobbeltmoralsk !?

  • @slaaaaft Det er måske kun mig der oplever at folk de ikke taler arabisk til mig i bussen og toget i min travle hverdag i Aalborg, hvor der ellers er så rigeligt med indvandrere. Jeg kan sagtens forstå hvad du skriver, og tro mig når jeg siger, at jeg også elsker og værdsætter det danske sprog. Men så må du da også kunne forstå, at de indvandrere der er her i landet gerne vil have lov til at tale deres ligeså højt elskede sprog indbyrdes, selv når de må søge bedre leveveje.

  • en ældre laus højbye osse kaldet "krumme" kan stadig synge :-)

  • ...Vafler med SKUM ? xD haha .

  • @KathyloveCorfitz jeg tror nok han mente sp--m med hende der pigen

  • @KathyloveCorfitz Det smager sgu godt..

  • Oh gosh love this movie!! That was the good old times ;)

  • Who is it singing? he sounds cool ^-^

  • danish actor, Laus Højbye

  • Danska och svenska låter bäst, imo :]

  • thsi sounds pretty cool lmao XDD

    Danish sorta reminds me a tiny bit of German o-o

  • no no no, danish is way cooler than german ;)

  • Haha wekll the way you guys say words it has some similar tones to it to be honnest lol. =P

  • that may be, but we out-cool you anytime xD

  • Lol im not german or Danish....:P I'm french lmao. You can't say you out-cool me when you don't even know who I am.

  • I meant it as we (the Danes) out-cool them (the Germans) anytime, but I suppose I could out-cool you as well..

    I've been learning french in school for about 4½ years and I still don't get your language, sorry xD

  • Lol just because your Danish doesen't make you a king =P I'm not offending you or like...your langauge or anything but I know 8 languages lol. But no, i don't know Danish :).But you shouldn't praise yourself as higher then other poeple before you get to know them :3.

  • Sorry.. I dunno if you got it, but I was being pretty ironic all the way through?

    I don't think I'm better than anyone else, or that Denmark as a country is amazingly better than other countrys, it was meant as a joke..

    Wow, which languages do you know then? ö

  • it sounds best on danish :P

  • haha its sound funny in danish

  • lol this sounds funny in danish!

  • Er der en der har den som download så jeg kan få den på min modil.

    ps: hans stemme er så lækker

  • Kan hente den hvis det er

  • Den danske er klart bedste !!

  • Ferie xD<33

  • nu har jeg gået og længtes så længe,

    ventet på denne her dag.

    jeg vil passe mig selv, kysse mor farvel

    bare feste og herhenne og slå tiden ihjel.

    gøre alt det jeg kan li'.

    nu har jeg fri.

    i morgen er en helt anden sag.

    hvad med i dag?

  • ensom i trance, hun gik forbi mig. jeg tar en chance lar mig ikke slå ud af min fedtmule tud og her fra i morgen står uret på fridag færdig med tøser som dem ( bvadere) ferier er noget der alt er for lidt af endelig kan jeg køre hjem kun en time tilbage, til livet går vidre. måske blir jeg stjerne du får dig en sveder!
  • 45 minuter med darwins mysterier

    så dropper vi bøgerne

    men starter på serier

    her har jeg gået og drømt så længe

    tænkt på hvad jeg skulle si'

    man alting blir bedre fordi

    snart har vi fri

  • fra i morgen, fra i morgen, fra i morgen ,

    fra i morgen.

    bare daske på gaden

    spise vafler med skum

    sige hej til roxsanne

    uden at føle mig dum

    for her fra i morgen står uret på fridag.

    Ja fra morgen er hun min

    ferie er noget der alt er for lidt af

    slut med at være til grin.

  • lyrics to hvad med i dag which means what about today

    de kan grine og mobbe og drille.

    de kan si' jeg et fedtmule flop.

    fra i morgen tar jeg fri, sætter hælene i og sir stop.

    det er slut med at regne med brøker.

    med at glo på en taber som ham.

    ikke mer snyderi

    vi får madpakkefri

  • den engelske version er god, men den dansk er fantatisk

  • en ældre laus højbye osse kaldet "krumme" kan stadig synge :-)

  • Fuck det vækker go'e minder det her!

  • buenisima! :D

  • hører ver gang sommerferien kommer!

  • Elsker den sang der! Den er så sød!

  • It sounds like German and Dutch

    But Max' voice sounds SEXY

    I'm dutch ;P

  • yeah it DOES sound sexy! i was surprised when I first listened to the danish version...^^; I may have a voice-crush on him haha

  • I have a crush on Max himself ;p

    Lol xD

  • iiih? jeg elsker den sang?d;

  • Hahaha, hvor jeg dog elsker de der andre 'muler's grin ved 00:09 !

    Den her film er fantastisk.

    Max har den bedste stemme !

  • Har lige bestilt filmen.. kunne ikke lade vær :D

  • vælder så mange gode minder frem (;

  • Hold da op, den er meget bdre på dansk end jeg huskede den.

    Det her er i det hele taget en af de bedste og dog mest undervurderede Disney-film overhovedet. Og alle sange er fantastiske både på dansk og engelsk.

    Det her er i hvert fald rigtig rigtig fedt. Tak for uploaded.

  • Laus Hoybye does a fantastic job singing Max Goof!

  • Jeg elsker bare de danske versioner af disney versioner. vi har nogle meget dygtige sangere!

  • Disney songs are always good in danish!

  • I agree! :D

  • I am addicted to listening to Disney songs in different languages. I think this is one of my favorite versions of this one.

  • Hehe I know what you mean! I do the excate same thing ;oD

  • the only word i could understand was "Roxanne" hahahah. but it sounded cool!

  • Man I LOVE THIS GLITCHY ASS MOVIE in german, french,... canadian it doesnt matter theres a glitch in every scene like in this vid eat 1:27 every one on the bus turns to cheerlaeders then they get red rings on there 360's

  • I dont think anyone really cares about glitches. Also, i'm pretty sure they made 'em all into cheerleaders on purpose?..

  • Yea I doubt that but glitchs are funny and adds to this movies charisma speak for yourself dude

  • Kunne synge den sang for ikke så lang tid

  • Nizzls disney film.

  • maxin! du blah boo doo doo pee.

    lol

  • HAHAHA XD

  • filmen over alle tegnefilm man savner sku lidt sin barndom :P

  • de danske disney film er altid meget bedre end de engelske...

    sangene lyder bare meget bedre på dansk...

  • "Elsker den film :D den stammer helt tilbage fra min barndom og har lige købt den for en tier xD " omg, hvor har du købt den? :O ELSKER DEN FILM MERE END ALLE ANDRE FILM!!!! os en stor del af min barndom :')

  • Elsker den film :D den stammer helt tilbage fra min barndom og har lige købt den for en tier xD

  • hvor??

  • Jeg giver pjokken ret. Han er en guttermand.

    MØSMØS

  • Når man tænker på hvordan du skriver, kan man godt komme i tvivl om hvem der er "små fucking unger"?

    *retter lige dine fejl:

    Latterlig klam film. .

    Latterlig uden t og ditto med klam.

    Da det er begyndelsen til en sætning skal forbogstavet være med stort.

    En sætning skal heller ikke skrives i CAPSLOCK. - Jeg håber der er nogle der får røde ører over at være så dårlig til dansk grammatik.

  • you fail at life ;)

    Du ser vel kun på det pga du kan lide det ?

    eller er de liv så mangelfuldt at du bliver nød til at genere noget andre kan lide ?

  • Hvis du ikke kan lide den hvorfor skriver du så her må man jo spørge om? Og tjek lige din gramatik -.-' Come on.. Hvor gammel er du lige? Desuden.. Sangen er god og sjov, hvis du ik ka li den så fuck da af, vi andre gider ik hører på hverken din latterlige gramatik eller dumme komentarer... -.-'

  • Max'en vent lidt.

    Du glemte vidst noget.

    Ha' en god dag ..

    HAHA alt for sjovt :D

  • Every language is better than English

  • jeg har den på min mobil så jeg satte den på sidste skoledag det var fun

  • COOL

  • En dag tilbage...:) så er der ferie:)

  • det er den bedste disney film, synes jeg :)

  • Du har helt ret.

  • Jeg har allerede fået sommerferie ;)